ORANG RIMBA

ACTUALIDAD

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 14 AL 20 DE MAYO 2018

 

  1. TECN

    Internacional

    Principales noticias

    Mug shot of suspect

    Lo que se sabe de Dimitrios Pagourtzis, el supuesto responsable del tiroteo en una secundaria en Texas que dejó 10 muertos

    Horas antes del ataque en la escuela secundaria de Santa Fe, Texas, que dejó 10 muertos, Pagourtzis publicó un amenazante mensaje en redes sociales.

    • 20 mayo 2018

    Lo que se sabe de Dimitrios Pagourtzis, el supuesto responsable del tiroteo en una secundaria en Texas que dejó 10 muertos

    El príncipe Harry y Meghan Markle a la salida de la capilla del castillo de Windsor.

    Las mejores imágenes de la boda real del príncipe Harry y Meghan Markle

    Los novios celebraron una ceremonia en presencia de 600 invitados en la que no faltaron referencias a la princesa Diana de Gales. Desde hoy, tras concesión de la reina Isabel II, los novios, además de marido y mujer, son duque y duquesa de Sussex.

    • 19 mayo 2018

    Las mejores imágenes de la boda real del príncipe Harry y Meghan Markle

    Diosdado Cabello

    Estados Unidos incluye a Diosdado Cabello en un nuevo paquete de sanciones económicas

    El número dos del partido en el gobierno aparece en la nueva lista del Departamento del Tesoro de EE.UU., junto a otros tres funcionarios venezolanos y tres empresas con sede en Florida.

    • 18 mayo 2018

    Estados Unidos incluye a Diosdado Cabello en un nuevo paquete de sanciones económicas

    Un soldado israelí apunta con su arma en las cercanías de la frontera de Gaza.

    La violenta actuación de Israel en Gaza según la ONU: «Muchos muertos estaban completamente desarmados»

    El Consejo de Derechos Humanos de la ONU votó a favor de abrir una investigación internacional sobre los muertos en la frontera después de que el comisionado informara de «un uso desproporcionado de la fuerza» por parte de las tropas israelíes. Israel niega las acusaciones y culpa a Hamas de las víctimas.

    • 18 mayo 2018

    La violenta actuación de Israel en Gaza según la ONU: «Muchos muertos estaban completamente desarmados»

    Autos de policía en los aledaños de la escuela.

    Tiroteo en Texas: 10 muertos en una escuela secundaria de Santa Fe

    Entre las víctimas mortales se encuentra un profesor y un estudiante de intercambio procedente de Pakistán. El suceso ocurrió al comienzo de las clases en una escuela de Santa Fe, una localidad de 13.000 habitantes a 65 kilómetros de Houston.

    • 18 mayo 2018

    Tiroteo en Texas: 10 muertos en una escuela secundaria de Santa Fe

    Sergei y Yulia Skripal.

    El exespía ruso Sergei Skripal, envenenado con un agente nervioso en Reino Unido, sale del hospital

    Su envenenamiento causó una grave crisis diplomática entre países occidentales y Rusia, a quien Reino Unido responsabilizó del ataque. Tras más de dos meses ingresado, Skripal recibió el alta este viernes.

    • 18 mayo 2018

    El exespía ruso Sergei Skripal, envenenado con un agente nervioso en Reino Unido, sale del hospital

    Príncipe Harry, en sus años escolares.

    Harry, el príncipe que quiso trazar una línea entre su vida pública y privada (y no siempre lo logró)

    La vida del hijo menor del príncipe Carlos y Lady Di estuvo dominada por el servicio militar y su trabajo para asociaciones de caridad. Pero el príncipe también tuvo momentos turbulentos durante la adolescencia y otros en los que confesó el dolor que escondió durante años por la muerte de su madre.

    • 18 mayo 2018

    Harry, el príncipe que quiso trazar una línea entre su vida pública y privada (y no siempre lo logró)

    Aaron Schlossberg confrontando al gerente del restaurante.

    El abogado que increpó a los empleados de un restaurante por hablar español y que causó indignación en EE.UU.

    Un abogado confrontó al gerente de un restaurante de Nueva York porque los empleados estaban hablando en español. El incidente fue grabado y el video se volvió viral en las redes sociales.

    • 18 mayo 2018

    El abogado que increpó a los empleados de un restaurante por hablar español y que causó indignación en EE.UU.

    Retrato de Gennady Yakovitsky

    Las ejecuciones secretas en la «última dictadura» de Europa

    Los que están en el corredor de la muerte en Bielorrusia saben que serán ejecutados pero desconocen cuándo. Y cuando pasa, se mantiene como un secreto de Estado.

    • 17 mayo 2018

    Las ejecuciones secretas en la «última dictadura» de Europa

    Jonathan Allen e Ina Rogers, acusados de abusar de sus 10 hijos

    El estremecedor caso de la pareja acusada en EE.UU. de someter a sus 10 hijos a «ahogamientos simulados» y otros abusos

    La policía descubrió la situación de miseria en que vivían los menores mientras investigaba la desaparición de un menor de 12 años. Los padres están detenidos, acusados de varios delitos de abandono y abuso infantil.

    • 17 mayo 2018

    El estremecedor caso de la pareja acusada en EE.UU. de someter a sus 10 hijos a «ahogamientos simulados» y otros abusos

    Stormy Daniels y Donald Trump

    Trump revela que reembolsó US$100.000 al abogado que pagó a Stormy Daniels

    En su más reciente declaración financiera, el mandatario estadounidense revela que reembolsó a su abogado entre US$100.000 y US$250.000 por gastos correspondientes a 2016.

    • 17 mayo 2018

    Trump revela que reembolsó US$100.000 al abogado que pagó a Stormy Daniels

    David Coles with his daughter Robyn

    «Mi querido padre intentó matarme»

    Robyn Hollingworth tenía solo 25 años cuando dejó su trabajo y se mudó a su casa familiar para cuidar a su padre, que había sido diagnosticado con alzhéimer. Aquí cuenta lo que vivió después: el rápido y duro deterioro de su querido padre.

    • 17 mayo 2018

    «Mi querido padre intentó matarme»

    John Bolton

    John Bolton, el hombre que enfureció a Corea del Norte

    John Bolton, asesor de Seguridad Nacional de Estados Unidos, sugirió el domingo que Corea del Norte podía seguir el modelo de desarme nuclear de Libia. La proposición alarmó a Pyongyang y dijo que el funcionario le provoca «repugnancia».

    • 16 mayo 2018

    John Bolton, el hombre que enfureció a Corea del Norte

    Corea del Norte,

    Las razones de Corea del Norte para amenazar con suspender la cumbre de Kim Jong-un con Donald Trump

    Pyongyang amenazó este miércoles con cancelar la reunión programada para el próximo 12 de junio entre su líder, Kim Jong-un, y el presidente de EE.UU., Donald Trump, si Washington continuaba insistiendo en que Corea del Norte debe abandonar totalmente su programa nuclear. Pero ¿qué hay realmente detrás de este giro?

    • 16 mayo 2018

    Las razones de Corea del Norte para amenazar con suspender la cumbre de Kim Jong-un con Donald Trump

    corte belga

    La justicia de Bélgica rechaza una solicitud de extradición de España de tres exministros del gobierno catalán

    El tribunal dictaminó que los cargos de los que se acusa a Toni Comín, Lluís Puig y Meritxell Serret no se corresponde con los delitos reconocidos en virtud de una orden de detención europea y que las órdenes de arresto internacional no son válidas.

    • 16 mayo 2018

    La justicia de Bélgica rechaza una solicitud de extradición de España de tres exministros del gobierno catalán

    Un palestino lanza una piedra en la frontera entre Israel y Gaza

    Disparar a matar: el controversial uso de francotiradores por Israel contra las protestas en Gaza

    El uso de francotiradores es una de las medidas más polémicas de Israel contra los manifestantes palestinos, que dejó 58 muertos el lunes. ¿Qué reglas siguen estos efectivos a la hora de intervenir?

    • 16 mayo 2018

    Disparar a matar: el controversial uso de francotiradores por Israel contra las protestas en Gaza

    Donald Trump y Kim Jong-un

    Corea del Norte cancela abruptamente conversaciones de alto nivel con Corea del Sur y amenaza con suspender la cumbre con Trump

    Según la agencia oficial de noticias KCNA, Pyongyang consideró que los ejercicios militares de Corea del Sur y Estados Unidos fueron una «provocación» y amenazó también con cancelar la cumbre con Donald Trump prevista para junio.

    • 16 mayo 2018

    Corea del Norte cancela abruptamente conversaciones de alto nivel con Corea del Sur y amenaza con suspender la cumbre con Trump

    protestas

    Análisis: cuáles fueron las verdaderas razones de Donald Trump para mudar la embajada de EE.UU. en Israel a Jerusalén y qué puede pasar ahora

    Las protestas por la apertura de la embajada de Estados Unidos en Jerusalén dejaron la mayor cifra de muertos y heridos durante una jornada en enfrentamientos entre palestinos e israelíes en más de cuatro años. Sin embargo, Trump asegura que el cambio de la sede diplomática busca la paz en la región. ¿Qué hay detrás de su decisión?

    • 15 mayo 2018

    Análisis: cuáles fueron las verdaderas razones de Donald Trump para mudar la embajada de EE.UU. en Israel a Jerusalén y qué puede pasar ahora

    Protestas en Gaza.

    8 preguntas para entender por qué pelean israelíes y palestinos

    En medio de los violentos enfrentamientos después de la apertura de la embajada de Estados Unidos en Jerusalén, repasamos los puntos básicos para comprender por qué este antiguo conflicto es tan complejo.

    • 15 mayo 2018

    8 preguntas para entender por qué pelean israelíes y palestinos

    Protestas contra la ruptura del acuerdo nuclear en Irán

    Cómo la salida de Trump del acuerdo nuclear de Irán ahondó la brecha cada vez más profunda entre Europa y Estados Unidos

    La salida de Estados Unidos del acuerdo nuclear con Irán anunciada por Donald Trump no solo dañó las relaciones entre Washington y Teherán, también tensó la cuerda con la Unión Europea, uno de los principales aliados de Estados Unidos. ¿Qué consecuencias puede tener este desencuentro?

    • 15 mayo 2018

    Cómo la salida de Trump del acuerdo nuclear de Irán ahondó la brecha cada vez más profunda entre Europa y Estados Unidos

    OLOGÍA

    Lo que Alexa y Siri pueden escuchar, pero tú no

    Investigadores han demostrado que pueden enviar comandos ocultos, que no son detectables para el oído humano, para activar los sistemas de inteligencia artificial en teléfonos y altavoces inteligentes. En las manos equivocadas podrían usarse para abrir puertas, enviar dinero o comprar productos en línea.

    Por CRAIG S. SMITH

    Lo que Alexa y Siri pueden escuchar, pero tú no

  2. EUROPA

    Cataluña tiene nuevo presidente, aunque continúa la disputa con Madrid

    Quim Torra fue investido para liderar la Generalidad después de una vacancia en el cargo de casi seis meses; candidatos anteriores estaban enfrascados en una disputa legal con el gobierno español por el independentismo y el conflicto, que aún no ha sido resuelto.

    Por RAPHAEL MINDER

    Cataluña tiene nuevo presidente, aunque continúa la disputa con Madrid

  3. THE INTERPRETER

    Los extremistas de internet que odian a las mujeres

    Internet ha convertido a un movimiento llamado «incel», o celibato involuntario por supuesta culpa de las mujeres, en un fenómeno que recientemente motivó a algunos a escalar su retórica y perpetrar ataques. ¿De qué trata esa comunidad y por qué ha florecido en redes?

    Por AMANDA TAUB

    Los extremistas de internet que odian a las mujeres

  4. INTERNACIONAL

    Los rescatadores del Mediterráneo, en la mira de la justicia

    Varios países mediterráneos han abierto causas contra activistas y miembros de organizaciones que ayudan a salvar la vida de migrantes en el mar; así, se plantea una pregunta que indigna al mundo humanitario: ¿son traficantes de personas o rescatadores?

    Por AGUS MORALES

    Un grupo de migrantes a bordo de un bote hinchable esperaban ser rescatados por la organización de la sociedad civil "SOS Mediterranee", a unos 50 kilómetros de la costa libia, el 18 de abril de 2018.

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 07 AL 13 DE MAYO 2018

  1. EUROPA

    Los cardenales falsos en el Vaticano

    Decenas de cardenales vestidos con sus distintivas sotanas negras, fajas y solideos color escarlata caminan por el Vaticano; sin embargo, no son realmente religiosos, sino actores de una nueva producción de Netflix sobre la transición pontificia de 2013 y la relación entre los papas Francisco y Benedicto XVI.

    Por JASON HOROWITZ

    Extras en las calles del Vaticano para la filmación de una producción de Netflix sobre la relación entre los papas Francisco y Benedicto XVI durante la transición pontificia de 2013

  2. TELEVISIÓN

    Cinco series españolas que tienes que ver si te gusta ‘La casa de papel’

    La ficción televisiva española vive su mejor momento; te recomendamos unas buenas series contemporáneas que muestran el alto nivel alcanzado por la escena creativa de ese país.

    Por JORGE CARRIÓN

    "El Ministerio del Tiempo" es considerada por la crítica especializada como la mejor serie española de la historia.

  3. ASIA

    El comienzo de una nueva vida para un niño refugiado

    La familia Shah fue expulsada del lugar seguro que su patriarca le había encontrado en Pakistán y está de regreso en Afganistán, donde su nuevo hogar es más pequeño, la situación es más difícil y enfrenta mayores obstáculos.

    Por MUJIB MASHAL

    Bilal y su perico, Toti, en su nuevo hogar en la provincia de Nangarhar, en Afganistán, en febrero de 2017

  4. ASIA

    A diez años de un sismo, China intenta exigir agradecimiento por ‘ayuda’

    El terremoto en Sichuán mató a 69.000 personas, por lo que los habitantes repudian una iniciativa del gobierno para que esa fecha sea nombrada el Día de la Gratitud; las críticas se han concentrado en línea, donde el régimen chino usualmente ejerce una fuerte censura.

    Por TIFFANY MAY

    Un estudiante que en 2008 sobrevivió al terremoto de Sichuán lloró en Beichuán, China, en abril, frente a un monumento dedicado a las numerosas víctimas.

  5. VIDA

    Sylvia Bloom, la secretaria que amasó una fortuna en secreto y la donó

    Cuando falleció Sylvia Bloom, quienes la conocieron se llevaron una sorpresa: había acumulado más de 9 millones de dólares a lo largo de su vida al aprovechar habilidosamente su puesto administrativo en un despacho legal para invertir en las mismas compañías y bonos que sus jefes.

    Por COREY KILGANNON

    Sylvia Bloom trabajó en el mismo despacho legal durante 67 años, donde generó una fortuna a partir de inversiones hechas en secreto.

  6. CIENCIA

    El primer animal de la historia surgió en medio de una explosión de genes nuevos

    Dos científicos británicos reconstruyeron el genoma del animal que dio origen a todos los demás y descubrieron que fue a partir de este que surgieron las demás especies cuando la evolución adjudicó a los genes nuevas funciones.

    Por CARL ZIMMER

    Criaturas tan diversas como la ballena jorobada y la mariquita descienden del animal primigenio, el cual apareció hace cientos de millones de años.

  7. MEDIO ORIENTE

    ¿Qué está sucediendo entre Israel, Irán y Siria?

    Un conflicto de larga data en Medio Oriente escaló esta semana con fuego cruzado entre israelíes e iraníes en territorio sirio. Aquí te explicamos qué está en juego detrás de la situación actual y qué podría suceder según los analistas.

    Por SEWELL CHAN

    Tanques israelíes en la frontera con Siria cerca de los Altos del Golán el 10 de mayo de 2018

  8. GUATEMALA

    En Guatemala, las ‘violaciones burdas’ a los derechos indígenas son ‘la punta del iceberg’, dice la relatora de la ONU

    Durante una visita al país, en el que se estima que más de la mitad de la población es indígena, la relatora especial de la ONU Victoria Tauli-Corpuz registró una profunda desigualdad en el acceso a la justicia para estas comunidades, expulsiones forzadas de sus tierras y una marginación extrema.

    Por MARINA FRANCO

    Victoria Tauli-Corpuz es la relatora especial sobre derechos indígenas de la ONU.

  9. CIENCIA

    Los elefantes ‘hablan’ a pisadas

    Detectar las vibraciones que generan los elefantes con los pies, una de sus maneras para comunicarse, puede servir para proteger a los paquidermos de la caza furtiva. Esas mediciones se hacen con ayuda de herramientas para detectar terremotos.

    Por DOUGLAS QUENQUA

    Los estudios indican que los elefantes monitorean la vibración de la tierra por medio de sus pies a modo de comunicarse en casos de peligro.

  10. ANÁLISIS

    La arriesgada apuesta de Trump contra el pacto nuclear iraní

    El gobierno estadounidense decidió salirse del acuerdo porque estima que no se trata realmente de un tratado nuclear, sino de uno que legitima y reinserta a Irán en la economía mundial; los aliados europeos califican la decisión como un error histórico que incluso podría dar lugar a una guerra.

    Por DAVID E. SANGER y DAVID D. KIRKPATRICK

    Un mural en la antigua embajada estadounidense en Teherán, Irán, el 8 de mayo. El presidente Trump y sus aliados en el Medio Oriente confían en que retirarse del acuerdo nuclear podría "fracturar" al gobierno de Irán.

  11. NEGOCIOS

    Más allá de Cambridge Analytica: los académicos que extraen datos de Facebook

    Es conocido qué pasó con los datos de usuarios de Facebook vendidos a Cambridge Analytica; sin embargo, otros datos recopilados durante más de una década que capturaron el comportamiento de individuos, desde unos miles hasta unos cientos de millones de ellos, permanecen en manos de académicos y sin protección.

    Por SHEERA FRENKEL

    En 2007, Michal Kosinski, en ese entonces en la Universidad de Cambridge, trabajó junto a colegas en una aplicación de cuestionario que ofrecía evaluar las personalidades de la gente a cambio de recolectar su información de Facebook.

  12. VIDA

    Consejos para no terminar quemado por el estrés

    Todos nos hemos sentido cansados y desmotivados en algún momento. Estas son tres maneras en que puedes recargar, retomar el trabajo y empezar con esas responsabilidades que te abruman.

    Por TIM HERRERA

    Una solución si te encuentras desmotivado o agobiado es tomarte un descanso y desconectarte

  13. PERÚ

    En Perú, la búsqueda de justicia por abuso sexual ‘es una causa perdida’

    Algunos de los últimos casos denunciados, en los que las agresiones incluso fueron captadas en video, no derivaron en condenas. Por el contrario, las sentencias desataron más alertas, porque sostenían, por ejemplo, que los acusados no parecían tener “odio o rencor al género de la mujer”.

    Por MARCELO ROCHABRÚN

    Alessandra Bonelli, modelo y exparticipante de Miss Perú, dijo que los investigadores la hicieron sentir culpable por lo que había sucedido después de denunciar que había sido violada.

  14. NEGOCIOS

    ¿Es momento de boicotear el ron venezolano?

    Un activista y un ejecutivo licorero venezolanos exponen sus razones de por qué sí o no tiene un impacto en la gente de Venezuela el que evites comprar sus productos.

    Por DANNY HAKIM

  15. SALUD

    Una manera sencilla de mejorar millones de vidas: anteojos

    Es una crisis de salud que no salta a la vista, pero que afecta la vida cotidiana de 2500 millones de personas en el mundo, según algunos cálculos; por ello, médicos, organizaciones sin fines de lucro y empresas buscan ofrecer gafas a personas que no pueden costearlas.

    Por ANDREW JACOBS

    Aunque no es considerada tan urgente como otros padecimientos de salud, los problemas de visión sin tratar cuestan 200.000 millones de dólares a la economía global cada año debido a pérdidas en la productividad, según la Organización Mundial de la Salud.

  16. ECONOMÍA

    Argentina busca apoyo financiero del FMI ante alza del dólar

    El presidente Mauricio Macri anunció negociaciones con el fondo para posibles préstamos después de que el dólar alcanzara un máximo histórico frente al peso argentino.

    Por THE ASSOCIATED PRESS

    Christine Lagarde, directora gerente del Fondo Monetario Internacional, con Mauricio Macri, en la residencia presidencial Quinta de Olivos, en marzo de 2018

  17. EUROPA

    Una boda real sin tabloides

    Estos medios británicos siempre han dado cobertura a los grandes eventos de la monarquía británica, pero quedaron fuera del próximo casamiento del príncipe Enrique y Meghan Markle. ¿Se trata del fin de una relación simbiótica?

    Por ELLEN BARRY

    El príncipe Enrique y Meghan Markle contraerán nupcias el 19 de mayo.

  18. CINE

    Ryan Reynolds está ansioso; Deadpool, no tanto

    El actor que interpreta al mercenario insolente tiene un secreto: el terror y las náuseas comúnmente se apoderan de él, sobre todo cuando se trata de dar entrevistas por “Deadpool 2” y las expectativas que ha generado. Sin embargo, ese mismo secreto es la fuente de su humor.

    Por CARA BUCKLEY

    Ryan Reynolds dice que su ansiedad se termina cuando se encienden las cámaras: "Me convierto en ese idiota y él toma el control, pero desaparece cuando salgo del set".

  19. TECNOLOGÍA

    Protege tu información si vas a vender un celular viejo

    Nunca entregarías tu celular a un completo extraño porque contiene tus fotografías, los números de teléfono de tus familiares y muchos otros datos personales; sin embargo, quienes venden su dispositivo a veces lo hacen sin saberlo. Aquí unos consejos para evitar poner tu privacidad en manos de otros.

    Por WHITSON GORDON

  20. VIDA

    Cómo renunciar sin sentirse mal

    La sociedad nos dice que renunciar es lo que hacen las personas débiles, pero a veces es mejor dejar las cosas antes de que se conviertan en un conflicto, hacerse a un lado, no forzarte a hacer más de lo que crees que puedes, tiene ventajas.

    Por CHRISTINE BADER

    La costa en Big Sur, California, en donde la autora no corrió el maratón.

  21. VENEZUELA

    En Venezuela, el aumento del sida amenaza a toda una población indígena

    La condición producida por el contagio del VIH amenaza la existencia de los waraos del delta del Orinoco en el este venezolano. La falta de medicamentos y la crisis en el sistema de salud ha disparado el número de muertes, según los especialistas.

    Por KIRK SEMPLE

    Armando Beria remaba con sus familiares para cosechar el taro, un tubérculo que es un alimento básico de los indígenas warao, en Jobure de Guayo, Venezuela, un pueblo muy afectado por el sida. La enfermedad se está propagando rápidamente entre los waraos.

  22. FÚTBOL

 

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 30 DE ABRIL AL 06 DE MAYO 2018

  1. FÚTBOL

    Barcelona 2 – Real Madrid 2: Por nada, por el honor

    Merengues y blaugranas jugaron por todo: fútbol en su estado más puro, sin cuentas, sin especulaciones, sin recompensas; querían ganarle al otro solo para ganarle al otro, para ser mejor, como quien dice, por deporte.

    Por MARTÍN CAPARRÓS

    Lionel Messi, al centro, disputa el balón a los jugadores del Real Madrid Casemiro, a la derecha, y Marcelo durante el partido de liga el 6 de mayo

  2. PUERTO RICO

    Los errores que dejaron a Puerto Rico en la oscuridad

    Los problemas de electricidad en Puerto Rico son resultado de una serie de malos pasos, falta de comunicación y fallas previas al azote del huracán María.

    Por JAMES GLANZ y FRANCES ROBLES

    It took months to restore electricity in Puerto Rico after hurricanes dealt a one-two punch. Many homes are still without power, and the system’s future is far from certain.

  3. NICARAGUA

    La cifra de muertos crece y el apoyo a Ortega disminuye

    Los enfrentamientos causados por las protestas contra el gobierno nicaragüense ya han cobrado, según estimaciones, la vida de 45 personas; se han formado comisiones de la verdad y hay investigaciones al respecto, mientras la presidencia de Daniel Ortega enfrenta su mayor amenaza.

    Por FRANCES ROBLES

    En la tumba de Jesner Josué Rivas, quien murió durante los disturbios. Su madre, Jéssica Rivas, a la izquierda, y su abuela, Marixa Ruedas, lo visitaron el mes pasado.

  4. FÚTBOL

    Mo Salah, el delantero que derriba prejuicios culturales con cada gol

    El egipcio del Liverpool fue votado el mejor jugador del año en Inglaterra y llevó a su equipo a la final de la Liga de Campeones, aunque quizá su huella más perdurable es la de fomentar una imagen positiva del islam: no esconde su fe musulmana y reza cada vez que anota.

    Por RORY SMITH

    La estrella egipcia del Liverpool, Mohamed Salah, ha marcado 43 goles en 49 partidos esta temporada, con lo que llevó a su equipo a su primera final de Liga de Campeones en más de una década.

  5. CIENCIA

    ¿Los asesinos en serie dejan de matar? Sí, a veces

    Hay muchas teorías sobre qué hace que este tipo de personas ya no cometan sus crímenes, desde cuestiones emocionales, como si encuentran otras vías de desahogo, hasta temas como la edad o concientización sobre mejoras en investigaciones forenses.

    Por JAN HOFFMAN

    El asesino en serie Ted Bundy escoltado al salir de la corte en 1977 en Aspen, Colorado

  6. INTERNACIONAL

    Un escándalo sexual lleva a la academia a suspender el Nobel de Literatura

    El galardón no será entregado este año debido a que el pánel encargado ha estado envuelto en un escándalo por denuncias de acoso y abuso sexual contra un fotógrafo cercano a la academia y cuya organización ha recibido fondos de esta; en 2019 habrá dos ganadores.

    Por CHRISTINA ANDERSON y RICHARD PÉREZ-PEÑA

    La reunión anual de la Academia Sueca en Estocolmo, en diciembre. La academia no otorgará un premio de literatura este año, pero nombrará a dos galardonados en 2019.

  7. LIBROS

    Marx, el bicentenario del fantasma que recorre el mundo

    Se cumplen doscientos años del nacimiento de Karl Marx, el pensador político más influyente de la modernidad. Diversas publicaciones y eventos se hacen eco del bicentenario; reflexionamos sobre la presencia en el siglo XXI del autor de «El Capital».

    Por JORGE CARRIÓN

    Un manifestante disfrazado de Karl Marx marchó con activistas y simpatizantes de los partidos de izquierda de Rusia durante una concentración celebrada el 1 de mayo, en Moscú.

  8. PERÚ

    La montaña de colores peruana está en peligro

    Vinicunca, en la región de Cusco, se ha convertido en un atractivo visitado por cerca de mil personas al día, pero el furor turístico y un proyecto minero amenazan con destruir la belleza natural de esta área de los Andes.

    Por ILIANA MAGRA y ANDREA ZARATE

    Ubicada al sureste de Perú, la Montaña Arcoíris o Cerro Colorado se ha vuelto una atracción imperdible para muchos turistas.

  9. EUROPA

    Durmiendo con el enemigo… ideológico

    Racismo, el Holocausto y refugiados son algunos de los temas en los que Helmut Lethen y Caroline Sommerfeld tienen opiniones diametralmente opuestas; sin embargo, están de acuerdo en una cosa: velar por el bienestar de los tres hijos que tienen como pareja.

    Por KATRIN BENNHOLD

    Helmut Lethen y Caroline Sommerfeld en su apartamento en Viena, Austria. Ellos representan a dos generaciones y dos posturas intelectuales en el actual debate político.

  10. TECNOLOGÍA

    Facebook pronto ofrecerá un servicio de citas

    Mark Zuckerberg anunció que la red social incursionará a este negocio, aunque defensores de seguridad en línea y empresas rivales cuestionaron si es sensato ante noticias de mal manejo de datos, como el caso de Cambridge Analytica.

    Por CADE METZ y SHEERA FRENKEL

  11. ESTADOS UNIDOS

    ¿Es suficiente ser víctima de la violencia para obtener asilo en EE. UU.?

    Un recuento de algunos casos de solicitudes de asilo muestra las dificultades de obtener refugio en Estados Unidos, como el que buscan cientos de personas en la Caravana Migrante que huyen de la violencia de las pandillas en Centroamérica.

    Por MIRIAM JORDAN y SIMON ROMERO

    Irma Rivera, de 31 años, con su hijo Jesús Eduardo y su hija Soany, es una de las integrantes de la caravana que llegaron esta semana a Tijuana, México, con la intención de solicitar asilo.

  12. CHILE

    Las víctimas chilenas de abuso clerical le pidieron acciones concretas al papa

    Juan Carlos Cruz, James Hamilton y José Andrés Murillo, víctimas de abusos sexuales del sacerdote chileno Fernando Karadima, dijeron que les conmovió su encuentro con el papa. Ahora quieren saber cuáles son las medidas que tomará la Iglesia para evitar la «epidemia del abuso sexual».

    Por ELISABETTA POVOLEDO

    Desde la izquierda: Juan Carlos Cruz, James Hamilton y José Andrés Murillo, víctimas en su juventud de los abusos de un sacerdote pedófilo chileno, ofrecieron una conferencia de prensa en Roma, el miércoles.

  13. NEGOCIOS

    ‘Acosadas, incómodas e intimidadas’: la situación de las empleadas de Nike

    Un grupo de mujeres en las oficinas centrales de Nike encuestaron secretamente a sus compañeras sobre si habían sido víctimas de acoso sexual y discriminación de género. Sus hallazgos dieron pie a grandes cambios en los rangos ejecutivos de la compañía.

    Por JULIE CRESWELL, KEVIN DRAPER y RACHEL ABRAMS

    Aunque #MeToo ha provocado la caída de algunos hombres, el cambio arrasador que sucede en Nike es inusual en el mundo corporativo.

  14. MEDIOAMBIENTE

    Las ballenas jorobadas comienzan a recuperar su tasa de natalidad

    En una de pocas buenas noticias para los cetáceos, esta especie ha tenido un repunte en la cantidad de embarazos en su hábitat antártico, una señal de esperanza después de un fuerte desplome en la población.

    Por KAREN WEINTRAUB

    Una ballena jorobada cerca de Antártida en 2016

  15. PUERTO RICO

    Descontento y represión por nuevas medidas de austeridad en Puerto Rico

    Los manifestantes demostraron su descontento por medidas tomadas por el gobierno y la Junta de Supervisión Fiscal que incluyen el cierre de escuelas, aumentos a las colegiaturas universitarias, así como posibles recortes a las pensiones y otros beneficios. Trece personas fueron arrestadas y quince policías resultaron heridos.

    Por PATRICIA MAZZEI

    Policías caminando a través del gas lacrimógeno en San Juan, Puerto Rico, durante una protesta contra las medidas de austeridad, el 1 de mayo

  16. CIENCIA

    ‘Oncología desesperada’: inmunoterapia como último recurso

    Médicos realizan pruebas para tratar ciertos tipos de cáncer con inmunoterapia, la cual ayuda a algunos pacientes; sin embargo, se sabe poco sobre cuáles de ellos podrían beneficiarse y con cuáles medicamentos.

    Por GINA KOLATA

    Oliver Sartor en su oficina en el Centro Médico Tulane, en Nueva Orleans. Él y otros oncólogos ofrecen a los pacientes terminales la oportunidad de probar medicamentos experimentales de inmunoterapia.

  17. ESPAÑA

    ETA anuncia su disolución oficial, tras décadas de campaña separatista vasca

    El grupo separatista vasco —considerado como terrorista— anunció en una carta su disolución formal después de casi seis décadas y de causar la muerte de más de 800 personas; aunque ETA indicó que el conflicto vasco con España y Francia no empezó con él ni termina con él.

    Por RAPHAEL MINDER

    Una protesta en abril en Bilbao, España, exigió que los integrantes detenidos de ETA sean transferidos a prisiones más cercanas a sus hogares.

  18. MEDIOAMBIENTE

    Almacenar dióxido de carbono en rocas: otra forma de combatir el cambio climático

    La mineralización de carbono, un proceso natural en sectores montañosos de países como Omán, podría ayudar a que el gas se eliminara de la atmósfera para siempre.

    Por HENRY FOUNTAIN

    Peter B. Kelemen, un geólogo de la Universidad de Columbia, cerca de Mascate, Omán

  19. MÉXICO

    La campaña mexicana se prepara para la guerra sucia digital

    Las noticias falsas se esparcen con rapidez y los candidatos en las próximas elecciones han hecho acusaciones cruzadas sobre la contratación de provocadores en línea o el uso de programas automatizados para difundir mensajes engañosos. ¿Qué tan válidas son las denuncias?

    Por KIRK SEMPLE y MARINA FRANCO

    Andrés Manuel López Obrador, quien encabeza las encuestas de cara a la elección presidencial mexicana, en un mitin a principios de abril

  20. ESTADOS UNIDOS

    Los aliados de Estados Unidos prevén una batalla comercial

    A pesar de la extensión de la fecha límite para aplicar los aranceles a la importación de acero y aluminio, los líderes extranjeros se dan cuenta de que décadas de relaciones cordiales con Estados Unidos no tienen gran importancia para un presidente al que no le preocupa ignorar las reglas básicas del comercio internacional.

    Por JACK EWING y ANA SWANSON

    Autos de la marca Mercedes-Benz en Alemania. Los vehículos alemanes son uno de los puntos de conflicto en las negociaciones sobre si las exenciones temporales a los aranceles del acero y aluminio serán permanentes.

  21. INTERNACIONAL

    Todos contra Francisco, pero el papa sigue intentando cambiar la Iglesia

    Al impulsar cambios en la Iglesia católica, Francisco se ha visto más aislado a medida que cambian las tendencias políticas mundiales y se encuentra con la resistencia a sus reformas.

    Por JASON HOROWITZ

    Los partidarios del papa Francisco dicen que la reacción en contra de sus opiniones solo ha logrado que su voz sea más importante en el debate sobre los temas que ha elegido destacar como los inmigrantes, la desigualdad económica y el medioambiente.

  22. FÚTBOL

    Si Zidane gana y gana, ¿por qué no es visto como uno de los grandes?

    El exjugador y ahora director técnico ha llevado al Real Madrid a la antesala de otro triunfo en la Liga de Campeones; sin embargo, en sus tres temporadas no ha recibido el clamor que tienen algunos contemporáneos, como Pep Guardiola o José Mourinho.

    Por RORY SMITH

    El director técnico del Real Madrid, Zinedine Zidane, durante el partido de ida en semifinales de la Liga de Campeones, contra el Bayern Munich, el 25 de abril

  23. ESPAÑA

    Unas ruinas romanas podrían ser el futuro de un pueblo español

    Las ruinas de un importante asentamiento romano podrían convertirse en un destino turístico que atraiga visitantes y salve a un pequeño pueblo de España que actualmente cuenta con solamente 339 habitantes y podría llegar a tener menos de 200 en veinte años.

    Por RAPHAEL MINDER

    El pueblo español de Driebes tiene la esperanza de que el descubrimiento de ruinas romanas ayude a convertirlo en un destino turístico. Este mes, diecinueve artistas del grafiti cubrieron los muros del pueblo con murales con temas romanos.

  24. MÉXICO

    Las desapariciones y la militarización en México, bajo juicio internacional

    En 2009, tres miembros de la familia Alvarado fueron secuestrados en el estado de Chihuahua por hombres vestidos como militares. Ahora, la Corte Interamericana de Derechos Humanos analiza el caso y el papel del Ejército en desapariciones de civiles; el fallo podría afectar la Ley de Seguridad Interior.

    Por PAULINA VILLEGAS

    Familiares de tres personas desaparecidas en 2009 después de una audiencia en la Corte Interamericana de Derechos Humanos en San José, Costa Rica, el jueves

  25. THE INTERPRETER

    Los usuarios que se vuelven radicales en Facebook

    ¿Las redes sociales tan solo albergan a personas que comparten mensajes extremistas o fomentan que se comporten así? La evidencia sugiere que las plataformas mismas promueven este comportamiento, en parte por sus algoritmos.

    Por MAX FISHER y AMANDA TAUB

    Esta mezquita en Digana, Sri Lanka, fue saqueada e incendiada en marzo por una muchedumbre budista enfurecida por rumores esparcidos vía Facebook.

  26. DEPORTES

    Conoce a las niñas levantadoras de pesas

    Estas jóvenes atletas dicen que quieren ser las personas más fuertes del universo; durante entrenamientos y competencias a veces levantan pesas que superan su propio peso corporal.

    Por NICOLE PAJER

    Luma Lacanglacang, de 5 años, entrena el levantamiento de potencia en el garaje de su madre.

  27. EUROPA

    Finlandia termina con el ingreso básico universal

    El país nórdico atrajo la atención hace dos años al anunciar que daría 685 dólares a personas desempleadas, sin prerrequisito alguno. Ahora este experimento llega a su fin, pues el gobierno finlandés ya de por sí otorga atención médica, educación universitaria y otros servicios.

    Por PETER S. GOODMAN

    Un espacio de oficina dedicado al trabajo conjunto en Finlandia. El descontento público en el país ha crecido en relación con la idea de dar recursos del gobierno sin requerir que los beneficiarios busquen empleo.

  28. BRASIL

    El éxodo de los venezolanos sofoca al norte de Brasil

    La huida masiva de decenas de miles de venezolanos evidencia lo extensa que es la crisis humanitaria en ese país, pero también ha puesto a prueba la tolerancia de la región hacia los inmigrantes. En Brasil incluso hay una demanda contra el gobierno para exigir el cierre de la frontera.

    Por ERNESTO LONDOÑO

    Venezolanos cruzan la frontera hacia Brasil.

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 23 AL 29 DE ABRIL 2018

  1. FÚTBOL

    El secreto del técnico de Islandia para atraer a los aficionados

    Aunque Islandia es el país más pequeño del mundo en clasificar a un mundial, los hinchas abundan, en parte por la estrategia del técnico Heimir Hallgrímsson de compartirle a la barra más leal los secretos sobre la alineación y la estrategia antes de los partidos.

    Por EZEQUIEL FERNÁNDEZ MOORES

    El director técnico islandés, Heimir Hallgrímsson, en el estadio de Laugardalsvöllur, en Reikiavik, en febrero de 2018

  2. ESTADOS UNIDOS

    El gobierno de Trump fomenta la abstinencia como método para prevenir el embarazo adolescente

    Las nuevas reglas para otorgar subvenciones federales en Estados Unidos favorecen a los programas que promueven dejar de tener relaciones sexuales y no requieren pruebas tan rigurosas de efectividad, en vez de apoyar a los que ofrecen información sobre métodos anticonceptivos y sexo seguro.

    Por PAM BELLUCK

    Las nuevas reglas del gobierno de Trump favorecen explícitamente los programas que ponen énfasis en “evitar los riesgos asociados a la conducta sexual”.

  3. VIDA

    Por qué parece que los demás están enojados contigo

    ¿Alguna vez te han dicho que te ves enojado cuando en realidad no lo estás? Probablemente se debe a la percepción que tenemos de expresiones faciales neutras.

    Por HEATHER MURPHY

  4. VENEZUELA

    Halliburton y el colapso de la industria petrolera en Venezuela

    La empresa mundial de servicios petroleros anunció recientemente que decidió deducir la inversión restante de 312 millones de dólares en Venezuela, un signo más de la crisis aguda de la producción de crudo en ese país con las reservas más grandes del mundo.

    Por CLIFFORD KRAUSS

    Una refinería en Venezuela, donde Halliburton declaró la deducción de una deuda de 647 millones de dólares el año pasado.

  5. ANÁLISIS

    ‘Nicaragua cambió’: Arrecian las protestas contra Ortega

    En una semana de violentas manifestaciones con decenas de muertos y heridos, desatadas por una reforma al seguro social que luego fue revocada, los antes partidarios del presidente hoy lo cuestionan y le retiran su apoyo. ¿Es esta la revolución que tumbará al revolucionario?

    Por FRANCES ROBLES

    Una protesta contra la violencia policial y el gobierno de Daniel Ortega en Managua, el 23 de abril de 2018

  6. CIENCIA

    Una investigación muy personal: la neurocientífica que estudia la mutación genética de su hija

    La científica Soo-Kyung Lee dio a luz a una bebé que en poco tiempo desarrolló severos problemas cerebrales cuya causa nadie podía determinar. Hasta que un médico sugirió que se debía a una mutación en un gen que Soo-Kyung conocía en profundidad: llevaba años estudiándolo.

    Por PAM BELLUCK

    Yuna Lee durante una clase de educación física en la escuela primaria Bridlemile Elementary, en Portland, Oregon

  7. NEGOCIOS

    ¿López Obrador representa una amenaza para la industria petrolera internacional?

    El candidato presidencial mexicano puntero en las encuestas ha hecho promesas de campaña en materia energética que han causado preocupación entre expertos de la industria, aunque también hay dudas sobre si estas son justificadas.

    Por CLIFFORD KRAUSS

    Andrés Manuel López Obrador, quien lidera en las encuestas sobre intención de voto, durante un mitin de campaña el 2 de abril

  8. FAMILIA

    Nadie te dice qué significa el matrimonio

    Cuando decides pasar tu vida con alguien más, no te imaginas que habrá momentos en los que creerás que lo mejor es irte, buscar tu propio camino, permitir a tu pareja que tenga la vida que “desea” tener. Ni tampoco que habrá certezas de que debes quedarte.

    Por LAUREN DOYLE OWENS

  9. VIDA

    ¿Por qué es tan difícil recibir críticas?

    La ansiedad previa a reunirte con tu jefe después de haber cometido un error es casi paralizante, pero puedes entrenar a tu cerebro para buscar esas evaluaciones de modo que no las asocies con ansiedad, sino con una oportunidad para mejorar.

    Por TIM HERRERA

  10. NEGOCIOS

    Los gigantes que convirtieron la energía eólica en una realidad

    Desde los molinos de viento a las turbinas eólicas, la industria se ha transformado hasta convertirse en una buena opción en diversas partes del planeta para generar energía limpia a costos cada vez menores.

    Por STANLEY REED

    Turbinas eólicas en Osterild, al norte de Dinamarca, en la península de Jutlandia.

  11. INTERNACIONAL

    El cambio de liderazgo en Cuba lleva a más afrocubanos al poder

    Tres vicepresidentes en el Consejo de Estado del nuevo presidente cubano, Miguel Díaz-Canel, son afrocubanos. Los analistas lo ven como un signo importante de la diversidad del país, pero muchos ciudadanos no creen que eso mejore su precaria situación cotidiana.

    Por FRANCES ROBLES y AZAM AHMED

    Un grupo de cubanos que participaron en el homenaje a Fidel Castro en la Plaza de la Revolución en La Habana en 2016

  12. CIENCIA

    Los diamantes de un meteorito con secretos del sistema solar

    Los diamantes contienen inclusiones de cromita, fosfato, sulfuros de hierro y níquel lo que convierten al hallazgo en un acontecimiento extraordinario que podría revelar indicios de un planeta perdido.

    Por NICHOLAS ST. FLEUR

    Fragmentos del meteorito 2008 TC3, o Almahata Sitta, que cayó a la Tierra en 2008. Algunos diamantes descubiertos en el interior de uno de ellos podrían provenir de un protoplaneta que orbitaba alrededor del Sol hace miles de millones de años.

  13. MÉXICO

    La caravana migrante llega a la frontera con EE. UU.; el viaje apenas empieza

    Un grupo formado por cientos de centroamericanos, que se volvió blanco de los ataques de Donald Trump cuando iniciaron su marcha hacia Estados Unidos con la intención de solicitar asilo, está por terminar su cruce por México, y no queda claro qué les depara.

    Por KIRK SEMPLE

    Familias a bordo de un autobús de Mexicali a Tijuana en la última fase de su viaje desde la frontera sur de México camino al límite territorial entre ese país y Estados Unidos

  14. ESTADOS UNIDOS

    Cientos de niños migrantes han sido separados de sus padres en la frontera de EE. UU.

    Datos revisados por The New York Times muestran que más de setecientos menores han sido apartados de adultos que declararon ser sus padres desde octubre, posiblemente por una política para disuadir la migración; el gobierno de Trump asegura que la cantidad de casos es menor.

    Por CAITLIN DICKERSON

    Inmigrantes después de cruzar la frontera cerca de McAllen, Texas, este mes. El gobierno de Trump ha dicho que considera la posibilidad de separar a los hijos de sus padres como una forma de disuadir la llegada de migrantes.

  15. CHILE

    ‘Todos sabían lo que sucedía’: Un sobreviviente de abuso eclesiástico encara al papa

    El chileno Juan Carlos Cruz fue una de las víctimas y de los activistas que exigió al Vaticano investigar denuncias de casos de abuso como el suyo; ahora está por reunirse con el papa Francisco en el Vaticano. ¿Serán suficientes las disculpas del pontífice?

    Por LAURIE GOODSTEIN

    Juan Carlos Cruz es un activista contra el abuso sexual eclesiástico y fue víctima del sacerdote chileno Fernando Karadima.

  16. CIENCIA

    Críticas éticas a las pruebas de la vacuna contra el zika

    Los brotes del virus son demasiado esporádicos como para poner a prueba las vacunas, por lo que se desarrolló un estudio en el que los voluntarios se infectan deliberadamente con el zika para ver los efectos del tratamiento; un pánel exigió revisar este tipo de ensayos.

    Por EMILY BAUMGAERTNER

    Una jeringa con la vacuna experimental para el virus del Zika en el centro médico de la Universidad de Maryland

  17. BRASIL

    Joaquim Barbosa, conserje, magistrado… ¿presidente de Brasil?

    Un ministro en retiro del Supremo Tribunal Federal podría buscar la presidencia; los expertos consideran que tiene buenas probabilidades de ganar la elección tras el encarcelamiento de Lula, que se ubica en el primer lugar de las encuestas, y las acusaciones contra Jair Bolsonaro, que ocupa la segunda posición.

    Por SHASTA DARLINGTON

    Joaquim Barbosa, al centro, está considerando contender por la presidencia de Brasil.

  18. MÉXICO

    Un nuevo asesinato de estudiantes mexicanos conmociona al país

    Tres jóvenes que desaparecieron el 19 de marzo en el estado de Guadalajara habrían sido asesinados por presuntos narcotraficantes, según la fiscalía local, y sus cuerpos disueltos en ácido; su caso se da después del año más violento en México desde que hay registro.

    Por MARINA FRANCO

    En la pantalla se muestran las fotografías de los tres jóvenes, durante la conferencia de prensa de la fiscalía estatal, el 23 de abril de 2018.

  19. CUBA

    Los cubanos dudan que la transición en el gobierno traiga un cambio para la población

    La transición de poder fue recibida con apatía por parte de los habitantes de la isla, debido a que muchos se sienten desanimados por tantas promesas con tan poco impacto en su vida cotidiana.

    Por AZAM AHMED

    Sacando la ropa para secarla el 19 de abril, cuando Miguel Díaz-Canel Bermúdez fue nombrado formalmente el nuevo presidente de Cuba, con lo que terminaron décadas del gobierno de la familia Castro.

  20. INTERNACIONAL

    ‘Cállate, Satanás’: un curso de exorcismo por celular

    Un curso anual que se celebra en el Vaticano instruye a las nuevas generaciones de exorcistas católicos que quieren continuar con los rituales de expulsión de los demonios en pleno siglo XXI.

    Por JASON HOROWITZ

    "Rece sin parar" fue el consejo de un instructor en la reciente Conferencia Anual de Exorcismo en Roma. El eclesiástico también le recordó a la audiencia que "más que nada, la castidad" era la clave.

  21. CIENCIA

    La inmunoterapia puede extender la vida de pacientes con cáncer de pulmón

    El proceso que conduce al sistema inmunitario a atacar por sí mismo las células cancerígenas ha mostrado tener resultados en ciertos tipos de leucemia e incluso cáncer de ovarios; un nuevo estudio muestra que podría cambiar también el tratamiento de cáncer de pulmón.

    Por DENISE GRADY

    Una imagen de resonancia magnética a color muestra tumores cancerígenos en un pulmón (de color naranja, del lado derecho).

  22. ANÁLISIS

    México: un debate presidencial que no cambia las tendencias

    El primer debate público entre los cinco candidatos no parece haber modificado las tendencias generales que muestran las encuestas, según los analistas, quienes sostienen que la disputa electoral está marcada por el descontento ciudadano antes que por las propuestas.

    Por PAULINA VILLEGAS

    Los cinco candidatos presidenciales de México vistos en una pantalla el domingo por la noche, en el primer debate público de cara a las elecciones.

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 16 AL 22 DE ABRIL 2018

A man reacts as others comfort him at the site of a suicide attack in Kabul, Afghanistan April 22, 2018.

Al menos 48 personas mueren por ataque suicida en Afganistán

El ataque ocurrió mientras decenas de personas se registraban para votar en Kabul, la capital del país, con miras a las elecciones legislativas del próximo octubre.

  • 22 abril 2018

Al menos 48 personas mueren por ataque suicida en Afganistán

Kim Jong-un.

5 cosas de la vida privada del líder de Corea del Norte que quizá no sabías

Si Donald Trump decide finalmente reunirse con Kim Jong-un, se topará con casi un completo desconocido. Poco se sabe del joven líder norcoreano, pese a que su rostro aparece casi a diario en televisiones de todo el mundo.

  • 22 abril 2018

5 cosas de la vida privada del líder de Corea del Norte que quizá no sabías

Dick Swanson y Germaine con la familia de ésta en Saigón, Vietnam.

La odisea del fotógrafo estadounidense Dick Swanson para rescatar a la familia de su esposa al final de la guerra de Vietnam

Se enamoró de Germaine Loc, una reportera de Vietnam del Sur, durante la Ofensiva del Tet, se casaron en 1969 y en 1971 decidieron mudarse a EE.UU. Una vez allí, su esposa le pregunto: «Si cae Saigón, ¿salvarás a mi familia?».

  • 21 abril 2018

La odisea del fotógrafo estadounidense Dick Swanson para rescatar a la familia de su esposa al final de la guerra de Vietnam

Kim Jong-un ha adoptado un papel muy personal en el desarrollo del programa de misiles balísticos de su país.

Por qué decidió ahora Kim Jong-un parar las pruebas nucleares de Corea del Norte

El líder norcoreano anunció este sábado que su país ya no requiere seguir haciendo pruebas de misiles balísticos ni de armas nucleares. La decisión, antes de su encuentro con el presidente de Corea del Sur, fue celebrada por Donald Trump en Twitter. ¿Qué espera Kim de este anuncio?

  • 21 abril 2018

Por qué decidió ahora Kim Jong-un parar las pruebas nucleares de Corea del Norte

Las pruebas con misiles balísticos eran una fuente de propaganda para Kim.

Kim Jong-un anuncia que Corea del Norte dejará de realizar pruebas nucleares y de misiles

El líder norcoreano, Kim Jong-un, anunció el cese de las pruebas con armas nucleares y misiles balísticos de Corea del Norte. La decisión se produce en medio del acercamiento de Pyongyang con Washington y Seúl.

  • 21 abril 2018

Kim Jong-un anuncia que Corea del Norte dejará de realizar pruebas nucleares y de misiles

Composición de imágenes de Julian Assange y Vladimir Putin

El Partido Demócrata de EE.UU. demanda a Rusia, a la campaña de Trump y a Wikileaks por conspirar en las elecciones de 2016

La directiva del Partido Demócrata introdujo un recurso ante un tribunal de Manhattan en el que menciona expresamente a varios altos miembros del equipo de campaña del actual presidente de Estados Unidos.

  • 20 abril 2018

El Partido Demócrata de EE.UU. demanda a Rusia, a la campaña de Trump y a Wikileaks por conspirar en las elecciones de 2016

Hombre con un preservativo

Cómo se curó el paciente con «el peor caso de supergonorrea» del mundo

El paciente tuvo «mucha suerte» y consiguió curarse, aunque ya se han descubierto otros dos casos en Australia.

  • 20 abril 2018

Cómo se curó el paciente con «el peor caso de supergonorrea» del mundo

Miembros de ETA. Foto de archivo: 2011

El histórico primer pedido de perdón de la organización ETA por «el daño causado» en España

La organización independentista vasca ETA emitió una declaración en la que reconoce «el daño causado» y acepta su «responsabilidad directa» con el «sufrimiento desmedido» de «nuestro pueblo».

  • 20 abril 2018

El histórico primer pedido de perdón de la organización ETA por «el daño causado» en España

Daniela Vega

Quiénes son los 5 latinoamericanos incluidos en la lista de las 100 personas más influyentes de la revista Time

La revista Time publicó este jueves su tradicional lista de las 100 personas más influyentes del mundo. Te contamos quiénes son los latinos que llegaron a la lista y por qué se ganaron un lugar en ella.

  • 20 abril 2018

Quiénes son los 5 latinoamericanos incluidos en la lista de las 100 personas más influyentes de la revista Time

King Mswati III with his retinue in Swaziland

Este es el nuevo nombre de Suazilandia, la última monarquía absoluta de África

El rey Mswati III declaró el cambio oficial de nombre de Suazilandia durante la celebración de su 50 cumpleaños y el 50 aniversario de la independencia del país de Reino Unido.

  • 19 abril 2018

Este es el nuevo nombre de Suazilandia, la última monarquía absoluta de África

Una norcoreana trata de captar la atención de los viandantes en la ciudad china de Dandong, para que entren a su restaurante.

Exclusiva BBC: Los «esclavos» que trabajan para Corea del Norte en la Unión Europea, Rusia o China

Una investigación de la BBC desvela las condiciones en las que viven los norcoreanos que el régimen envía al extranjero a trabajar: sin casi ninguna libertad ni remuneración por su trabajo, en condiciones de «esclavitud».

  • 19 abril 2018

Exclusiva BBC: Los «esclavos» que trabajan para Corea del Norte en la Unión Europea, Rusia o China

Ciudad subterránea de Seattle, Washington

La poco conocida historia de la ciudad subterránea sobre la que se construyó Seattle

Un fatal incendio destruyó en el siglo XIX el centro de Seattle, una ciudad que actualmente está entre las más modernas de Estados Unidos. La reconstrucción dejó a la antigua ciudad bajo tierra, pero algunas de sus calles todavía se pueden visitar.

  • 19 abril 2018

La poco conocida historia de la ciudad subterránea sobre la que se construyó Seattle

Pasajeros caribeños en el Empire Windrush

Qué es la generación Windrush, los caribeños que llegaron para reconstruir Reino Unido tras la Segunda Guerra Mundial y a quienes el gobierno británico pide ahora disculpas

Miles de ciudadanos de las ex colonias británicas en el Caribe viven y trabajan en Reino Unido desde hace décadas. Pese a ello, muchos temen ahora ser deportados y la primera ministra, Theresa May, tuvo que aclarar su situación. BBC Mundo te cuenta la historia de la generación Windrush.

  • 18 abril 2018

Qué es la generación Windrush, los caribeños que llegaron para reconstruir Reino Unido tras la Segunda Guerra Mundial y a quienes el gobierno británico pide ahora disculpas

Una máscara de gas en el Museo de la Guerra y la Paz, en Francia

¿Cómo surgieron y dónde se siguen usando las armas químicas?

El rechazo mundial al uso de armas químicas en la Primera Guerra Mundial motivó que su desarrollo e implementación fueran consideradas tabú, pero algunos arguyen que, tras recientes evidencias, ese umbral ético está siendo cruzado con mayor facilidad.

  • 18 abril 2018

¿Cómo surgieron y dónde se siguen usando las armas químicas?

Barbara Bush

Muere a los 92 años Barbara Bush, esposa y madre de presidentes de Estados Unidos

Barbara Bush fue esposa del republicano George H. W. Bush, presidente de Estados Unidos entre 1989 y 1993, y madre de George W. Bush, quien gobernó desde 2001 a 2009. Murió el martes a los 92 años.

  • 18 abril 2018

Muere a los 92 años Barbara Bush, esposa y madre de presidentes de Estados Unidos

Mike Pompeo, Kim Jong-un y Donald Trump

El director de la CIA se reunió con Kim Jong-un en un viaje secreto a Pyongyang

Mike Pompeo, director de la CIA y quien está a la espera de ser confirmado como nuevo secretario de Estado de Estados Unidos, viajó a Corea del Norte en Semana Santa para reunirse con el líder norcoreano, Kim Jong-un, según adelantó el diario The Washington Post.

  • 18 abril 2018

El director de la CIA se reunió con Kim Jong-un en un viaje secreto a Pyongyang

the engine

Una mujer muere en EE.UU. después de ser succionada por la ventana tras estallar el motor del avión en el que viajaba en pleno vuelo

Según detalló a medios locales un familiar de un pasajero, una mujer fue «parcialmente succionada» por una ventanilla rota después de que esta fuese perforada por escombros provenientes del motor de la aeronave de Southwest.

  • 17 abril 2018

Una mujer muere en EE.UU. después de ser succionada por la ventana tras estallar el motor del avión en el que viajaba en pleno vuelo

Hacker

¿Están Rusia y Occidente precipitándose hacia una guerra cibernética?

Reino Unido y Estados Unidos dijeron el lunes que Rusia ha hackeado redes de tráfico de internet de una manera que amenaza la seguridad y el bienestar económico de Occidente. Pero, ¿es esto indicio de un conflicto mayor en el espacio digital?

  • 17 abril 2018

¿Están Rusia y Occidente precipitándose hacia una guerra cibernética?

USS Donald Cook

Cuáles son las armas de las que disponen los actores clave en el conflicto en Siria

El ataque realizado el fin de semana por EE.UU., Francia y Reino Unido sobre Siria dejó abierta la posibilidad de una escalada entre las potencias occidentales y Rusia. BBC Mundo te cuenta cuáles son los recursos de los que disponen los actores principales en este conflicto.

  • 17 abril 2018

Cuáles son las armas de las que disponen los actores clave en el conflicto en Siria

Ministro de Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov.

Entrevista exclusiva del canciller ruso con la BBC: «La situación es ahora peor que durante la Guerra Fría»

El ministro de Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, aseguró que el bombardeo sobre Siria realizado el fin de semana acabó con los restos de confianza que tenía Moscú hacia Estados Unidos, Reino Unido y Francia.

  • 16 abril 2018

Entrevista exclusiva del canciller ruso con la BBC: «La situación es ahora peor que durante la Guerra Fría»

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 08 AL 15 DE ABRIL 2018

El general Francisco Franco el 27 de agosto e 1937.

Filek, el austriaco que estafó a Franco con una sustancia secreta

El general que gobernó España durante cuatro décadas cayó en la trampa de Albert Edward Wladimir Fülek Edler von Wittinghausen, conocido simplemente como Filek, un austriaco que decía tener lo necesario para hacer de «España la principal potencia del mundo».

  • 15 abril 2018

Filek, el austriaco que estafó a Franco con una sustancia secreta

siria

Qué puede pasar ahora tras el bombardeo de Estados Unidos, Francia y Reino Unido contra Siria

Estados Unidos declaró «Misión cumplida» tras el bombardeo a varios objetivos de las ciudades de Homs y Damasco en la madrugada del sábado, pero ¿significa esto que realmente estas acciones militares son suficientes?¿Cuáles son las alternativas de Washington a partir de ahora?

  • 15 abril 2018

Qué puede pasar ahora tras el bombardeo de Estados Unidos, Francia y Reino Unido contra Siria

Soldado sirio en uno de los lugares atacados por Estados Unidos, Reino Unido y Francia.

«Flagrante violación del derecho internacional»: cómo ve Siria el bombardeo conjunto de Estados Unidos, Francia y Reino Unido contra ese país

El gobierno del presidente Bashar al Asad criticó los ataques de los aliados occidentales y afirmó que estos apoyaban el «terrorismo» en Siria.

  • 14 abril 2018

«Flagrante violación del derecho internacional»: cómo ve Siria el bombardeo conjunto de Estados Unidos, Francia y Reino Unido contra ese país

Syrians wave Iranian, Russian and Syrian flags during a protest against U.S.-led air strikes in Damascus,Syria April 14,2018.

Cuán efectivo fue realmente el ataque a Siria por parte de Estados Unidos, Francia y Reino Unido

El ataque de Estados Unidos, Reino Unido y Francia contra Siria fue más intenso que el que Washington llevó a cabo en 2017, pero la pregunta fundamental sigue siendo la misma: ¿será suficiente para impedir los supuestos usos de armas químicas?

  • 14 abril 2018

Cuán efectivo fue realmente el ataque a Siria por parte de Estados Unidos, Francia y Reino Unido

Centro de Estudios Científicos e Investigación

Cuáles son los 3 «objetivos precisos» que atacaron Estados Unidos, Francia y Reino Unido en Siria y por qué los eligieron

Testigos e imágenes en las redes sociales confirmaron las explosiones en varios puntos de Damasco y la ciudad de Homs, donde supuestamente, el ejército sirio almacenaba o fabricaba este tipo de armas prohibidas por las leyes internacionales.

  • 14 abril 2018

Cuáles son los 3 «objetivos precisos» que atacaron Estados Unidos, Francia y Reino Unido en Siria y por qué los eligieron

damasco

Estados Unidos, Francia y Reino Unido lanzan un ataque contra Siria en respuesta al supuesto uso de armas químicas por Bashar al Asad

«Misión cumplida», declaró este sábado el presidente Donald Trump sobre el ataque militar que ordenó durante la noche contra Siria con el apoyo de Francia y Reino Unido. Los aliados confirmaron que se trata de una ofensiva de una noche. Rusia advirtió que no quedará sin respuesta.

  • 14 abril 2018

Estados Unidos, Francia y Reino Unido lanzan un ataque contra Siria en respuesta al supuesto uso de armas químicas por Bashar al Asad

Antonio Guterres.

El secretario general de la ONU advierte que «la Guerra Fría ha vuelto»

Guterres lanzó una mensaje de alarma ante la escalada de tensión entre Estados Unidos y Rusia por la crisis siria. En su opinión, la situación es el mayor peligro actual para la seguridad y paz internacionales.

  • 14 abril 2018

El secretario general de la ONU advierte que «la Guerra Fría ha vuelto»

Avión de combate MiG, de la fuerza aérea de Siria, lanzando bombas sobre Guta Oriental, febrero de 2018

Los 13 países que han bombardeado Siria durante la guerra civil en la nación árabe

Dos decenas de naciones están o han estado involucradas en la larga guerra civil en Siria, 13 de las cuales han lanzado bombas en su territorio. Te contamos cuáles son.

  • 13 abril 2018

Los 13 países que han bombardeado Siria durante la guerra civil en la nación árabe

Donald Trump

«Era como la ceremonia de inducción a la Cosa Nostra «: la explosiva comparación de Trump con un capo de la mafia que hace James Comey, exdirector del FBI

«Una lealtad mayor: verdad, mentiras y liderazgo», de James Comey, saldrá a la venta la próxima semana, pero ya ha sido reseñado por varios medios estadounidenses. BBC Mundo te traduce 6 de los fragmentos más explosivos del libro del exdirector del FBI despedido por Trump.

  • 13 abril 2018

«Era como la ceremonia de inducción a la Cosa Nostra «: la explosiva comparación de Trump con un capo de la mafia que hace James Comey, exdirector del FBI

douma

Rusia denuncia un «montaje» en Siria y advierte que «no se puede excluir» la posibilidad de una guerra con Estados Unidos

El embajador ruso en la ONU advirtió el miércoles de la posibilidad de un conflicto armado si Washington decide atacar en Siria. Y este jueves el ministro de relaciones exteriores dijo tener pruebas de que el supuesto ataque con armas químicas en Duma había sido un montaje de agentes extranjeros.

  • 13 abril 2018

Rusia denuncia un «montaje» en Siria y advierte que «no se puede excluir» la posibilidad de una guerra con Estados Unidos

foto ganadora

El venezolano Ronaldo Schemidt gana el World Press Photo 2018 con una foto de las protestas contra Maduro

El fotoperiodista obtuvo el premio más importante del prestigioso concurso anual de fotografía de prensa que tiene lugar en Holanda. La imagen refleja un momento tenso de las protestas que tuvieron lugar el año pasado en Venezuela contra el gobierno de Nicolás Maduro.

  • 12 abril 2018

El venezolano Ronaldo Schemidt gana el World Press Photo 2018 con una foto de las protestas contra Maduro

ratones

El escándalo en Argentina por los policías que aseguraron que unos ratones se habían comido media tonelada de marihuana desaparecida

Ocho policías argentinos fueron despedidos después de culpar a ratones de haberse comido más de media tonelada de marihuana que faltaba en un depósito policial.

  • 12 abril 2018

El escándalo en Argentina por los policías que aseguraron que unos ratones se habían comido media tonelada de marihuana desaparecida

Lanzamiento de misiles desde el USS Porter.

¿Qué riesgos corren EE.UU. y sus aliados con una intervención militar en Siria?

Estados Unidos y sus aliados de Occidente preparan su respuesta al supuesto ataque con armas químicas ocurrido en la localidad de Douma hace unos días. Su decisión puede tener implicaciones que van más allá del conflicto en Siria.

  • 14 abril 2018

¿Qué riesgos corren EE.UU. y sus aliados con una intervención militar en Siria?

Estudiante en una universidad de EE.UU.

La crisis oculta de los estudiantes universitarios en Estados Unidos que pasan hambre y no tienen dónde dormir

Un nuevo estudio arroja luz sobre una crisis desconocida por muchos: las condiciones en las que más de un tercio de los universitarios de Estados Unidos se encuentran, sin el dinero suficiente para comer adecuadamente o pagar las facturas.

  • 12 abril 2018

La crisis oculta de los estudiantes universitarios en Estados Unidos que pasan hambre y no tienen dónde dormir

David Dao arrastrado por un pasillo de un avión

La demanda del funcionario despedido tras sacar a la fuerza a un pasajero de un vuelo de United Airlines

El exfuncionario señaló que el Departamento de Aviación de Chicago no le otorgó el entrenamiento necesario para manejar situaciones en los que se hacía «el uso continuo de la fuerza».

  • 12 abril 2018

La demanda del funcionario despedido tras sacar a la fuerza a un pasajero de un vuelo de United Airlines

Sergei Skripal.

La Organización para la Prohibición de Armas Químicas respalda la versión de Reino Unido sobre el agente nervioso que envenenó a un exespía y su hija

La OPCW emitió una declaración en el que se asegura que las muestras recolectadas por su equipo «confirman los hallazgos del Reino Unido relacionados con la identidad del químico tóxico que se usó en Salisbury».

  • 12 abril 2018

La Organización para la Prohibición de Armas Químicas respalda la versión de Reino Unido sobre el agente nervioso que envenenó a un exespía y su hija

Hombre sentado

«Me encerraron, me golpearon y después me obligaron a casarme»: el drama de los hombres en India que son forzados a casarse

Debido al sistema de castas que aún se mantiene en algunas regiones, hay familias que no pueden pagar la dote para el matrimonio de su hija por lo que optan por secuestrar a jóvenes que se perfilan como posibles buenos maridos.

  • 12 abril 2018

«Me encerraron, me golpearon y después me obligaron a casarme»: el drama de los hombres en India que son forzados a casarse

Hezbollah forces

Cómo Siria puede ser el escenario que intensifique el conflicto entre Estados Unidos, Rusia, Irán e Israel

Potencias extranjeras han estado involucradas en el sangriento conflicto en Siria desde que comenzó hace siete años, pero recientemente la confrontación entre estos países se ha incrementado. Sira es cada vez más claramente el escenario del enfrentamiento entre Estados Unidos, Irán, Israel y Rusia.

  • 14 abril 2018

Cómo Siria puede ser el escenario que intensifique el conflicto entre Estados Unidos, Rusia, Irán e Israel

Lakeith Smith tras haber sido arrestado

Por qué en Estados Unidos pueden condenarte por asesinato sin haber matado a nadie

Un joven fue sentenciado en Alabama a 65 años de prisión el asesinato de un amigo, que murió abatido por la policía. El condenado no disparó un solo tiro pero la ley igualmente lo considera responsable.

  • 11 abril 2018

Por qué en Estados Unidos pueden condenarte por asesinato sin haber matado a nadie

El avión quemado

El «peor accidente de aviación» en la historia de Argelia deja al menos 257 muertos

Es el accidente más letal desde 2014, cuando 298 personas fallecieron en una aeronave de Malaysian Airlines derribada en el este de Ucrania. En Argelia, perdieron la vida 247 pasajeros y 10 tripulantes.

  • 11 abril 2018

N.Y.T.

  1. MEDIOAMBIENTE

    Los osos polares protagonizan la controversia entre científicos y negacionistas del cambio climático

    Un grupo de investigadores científicos acusa en un nuevo estudio que blogs y sitios web que rechazan que exista el calentamiento global han convertido la situación de los osos polares en una clave para «divulgar información falsa».

    Por ERICA GOODE

    Los osos polares protagonizan la controversia entre científicos y negacionistas del cambio climático

  2. COMENTARIO

    Perú ante una nueva oportunidad de reconciliarse con la justicia

    Mientras que la Corte Interamericana de Derechos Humanos evalúa la validez del indulto humanitario a Alberto Fujimori, un caso en el que seis personas fueron asesinadas podría regresar al expresidente a prisión.

    Por GABRIELA WIENER

    Perú ante una nueva oportunidad de reconciliarse con la justicia

  3. COMENTARIO

    Debemos actuar para controlar los contaminantes en altamar

    Si queremos lograr los objetivos del Acuerdo de París y evitar los efectos más devastadores del cambio climático en todo el mundo, el transporte marítimo internacional de carga debe tomar medidas para combatir la contaminación.

    Por HILDA HEINE y CHRISTIANA FIGUERES

    Debemos actuar para controlar los contaminantes en altamar

  1. CIENCIA

    ¿Los hombres son más listos para la ciencia? Ellos así lo creen

    Estudiantes varones se consideran a sí mismos más listos y capaces que otras personas con las mismas calificaciones, mientras que las estudiantes dudan más de sus habilidades, según un estudio; esto podría explicar la baja participación de mujeres en algunos campos científicos.

    Por NIRAJ CHOKSHI

    ¿Los hombres son más listos para la ciencia? Ellos así lo creen

  2. THE UPSHOT

    Los albañiles vs. los robots

    Las herramientas para albañilería no han cambiado mucho a través de los siglos y tampoco lo ha hecho la productividad de quienes hacen estas tareas, por lo que parecería que es un oficio que podrían hacer mejor los robots… ¿o no?

    Por QUOCTRUNG BUI y ROGER KISBY

    Los albañiles vs. los robots

  3. FÚTBOL

    La pelea de dos latinoamericanos con la FIFA por un aerosol

    El espray blanco usado para marcar las distancias reglamentarias ha metido al organismo internacional de fútbol en apuros legales justo antes del Mundial de Rusia 2018; hablamos con los coinventores, que acusan que nunca recibieron el pago de la patente.

    Por EZEQUIEL FERNÁNDEZ MOORES

    La pelea de dos latinoamericanos con la FIFA por un aerosol

  4. TECNOLOGÍA

    Así funcionaba la recolección de datos de Cambridge Analytica

    En cuanto los usuarios le dieron clic a «acceder con mi cuenta de Facebook», sus datos y los de sus amigos quedaron vulnerados; The New York Times habló con algunos de los 87 millones de personas en la red afectadas por la recolección de información por la consultora política.

    Por MATTHEW ROSENBERG y GABRIEL J. X. DANCE

    Así funcionaba la recolección de datos de Cambridge Analytica

  5. ESTADOS UNIDOS

    Trump no irá a la Cumbre de las Américas: TLCAN y Venezuela deberán esperar

    El presidente estadounidense planeaba acudir para discutir temas como la situación venezolana y el tratado comercial con México y Canadá; la cancelación sería para planear una respuesta a los más recientes ataques químicos en Siria, y se da tras el cateo de las oficinas de su abogado.

    Por EILEEN SULLIVAN

    Trump no irá a la Cumbre de las Américas: TLCAN y Venezuela deberán esperar

  6. TECNOLOGÍA

    Cómo saber si mi disco duro de respaldo fallará pronto

    Ante la preocupación de que los discos duros puedan descomponerse en cualquier momento, ofrecemos algunos consejos para la posible detección de fallas y para evitar la pérdida de información.

    Por J.D. BIERSDORFER

    Cómo saber si mi disco duro de respaldo fallará pronto

  7. BRASIL

    La vida de Lula en la prisión que él inauguró

    El expresidente brasileño, encarcelado por una condena de corrupción, ha visto partidos de fútbol y lee textos críticos hacia la investigación de sobornos Lava Jato, la misma que lo llevó a la cárcel.

    Por MANUELA ANDREONI y SHASTA DARLINGTON

    La vida de Lula en la prisión que él inauguró

  8. INTERNACIONAL

    El papa Francisco indica que cuidar a los migrantes es tan importante como oponerse al aborto

    En una nueva exhortación, el sumo pontífice del catolicismo ha vuelto a abogar por un enfoque progresista de cara a la crisis de migrantes y desplazados en todo el mundo.

    Por JASON HOROWITZ

    El papa Francisco indica que cuidar a los migrantes es tan importante como oponerse al aborto

  9. COLOMBIA

    Colombia arresta a un exguerrillero que negoció la paz

    Seusis Hernández, alias Jesús Santrich, fue acusado de participar en narcotráfico después de la firma del Acuerdo de Paz, un nuevo revés para la implementación de los pactos a poco más de un mes de la elección presidencial.

    Por NICHOLAS CASEY

    Colombia arresta a un exguerrillero que negoció la paz

  10. VIAJES

    La hermosa y compleja Bogotá: guía para viajeros primerizos

    En la capital colombiana la riqueza abunda, desde el colorido arte cotidiano hasta el restaurante con la decoración más llamativa que se puedan imaginar.

    Por JADA YUAN

    La hermosa y compleja Bogotá: guía para viajeros primerizos

  11. EL SALVADOR

    Salvadoreñas luchan para acabar con la prohibición del aborto en su país

    El Salvador prohíbe el aborto completamente; ante decenas de casos de mujeres encarceladas por perder espontáneamente a sus bebés, los activistas buscan modificar la ley para que permita realizar abortos en casos en los que la vida de la madre esté en riesgo o el embarazo sea el producto de una violación.

    Por ELISABETH MALKIN

    Mujeres en riesgo por parto prematuro descansando en el Hospital Nacional de la Mujer en San Salvador

  12. MEDIO ORIENTE

    La eficiencia administrativa del Estado Islámico

    La brutalidad del grupo extremista en el territorio que tuvo bajo su control era complementada por una burocracia sorpresivamente eficiente. Reporteros del Times recopilaron miles de documentos que dan cuenta de cómo se mantuvo en el poder tanto tiempo.

    Por RUKMINI CALLIMACHI

    Mosul en 2017. Los restos del Ministerio de Agricultura están repletos de papeles.

  13. CIENCIA

    Tecnología espacial para ayudar a las especies en peligro de extinción

    Un grupo de científicos usa los principios tecnológicos de la exploración espacial para desarrollar un sistema de drones y cámaras especiales que pueden grabar especies raras y animales en peligro de extinción, durante el día o la noche.

    Por JOANNA KLEIN

    Una imagen térmica de elefantes, parte de un esfuerzo por aplicar herramientas astronómicas para ayudar a los conservacionistas a combatir la caza furtiva

  14. NEGOCIOS

    El verdadero costo de una aplicación o servicio ‘gratuito’

    Tu información es extremadamente vulnerable y lo último que deberías hacer es confiarle más datos de los necesarios a alguna aplicación, servicio en línea o aparato, sobre todo si no conoces la marca o es gratis usarlos. Te damos consejos a partir de casos anteriores de vulneración de datos.

    Por BRIAN X. CHEN

  15. COMENTARIO

    La transición en Colombia peligra

    Para que el aún frágil proceso de paz en Colombia logre establecerse de manera exitosa, es necesario ayudar a los excombatientes de las Farc a dejar atrás la violencia. Estados Unidos puede hacer una contribución decisiva si saca de la lista de terroristas a aquellos exguerrilleros que demuestren su compromiso con la paz.

    Por ADAM ISACSON

    Un miembro de las Farc cuelga un cartel del líder fallecido de la guerrilla Alfonso Cano en Colombia, en enero de 2016.

  16. AL DÍA

    Un mensaje de Al Día

    Sobre la guía noticiosa diaria de The New York Times.

    Por THE NEW YORK TIMES EN ESPAÑOL

  17. ESTADOS UNIDOS

    La Casa Blanca intenta sacar del abismo al TLCAN

    El presidente estadounidense, Donald Trump, comentó que pronto podría anunciarse un acuerdo sobre el TLCAN y agregó que sus asesores ejercen presión para lograr algo concreto antes de la Cumbre de las Américas que se realizará esta semana en Perú.

    Por ANA SWANSON

    Una línea de ensamblaje en una planta de Volkswagen en México

  18. MÉXICO

    ‘Se puede pensar desde la izquierda y tratar de mejorar el país’: Carlos Illades

    El historiador, apasionado de la izquierda mexicana, cuenta de dónde provienen algunas ideas de Andrés Manuel López Obrador, cuál es el motivo de algunas de sus alianzas y por qué cree que un triunfo de la izquierda sería importante para el sistema democrático en México.

    Por ALBINSON LINARES

    "La izquierda siempre ha sido vista como una amenaza pero, en estos momentos, podría llegar al poder", explica Carlos Illades, académico mexicano.

  19. MEDIOAMBIENTE

    Cinco plantas y animales confundidos por el cambio climático

    Debido a los efectos del calentamiento global, ahora la primavera comienza muchas semanas antes en varios lugares del mundo. No todas las especies se adaptan al mismo paso y, en consecuencia, su existencia y el balance natural están en peligro.

    Por LIVIA ALBECK-RIPKA y BRAD PLUMER

    NEW YORK TIMES

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 02 AL 07 DE ABRIL 2018

La policía en el lugar del incidente.

Dos muertos y decenas de heridos en un atropello múltiple en la ciudad alemana de Münster

Una furgoneta arrolló a varios peatones en Münster, Alemania, y mató a dos personas. Después el conductor se suicidó, según las autoridades, que descartan vínculos con un posible atentado islamista.

  • 07 abril 2018

Dos muertos y decenas de heridos en un atropello múltiple en la ciudad alemana de Münster

A stretch of wall runs along the US-Mexican border

Texas inicia el despliegue de tropas que pidió Trump en la frontera con México

El estado estadounidense desplegará 250 efectivos de la Guardia Nacional, mientras que Arizona está planeando desplegar 150 la próxima semana. Trump dijo que quería enviar 4.000 soldados para asegurar la frontera con México.

  • 7 abril 2018

Texas inicia el despliegue de tropas que pidió Trump en la frontera con México

El equipo juvenil de los Humboldt Broncos

15 muertos en accidente del autobús en el que viajaba un equipo juvenil de hockey de Canadá

El autobús que transportaba a los integrantes juveniles del equipo Humboldt Broncos se estrelló contra un camión en la provincia de Saskatchewan.

  • 3 horas

15 muertos en accidente del autobús en el que viajaba un equipo juvenil de hockey de Canadá

Charles Sydney Gibbes (Foto: cortesía de Charles Gibbes Paveliev)

El profesor de inglés que se convirtió en testigo de excepción de la caída y muerte de los Romanov, la dinastía que convirtió a Rusia en un gran imperio

Tras graduarse en la Universidad de Cambridge, Charles Sydney Gibbes decidió que quería enseñar inglés en otro país. Para 1908 era el tutor personal de los hijos de Nicolás II, el último zar de Rusia. Y diez años después sería el primer extranjero en examinar la escena en la que la familia imperial fue ejecutada.

  • 7 abril 2018

El profesor de inglés que se convirtió en testigo de excepción de la caída y muerte de los Romanov, la dinastía que convirtió a Rusia en un gran imperio

Kirill Shamalov.

Quién es Kirill Shamalov, el exyerno multimillonario de Putin al que Estados Unidos acaba de sancionar junto a otros 6 oligarcas

El Departamento del Tesoro de EE.UU. impuso sanciones a Kirill Shamalov y a otros 6 multimillonarios rusos que considera fuertemente vinculados con el Kremlin.

  • 6 abril 2018

Quién es Kirill Shamalov, el exyerno multimillonario de Putin al que Estados Unidos acaba de sancionar junto a otros 6 oligarcas

Sergei Skripal habla con su abogada desde una celda en agosto de 2006. (Foto: Corte Militar Distrital de Moscú/ TASS)

El ex espía ruso Sergei Skripal deja de estar en estado crítico y mejora «rápidamente» tras el ataque con un agente nervioso

El personal del Hospital del Distrito de Salisbury dijo que Skripal está respondiendo bien al tratamiento. Él y su hija fueron envenenados a principios del mes pasado en en el sur de Inglaterra.

  • 6 abril 2018

El ex espía ruso Sergei Skripal deja de estar en estado crítico y mejora «rápidamente» tras el ataque con un agente nervioso

Vasily Nebenzia

Rusia acusa a Reino Unido de inventar una «historia falsa» y de estar «jugando con fuego» en el caso del ex espía envenenado

En una reunión del Consejo de Seguridad de la ONU, el embajador de Moscú aseguró que el principal objetivo de Reino Unido había sido «desacreditar e incluso deslegitimar» a Rusia con «acusaciones infundadas». Rusia no logró los apoyos necesarios para que se realice una investigación conjunta del ataque.

  • 6 abril 2018

Rusia acusa a Reino Unido de inventar una «historia falsa» y de estar «jugando con fuego» en el caso del ex espía envenenado

Park Geun-hye

Condenan a 24 años de cárcel a la expresidenta de Corea del Sur Park Geun-hye

La exmandataria, que tuvo que renunciar a su cargo en marzo del año pasado después de meses de protestas callejeras, fue encontrada culpable de corrupción y abuso de poder.

  • 6 abril 2018

Condenan a 24 años de cárcel a la expresidenta de Corea del Sur Park Geun-hye

Gaza

4 claves para entender la oleada de violencia en Gaza entre tropas israelíes y palestinos

A una protesta pacífica de seis semanas, le bastó un día para convertirse en la jornada más violenta del conflicto entre israelíes y palestinos en casi cuatro años. ¿Por qué ahora?

  • 6 abril 2018

4 claves para entender la oleada de violencia en Gaza entre tropas israelíes y palestinos

Frontera

Los otros momentos en la historia en los que Estados Unidos militarizó su frontera con México

Donald Trump anunció la «necesidad urgente» de enviar a las fuerzas militares a la frontera de México para hacer frente a la «creciente amenaza» de inmigrantes, drogas y crímenes». El plan ha sido calificado de «irracional», pero no sería la primera vez que Estados Unidos militariza la zona.

  • 5 abril 2018

Los otros momentos en la historia en los que Estados Unidos militarizó su frontera con México

Boracay

Por qué cerrarán la paradisiaca isla turística de Boracay que visitan más de 2 millones de personas cada año

La isla es un destino turístico reconocido a nivel mundial pero el gobierno de Filipinas decidió cerrarlo durante 6 meses porque se ha convertido en un «pozo séptico».

  • 5 abril 2018

Por qué cerrarán la paradisiaca isla turística de Boracay que visitan más de 2 millones de personas cada año

Puigdemont

Un tribunal de Alemania deja en libertad bajo fianza al expresidente catalán Carles Puigdemont

La justicia alemana descartó la aplicabilidad del delito de rebelión como parte del proceso de extradición, aunque cree que aún es posible enviarle a España por las acusaciones por corrupción.

  • 5 abril 2018

Un tribunal de Alemania deja en libertad bajo fianza al expresidente catalán Carles Puigdemont

Yulia Skripal

Las primeras declaraciones de Yulia Skripal, la hija del exespía ruso envenenada en Reino Unido con un agente nervioso

La hija del exespía ruso Sergei Skripal rompió el silencio un mes después de haber sido hallada inconsciente en el banco de un centro comercial tras ser envenenada con un agente nervioso.

  • 5 abril 2018

Las primeras declaraciones de Yulia Skripal, la hija del exespía ruso envenenada en Reino Unido con un agente nervioso

Un policía en la escena del asesinato de Tanesha Melbourne.

La ola de homicidios que preocupa a Londres y ha generado comparaciones con Nueva York

Con 52 víctimas de homicidios en este 2018, Londres solamente registra una muerte menos que Nueva York en lo que va del año. Y dos recientes asesinatos de jóvenes en las calles de la capital británica han atizado el debate sobre las posibles causas.

  • 5 abril 2018

La ola de homicidios que preocupa a Londres y ha generado comparaciones con Nueva York

Un soldado frente a un edificio destruido

Los 4 días de furia que hicieron arder Washington D.C. y cambiaron para siempre la capital de Estados Unidos

El Martin Luther King el 4 de abril de 1968 provocó levantamientos violentos en varias ciudades de Estados Unidos. El de Washington D.C., que dejó 13 muertos y más de 7.600 presos, marcó un hito para la comunidad afrodescendiente en Estados Unidos.

  • 5 abril 2018

Los 4 días de furia que hicieron arder Washington D.C. y cambiaron para siempre la capital de Estados Unidos

Soldado estadounidense en Siria.

¿Puede Trump retirar «muy pronto» las tropas que tiene Estados Unidos en Siria? No va a ser tan fácil

Donald Trump, presidente de Estados Unidos, ha dicho que su país retirará «muy pronto» sus tropas de Siria. Pero salir de ese estado de Medio Oriente no será fácil. ¿Quiénes ocuparían el vacío militar que dejarían los militares estadounidenses?

  • 5 abril 2018

¿Puede Trump retirar «muy pronto» las tropas que tiene Estados Unidos en Siria? No va a ser tan fácil

Nasim Aghdam

Lo que se sabe de Nasim Aghdam, la mujer que se suicidó luego de herir a tres personas en la sede de YouTube en San Bruno

La policía local identificó a la autora del ataque contra la sede de YouTube como Nasim Aghdam, una mujer de 39 años de origen iraní residente en el sur de California que también era usuaria activa del servicio.

  • 4 abril 2018

Lo que se sabe de Nasim Aghdam, la mujer que se suicidó luego de herir a tres personas en la sede de YouTube en San Bruno

Putin y Erdogan

Por qué Rusia está apoyando a Turquía en el inicio de su programa nuclear con la construcción de una central

La construcción de la primera planta nuclear en Turquía por parte de Rusia, envía señales sobre las relaciones de ambos países y de sus intereses estratégicos en la región.

  • 4 abril 2018

Por qué Rusia está apoyando a Turquía en el inicio de su programa nuclear con la construcción de una central

Policía en las afueras de la sede de YouTube en San Bruno, California

Una mujer hiere a tres personas y se suicida en un tiroteo en la sede de YouTube en San Bruno

La policía confirmó que al menos una persona murió y tres resultaron heridas en un tiroteo en la sede de YouTube en San Bruno, en el norte de California (EE.UU.). La víctima mortal es la autora de los disparos.

  • 3 abril 2018

Una mujer hiere a tres personas y se suicida en un tiroteo en la sede de YouTube en San Bruno

Donald Trump comentó el pasado 13 de marzo las ventajas de unos y otros prototipos en compañía del jefe de patrulla Rodney S. Scott.

Donald Trump anuncia que enviará militares de Estados Unidos a vigilar la frontera con México hasta que se levante un muro

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, indicó que valoraba enviar militares a la frontera sur del país, hasta que se construya el polémico muro que fue una de las bases de su campaña.

  • 3 abril 2018

Donald Trump anuncia que enviará militares de Estados Unidos a vigilar la frontera con México hasta que se levante un muro

  1. BRASIL

    La muerte de delfines en Brasil alarma a los investigadores

    Desde finales del año pasado, más de doscientos delfines costeros han muerto en la bahía de Sepetiba; al parecer, la muerte masiva ha sido causada por un virus y la degradación ambiental.

    Por DADO GALDIERI

    La muerte de delfines en Brasil alarma a los investigadores

  2. EUROPA

    Puigdemont no puede ser extraditado por rebelión, dice tribunal alemán

    El expresidente catalán, acusado de rebelión y malversación en España, fue arrestado en Alemania en acato a una euroorden; el tribunal alemán lo dejará salir con un pago de 75.000 euros y consideró inadmisible la extradición por el delito de rebelión.

    Por MELISSA EDDY

    Puigdemont no puede ser extraditado por rebelión, dice tribunal alemán

  3. COMENTARIO

    Quienes atacan a Emma González son los verdaderos comunistas

    Los líderes históricos del comunismo persiguieron a sus opositores asociándolos con un enemigo exterior. Cuando el congresista Steve King atacó a la sobreviviente del tiroteo de Parkland por llevar la bandera de Cuba, usó el mismo mecanismo: satanizar el disenso.

    Por CARLOS MANUEL ÁLVAREZ

    Quienes atacan a Emma González son los verdaderos comunistas

  4. MÉXICO

    Así es la caravana migrante criticada por Trump

    La mayoría de quienes componen el Viacrucis Migrante son mujeres y niños que huyen de la violencia en sus países. Ya que la caravana decidió no ir a la frontera, se prevé que muchos de sus integrantes pidan asilo en México, aunque otros igualmente intentarán llegar a Estados Unidos.

    Por KIRK SEMPLE

    Así es la caravana migrante criticada por Trump

  5. ENTRETENIMIENTO

    Diego Boneta habla de los retos de interpretar a Luis Miguel

    El actor mexicano discute su transformación de ídolo juvenil a protagonista de la serie biográfica sobre el cantante y por qué los directores mexicanos y latinos han triunfado mientras que los actores aún no logran abrirse tanto camino.

    Por ALEX WILLIAMS

    Diego Boneta habla de los retos de interpretar a Luis Miguel

  6. LIBROS

    Los 75 años de ‘El principito’, el libro que se convirtió en industria

    El libro más famoso de Antoine de Saint-Exupéry, publicado por primera vez el 6 de abril de 1943, ha sido traducido a más de 250 idiomas y ha sido llevado a todos los formatos. Es un icono, una tienda en París, una serie, un parque temático, pero ¿es un clásico de la literatura universal?

    Por JORGE CARRIÓN

    Los 75 años de ‘El principito’, el libro que se convirtió en industria

  7. EDITORIAL

    Editorial: El plan irracional fronterizo de Trump

    Su decisión de desplegar a la Guardia Nacional a la frontera con México, un país aliado de Estados Unidos, está basada en la xenofobia y no en los hechos.

    Por EL COMITÉ EDITORIAL

    Editorial: El plan irracional fronterizo de Trump

  8. VIDA

    Para criar hijos resilientes, debes ser un padre resiliente

    La capacidad de los padres para fomentar que sus hijos lidien mejor con los altibajos de la vida depende en gran medida de su propio manejo emocional. Te damos algunos consejos para que los berrinches y las rabietas sean más sencillas de asimilar.

    Por EMILY F. POPEK

    Para criar hijos resilientes, debes ser un padre resiliente

  9. TECNOLOGÍA

    El gobierno de Malasia busca prohibir las ‘noticias falsas’

    ¿A quién le corresponde decidir cuál es la verdad y qué noticias son verídicas? Una propuesta legislativa en Malasia sería la primera en el mundo en castigar la desinformación, aunque opositores acusan que la intención es combatir las críticas al gobierno.

    Por HANNAH BEECH

    El gobierno de Malasia busca prohibir las ‘noticias falsas’

  10. BRASIL

    Tribunal supremo decide que Lula puede ir a la cárcel

    El expresidente podría ser encarcelado pronto y perder la posibilidad de ser candidato después de que la mayoría de los once magistrados del Supremo Tribunal Federal determinara que debe empezar a cumplir una condena de corrupción pese a que continúan las apelaciones.

    Por ERNESTO LONDOÑO y SHASTA DARLINGTON

    Tribunal supremo decide que Lula puede ir a la cárcel

  11. ECUADOR

    Tres periodistas ecuatorianos secuestrados; dos visiones sobre el manejo de la información

    Un equipo del diario El Comercio fue secuestrado el 26 de marzo en la convulsa frontera entre Ecuador y Colombia, aparentemente por disidentes de las Farc. Las noticias sobre su paradero y liberación han puesto en contrapunto al gobierno ecuatoriano y medios colombianos.

    Por JOSÉ MARÍA LEÓN CABRERA

    Tres periodistas ecuatorianos secuestrados; dos visiones sobre el manejo de la información

  12. TECNOLOGÍA

    Facebook admite que Cambridge Analytica accedió a los datos de 87 millones de usuarios

    En total, fue tomada la información de 87 millones de personas con cuentas en la red social, en vez de los 50 millones que originalmente fueron admitidos, por una consultora política que utilizó los datos para anuncios durante campañas en países como EE. UU.

    Por CECILIA KANG

    Facebook admite que Cambridge Analytica accedió a los datos de 87 millones de usuarios

  13. MEDIOAMBIENTE

    Lo que podemos aprender de la innovación fallida de los faraones

    Ante la sequía, los antiguos líderes egipcios aumentaron la producción de cereales e hicieron cruzas de ganado en busca de resiliencia; aunque fracasaron, debemos aprender de sus intentos.

    Por LIVIA ALBECK-RIPKA

    Lo que podemos aprender de la innovación fallida de los faraones

  14. SALUD

    Un juez de California pide advertencia para bebedores de café

    La presencia de acrilamida, una sustancia cancerígena, en los granos de café tostados, provocaron el fallo del juez, quien dice que se debe informar a los consumidores; sin embargo, numerosos estudios que sustentan los beneficios de tomar café.

    Por TIFFANY HSU

    Un juez de California pide advertencia para bebedores de café

  15. COMENTARIO

    ¿Este perrito está feliz de verdad?

    Hollywood y algunas cuentas de redes sociales insisten en humanizar a los perros, sin mostrar su complejidad y las fascinantes características que los definen como animales.

    Por ALEXANDRA HOROWITZ

    ¿Este perrito está feliz de verdad?

  1. COMENTARIO

    Por qué es importante proteger nuestra privacidad en internet

    El caso de Cambridge Analytica, la empresa que explotó millones de datos de usuarios de Facebook con fines políticos, revela que proteger la privacidad debe ser un esfuerzo colectivo, de los usuarios, las empresas y los gobiernos.

    Por CARISSA VÉLIZ

    Por qué es importante proteger nuestra privacidad en internet

  2. BRASIL

    El Ejército brasileño interviene en la controversia sobre el futuro de Lula

    De cara a un fallo sobre el futuro político y legal del expresidente, el general del Ejército indicó que las fuerzas armadas «repudian la impunidad», lo que desató temores de una posible intervención militar en momentos frágiles para la nación.

    Por ERNESTO LONDOÑO y SHASTA DARLINGTON

    El Ejército brasileño interviene en la controversia sobre el futuro de Lula

  3. MÉXICO

    Los nuevos independientes de México, ¿la misma política de siempre?

    Este año, por primera vez en la historia, los mexicanos que quisieron postular a cualquier cargo federal pudieron hacerlo por fuera del sistema partidista; en el proceso han prevalecido irregularidades de la política tradicional, pero también se vislumbran chispas de cambio.

    Por MARINA FRANCO

    Los nuevos independientes de México, ¿la misma política de siempre?

  4. ESTADOS UNIDOS

    Trump propone que militares resguarden la frontera con México

    El presidente estadounidense dijo que habría un despliegue a partes de la frontera con México hasta que su gobierno pueda construir un muro y hacer más estrictas las restricciones a la inmigración.

    Por JULIE HIRSCHFELD DAVIS y EILEEN SULLIVAN

    Trump propone que militares resguarden la frontera con México

  5. TELEVISIÓN

    Una serie de Netflix enciende el debate político en Brasil

    La serie «El mecanismo», que hace una ficción del escándalo de corrupción que ha sacudido a toda América Latina, ha sido criticada por los expresidentes Luiz Inácio Lula da Silva y Dilma Roussseff como repleta de imprecisiones de cara a las elecciones en octubre.

    Por MANUELA ANDREONI

    Una serie de Netflix enciende el debate político en Brasil

  6. ESTADOS UNIDOS

    ‘Tengo que hacerme oír’: El latino evangélico que habla de migración con Trump

    El reverendo Samuel Rodríguez forma parte del grupo de asesores informales del presidente estadounidense en materia migratoria, lo que le ha ganado críticas entre la comunidad latina de ese país; acusan que su consultoría valida las acciones de Trump contra los hispanos.

    Por LAURIE GOODSTEIN

    ‘Tengo que hacerme oír’: El latino evangélico que habla de migración con Trump

  7. ESTADOS UNIDOS

    Si quieres visitar Estados Unidos, tendrás que abrir tus redes sociales

    Esta nueva propuesta del Departamento de Estado sería un requerimiento tangible para millones de personas que solicitan una visa para visitar Estados Unidos por negocios o placer, incluyendo a ciudadanos de países como Brasil, China, India y México.

    Por SEWELL CHAN

    Si quieres visitar Estados Unidos, tendrás que abrir tus redes sociales

  8. CINE

    La inteligencia artificial que podría revolucionar la industria fílmica

    Ya existe la tecnología para automatizar la creación de efectos digitales para películas, televisión y videjuegos, aunque ¿qué significa eso para las miles de personas especializadas en este aspecto de la creación artística?

    Por CADE METZ

    La inteligencia artificial que podría revolucionar la industria fílmica

  9. COMENTARIO

    Las enseñanzas de Brasil para combatir la corrupción en México

    En las campañas electorales de México el combate a la corrupción será uno de los temas centrales y para los candidatos endurecer las leyes anticorrupción será un buen recurso retórico. Pero no hay atajos: para acabar con este fenómeno, como ha intentado Brasil, se deben aplicar la leyes que ya existen.

    Por LUIS PÉREZ DE ACHA

    Las enseñanzas de Brasil para combatir la corrupción en México

  10. ESTADOS UNIDOS

    Los tuits de Trump convierten al Viacrucis Migrante en un asunto internacional

    Desde hace años, para Semana Santa, cientos de migrantes centroamericanos viajan en grupo hacia el norte para protegerse de los atacantes y delincuentes que los acechan en su paso por México, pero también para generar conciencia sobre su situación. Este año, los tuits alarmistas de Trump han amplificado su efecto.

    Por KIRK SEMPLE

    Los tuits de Trump convierten al Viacrucis Migrante en un asunto internacional

  11. VIAJES

    En el Perú, una alternativa a Machu Picchu aún oculta

    Las ruinas preincas de Kuélap comparten similitudes con el sitio arqueológico peruano más famoso. Sin embargo, llegar ahí implica un esfuerzo titánico.

    Por JADA YUAN

    Imágenes de Kuélap, Perú. En el sentido de las manecillas del reloj: una flor en las montañas sobre el valle del río Utcubamba; el patio en la Casa Hacienda Achamaqui; té de hoja de coca; una entrada a las ruinas de Kuélap.

  12. CIENCIA

    Científicos chilenos protestan por el posible saqueo de una momia de Atacama

    Después de la publicación de un estudio sobre los verdaderos orígenes genéticos de lo que se pensaba eran restos alienígenas encontrados en el desierto de Atacama, el gobierno chileno demandó que se esclarezca por qué estos fueron sacados del país sin permiso.

    Por CARL ZIMMER

    El esqueleto que ha sido apodado Ata

  13. NEGOCIOS

    Tesla se encuentra cada vez más atribulada y le urge una recarga

    La empresa de autos eléctricos parecía ser el futuro de la industria, pero ahora está en duda si siquiera podrá seguir existiendo debido a retrasos de producción y otros problemas que han provocado la desconfianza de inversores en el fundador, Elon Musk.

    Por NEAL E. BOUDETTE

    Una estación para recarga de Tesla cerca de las oficinas centrales de la empresa, en Silicon Valley

  14. INTERNACIONAL

    ¿Es el fin del orden mundial que conocíamos?

    Después de la Segunda Guerra Mundial, los victoriosos países de Occidente forjaron instituciones que tenían como objetivo mantener la paz. Ahora, el modelo que ha dominado las relaciones geopolíticas durante más de setenta años parece ser cada vez más frágil.

    Por PETER S. GOODMAN

    La Unión Europea fue fundada para promover los ideales democráticos, pero sus principios son desafiados por varios Estados miembro, incluido el Reino Unido

  15. NEGOCIOS

    Cómo el aguacate se convirtió en la fruta del comercio global

    El producto mexicano ha incursionado en los supermercados de EE. UU. y se ha vuelto el ingrediente más vendido durante el Supertazón, en buena medida gracias al TLCAN; ante amenazas al acuerdo comercial, se buscan nuevos caminos para el producto.

    Por BROOK LARMER

  16. COMENTARIO

    Lo que Colombia necesita de Iván Duque

    El candidato presidencial que lidera las encuestas está apadrinado por la derecha más conservadora, pese a que el exsenador asegura ser un extremista de centro. Para ser el presidente que el país requiere, debe ser un verdadero representante del centro político.

    Por SYLVIA COLOMBO

    Iván Duque, el candidato presidencial del partido Centro Democrático de Colombia, en una conferencia en Bogotá el 11 de marzo de 2018

  17. CIENCIA

    Más drama y menos información: ¿así es el futuro de la divulgación científica?

    El joven mexicano Marco Zozaya criticó en un video a quienes vinculan las vacunas con el autismo; su grabación evidencia cómo quienes quieren hacer divulgación de ciencia en redes sociales batallan por conciliar un tono informativo con uno polémico que atrae más vistas.

    Por ADRIANNE JEFFRIES

    Marco Zozaya cerca de su casa en México, en marzo. Quiere ser un divulgador científico.

  18. ARGENTINA

    El militar inglés que les devolvió su nombre a los argentinos caídos en Malvinas

    Después de la guerra de Malvinas, el capitán británico Geoffrey Cardozo construyó el cementerio de Darwin para sepultar a más de 200 argentinos que murieron en combate. Su trabajo minucioso y sus notas permitieron que, 36 años más tarde, cientos de familias pudieran despedirse de sus hijos.

    Por TERESA SOFÍA BUSCAGLIA

    El capitán británico Geoffrey Cardozo después de llegar a las islas Malvinas, tras el fin de la guerra, en 1982

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 26 DE MARZO AL 01 DE ABRIL 2018

  1. COSTA RICA

    El oficialismo triunfa en Costa Rica con Carlos Alvarado

    El exministro de Trabajo costarricense obtuvo la mayoría de los votos en segunda vuelta frente al evangélico Fabricio Alvarado, en una campaña marcada por el tema del matrimonio igualitario.

    Por THE ASSOCIATED PRESS

    Carlos Alvarado Quesada, del Partido Acción Ciudadana (PAC), el 24 de marzo de 2018

  2. OBITUARIO

    Efraín Ríos Montt, dictador guatemalteco, murió a los 91 años

    El ex jefe de Estado de Guatemala en los ochenta, quien fue condenado por genocidio y delitos de lesa humanidad por matanzas como la de los mayas ixiles, falleció de un ataque cardiaco.

    Por STEPHEN KINZER

    Efraín Ríos Montt en 2013, durante un juicio en el que fue condenado a ochenta años de prisión por genocidio y delitos de lesa humanidad.

  3. ESTADOS UNIDOS

    Trump tuitea su rechazo al DACA y amenaza con acabar con el TLCAN

    El presidente estadounidense puso en duda el futuro de una solución legislativa para los jóvenes que llegaron sin papeles en la infancia al país y amenazó con acabar con el acuerdo comercial norteamericano si México «no detiene» el flujo migratorio.

    Por KATIE ROGERS

    Donald Trump y Melania, su esposa, el Domingo de Pascua, cuando tuiteó: “Muchas personas vienen porque quieren sacar provecho del DACA. Los demócratas lo echaron a perder”.

  4. ENTRETENIMIENTO

    La política de las celebridades (en versión de cera)

    En una era en la que el público tiene una relación más complicada con las celebridades, en la que se demanda saber todo de su vida o hay críticas por denuncias de #MeToo, ¿para qué sirven las figuras de cera que replican a estas estrellas?

    Por DAYNA EVANS

    Un visitante con una figura de Susan Sarandon en el museo de cera Madame Tussauds en Times Square

  5. COMENTARIO

    ¿Cuál es la apuesta de Macri con el aborto?

    El debate sobre la despenalización del aborto se ha pospuesto por décadas en el Congreso de Argentina, por ello, el país se sorprendió cuando lo propuso el presidente conservador Mauricio Macri. Sin embargo, detrás de esa decisión hay un cálculo político menos ideológico y más pragmático.

    Por HUGO ALCONADA MON

    El presidente de Argentina, Mauricio Macri, en la Casa Rosada el 7 de marzo de 2018

  6. COMENTARIO

    Si estás enamorado y no lo publicas en Instagram, ¿tu relación existe?

    ¿Por qué la gente hace un espectáculo de sus relaciones en línea? ¿Quién es el destinatario? Nuestra vida real se está mezclando con nuestra vida en línea y parece que ya no las distinguimos. Si tienes que recordarle al mundo lo feliz que eres, algo anda mal.

    Por KRISTA BURTON

  7. CIENCIA

    Te presentamos a TESS, un buscador de mundos alienígenas

    El nuevo satélite de la NASA les dará a los científicos una imagen mucho más clara de los planetas en órbita alrededor de las estrellas cercanas a nosotros, con la finalidad de encontrar nuevos espacios habitables.

    Por DENNIS OVERBYE

    En el centro espacial Kennedy en Florida, un grupo de trabajadores colocaron un letrero en la base del Satélite de Sondeo de Exoplanetas en Tránsito (TESS), que buscará exoplanetas cercanos.

  8. MODERN LOVE

    Virgen a los 30 y el tiempo se acaba

    Someterse a diez operaciones del corazón antes de ser treinteañera no es normal; a esa edad tampoco lo es estar cerca de morir y menos, se piensa, aún ser virgen. Lo único que podía cambiar era lo último porque ¿qué tal si mi primera vez era también la última?

    Por CLARE ALMAND

  9. THE UPSHOT

    Lo que sabemos (y no) sobre cómo perder peso

    Ni una dieta baja en grasas ni una baja en carbohidratos, tampoco una basada en la genética o en tus niveles de insulina: un estudio muy completo señala que la mejor dieta es aquella que puedes seguir.

    Por AARON E. CARROLL

    Comer frutas y verduras y consumir menos alimentos procesados es la recomendación general, sin importar qué tipo de dieta sigas.

  10. ASIA

    Ideas audaces para cuando ya no hay espacio donde vivir

    El gobierno hongkonés estudia propuestas para crear viviendas asequibles en el que es el mercado inmobiliario más caro del mundo. Más altura, islas artificiales, cruceros y tubos de drenaje son algunas ideas para hacer frente a los altos precios y la escasez de terreno.

    Por AUSTIN RAMZY

    Hong Kong tiene el mercado inmobiliario más caro del mundo.

  11. PUERTO RICO

    Volver a casa en medio de las ruinas del huracán María

    Los puertorriqueños Enrique y Emma López se vieron forzados a dejar su hogar debido a la devastación, aunque meses después ansiaban retornar.

    Por LUIS FERRÉ-SADURNÍ

    Cinco meses después de dejar su hogar debido a los estragos del huracán María, Enrique y Emma López regresaron a su hogar en Aguadilla, Puerto Rico.

  12. VENEZUELA

    El incendio en una cárcel venezolana empeora la crisis penitenciaria del país

    Hasta el momento se reportan 68 muertos en uno de los peores desastres carcelarios en la historia del país, que también sufre por una crisis económica y el colapso del sistema de salud; los familiares que esperaban noticias habrían sido dispersados con gas lacrimógeno.

    Por ANA VANESSA HERRERO

    Familiares de los prisioneros recluidos en el Comando General de la Policía de Carabobo esperaban recibir información el 28 de marzo de 2018, un día después del incendio de las instalaciones.

  13. COMENTARIO

    Costa Rica ante la seducción del mesianismo

    La democracia más longeva de América Latina está en problemas. Las elecciones presidenciales se convirtieron en un referéndum sobre el matrimonio igualitario. Los ciudadanos se enfrentan a una encrucijada que permitirá ver el futuro de América Latina: elegir a un diputado y cantante evangélico o al candidato del impopular partido en el poder.

    Por KEVIN CASAS

    Los candidatos presidenciales, Fabricio Alvarado y Carlos Alvarado, en un debate en San José el 20 de marzo de 2018

  14. NEGOCIOS

    Apple va a Hollywood, pero ¿su historia tendrá un final feliz?

    Apple quiere potenciar su entrada al negocio televisivo y tiene dos ventajas sobre sus rivales potenciales: dinero en efectivo y acuerdos con los mejores productores y artistas del negocio del entretenimiento.

    Por JOHN KOBLIN

  15. EUROPA

    Todos los caminos llevan a Roma… aunque sus calles serán un obstáculo

    El imperio romano se extendió a través de sus caminos, pero la actual ciudad de Roma padece graves problemas en sus calles que afectan la circulación de sus ciudadanos y millones de visitantes; incluso, una camioneta entera cayó en un bache.

    Por JASON HOROWITZ

    Cristiano Davoli, a la izquierda, tapando baches en vía de la Pisana en Roma este mes. "Es un desastre", dijo Davoli sobre el estado de los caminos de la capital italiana.

  16. COMENTARIO

    El secreto para vivir más tiempo: deja de ser egoísta

    Las ganancias más importantes en cuanto a la longevidad han ocurrido no por elecciones personales, sino por las acciones sanitarias públicas, el agua limpia y el control de enfermedades infecciosas. Tus decisiones pueden afectar el momento de mi muerte y viceversa.

    Por PAGAN KENNEDY

  17. NEGOCIOS

    La tecnología quiere llegar hasta tu cocina

    Empresas como Google y Amazon, así como otras tradicionalmente dedicadas a electrodomésticos, buscan entrar a tu hogar a través de la cocina para venderte tecnología que convierta ese lugar íntimo de reunión familiar en el centro que conecte todos tus dispositivos.

    Por BRIAN X. CHEN

  18. SALUD

    ¿Los tapabocas realmente te mantienen sano?

    Las mascarillas quirúrgicas se volvieron populares durante una epidemia de influenza en 1918 y las pruebas sugieren que pueden ayudar a evitar el contagio, tanto si tú estás enfermo como si te quieres proteger de un ambiente con virus. Pero tampoco son infalibles.

    Por RICHARD KLASCO

  19. CINE

    La confección de los personajes de ‘Isla de perros’

    La nueva película del director Wes Anderson está ambientada en la ciudad japonesa ficticia de Megasaki y sus protagonistas son perros; conoce cómo fue el proceso de creación de estas marionetas.

    Por MEKADO MURPHY

    Una escena de "Isla de perros", la nueva película animada de Wes Anderson

  20. COMENTARIO

    ¿El triunfo de la justicia?

    Los jueces en España se están convirtiendo en los árbitros de la vida española. Este protagonismo de la justicia en el escenario político español parece, más que el triunfo de la ley, un síntoma de la debilidad del gobierno de Mariano Rajoy.

    Por MARTÍN CAPARRÓS

    El presidente de gobierno de España, Mariano Rajoy, en un discurso en Madrid el 14 de marzo de 2018

  21. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Lula, ciberataques citadinos y una reunión norcoreana

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Luiz Inácio Lula da Silva con partidarios al terminar un mitin en Paraná, el 27 de marzo

  22. OBITUARIO

    José Antonio Abreu, el venezolano que llevó a Mozart a los barrios populares

    Abreu, quien falleció el 24 de marzo a los 78 años, creó un sistema de orquestas juveniles que inspiró iniciativas similares en todo el mundo y logró que los niños de las zonas más pobres de Venezuela tuvieran acceso a clases gratuitas de música clásica.

    Por MICHAEL COOPER

    José Antonio Abreu en 2012 con algunos de los jóvenes músicos venezolanos que participaron en El Sistema, su aclamado programa musical

  23. INTERNACIONAL

    Desaprender el género desde el preescolar

    El sistema estatal sueco aboga por una educación en la que se contrarresten tanto los roles como los patrones de género tradicionales; aunque hay dudas sobre los efectos reales de esta perspectiva.

    Por ELLEN BARRY

    En el preescolar Seafarer, ubicado en Estocolmo, se organiza el tiempo de juego para evitar que las niñas y los niños se dividan según los géneros tradicionales.

  24. EUROPA

    El poder del arte sobre la memoria

    Un programa adoptado por varios museos en Alemania ofrece recorridos y actividades pensadas específicamente para adultos mayores que padecen demencia o alzhéimer. La experiencia ha demostrado los beneficios derivados de una conexión emocional con el arte.

    Por SALLY MCGRANE

    Un recorrido por el museo Lehmbruck para personas que padecen demencia en Duisburg, Alemania

  25. MEDIOAMBIENTE

    En el océano Pacífico hay unas 87.000 toneladas de basura… y contando

    En el océano Pacífico, entre California y Hawái, a cientos de kilómetros de cualquier ciudad grande, flotan en el agua millones de fragmentos de desechos. Grupos de investigadores buscan desarrollar métodos que permitan limpiar la contaminación marina.

    Por LIVIA ALBECK-RIPKA

    El contenido del estómago de una tortuga marina, según la Ocean Cleanup Foundation, una organización que financia investigaciones sobre los desechos de plástico encontrados en el Pacífico

  26. ESPAÑA

    El arresto de Puigdemont pone a prueba a la UE, a España y al independentismo catalán

    ¿Qué implicaciones tiene la decisión de Alemania sobre extraditar o no al expresidente catalán Carles Puigdemont? Si es enjuiciado en España, ¿eso realmente resolverá la cuestión catalana? Y el gobierno catalán, aún sin nuevo presidente, ¿qué puede y debe hacer ahora?

    Por RAPHAEL MINDER

    Policías cercan las oficinas del gobierno central de España ubicadas en Barcelona durante una manifestación el 25 de marzo, después de que fue detenido en Alemania el expresidente regional Carles Puigdemont.

  27. INTERNACIONAL

    Formulan cargos contra el líder de Nxvim, agrupación secreta que marca a las mujeres

    Keith Raniere fue arrestado por autoridades mexicanas por las acusaciones en Estados Unidos de que encabeza un grupo secreto en el que se marcaba y se obligaba a las mujeres a sostener relaciones sexuales con él.

    Por BARRY MEIER

    Keith Raniere, fundador de Nxivm, en 2009

  28. TECNOLOGÍA

    Las exigencias de privacidad ponen en jaque a los gigantes de la tecnología

    El modelo de negocios de las grandes empresas tecnológicas ha dependido, en buena medida, del acceso a datos sobre sus consumidores, pero el mal uso de esta información ha hecho cuestionarse a muchos de los usuarios si el intercambio vale la pena.

    Por DAVID STREITFELD, NATASHA SINGER y STEVEN ERLANGER

    Cada vez hay más dudas sobre el modelo de negocio digital con el cual los consumidores entregan su información a cambio de recibir servicios gratuitos.

  29. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: El fujimorismo, indicios de un culto y acciones contra Moscú

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Sarah Edmondson es una de las mujeres que fue marcada.

  30. VIAJES

    Los secretos de Costa Rica detrás de un decorado de lujo

    La península de Papagayo ofrece habitaciones de hotel y residencias para los multimillonarios, pero también se pueden encontrar lugares más asequibles para hospedarse y vivir increíbles aventuras.

    Por JADA YUAN

    Imágenes de Costa Rica. Desde arriba a la derecha en el sentido de las manecillas: chifrijo, un platillo del Bar La Selegna, en Liberia; una vista de Marina Papagayo; una cancha de fútbol en Playas del Coco; una residencia en el Four Seasons Costa Rica.

  31. INTERNACIONAL

    El sigiloso trabajo de Jared Kushner para reparar las relaciones México – EE. UU.

    La cercanía del asesor y yerno del presidente Trump con el canciller mexicano, Luis Videgaray, ha contribuido a mantener una relación que se había deteriorado debido a los enfrentamientos entre los mandatarios estadounidense y mexicano en relación con el muro.

    Por MARK LANDLER

    La clave de la participación de Jared Kushner con México es la relación que ha cultivado con uno de los asesores más cercanos del presidente Enrique Peña Nieto.

  32. MÉXICO

    Galería: El temor y la esperanza en las fronteras de México

    Imágenes diarias en la zona fronteriza, desde la recolección de los cuerpos de migrantes fallecidos en el cruce hasta la espera de un niño detenido en un centro en EE. UU., forman parte de la serie “Undocumented: Immigration and the Militarization of the United States-Mexico Border”, del fotógrafo John Moore.

    Por AZAM AHMED

    Un hombre que se sospecha fue asesinado por alguna cuestión relacionada con narcotráfico en Acapulco, México, en 2012. La violencia en esa ciudad, alguna vez el destino turístico más importante de México, ha incitado la salida de muchos habitantes.

  33. CIENCIA

    Peces robot para vigilar la salud de los océanos

    Científicos del Laboratorio de Inteligencia Artificial y Ciencias de la Computación del MIT crearon un robot de silicón con aletas para comprender y proteger de cerca la vida marina que está en riesgo.

    Por JOANNA KLEIN

    SoFi es un pez robot diseñado por científicos del MIT para estudiar la vida y los hábitats de los peces en el océano.

  34. INTERNACIONAL

    Los planes de Facebook tras el escándalo de robo de datos

    El director ejecutivo de Facebook habla con The New York Times sobre la privacidad de los datos de los usuarios, el escándalo de Cambridge Analytica y los siguientes pasos de la red social para corregir el acceso de las aplicaciones a la información de los usuarios.

    Por KEVIN ROOSE y SHEERA FRENKEL

    "Cuando hay un problema porque las reglas del sistema no debieron permitir que alguien tomara los datos de una persona, se trata de un asunto importante digno de una gran conmoción", dijo Mark Zuckerberg, director ejecutivo de Facebook.

  35. COMENTARIO

    Camino a una guerra comercial

    La Casa Blanca asegura que las posibles represalias que habrá en varios países a los nuevos aranceles que ha impuesto no resultarán en una escalada y que, de ser así, sería un conflicto «fácil de ganar»… Aparentemente, no saben de qué están hablando.

    Por PAUL KRUGMAN

    Donald Trump en la Casa Blanca

  36. EL ETICISTA

    ¿Debo revelar mis problemas de salud mental en el trabajo?

    Un empleado que padece depresión crónica y trastorno de ansiedad se ve forzado a mentir para ausentarse cuando no está en condiciones de trabajar, porque cree que su problema sería incomprendido. Pero tal vez puede elegir otro camino.

    Por KWAME ANTHONY APPIAH

  37. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Puigdemont, Stormy Daniels y Lula

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Manifestantes en Barcelona durante una protesta tras la detención de Carles Puigdemont, el 23 de marzo de 2018

  38. MÉXICO

    El retorno de los ‘dreamers’ a México: cuando volver se vive como un exilio

    Los jóvenes migrantes que fueron expulsados de Estados Unidos o decidieron retornar voluntariamente se sienten completamente extraños en su país de origen, aunque cada vez hay más grupos y organizaciones que buscan facilitar la transición.

    Por KIRK SEMPLE

    Lalo Aguilar espera para ofrecer asistencia a deportados recientes en el Aeropuerto Internacional de Ciudad de México, en marzo. En 2012, después de vivir casi toda su vida como un inmigrante indocumentado en Utah, fue deportado a México.

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 19 AL 25 DE MARZO 2018

  1. COMENTARIO

    ¿Puede la democracia peruana sobrevivir a la corrupción?

    Los presidentes más recientes de Perú están prófugos, en prisión o investigados por casos de corrupción. Martín Vizcarra, un presidente accidental, podría tener una única ventaja para erradicar por fin la corrupción: movilizar a la opinión pública.

    Por SONIA GOLDENBERG

    Un hombre que participó en una manifestación durante la sesión del Congreso de Perú para aceptar la renuncia del expresidente Pedro Pablo Kuczynski’ el 22 de marzo de 2018

  2. LIBROS

    La no ficción más innovadora no es necesariamente tecnológica

    El artista, narrador o periodista está en cuerpo presente en los proyectos que buscan nuevos caminos para narrar la realidad. En las manos, en el tacto, en los cuerpos, en conexión con las pantallas y los algoritmos se cifra el futuro de nuestros relatos.

    Por JORGE CARRIÓN

    Juan Pablo Meneses intenta romper los moldes del periodismo iberoamericano, situando su cerebro y su cuerpo en el centro de esos proyectos.

  3. CINE

    Spielberg quiere volver a divertir

    Las películas clásicas del director mezclaban lo taquillero con lo sensible, pero recientemente sus filmes dramáticos son los que han tenido éxito y los ‘divertidos’, no. “Ready Player One” podría revertir la ecuación.

    Por BROOKS BARNES

    Steven Spielberg en las oficinas de Amblin, su productora

  4. COMENTARIO

    La política homicida de Nicolás Maduro

    Pese a que Venezuela vive una crisis de salud pública, el gobierno considera que la asistencia humanitaria es subversiva. La solidaridad de la sociedad civil es la única alternativa de salud para muchos venezolanos.

    Por ALBERTO BARRERA TYSZKA

    Una mujer con una máscara y un tapabocas participó en una manifestación en Caracas, el 8 de febrero de 2018, para protestar por la crisis de salud pública en Venezuela.

  5. GASTRONOMÍA

    El chef peruano Virgilio Martínez duplica su apuesta por la ‘alta’ cocina

    El creador del restaurante limeño Central, considerado uno de los mejores del mundo, ha inaugurado recientemente Mil, un local inspirado en los Andes que está ubicado a unos 3568 metros sobre el nivel del mar.

    Por ABBIE KOZOLCHYK

    El salón de Mil, que se encuentra a unos 3600 metros de altura sobre el nivel del mar, en los Andes peruanos.

  6. NEGOCIOS

    Bienvenidos a ‘Facebooklandia’ y ‘Googlépolis’

    Facebook y Google tienen proyectos de desarrollos inmobiliarios en Silicon Valley que cambiarán las dinámicas de quienes ya viven ahí y que generan la duda: ¿a quién le gustan tanto las empresas tecnológicas como para vivir dentro de ellas?

    Por DAVID STREITFELD

    Juan Salazar, un representante de Facebook, les muestra una maqueta del proyecto inmobiliario a los dueños de negocios locales.

  7. COMENTARIO

    Para qué sirve protestar

    Las protestas se han vuelto una presencia cíclica en Brasil. Sin embargo, los mítines también podrían ser una forma de generar una nueva conciencia colectiva y promover la solidaridad a mayor escala.

    Por VANESSA BARBARA

    Manifestación en São Paulo, Brasil, en junio de 2014 para conmemorar el primer aniversario de las “jornadas de junio”, cuando más de un millón de personas tomaron las calles del país para protestar contra el aumento en las tarifas del transporte público.

  8. MÚSICA

    La alegre distopía de David Byrne

    En su nuevo álbum, «American Utopia», Byrne afirma que describe “cómo estamos en Estados Unidos: quiénes somos, quiénes aspiramos a ser y todo ese tipo de cosas”.

    Por ROB TANNENBAUM

    “Sinceramente, desearía que pudiera salirme con la mía con mayor frecuencia”, dijo Byrne acerca de componer canciones sobre Estados Unidos. “Tal vez es tiempo de ir a lo que sigue”.

  9. TECNOLOGÍA

    Los secretos que guardan tus me gusta

    Las páginas, grupos musicales, series o libros a los que les das me gusta en Facebook pueden ser usados por investigadores y anunciantes para medir tu personalidad y saber cómo convencerte sobre algo o venderte algún producto.

    Por KEITH COLLINS y GABRIEL J. X. DANCE

    Las oficinas centrales de Facebook en Menlo Park, California

  10. MODERN LOVE

    Experimentos poliamorosos

    Después de tres décadas de monogamia, me pregunté: ¿si no puedo encontrar al hombre perfecto, qué tal uno cuasiperfecto complementado por otros?

    Por DEBBIE WEISS

  11. CIENCIA

    ¿El esqueleto momificado de Atacama pertenece a un alienígena?

    Ata, un esqueleto de quince centímetros de largo descubierto en Chile hace veinte años, tenía rasgos poco comunes como un cráneo picudo, pero un nuevo estudio indica que eso en realidad se debe a pequeñas mutaciones nunca antes vistas en humanos.

    Por CARL ZIMMER

    El esqueleto que ha sido apodado Ata

  12. PERÚ

    Perú tiene nuevo presidente después de que el Congreso aceptó la renuncia de Kuczynski

    Martín Vizcarra, hasta ahora primer vicepresidente, fue juramentado al cargo después de que su antecesor, Pedro Pablo Kuczynski, se viera forzado a renunciar en medio de un escándalo de corrupción e intentos de destituirlo.

    Por MARCELO ROCHABRÚN y ANDREA ZARATE

    El presidente Pedro Pablo Kuczynski en diciembre de 2017. Kuczynski presentó su renuncia el miércoles después de que el apoyo con el que contaba se evaporó por los escándalos de corrupción.

  13. COMENTARIO

    La reconstrucción de Puerto Rico, una casa a la vez

    A seis meses de que el huracán María azotara Puerto Rico, la situación apenas ha mejorado en la isla. Pese a que la devastación causada por María ya no es una noticia, la isla todavía necesita ayuda, pero solo parece contar con la solidaridad de sus ciudadanos.

    Por MARIANGELIE ORTIZ ORTIZ

  14. INTERNACIONAL

    Contaminación de altura: más de 90.000 kilos de basura en el Everest

    Las autoridades de Nepal están implementando medidas para controlar el problema de la basura en las zonas cercanas al monte Everest; cargadores y yaks transportan miles de kilos de desechos para preservar el ecosistema de la región.

    Por BHADRA SHARMA y KAI SCHULTZ

    Una brigada de trabajadores que recoge la basura de la región del Everest y la lleva hasta el aeropuerto de Lukla, Nepal, donde es transportada por vía aérea a Katmandú para su reciclaje.

  15. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Un nuevo líder para Perú, ataque en Francia y el bolívar

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Al centro, Martín Vizcarra después de asumir el cargo, junto al presidente del Congreso de Perú, Luis Galarreta

  16. FÚTBOL

    La educación mexicana de Landon Donovan

    El jugador más célebre en la historia del futbol estadounidense dejó su retiro para jugar en un equipo de primera división en México, un país que siempre lo consideró un enemigo en la cancha y donde solo recibió insultos. Ahora, instalado en León con su familia, ha empezado a conocer otro país.

    Por KIRK SEMPLE

    Landon Donovan firmó un contrato con el Club León en enero, en parte, para intentar forjar una nueva relación con México.

  17. DEPORTES

    Una sazón casera que atrapa a los beisbolistas latinoamericanos en EE. UU.

    Un supermercado en Florida es el lugar predilecto para comer de varios beisbolistas latinoamericanos: para los de Grandes Ligas, es la oportunidad de comer comida casera; para los de ligas menores, ofrece comida a precios asequibles e incluso gratuita si no pueden pagarla.

    Por JAMES WAGNER

    José Reyes cenando con su asistente, Édgar Brito, a la derecha, en el supermercado Bravo en Port St. Lucie, Florida

  18. COMENTARIO

    Cuatro balazos contra Río de Janeiro

    El asesinato de la concejala Marielle Franco despertó a Brasil de un silencio impotente: miles de personas salieron a protestar su muerte y a celebrar a Franco, quien se convirtió en un símbolo de la esperanza de cambio en un país cansado de escándalos de corrupción y oligarquías.

    Por CAROL PIRES

    El 18 de marzo de 2018, hubo una manifestación en París, Francia. Algunas personas se reunieron con carteles de la concejala brasileña Marielle Franco asesinada cuatro días antes junto con su chofer.

  19. VIDA

    ¿Es buena idea que tu perro duerma en tu cama?

    Un nuevo estudio indica que tanto los perros como los seres humanos duermen razonablemente bien en el mismo lugar, lo que contradice el viejo hábito de sacar a los canes de las habitaciones.

    Por JEN A. MILLER

  20. COMENTARIO

    Hace quince años, Estados Unidos destruyó Irak y me dejó sin patria

    Estuve totalmente en contra de la invasión mientras algunos festejaban el comienzo de la guerra de Irak, porque, aunque condenábamos el reino de terror de Sadam Husein, el conflicto solamente ha causado más muertes y sufrimiento.

    Por SINAN ANTOON

    Una estatua de Sadam Husein en frente del Comité Olímpico Nacional de Irak en llamas, en Bagdad, en 2003

  21. TECNOLOGÍA

    Algunas consideraciones antes de que borres Facebook

    Si contemplas eliminar la red social ante la revelación de que una consultora política tuvo acceso a datos de millones de usuarios sin su permiso, lee esta guía sobre las medidas que debes tomar y las implicaciones de cerrar tu perfil.

    Por BRIAN X. CHEN

  22. INTERNACIONAL

    Las herramientas de los asesinos y los espías

    El reciente ataque al exespía Serguéi Skripal y a su hija en Londres se suma a una larga lista de conspiraciones malvadas que han captado la imaginación de la gente. Te presentamos una selección de esos sucesos, así como la forma en que se implementaron.

    Por YONETTE JOSEPH y RICHARD PÉREZ-PEÑA

    Investigadores en Salisbury, Inglaterra, después de que el exespía ruso Sergéi V. Skripal y su hija, Yulia, fueron atacados con un gas nervioso

  23. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Cambios políticos en Perú y Cataluña, Zuckerberg y Lula

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Pedro Pablo Kuczynski durante el discurso en el que presentó su renuncia, el 21 de marzo de 2018

  24. DEPORTES

    Tifanny Abreu, la estrella trans brasileña con sueños olímpicos

    Abreu es una de las estrellas de la liga profesional de vóleibol de Brasil y sueña con convertirse en una de las primeras personas transgénero en competir en unos Juegos Olímpicos, lo que podría hacerse realidad en las Olimpiadas de Tokio 2020.

    Por SHASTA DARLINGTON

    Tifanny Abreu, saltando, con uniforme blanco, anota un punto para su equipo, Vôlei Bauru, durante un partido en la liga profesional de vóleibol de Brasil. Abreu es la primera jugadora transexual en la liga.

  25. INTERNACIONAL

    Firma de análisis de datos vinculada con Trump ofreció inculpar a políticos

    El ahora suspendido director ejecutivo de la consultora de análisis de datos, Alexander Nix, fue grabado por un reportero de Channel 4 cuando comentó que la empresa podía ayudar a políticos al inculpar a sus rivales por medio de seducción o sobornos.

    Por MATTHEW ROSENBERG

    Alexander Nix, director ejecutivo (actualmente suspendido) de Cambridge Analytica, pronunciando un discurso en Nueva York en 2016

  26. TECNOLOGÍA

    Consejos para protegerte (y a tus amigos) en Facebook

    La revelación de que una empresa obtuvo los datos de 50 millones de usuarios sin su permiso explícito debería llevar a todas las personas que tienen un perfil en la red social a revisar estos ajustes de privacidad: estos son los pasos para hacerlo.

    Por BRIAN X. CHEN

    Estamos constantemente conectados y por eso es importante proteger nuestros datos.

  27. PERÚ

    Pedro Pablo Kuczynski renuncia a la presidencia del Perú

    El mandatario peruano debía enfrentar este jueves una segunda moción para removerlo del cargo, pero un escándalo de tráfico de influencias y compra de votos en el congreso lo obligó a presentar su renuncia.

    Por DIEGO SALAZAR

    Pedro Pablo Kuczynski en Lima el 6 de febrero de 2018

  28. VIDA

    El precio que paga el bulldog francés por ser tan lindo

    La crianza selectiva que busca resaltar algunos atributos de los perros ha ocasionado que razas como el bulldog francés sufran de graves complicaciones de salud, al punto de que algunas personas no piensan en volver a tener ese tipo de perros.

    Por JACOB BERNSTEIN

    Un bulldog francés de dos años

  29. COMENTARIO

    El amor entre Trump y los dictadores

    A diferencia de los anteriores presidentes de Estados Unidos, Donald Trump ha mostrado indiferencia ante violaciones a los derechos humanos como la masacre de los rohinyá en Birmania, la guerra sucia contra las drogas en Filipinas y la represión a medios en Camboya.

    Por NICHOLAS KRISTOF

    Rodrigo Duterte junto a su pareja, Cielito Avanceña, saludando a Donald Trump en Manila, en noviembre. El presidente estadounidense se refiere de manera positiva al brutal enfoque contra las drogas implementado por el mandatario de Filipinas.

  30. NEGOCIOS

    Un atropello y el futuro de los vehículos autónomos

    Un auto de Uber a prueba en Arizona atropelló y mató a una mujer de 46 años. Este caso es el primero de este tipo y deja entrever el camino que aún falta por recorrer para remplazar a los conductores y regular de mejor manera las pruebas de estos vehículos.

    Por DAISUKE WAKABAYASHI

    El vehículo en el sitio del atropello en Tempe, Arizona, el 19 de marzo de 2018

  31. COMENTARIO

    ¿Por qué Colombia necesita a la Farc en la política?

    Pese a haber suspendido su participación en la campaña para las elecciones presidenciales en Colombia, el partido Fuerza Alternativa Revolucionaria del Común (Farc) debe afirmarse en el camino democrático para terminar, por fin, con el ciclo guerrillero en América Latina.

    Por DARÍO VILLAMIZAR H.

    Rodrigo Londoño Echeverri, conocido como Timochenko, en un mitin al inicio de su campaña en enero de 2018. El 8 de marzo anunció que no será candidato a la presidencia de Colombia por la Farc.

  32. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Renuncia el presidente de Perú, el escándalo en Facebook y Bowie de cerca

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Pedro Pablo Kuczynski saluda el 20 de marzo de 2018 durante un acto militar.

  33. ESPAÑA

    La tumba de un comandante franquista reabre las heridas de la dictadura

    ¿Héroe español o fascista criminal? Los restos del comandante franquista Gonzalo Queipo de Llano en Sevilla están en el centro del debate sobre la Ley de la Memoria Histórica, que busca exhumar los restos de líderes militares y remover todos los símbolos públicos de la dictadura de Francisco Franco.

    Por RAPHAEL MINDER

    Sacristanes y miembros de los Hermanos de la Macarena durante una ceremonia religiosa en la Basílica de la Macarena en Sevilla, España

  34. COMENTARIO

    El papa Francisco es muy amado, pero su pontificado podría ser un desastre

    Abstenerse de criticar a Francisco es menospreciar su importancia, es no hacerle justicia a la amplitud de sus ambiciones y propósitos, su significado histórico real y su claro posicionamiento como la figura religiosa más importante de nuestros tiempos.

    Por ROSS DOUTHAT

    El papa Francisco en 2015 cuando abrió la Puerta Santa para marcar el inicio del Año Santo Católico, o Jubileo, en la Basílica de San Pedro, en el Vaticano.

  35. NEGOCIOS

    Si te piden pensar en un líder, ¿te imaginas a una mujer?

    Una investigación hizo esta pregunta a varias personas y les pidió que dibujaran cómo se imaginaban a ese líder para estudiar las consecuencias de que pocos consideren a las mujeres como posibles mandatarias o directivas «efectivas».

    Por HEATHER MURPHY

  36. INTERNACIONAL

    Latinoamérica impulsa los lazos comerciales mientras Trump promueve aranceles

    Las políticas proteccionistas del gobierno del presidente estadounidense han tenido un efecto inesperado en los países de América Latina al apuntalar las alianzas comerciales entre esas naciones, así como con Asia y la Unión Europea.

    Por ERNESTO LONDOÑO, SHASTA DARLINGTON y DANIEL POLITI

    La entonces presidenta de Chile Michelle Bachelet con su ministro de Relaciones Exteriores, Heraldo Muñoz, en una ceremonia para el acuerdo comercial entre once países de Asia-Pacífico, firmado el 8 de marzo en Santiago

  37. TECNOLOGÍA

    La empresa que explotó millones de datos de usuarios de Facebook

    La consultora política, que ha tenido presencia en Estados Unidos, Europa, México y Kenia, usó los datos de los perfiles en la red social para presentarles anuncios políticos durante la campaña de Donald Trump; en una de las filtraciones más grandes de la historia de las redes sociales.

    Por MATTHEW ROSENBERG, NICHOLAS CONFESSORE y CAROLE CADWALLADR

    Cambridge Analytica utilizó los datos de 50 millones de usuarios de Facebook, según exempleados y una investigación.

  38. NEGOCIOS

    Otra lucha dentro del TLCAN: las advertencias nutricionales

    Una propuesta del gobierno estadounidense en la renegociación del pacto comercial restringiría las posibilidades de que México y Canadá impulsen medidas como advertencias a los consumidores respecto a los altos niveles de azúcar o grasas saturadas de un producto.

    Por AZAM AHMED, MATT RICHTEL y ANDREW JACOBS

    Una familia en un supermercado de San Cristóbal de las Casas, Chiapas. Los mexicanos beben en promedio 167 litros de refresco per cápita al año.

  39. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: La tuberculosis en Venezuela, la recuperación de Puerto Rico, Uber y Facebook

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Familiares y amigos reunidos alrededor de Jesús Contreras, de 29 años, mientras fallecía a finales de febrero de 2018. Contrajo tuberculosis en enero de 2017 en la prisión de Tocuyito, donde se le negó el tratamiento adecuado; su condición empeoró hasta causar su muerte.

  40. VIAJES

    El sufrimiento de San Juan y su espíritu resiliente

    Viajar a la capital puertorriqueña en estos momentos es presenciar una comunidad que aún resiente los estragos del devastador huracán María, pero vivir esa experiencia también es parte de la magia: la belleza del proceso de reconstrucción impulsado por boricuas que no han perdido su alegría.

    Por JADA YUAN

    En el sentido de las manecillas del reloj: el Viejo San Juan; mofongo de vegetales en el restaurante Punto de Vista; la escultura "Santurce Renace", por el artista Mark Rivera; y el chinchorro, o pequeño bar, Esquina Watusi.

  41. VENEZUELA

    ‘Estamos perdiendo la batalla’: la tuberculosis golpea a una Venezuela en crisis

    Hasta hace poco, Venezuela tenía las tasas más bajas de infección de tuberculosis en la región, pero la enfermedad ha resurgido de forma agresiva y el colapsado sistema de salud del país no está preparado para responder a esta situación

    Por KIRK SEMPLE

    Amigos y familiares camino al entierro del mecánico Víctor Martínez, que murió a los 47 años de tuberculosis

  42. COLOMBIA

    Las dinastías del poder en Colombia de cara al 2018

    El parentesco cercano entre los grupos que conforman las élites colombianas encerró al país en un ecosistema político endogámico. Pero en esta campaña presidencial se perciben nuevos liderazgos que podrían desafiar la hegemonía de los círculos tradicionales del poder.

    Por SINAR ALVARADO

    Juan Manuel Santos, actual presidente de Colombia, durante una rueda de prensa, en febrero de 2018. La familia de Santos ha estado muy vinculada con la actividad política.

  43. ESTADOS UNIDOS

    Este hombre sabe que Donald Trump es presidente, pero nada más

    Erik Hagerman juró que evitaría enterarse de cualquier cosa relacionada con lo que ocurría con Estados Unidos a partir del 8 de noviembre de 2016. ¿Cómo ha logrado hacerlo?

    Por SAM DOLNICK

    Erik Hagerman vive en Athens, Ohio.

  44. TECNOLOGÍA

    No todo está perdido si te roban la computadora

    En caso de robo o extravío de algún dispositivo que usas diario, lo mejor que puedes hacer es haber cifrado tus datos personales. Te recomendamos algunos métodos para resguardar tu información de este modo.

    Por WHITSON GORDON

  45. DEPORTES

    Un deporte mesoamericano que mantiene vivas una cultura y una lengua

    La pelota mixteca se juega más allá de México, en lugares donde es más que una competencia pues presenta la oportunidad de crear redes de contacto entre inmigrantes para promover y propagar su cultura de origen.

    Por WALTER THOMPSON-HERNÁNDEZ

    Visto en términos de deportes modernos, la pelota mixteca es una mezcla de tenis, beisbol y volibol.

  46. COMENTARIO

    Qué tiene que hacer Trump para que la Cumbre de las Américas valga la pena

    La relación del presidente de Estados Unidos con América Latina siempre ha sido complicada. Con la confirmación del primer viaje de Donald Trump a la región por la Cumbre de las Américas, el presidente debe escuchar antes de proclamar.

    Por BEN RADESTORF

    El expresidente de Estados Unidos Barack Obama atendió a la Cumbre de las Américas en 2015, convocada en Panamá.

  47. ESPAÑA

    Censura y polémica en las culturas hispánicas

    La cantidad de casos de censura cultural en países de lengua española en lo que va de 2018 demuestra que las amenazas a la libertad de expresión están mucho más extendidas de lo que parece. Sobre todo en España, donde han sido condenados cantantes de rap y revistas satíricas.

    Por JORGE CARRIÓN

    El artista español Santiago Sierra posa frente a su obra 'Presos políticos' antes de asistir a un debate en Madrid, España, con motivo de la eliminación de la obra de la Feria Internacional de Arte Contemporáneo ARCO.

    https://www.nytimes.com/es/

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 12 AL 18 DE MARZO 2018

  1. TELEVISIÓN

    El escándalo de Lava Jato llega a Netflix

    El director y guionista brasileño José Padilha, creador de «Narcos», regresa con una serie basada en la investigación sobre corrupción que ha sacudido a la clase política en toda América Latina. Los protagonistas de «El mecanismo» hablan sobre la trascendencia de la serie más allá de Brasil.

    Por LARRY ROHTER

    "El mecanismo" trata sobre la investigación del caso Lava Jato en Brasil, que comenzó como una pesquisa por lavado de dinero en una gasolinera.

  2. VIDA

    Rompe tu relación adictiva con el azúcar

    Muchos productos contienen azúcar sin que lo sepas y el exceso de su consumo es el principal problema de las dietas modernas. Te compartimos algunos consejos para reducir la ingesta sin sacrificar el placer de comer.

    Por DAVID LEONHARDT

  3. COMENTARIO

    Lo que un médico militar puertorriqueño recuerda de la guerra

    Un veterano de la guerra de Vietnam recuerda 1967, el momento en el que cambió el curso del conflicto y de la historia de Estados Unidos. Durante ese año, mientras los médicos estaban en el campo de batalla y debían portar un arma, un doctor entendió que la guerra es innecesaria.

    Por RAFAEL MATOS

    El puertorriqueño Rafael Matos es un veterano de la guerra Vietnam. Durante 1967 fue un médico militar.

  4. VIAJES

    La sinfonía de los sonidos de La Habana

    La capital cubana es la tierra de los sonidos: el pum-pum gutural de los Cadillacs de ocho cilindros, el océano que se alza y la olas que rompen en el malecón, el compás de los timbales y todo combinado con el dulce tintineo de los hielos en el mojito más delicioso que hayas probado.

    Por REIF LARSEN

    La Habana, siempre fotogénica: su mezcla de arquitectura colonial y "art decó", así como los autos antiguos que circulan por las calles son una característica prototípica de Cuba.

  5. MODERN LOVE

    Hacer planes para el futuro cuando ya no tienes tiempo

    Ella ha sido testigo de mi lucha contra la enfermedad y pase lo que pase se queda a mi lado, pero ¿sería mejor que yo la liberara del peso de una pareja discapacitada, que le diera la oportunidad de encontrar a alguien nuevo y sano con quien hacer realidad sus sueños?

    Por ARI DIACONIS

  6. EUROPA

    Por qué Moscú jamás se disculpará por el ataque contra su exespía

    El envenenamiento de un exagente que vivía en el Reino Unido demuestra cómo el gobierno de Vladimir Putin promueve al exterior una imagen de demasiado temerario como para ser ignorado, con el fin de demostrar que Rusia no solo tiene la capacidad de actuar, sino también la voluntad de hacerlo.

    Por ANDREW HIGGINS

    El presidente de Rusia, Vladimir Putin, en un foro sobre trabajadores jóvenes durante una visita a una fábrica en Nizhny Tagil, Rusia, este mes

  7. COMENTARIO

    ¿Debería una esposa maltratada ser acusada por el delito de su esposo?

    Noor Salman, una mujer que era sometida a violencia doméstica, enfrenta cargos por presuntamente ayudar a su marido en la planeación del ataque donde él asesinó a 49 personas en un club de Orlando; ¿ella es responsable o se trata de otra víctima del tirador?

    Por DEBORAH EPSTEIN y KIT GRUELLE

  8. TECNOLOGÍA

    Detectives de bots: cómo desenmascarar a las cuentas falsas

    Debido a la proliferación de cuentas falsas en redes sociales, algunas de las que usan datos robados de usuarios reales, han surgido empresas dedicadas a asegurarse de que un influenciador o marca que quiera promover algo tenga seguidores verdaderos.

    Por SAPNA MAHESHWARI

  9. COMENTARIO

    Lo que Stephen Hawking nos enseñó sobre vivir

    Las contribuciones del gran cosmólogo van mucho más allá del ámbito científico, porque despertó nuestra imaginación y se convirtió en un símbolo de la curiosidad y la determinación para entender nuestro entorno.

    Por DENNIS OVERBYE

    Stephen Hawking

  10. INTERNACIONAL

    Las amenazas y violencia que enfrentan activistas antitabaquismo

    Asesinatos, amenazas de muerte y carteles de «Se busca» son usados, supuestamente por personas vinculadas a la industria del tabaco, para intimidar a activistas antitabaquismo en naciones de escasos recursos.

    Por DONALD G. MCNEIL JR.

    Akinbode Oluwafemi en Ciudad del Cabo, Sudáfrica. Oluwafemi dijo que su hogar en Lagos, Nigeria, fue atacado por pistoleros después de recibir amenazas por sus actividades contra el tabaco.

  11. MEDIOAMBIENTE

    China está ganando la guerra contra la contaminación

    En tan solo cuatro años, China ha reducido en promedio un 32 por ciento la contaminación del aire lo que podría aumentar las expectativas de vida de sus residentes. ¿Cómo fue que ese país logró implementar esos cambios?

    Por MICHAEL GREENSTONE

    Un día lleno de humo en Shanghái, en 2017. China está disminuyendo sus niveles de contaminación de manera significativa, especialmente en las áreas urbanas.

  12. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Estragos del cambio climático, la justicia en Colombia y el poderío ruso

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Moáis en la zona de Ahu Tahai, al este de la isla de Pascua

  13. VIAJES

    36 horas en Oaxaca

    En los últimos años, la ciudad de Oaxaca se ha transformado a medida que extranjeros y artistas se han visto atraídos por su clima semitropical, su arquitectura colonial, un ambiente artístico emocionante y una rica cultura culinaria y de artesanías.

    Por FREDA MOON

    El grandioso Teatro Macedonio Alcalá fue completado en 1909, un año antes del inicio de la Revolución mexicana.

  14. MEDIOAMBIENTE

    Las olas amenazan los monumentos antiguos de isla de Pascua

    Con el aumento del nivel del mar, el oleaje ya alcanza a las estatuas y plataformas construidas por una civilización ancestral. El territorio chileno está en peligro de perder su herencia cultural… de nuevo.

    Con el aumento del nivel del mar, el oleaje ya alcanza a las estatuas y plataformas construidas por una civilización ancestral. El territorio chileno está en peligro de perder su herencia cultural… de nuevo.

  15. COMENTARIO

    Wuilly Arteaga, un violinista contra la represión

    El músico venezolano que llevó su instrumento a las protestas en contra del gobierno de Nicolás Maduro ahora se encuentra en Estados Unidos en busca de asilo después de haber sido detenido y torturado. En este video, urge al mundo a ayudar a sus compatriotas.

    Por WUILLY ARTEAGA

    Wuilly Arteaga durante protestas en Caracas el 8 de mayo de 2017

  16. SALUD

    ¿Los antidepresivos funcionan?

    Recientemente se publicó un metaanálisis de varios estudios publicados sobre estos fármacos; entre sus descubrimientos, está que aún no sabemos cuán bien funcionan en quienes tienen síntomas más leves y no llegan a la depresión mayor.

    Por AARON E. CARROLL

    Los antidepresivos son muy usados, pero aún existen preguntas sobre sus efectos.

  17. ARTE

    Un pasatiempo de la infancia se convierte en una colección de clase mundial

    Un niño brasileño comenzó a escribirle a personas que admiraba para obtener de ellos una firma; hoy, a sus casi 60 años, la colección de Pedro Corrêa do Lago se compone de más de 100.000 autógrafos.

    Por JANE L. LEVERE

    Pedro Corrêa do Lago en París en febrero. Él ha coleccionado más de 100.000 autógrafos.

  18. TELEVISIÓN

    La disparidad salarial para la reina y su consorte en ‘The Crown’

    Los productores de la serie de Netflix reconocieron que Claire Foy, quien ganó varios premios por su interpretación de la reina Isabel II, recibió un sueldo menor que Matt Smith, quien hizo del príncipe Felipe. Prometieron resarcir la situación de cara a las próximas temporadas.

    Por MAYA SALAM

    Claire Foy y Matt Smith en “The Crown”, programa de Netflix cuyo presupuesto es de más de 7 millones de dólares por episodio

  19. COMENTARIO

    ‘Me calienta que seas tan pelotudo’

    Las escuchas ilegales que interceptan conversaciones privadas de figuras públicas esconden una paradoja: son una violación a la privacidad de las personas, pero también es una de las pocas maneras de saber cómo son realmente quienes repiten frases hechas para conseguir votos.

    Por MARTÍN CAPARRÓS

    La expresidenta de Argentina Cristina Fernández de Kirchner durante un discurso en la Casa Rosada, el 22 de enero de 2014

  20. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Kuczynski en peligro, el actuar de la fiscalía en México y el VAR en el futbol

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    El presidente peruano Pedro Pablo Kuczynski, junto a su vicepresidenta y su gabinete, pronunció un discurso en el Palacio de Gobierno en Lima el 14 de diciembre, y anunció que no renunciaría.

  21. FÚTBOL

    El Mundial de Rusia tendrá videoarbitraje, pero muchos desconfían

    Este viernes, la FIFA anunciará oficialmente el uso del videoarbitraje en la Copa Mundial de Fútbol, aunque en Sudamérica el sistema genera escepticismo. ¿La tecnología puede asegurar que se hará justicia? Árbitros y expertos opinan sobre las ventajas y los puntos débiles del uso del VAR.

    Por EZEQUIEL FERNÁNDEZ MOORES

    Un sistema de videoarbitraje (VAR) antes de un partido de la Liga Inglesa entre Brighton y Hove Albion, el 8 de enero de 2018.

  22. ESTADOS UNIDOS

    La nominada de Trump para dirigir la CIA participó en un programa de torturas

    Gina Haspel, la actual subdirectora de la CIA, podría ser la primera mujer en la historia en dirigir esa agencia. En 2002, Haspel supervisó las operaciones de una prisión secreta en Tailandia donde un sospechoso de Al Qaeda fue sometido a brutales técnicas de interrogatorio como el ahogamiento simulado.

    Por ADAM GOLDMAN

    Gina Haspel, la funcionaria elegida por el presidente Trump para dirigir la CIA, es considerada como una profesional de inteligencia directa y dura.

  23. MEDIOS

    National Geographic reconoce su pasado racista y busca cambiar su futuro

    National Geographic ha reconocido que, durante la mayor parte de su historia, reprodujo en palabras e imágenes una jerarquía racial que ubicó a las personas morenas y negras en el lugar de lo exótico o lo primitivo.

    Por DANIEL VICTOR

    National Geographic le dedicó su número de abril a las razas. Una nota del editor jefe reconoce que "duele compartir las espantosas historias del pasado de la revista".

  24. OBITUARIO

    Stephen Hawking, la mente que exploró el universo desde una silla de ruedas

    El célebre físico falleció a los 76 años de edad en su casa de Cambridge. Nunca permitió que la discapacidad que padecía lo limitara en su intensa búsqueda por responder la gran pregunta de todos los tiempos: ¿cómo se formó el universo?

    Por DENNIS OVERBYE

    Stephen Hawking se convirtió en un líder en la exploración de la gravedad y las propiedades de los hoyos negros. Su trabajo condujo a un punto de inflexión en la historia de la física moderna.

  25. COMENTARIO

    La primavera de los oportunistas

    Peter Navarro, director del Consejo Nacional de Comercio de la Casa Blanca, ha demostrado desconocer hechos básicos sobre el funcionamiento del comercio internacional; no obstante, su puesto en el gobierno de Trump se debe a que le dice al presidente lo que este quiere escuchar.

    Por PAUL KRUGMAN

    Peter Navarro, director del Consejo Nacional de Comercio de la Casa Blanca, sabe decirle al presidente Trump que siempre está en lo correcto.

  26. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Murió Stephen Hawking, el mejor país de Bachelet y la detención de un exministro de Maduro

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por ALBINSON LINARES

    Los aportes teóricos de Stephen Hawking sobre las condiciones de la gravedad y las propiedades de los agujeros negros son fundamentales en la historia de la física moderna.

  27. COMENTARIO

    Bachelet nos dejó un Chile mejor, aunque no más rico

    El mayor acierto del gobierno de Michelle Bachelet fue afianzar un cambio cultural difícil de revertir en Chile. Aunque durante su mandato el país tuvo un crecimiento económico mediocre, avanzó mucho en otros aspectos: hay un mayor respeto por las libertades individuales y a la diversidad.

    Por PATRICIO FERNÁNDEZ

    La expresidenta Michelle Bachelet durante la ceremonia de inauguración del presidente de Chile Sebastián Piñera el 11 de marzo en Valparaíso

  28. MEDIOAMBIENTE

    Más calor, más sequía, más hambre: cómo el calentamiento global castiga a los más pobres del mundo

    Una serie de sequías, cada vez más frecuentes, ha impedido que los habitantes de Kakuma, Kenia, recuperen el ganado que ha muerto; la amenaza a su principal fuente de ingresos deja a millones de personas al borde de la supervivencia en el Cuerno de África.

    Por SOMINI SENGUPTA

    Las afueras de Kakuma, una localidad ubicada al noroeste de Kenia. Una zona que siempre ha sido árida se ha vuelto más caliente y más seca con el inicio del cambio climático.

  29. INTERNACIONAL

    Recorrer los campos nazis para frenar el aumento del odio

    El auge de la extrema derecha despierta viejos temores en Alemania, por lo que el gobierno ha iniciado un plan de visitas a los campos de concentración con el fin de concientizar sobre los peligros de la intolerancia a los estudiantes alemanes y a los jóvenes recién llegados de zonas en conflicto.

    Por KATRIN BENNHOLD

    Una clase de bachillerato de Berlín visitó el Monumento Nacional Sachsenhausen en Oranienburg, Alemania, ubicado en el mismo sitio donde estaba un antiguo campo de concentración nazi.

  30. NEGOCIOS

    Lo que le regalamos a los gigantes tecnológicos: nuestra información

    Facebook y los demás gigantes tecnológicos que ofrecen servicios gratuitos en línea, con los que obtienen datos de sus usuarios, deberían pagar por cada pizca de información que obtengan porque son una mercancía valiosa.

    Por EDUARDO PORTER

  31. ARQUITECTURA

    La arquitectura humanista de la mexicana Tatiana Bilbao

    En sus proyectos, busca crear una visión de la arquitectura como una plataforma que las personas pueden usar para mejorar su calidad de vida según sus propias necesidades, en vez de tener que adaptarse a las viviendas construidas por planificadores y desarrolladores.

    Por ELISABETH MALKIN

    La arquitecta Tatiana Bilbao diseñó un conjunto de casas para los sectores populares en Ciudad Acuña, México. Cada vivienda solo cuesta unos 7000 dólares.

  32. EDITORIAL

    Editorial: Corrupción mortal en Honduras

    Las presiones de Estados Unidos para que Honduras investigue el asesinato de la ambientalista Berta Cáceres, mientras el gobierno de Trump apoya la controversial gestión de Juan Orlando Hernández, no son garantía de que esos crímenes se acaben en el país centroamericano.

    Por EL COMITÉ EDITORIAL

    Un grupo de indígenas lencas en una manifestación para conmemorar el segundo aniversario del asesinato de la activista ambientalista Berta Cáceres, en Tegucigalpa, Honduras, el 2 de marzo de 2018

  33. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Trump destituye a Tillerson, Álvaro Uribe a favor de la despenalización de drogas y el espectáculo de la justicia

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por ALBINSON LINARES

    Rex Tillerson en la Casa Blanca, en junio del año pasado

  34. COLOMBIA

    El día que Álvaro Uribe defendió la despenalización de las drogas

    A pesar de defender una política de mano dura contra las drogas, el expresidente colombiano llegó a sugerir la despenalización para acabar con el negocio del narcotráfico hace casi treinta años, en el tiempo de los grandes carteles.

    Por CAMILA OSORIO y SERGIO CHAPARRO

    Álvaro Uribe, cuando era presidente de Colombia, durante una conferencia de prensa en Miami en 2007. En su presidencia, Uribe intentó varias veces volver a penalizar el consumo personal de drogas.

  35. COMENTARIO

    #MeToo y el espectáculo como justicia

    ¿Cuánto espacio tienen en los medios las confesiones y denuncias de las mujeres que no son parte de la industria del espectáculo? El caso de Linda Loaiza, víctima de violencia de género en Venezuela, sirve de espejo para entender la situación de las mujeres en América Latina: lleva 17 años repitiendo «Yo también».

    Por ALBERTO BARRERA TYSZKA

    Linda Loaiza López, víctima de violencia de género en Venezuela en 2001, habló en una audiencia en la Corte Interamericana de Derechos Humanos el 6 de febrero de 2018 en Costa Rica.

  36. MEDIOAMBIENTE

    Sin popote (ni cañita ni pitillo ni sorbete), por favor

    Diversas ciudades de todo el mundo se suman a prohibir, limitar o gravar el uso de popotes o pajillas, los cuales son usados solo una vez y generan graves efectos en el medioambiente.

    Por DANIEL VICTOR

    A menudo los popotes terminan en las playas y los océanos.

  37. CIENCIA

    Cuando tienes sed y bebes, ¿cómo sabe tu cerebro que ya fue suficiente?

    Investigadores del Instituto de Tecnología de California identificaron en ratones un grupo de neuronas que reciben mensajes; al parecer, lo que tiene efecto en el cerebro no solo es lo que bebemos, sino a qué velocidad lo ingerimos.

    Por VERONIQUE GREENWOOD

  38. SALUD

    Ayuda a los niños a dormir mejor: apaga la luz

    Un nuevo estudio indica que la exposición a la luz brillante antes de ir a dormir puede desajustar el reloj biológico de los niños entre los 3 y los 5 años.

    Por DRA. PERRI KLASS

    Para un estudio sobre los efectos de la luz en el sueño infantil, la autora principal, Lameese Akacem, a la derecha, y Allie Coy, una investigadora adjunta, jugaron con los niños sobre una mesa de luz.

  39. OBITUARIO

    Hubert de Givenchy, maestro de la elegancia romántica, murió a los 91 años

    El diseñador francés se convirtió en un icono de la moda y fue alabado por la crítica por redefinir y modernizar los códigos de vestimenta femeninos durante los años cincuenta y sesenta.

    Por ERIC WILSON

    Hubert de Givenchy junto a las modelos que participaron en el desfile de su colección otoño-invierno que se celebró en París, en 1995

  40. LIBROS

    Las novelas que buscan abarcar al mundo contemporáneo

    La publicación de las nuevas novelas del hispano-argentino Andrés Neuman y del español Agustín Fernández Mallo, que comparten una topografía global, evidencia la existencia de una tendencia editorial de gran fuerza. La analizamos.

    Por JORGE CARRIÓN

    Entre las nuevas tendencias de la literatura sobresale el afán de diversos autores por generar estructuras narrativas que puedan soportar el peso del mundo contemporáneo y de su historia. Las obras de Agustín Fernández Mallo y Andrés Neuman ahondan en esa perspectiva.

  41. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Elecciones legislativas en Colombia, Piñera asume presidencia chilena y la muerte de Givenchy

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por ALBINSON LINARES

    Fotocopias de las boletas de uno de los principales bandos políticos que celebraron votaciones primarias, al mismo tiempo que se realizaban las elecciones parlamentarias en Colombia, el 11 de marzo de 2018

  42. ESTADOS UNIDOS

    Trabajadores y empleadores, las víctimas de la contienda migratoria de Trump

    Las empresas y fuerzas policiales de California se encuentran atrapadas entre las leyes federales creadas para perseguir a los migrantes sin papeles y nuevas leyes estatales que tienen la intención de protegerlos.

    Por MIRIAM JORDAN y JENNIFER MEDINA

    Trabajadores agrícolas llenan un contenedor al cosechar vegetales en Merced, California, el año pasado.

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 05 AL 11 DE MARZO 2018

  1. MÉXICO

    Los políticos independientes que sueñan con cambiar a México

    El profundo desencanto con los partidos políticos tradicionales ha logrado que una corriente de candidatos independientes —muchos menores a los 30 años— entusiasmen a los votantes cansados de los incesantes casos de sobornos y violencia.

    Por PAULINA VILLEGAS

    Pedro Kumamoto, de 28 años, al centro, fue el primer legislador independiente en el Congreso de Jalisco; ahora contiende por un escaño en el Senado.

  2. COMENTARIO

    La muerte de un genocida

    El 27 de febrero falleció Luciano Benjamín Menéndez, uno de los artífices del sistema de represión durante la dictadura argentina de las Juntas Militares. Murió con catorce cadenas perpetuas, pero sin revelar en dónde escondió miles de cuerpos.

    Por PAULA MÓNACO FELIPE

    Mientras se condenaba a 29 personas a cadena perpetua por matar a más de 700 civiles durante la dictadura militar en Argentina, en un juicio del 29 de noviembre de 2017, cientos de personas celebraron el veredicto.

  3. COMENTARIO

    Que los torturadores hablen antes de morir

    El represor con más condenas por delitos de lesa humanidad en la Argentina murió llevándose consigo secretos que siguen polarizando a la sociedad argentina. Es hora de proponerle a los represores un trato para que puedan morir junto a sus familiares luego de contar dónde están los desaparecidos.

    Por SYLVIA COLOMBO

    Después de una aparición en un programa televisado en 1984, algunos protestantes se manifestaron frente a la estación de televisión en Buenos Aires para confrontar a Luciano Benjamín Menéndez.

  4. ESTADOS UNIDOS

    Donald Trump hará su primera visita como presidente a América Latina

    El presidente estadounidense asistirá a la Cumbre de las Américas en Perú; ahí sostendrá reuniones con algunos de sus homólogos latinoamericanos que han criticado sus decisiones sobre las nuevas políticas comerciales y migratorias de Estados Unidos.

    Por MAGGIE HABERMAN

    Como parte de la postura más proteccionista de Donald Trump sobre el comercio, el gobierno estadounidense abandonó el Acuerdo de Asociación Transpacífico que incluye a países como México, Perú y Chile.

  5. CHILE

    Los retos y logros que Piñera hereda de Bachelet, en sus palabras

    En entrevistas, la presidenta saliente y el mandatario que regresa a La Moneda discuten el legado de ambos, propuestas de reforma constitucional y qué se necesita ahora para impulsar a Chile.

    Por ERNESTO LONDOÑO

    Michelle Bachelet, la primera presidenta de Chile, en el Parque Patagonia, en enero; parte de su legado es el impulso de una red de zonas protegidas.

  6. MODERN LOVE

    El amor se muestra en las trincheras

    Mi esposo y yo podemos pelear salvajemente cuando hablamos de jazz, zapatos y sofás. Pero tener una hija con necesidades especiales nos ha vuelto inseparables en la batalla diaria; hemos creado un código propio, un cable invisible que nos mantiene unidos a toda hora.

    Por MAGGIE O’FARRELL

  7. OBITUARIO

    Ada Lovelace, la matemática que allanó el camino para la programación

    Sus conocimientos matemáticos y textos sobre computación allanaron el camino a la programación. Aunque falleció en 1852, retomamos su historia con Overlooked, un proyecto que busca rescatar la vida y obra de mujeres influyentes que no recibieron un obituario en su momento.

    Por CLAIRE CAIN MILLER

    El trabajo de Ada Lovelace fue descubierto a mediados del siglo XX y motivó al Departamento de Defensa de Estados Unidos a nombrar un lenguaje de programación en su honor.

  8. NEGOCIOS

    ‘Las dos Fridas’ y la polémica por su muñeca Barbie

    Mattel, empresa que fabrica Barbie, incluyó en una nueva serie para el Día Internacional de la Mujer a una muñeca de la pintora mexicana. Sin embargo, quien dice ser su sobrina bisnieta dice que la empresa no tiene los derechos para usar la imagen de Frida.

    Por COLIN MOYNIHAN

    La muñeca Barbie de Frida Kahlo de la serie Mujeres inspiradoras de Mattel, a la izquierda, y la pintora mexicana, alrededor de 1950

  9. OBITUARIO

    Henrietta Lacks, la mujer cuyas células revolucionaron la medicina

    Las células tomadas de su cuerpo han sido clave en el desarrollo de tratamientos para enfermedades como la hemofilia y la influenza. Aunque falleció en 1951, retomamos su historia con Overlooked, un proyecto que busca rescatar la vida y obra de mujeres influyentes que no recibieron un obituario en su momento.

    Por ADEEL HASSAN

    Henrietta Lacks en una fotografía familiar. HeLa, la línea celular que recibe su nombre, ha sido el centro de tratamientos para padecimientos como la hemofilia, el herpes, la influenza y la leucemia.

  10. ARQUITECTURA

    Un innovador indio de las viviendas populares ganó el ‘nobel’ de arquitectura

    El experto en planeación urbana Balkrishna Doshi obtuvo el máximo premio arquitectónico por edificios que buscan promover un sentimiento de comunidad y análisis de cómo lo habitacional puede mejorar la salud de una sociedad. Es el primer galardonado de India.

    Por ROBIN POGREBIN

    Balkrishna Doshi es el ganador del premio Pritzker 2018.

  11. OBITUARIO

    Qiu Jin, decapitada por las fuerzas imperiales, fue la ‘Juana de Arco china’

    La poetisa china protestó contra el vendaje de pies, los matrimonios arreglados y las restricciones a la participación de la mujer. Aunque falleció en 1907, retomamos su historia con Overlooked, un proyecto que busca rescatar la vida y obra de mujeres influyentes que no recibieron un obituario en su momento.

    Por AMY QIN

    Qiu Jin, en una imagen sin fecha, desafió las normas sobre género y clase al quitarse las vendas de los pies, usar ropa para hombre y dejar a su joven familia para estudiar en el extranjero.

  12. VIDA

    ¿Por qué agregué a mis familiares a WhatsApp?

    Algunas personas usan las aplicaciones de mensajes de texto para estar en contacto con sus familiares; aunque cuando esa vía se transforma en un canal para enviar cadenas, es útil recordar que uno no puede elegir a los parientes, pero, sin duda, los puede bloquear.

    Por YONETTE JOSEPH

  13. COMENTARIO

    El país donde no podían decir no

    La operación Lava Jato y las investigaciones de corrupción relacionadas con el caso Odebrecht dejan la impresión de que en Perú es imposible encontrar a un líder incapaz de negarse al dinero fácil. Los políticos peruanos han provocado una profunda desconfianza en las instituciones.

    Por ALBERTO VERGARA

    Pedro Pablo Kuczynski durante la ceremonia en la que tomó posesión como presidente de Perú en Lima, el 28 de julio de 2016

  14. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Convocatoria de la oposición venezolana, las campañas en Colombia y una reunión Trump-Kim

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Una pantalla en Seúl, Corea del Sur, muestra a Donald Trump y a Kim Jong-un.

  15. BRASIL

    La fiebre amarilla rodea las grandes ciudades de Brasil

    Por segundo año, un brote de fiebre amarilla avanza sobre las grandes urbes brasileñas y amenaza con convertirse en la peor epidemia del país desde 1942.

    Por SHASTA DARLINGTON y DONALD G. MCNEIL JR.

    La enfermera Nubia Cavalcante administra una vacuna contra la fiebre amarilla en el vecindario Pirituba, en São Paulo, Brasil. Ha habido 237 muertes en el brote actual, el peor en varias décadas.

  16. COLOMBIA

    Timochenko, candidato de la Farc, abandona la campaña presidencial de Colombia

    A un mes de que la Farc suspendiera los eventos de campaña debido a los ataques violentos, su candidato presidencial, Rodrigo Londoño, anunció su retiro de la contienda. Analistas creen que su salida podría representar un revés para el proceso de paz.

    Por NICHOLAS CASEY

    El excomandante guerrillero Rodrigo Londoño al inicio de su campaña política en Ciudad Bolívar, al sur de Bogotá, en enero.

  17. COMENTARIO

    Qué perdemos las mujeres cuando ganamos

    En México existen pocos precedentes legales contra el acoso y el hostigamiento. Uno de los escasos casos de éxito, en el que el acusado fue condenado penal y laboralmente, revela las fallas del sistema de justicia para procesar y resolver este tipo de denuncias.

    Por ESTEFANÍA VELA BARBA

    El 25 de febrero de 2018 se organizó una marcha en Ciudad de México para pedir justicia por las mujeres que han sido víctimas de violencia.

  18. COMENTARIO

    Algunos hombres malos han caído; ahora acabemos con las malas películas

    Después de la revelación de los casos de acoso sexual en Hollywood, es momento de cambiar los mensajes estereotipados, racistas o machistas que difunde la industria del entretenimiento a través de películas y programas de televisión.

    Por LINDY WEST

  19. INTERNACIONAL

    Día Internacional de la Mujer 2018: orgullo, marchas y demandas

    Mujeres de todo el mundo se volcaron a las calles para exigir igualdad de derechos y oportunidades, además de protestar contra las brechas salariales, los obstáculos en las carreras profesionales y la violencia de género.

    Por ELISABETTA POVOLEDO, RAPHAEL MINDER y YONETTE JOSEPH

    Grupos de manifestantes en Milán que denunciaron la discriminación y la violencia contra las mujeres, el jueves.

  20. OBITUARIO

    Belkis Ayón, la artista cubana inspirada por Abakuá, una sociedad secreta para hombres

    El trabajo de la grabadora atrajo la atención internacional con obras en gamas de grises con las que buscaba mostrar las texturas de lo fugaz. Aunque falleció en 1999, retomamos su historia con Overlooked, un proyecto que busca rescatar la vida y obra de mujeres influyentes que no recibieron un obituario en su momento.

    Por SANDRA E. GARCÍA

    Belkis Ayón en 1998, en la galería Couturier en Los Ángeles frente a su obra "Perfidia" que terminó ese año.

  21. COMENTARIO

    Es hora de que hagamos pornografía responsable

    La pornografía no tiene como objetivo ofrecer educación sexual. Sin embargo, muchos jóvenes la han adoptado de ese modo y, como actriz en la industria, me siento responsable.

    Por STOYA

  22. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Las mujeres paran el mundo, EE. UU. y México retoman el diálogo y Piñera promete ley de género

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por ALBINSON LINARES

    En Perú, donde los ciudadanos consideran que las mujeres policía son más honestas que sus colegas varones, la buena imagen de las uniformadas trasciende a las encuestas de opinión.

  23. PERÚ

    En Perú, el camino a la igualdad de género pasa por la policía

    En uno de los países más machistas de la región, las mujeres van ganando espacios en las fuerzas del orden. Las agentes son consideradas más honestas que sus colegas varones, pero su buena imagen tiene un efecto perverso: limita sus carreras a dirigir el tránsito.

    Por ELDA CANTÚ

    En Perú, casi el 19 por ciento de toda la policía nacional está formada por mujeres, una proporción que supera a muchos países del continente.

  24. ESTADOS UNIDOS

    La visita de Kushner a México subraya los cambios en la diplomacia de Estados Unidos

    Según varios expertos la reunión del yerno de Trump con Peña Nieto para calmar tensiones muestra las consecuencias del discurso hostil de Washington hacia la región.

    Por AZAM AHMED y NICHOLAS CASEY

    Enrique Peña Nieto en Ciudad de México, el miércoles. Los planes para que se reúna con el presidente Trump han sido abruptamente cancelados en dos oportunidades.

  25. CINE

    ‘Una mujer fantástica’ en Chile: cuando el arte se vuelve política

    En su última semana como presidenta, Michelle Bachelet recibió a la actriz transgénero Daniela Vega y al elenco de la película ganadora del Oscar, que vuelve a plantear el debate político sobre la necesidad de una ley de identidad de género en Chile.

    Por JUAN PABLO MENESES

    Sebastián Lelio, el director y guionista de "Una mujer fantástica"; Daniela Vega, la protagonista; Michelle Bachelet; y los productores Juan de Dios Larráin y Pablo Larráin.

  26. VIDA

    Dormitorios para profesionales: la solución al precio de la vivienda en San Francisco

    Los altos precios habitacionales en la ciudad californiana han hecho que integrantes de la clase media tengan que mudarse a inmuebles donde se comparten los baños, las salas de estar, las cocinas y otros espacios. ¿Cómo es vivir ahí?

    Por NELLIE BOWLES

    Starcity está en proceso de renovar dos edificios en el barrio Tenderloin de San Francisco para convertirlos en áreas de dormitorios compartidos.

  27. TECNOLOGÍA

    Olvídate de las noticias falsas, los videomontajes ya están aquí

    La reciente popularización de videos falsos, producto del desarrollo de nueva tecnología con inteligencia artificial, puede constituirse en la próxima ola de desinformación en internet.

    Por KEVIN ROOSE

  28. SALUD

    Cómo estirar la piel con dos manos, treinta agujas y sin bisturí

    Cuando las líneas de expresión comienzan a aparecer, recurrimos a «polvos» hechos a base de hierbas, acupuntura, bótox y otros métodos que prometen estirar el rostro; sin embargo, ¿el masaje podría ser el equivalente al suero de la juventud?

    Por MARISA MELTZER

  29. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Las reacciones al caso Odebrecht, Lula sin amparo y el ‘no caos’ en la Casa Blanca

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Oficinas de Odebrecht en Lima, Perú

  30. COMENTARIO

    ¿Adiós a la democracia mexicana?

    Desde la llegada de la alternancia política en el año 2000, el país vive en democracia. Sin embargo, hay un descontento generalizado con la ineficacia de los gobiernos para resolver los problemas más apremiantes. La urgencia de un cambio podría poner en riesgo a la joven democracia mexicana.

    Por ENRIQUE KRAUZE

    Andrés Manuel López Obrador durante un mitin en Guadalajara el 11 de febrero de 2018

  31. ARTE

    Esculpir identidades: artistas ayudan a identificar a los migrantes muertos

    En la Academia de Arte de Nueva York algunos estudiantes realizan reconstrucciones faciales de migrantes fallecidos en el desierto de Arizona con la esperanza de identificarlos y que las autoridades puedan notificar a los familiares.

    Por PATRICIA LEIGH BROWN

    Algunos de los rostros esculpidos durante una clase de reconstrucción facial en la Academia de Arte de Nueva York

  32. DEPORTES

    Paris Saint-Germain 1 – Real Madrid 2: El deporte más clasista del mundo

    La reciente derrota del PSG ante el Real Madrid en la Liga de Campeones evidencia que, en el fútbol, las grandes inversiones de los equipos tradicionales se siguen imponiendo en los mejores torneos del mundo.

    Por MARTÍN CAPARRÓS

    El delantero portugués del Real Madrid, Cristiano Ronaldo, cabeceó el balón y marcó un gol a pesar de los esfuerzos de Alphonse Areola, portero del Paris Saint-Germain, durante un partido de la Liga de Campeones.

  33. NEGOCIOS

    Los taxis aéreos están lejos de ser una realidad, pero la competencia ya empezó

    Los servicios de transportación aérea apenas se han alejado de la ciencia ficción, pero algunas empresas ya están invirtiendo para no quedar fuera de ese mercado. Sus vehículos podrían ser más amigables con el medioambiente y más asequibles de lo que creemos.

    Por DAISUKE WAKABAYASHI

    Un prototipo de Lilium, una compañía alemana de taxis aéreos que ha recaudado 90 millones de dólares entre los inversores

  34. VIAJES

    Cómo pasar un fin de semana en São Paulo

    La ciudad más poblada de América del Sur ofrece restaurantes de clase mundial, un entorno artístico siempre exuberante e incontables tesoros por debajo de tantos rascacielos.

    Por SETH KUGEL

    La avenida Paulista, una de las vías más transitadas en São Paulo

  35. COMENTARIO

    Henri Falcón: Por qué aspiro a la presidencia en Venezuela

    Pese a la decisión de la oposición de boicotear las elecciones del gobierno de Nicolás Maduro, invito a los venezolanos a votar para restaurar la democracia; un sufragio ciudadano tiene más poder que una bala del gobierno.

    Por HENRI FALCÓN

    Henri Falcón, candidato a la presidencia de Venezuela, en una conferencia en la sede del Consejo Nacional Electoral en Caracas el 2 de marzo

  36. DEPORTES

    Consuelo y fortaleza en los recuerdos compartidos del fútbol

    Un grupo de equipos ingleses de fútbol organizan charlas con sus aficionados más ancianos con la finalidad de ayudarlos a recordar y recuperar el sentido de pertenencia e identidad que suelen perder al padecer enfermedades como la demencia senil o el alzhéimer.

    Por RORY SMITH

    Cada semana el equipo West Bromwich Albion invita a los aficionados de mayor edad que luchan contra la demencia para que asistan a charlas que sirven para revivir los recuerdos y ayudarlos a escapar de la soledad.

  37. SALUD

    Para tratar una enfermedad, ¿albergarías a parásitos?

    Un grupo de estudiantes voluntarios neerlandeses vivirá doce semanas con gusanos parasitarios en sus cuerpos para estudiar y quizá ayudar a las más de 200 millones de personas que padecen esquistosomiasis; aunque la validez del estudio ha sido cuestionada.

    Por HEATHER MURPHY

    Los parásitos "Schistosoma mansoni" causan la enfermedad conocida como bilharzia o esquistosomiasis. El gusano café es un macho adulto y el verde es una hembra.

  38. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Fiebre amarilla, Constitución chilena, pingüinos y la trama rusa

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    La enfermera Nubia Cavalcante prepara una dosis de la vacuna contra la fiebre amarilla en São Paulo.

  39. ESTADOS UNIDOS

    La MS-13 en Estados Unidos es una ‘amenaza local a la seguridad pública; no a la seguridad nacional’

    El gobierno de Trump busca acabar con la pandilla MS-13, a la cual presenta como una gran amenaza de seguridad nacional; sin embargo, corporaciones policiacas de Estados Unidos desmienten que represente una gran preocupación y advierten sobre verdaderos riesgos como los opioides y la trata de personas.

    Por RON NIXON, LIZ ROBBINS y KATIE BENNER

    El presidente Trump ha usado a la MS-13 para justificar sus políticas migratorias de mano dura, pero la pandilla que busca expulsar del país fue creada en Estados Unidos.

  40. MÉXICO

    El exlíder de autodefensas José Manuel Mireles no está arrepentido

    Después de casi tres años en la cárcel, el médico que fue vocero de las autodefensas en Michoacán, México, dice en entrevista que los luchadores sociales jamás deben ser políticos y que tomar las armas valió la pena, pero que la misión ahora es reconstruir el tejido social.

    Por MARINA FRANCO

    José Manuel Mireles en una escena de “Tierra de cárteles”, documental que retrata el levantamiento de las autodefensas en 2013

  41. COMENTARIO

    Por qué el mundo debería aprender sobre ‘Heimat’

    El término alemán describe un estado de pertenencia, similar a una visión más espiritual del nacionalismo, que ha comenzado a usarse a modo de propaganda por grupos de derecha. Por eso es momento de retomar y reinterpretar de nuevo la idea.

    Por JOCHEN BITTNER

    Pantaloncillos lederhose y vestidos dirndl entre las tradicionales galletas de jengibre del Oktoberfest en Múnich

  42. VIDA

    ¿Quién es realmente un milenial?

    Un estudio del Centro de Investigaciones Pew indica que solo entran en esta calificación generacional quienes nacieron entre 1981 y 1996, que ingresaron a la adultez durante una era de crisis económica y vivieron el primer gran auge del internet.

    Por LIAM STACK

    Para el Centro de Investigaciones Pew, las personas nacidas entre 1981 y 1996 son consideradas como milenials

  43. PANAMÁ

    Caos, trifulcas y ‘sanguijuelas’ en el Hotel Trump en Panamá

    El nuevo dueño del inmueble quiere deshacerse del nombre del presidente estadounidense al considerar que ha afectado el negocio; la familia Trump se niega. La disputa legal ha dado paso a peleas y encontronazos dentro del mismo hotel.

    Por KIRK SEMPLE, BEN PROTESS y STEVE EDER

    El Trump International Hotel and Tower en Panamá

  44. COMENTARIO

    Las mujeres volveremos a gobernar en América Latina

    Por más de una década, la región no ha dejado de tener al menos a una mandataria. Aunque en el ciclo electoral de 2018 solo hay dos candidatas que no han tenido mucho apoyo popular, después de implementar leyes de acción afirmativa en América Latina, no hay vuelta atrás: el techo de cristal ya se quebró.

    Por LAURA CHINCHILLA MIRANDA

    La expresidenta de Costa Rica Laura Chinchilla durante un evento de 2012 en China

  45. HONDURAS

    El caso por el homicidio de Berta Cáceres suma un detenido más; activistas acusan que no es suficiente

    Roberto David Castillo Mejía, quien era presidente ejecutivo de la compañía que construía la represa cuando la activista fue asesinada, fue detenido en Honduras cuando se disponía a volar a Estados Unidos.

    Por THE NEW YORK TIMES

    Berta Cáceres fue asesinada en su casa en La Esperanza, Honduras, el 2 de marzo de 2016.

  46. CINE

    El cuento de hadas de Guillermo del Toro se lleva el Oscar a mejor película

    Entre triunfos para ‘La forma del agua’, chilenos y mexicanos, la nonagésima entrega de los Oscar destacó por su diversidad y su llamado a la inclusión, además, del reconocimiento a movimientos como #MeToo y #TimesUp.

    Por BROOKS BARNES y CARA BUCKLEY

    Guillermo del Toro obtuvo el Oscar por mejor director.

  47. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Juicio para Fernández de Kirchner, un hotel que ya no es de Trump y los Oscar

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Un trabaajdor retira las letras "Trump" del hotel que llevaba su marca en Ciudad de Panamá, el 5 de marzo.

  48. BRASIL

    El dilema de las pensiones en Brasil: entre el riesgo económico y la crisis política

    Algunos expertos creen que el sistema de pensiones brasileño es insostenible por la ausencia de una edad mínima para jubilarse y otros beneficios. El país podría dirigirse a la insolvencia si no hay una reforma, pero los políticos no están dispuestos a enfrentar la ira ciudadana en un año electoral.

    Por SHASTA DARLINGTON

    Ejercitándose en Río de Janeiro. Brasil tiene uno de los sistemas de pensiones más generosos del mundo.

 

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 26 DE FEBRERO AL 04 DE MARZO 2018

  1. CINE

    Cómo los directores mexicanos conquistaron Hollywood

    El éxito de cineastas como Guillermo del Toro, Alejandro González Iñárritu y Alfonso Cuarón muestra la fuerza de un grupo de amigos que se han animado mutuamente a tomar riesgos. Sin embargo, la riqueza de esta diversidad cultural aún no se ve reflejada en los papeles actorales.

    Por IOAN GRILLO

    De izquierda a derecha, Alfonso Cuarón, Guillermo del Toro y Alejandro González Iñárritu en los Gotham Awards en 2006

  2. MEDIOAMBIENTE

    En este supermercado no quieren plástico

    Más de cuarenta países ya han prohibido o limitado el uso de bolsas plásticas, pero una tienda neerlandesa fue más allá al incluir una zona en la que todas las envolturas y productos son libres de plásticos para reducir la contaminación que estos producen.

    Por CHRISTOPHER E. SCHUETZE

    Basura, con varias bolsas de plástico, en Nairobi, Kenia. Los científicos estiman que se han producido en el mundo unos 8300 millones de toneladas de plástico dede los años cincuenta y que el 75 por ciento ha sido tirado.

  3. LIBROS

    Mario Vargas Llosa, el sobreviviente del boom latinoamericano

    Para el nobel peruano, escribir siempre ha sido un arma contra la desesperanza y el despotismo. Su obra más reciente parece su intento de repeler las olas de nacionalismo y populismo que inundan el mundo hoy en día.

    Por MARCELA VALDÉS

  4. VIDA

    Un vals le salvó la vida y la danza le permitió vivirla

    Helena Weinrauch sobrevivió al Holocausto, en parte, pr un fatídico baile y, décadas después, una invitación a seguir bailando le dio renovadas ganas de vivir.

    Por COREY KILGANNON

    Helena Weinrauch, de 93 años

  5. VIAJES

    36 horas en Mendoza

    El entorno gastronómico de la ciudad argentina conocida por sus vinos ha ido creciendo a pasos agigantados. Es tentador observar la región a través de una copa de malbec, pero no te pierdas de los paisajes espectaculares que ofrece Mendoza.

    Por NELL MCSHANE WULFHART

    Una vista de Mendoza

  6. TELEVISIÓN

    Frankenstein cumple 200 años: del monstruo de Mary Shelley al de Netflix

    La novela de la escritora británica ya tiene dos siglos, pero ha llegado hasta nosotros con la misma intensidad eléctrica y cicatrizante del primer día. En su monstruo están, en potencia, el collage y el zapping y y las ventanas que se abren en la pantalla de un ordenador.

    Por JORGE CARRIÓN

    Páginas del borrador de "Frankenstein o el moderno Prometeo" de Mary Shelley en una exposición de 2014, en Nueva York

  7. COMENTARIO

    Vivir la hiperinflación en Venezuela

    El Fondo Monetario Internacional pronostica para el país una inflación del 13.000 por ciento para 2018. Mientras que el gobierno de Nicolás Maduro no ha tomado medidas para detener la crisis, miles de venezolanos luchan para convertir lo que pueden a dólares.

    Por HUGO PRIETO

    María Piñera en su local de alimentos, en La Vela, Venezuela, en septiembre de 2016, cuando la crisis económica empezaba a pronunciarse en el país.

  8. MODERN LOVE

    ‘Esta prueba me dirá si soy gay o no, ¿verdad?’

    A veces buscamos las respuestas en los lugares menos idóneos, como tests en revistas o internet, incluso cuando muy en el fondo sabemos qué queremos que nos diga esa «infalible» prueba.

    Por KATIE HEANEY

  9. SALUD

    ¿El frío te resfría?

    Las personas suelen relacionar el clima frío con la gripe o resfriado, pero eso no significa que haya una conexión de causa y efecto.

    Por KAREN WEINTRAUB

  10. NEGOCIOS

    Entre lo útil y lo invasivo: la inteligencia artificial llega a las cámaras

    Las cámaras ahora tienen cerebros; ya no son máquinas que solo capturan lo que les ponen enfrente, sino que pueden hacer algo al respecto, lo cual abre posibilidades fascinantes y también aterradoras.

    Por FARHAD MANJOO

  11. COMENTARIO

    Adiós a la ‘h’

    La octava letra del alfabeto español no suena. Se mantiene en un silencio absoluto, salvo cuando se acompaña de la ce. Si el español es fonético y la ortografía del idioma fuera coerente, la hache se debería eliminar del alfabeto. Una letra muda, ¿sigue siendo letra?

    Por ILAN STAVANS

    Un diccionario de español de la exposición "Exploring the Early Americas" en la Librería del Congreso de Estados Unidos en 2008

  12. SALUD

    ¿Comer rápido te hace engordar?

    Un estudio de más de 59.000 personas respecto a los vínculos que hay entre la rapidez con la que ingieren los alimentos y el sobrepeso o la obesidad podrían hacerte pensar en cambiar tus hábitos.

    Por NICHOLAS BAKALAR

  13. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Ataque contra Petro, vuelven a investigar a Temer y los Oscar

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Gustavo Petro, candidato a la presidencia de Colombia

  14. ESTADOS UNIDOS

    Los pobres de Disneylandia

    Los costos de vivienda se han vuelto inaccesibles para quienes viven en el condado Orange, conocido por su opulencia. Quienes mantienen en marcha la industria turística no llegan a cubrir sus gastos: de día reparten sonrisas y de noche conducen por horas o duermen en sus autos.

    Por JENNIFER MEDINA

    El castillo de la Bella Durmiente en Anaheim, California

  15. ARGENTINA

    El jefe de Inteligencia de Argentina es acusado en Brasil por corrupción

    La Policía Federal brasileña acusó al funcionario Gustavo Arribas, director de la Agencia Federal de Inteligencia del gobierno de Macri, de haber recibido 850.000 dólares como parte de un plan de lavado de dinero vinculado a la investigación Lava Jato.

    Por DANIEL POLITI y ERNESTO LONDOÑO

    Funcionarios brasileños acusaron el jueves a Gustavo Arribas, jefe de inteligencia de Argentina, de formar parte de un plan de lavado de dinero.

  16. COMENTARIO

    El despertar de la fuerza… de la decencia

    Estados Unidos atraviesa una poderosa oleada de decencia evidente en las reacciones al tiroteo escolar en Florida y en el movimiento #MeToo; aunque todavía no sabemos si esto se traducirá en algún cambio político. Tal vez estemos en medio de un momento transformador.

    Por PAUL KRUGMAN

    Manifestantes afuera de la Casa Blanca la semana pasada

  17. CINE

    Allison Janney sobre las malas madres y su nominación por ‘Yo, Tonya’

    La actriz, ya premiada por sus actuaciones en televisión, discute por qué un ave ayudó a marcar su camino hacia los Oscar y cómo encontró la dureza para interpretar a la madre de la patinadora artística Tonya Harding.

    Por CARA BUCKLEY

    Allison Janney dijo que le encanta interpretar a personas que son un desastre total en un intento de comprenderlas.

  18. CINE

    Y los ganadores del Oscar 2018 serán…

    Las predicciones de la experta de The New York Times para las principales categorías.

    Por CARA BUCKLEY

    La 90.ª entrega de los Oscar se realizará el 4 de marzo de 2018.

  19. CINE

    ‘La sociedad es el monstruo que me da más miedo’: Jordan Peele

    El comediante, director y guionista de la película “¡Huye!“, nominada al Oscar, habla sobre sus filmes de terror favoritos y cómo buscó reflejar los problemas raciales.

    Por JASON ZINOMAN

    "¡Huye! (Get Out)" fue el debut de Jordan Peele como director en la pantalla grande.

  20. COMENTARIO

    Trump quiere hacer que Estados Unidos sea blanco de nuevo

    El gobierno de Donald Trump ha impulsado reformas migratorias que buscan retardar la vertiginosa diversificación racial en Estados Unidos. Sin embargo, la revolución demográfica es irreversible en un país que ya es multirracial.

    Por STEVE PHILLIPS

    Dos manifestantes que protestaron frente al Estadio Bank Of America en Charlotte, en Carolina del Norte, el 25 de septiembre de 2016

  21. ESTADOS UNIDOS

    La embajadora de EE. UU. en México presenta su renuncia en medio de tensiones

    Roberta Jacobson dejaría su cargo en mayo después de meses de desacuerdos bilaterales y de que su autoridad se hubiera minado por la relación entre el canciller mexicano Luis Videgaray y Jared Kushner, el yerno de Donald Trump.

    Por AZAM AHMED

    Al centro, la embajadora Roberta Jacobson durante una ceremonia de la colocación de la primera piedra de la nueva sede diplomática de Estados Unidos en Ciudad de México, el 13 de febrero

  22. COMENTARIO

    En memoria de la Rosa Blanca, el movimiento alemán que enfrentó a Hitler

    Un grupo de alemanes protestó en 1943 contra el régimen liderado por Adolfo Hitler y fueron ejecutados. Su trágico sacrificio, 75 años después, sirve como ejemplo para los luchadores a favor de la democracia en el mundo actual.

    Por RICHARD HUROWITZ

  23. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Odebrecht, elecciones en Venezuela y adiós de la embajadora de EE.UU. en México

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Una manifestante porta una playera con la cara de Leopoldo López durante una protesta antigubernamental en febrero de 2017.

  24. VENEZUELA

    Leopoldo López: ‘Si me censuro, la dictadura me derrota’

    Tras meses de silencio, el dirigente político venezolano en arresto domiciliario habló en exclusiva con The New York Times sobre el futuro político del país, su experiencia y sus aprendizajes en la prisión militar y su esperanza de una salida a la crisis.

    Por WIL S. HYLTON

  25. COMENTARIO

    El dolor de amar a perros viejitos

    Clark ha sido el guardián de nuestra familia, el hermano perruno de mis hijos, el que les devolvía la seguridad después de un examen difícil y, más adelante, de un corazón roto. El veterinario ha dicho que pronto no podrá levantarse y habrá que dejarlo ir. Pero la sola idea es impensable.

    Por MARGARET RENKL

    Clark, el amado perro de la autora, en su casa de Nashville

  26. EUROPA

    La nueva guía Michelin de Francia: más ‘fraternité’ que ‘égalité’

    En su última edición, la guía de los mejores restaurantes deja entrever un serio desequilibrio de género en la cocina francesa y de otros países; parece perpetuar la idea de que las mujeres solo deben cocinar en casa mientras los hombres adquieren fama y dinero en restaurantes célebres.

    Por ASSIA LABBAS

    Galardonados durante la ceremonia de presentación de la Guía Michelin 2018 en Boulogne-Billancourt, Francia, este mes. Solo dos eran mujeres.

  27. COMENTARIO

    Ensayo sobre (mi camino hacia) la ceguera

    Me fui a acostar viendo el mundo de una manera y me desperté «viéndolo» de otra; mi perspectiva nunca ha sido tan clara.

    Por FRANK BRUNI

  28. CINE

    Sangre, esfuerzo, lágrimas y sudor: cómo Gary Oldman interpretó a Churchill

    El actor favorito para ganar el Oscar discute por qué era importante no retratar al ex primer ministro británico como si fuera una caricatura y, más allá del vestuario y del maquillaje, de qué maneras se preparó para hacerlo.

    Por JULIE BLOOM

    Gary Oldman en una escena de "Las horas más oscuras"

  29. EUROPA

    El nacionalismo polaco amenaza la cohesión de Europa

    El creciente conflicto entre los Estados miembro originales y los más nuevos de Europa central y del Este es la mayor amenaza para la supervivencia de la Unión Europea; sin embargo, es Polonia la que definirá si el gran esfuerzo por integrar al antiguo bloque soviético resulta exitoso.

    Por STEVEN ERLANGER y MARC SANTORA

    Vista de Sniadowo, Polonia. El distrito, un grupo de comunidades al noreste de Varsovia, brinda un apoyo enorme al partido Ley y Justicia.

  30. COMENTARIO

    No es fácil ser España

    El país tiene un problema con sus símbolos: un himno mudo, un rey que toma partido y una bandera con la que muchos no se sienten representados. La democracia, quizás su único vínculo de unión, ha sido entorpecida recientemente. ¿Qué hace a un español ser e identificarse como español?

    Por MARTÍN CAPARRÓS

    Un hombre lleva la bandera de España en una protesta contra el separatismo catalán el 8 de octubre de 2017 en Barcelona.

  31. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Bajas y críticas en el equipo de Trump, nuevos casos de corrupción en América Latina y boicots a las armas

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    La fiscala Thelma Aldana y el comisionado de la CICIG, Iván Velásquez, durante una conferencia de prensa el 25 de enero en Guatemala

  32. NEGOCIOS

    La nueva batalla de los sexos (con criptomonedas)

    Las monedas virtuales tenían como propósito ser fuerzas más democráticas y crear mayor igualdad; sin embargo, las mujeres que han intentado participar en la fiebre del oro virtual se han topado con una marcada desigualdad de género y muestras abiertas de sexismo.

    Por NELLIE BOWLES

  33. ESTADOS UNIDOS

    ¿Trump debería preocuparse por las investigaciones de Mueller?

    Las investigaciones especiales sobre la posible intervención rusa durante las elecciones estadounidenses de 2016 generan inquietud en la Casa Blanca y empañan el mandato de Donald Trump.

    Por PETER BAKER

    Los aliados del presidente Trump han reconocido los efectos de la investigación, como sugieren las recientes acusaciones y declaraciones de culpabilidad.

  34. LIBROS

    Las historias no contadas sobre la lucha contra los paramilitares en Colombia

    Maria McFarland Sánchez-Moreno habla sobre su nuevo libro ‘Aquí no hay muertos: una historia de asesinato y negación en Colombia’ en el que analiza la violencia paramilitar, una problemática que entrelaza con las historias del fiscal Iván Velásquez, el periodista Ricardo Calderón y el activista Jesús María Valle, quien fue asesinado.

    Por JOHN WILLIAMS

    La portada en inglés de "Aquí no hay muertos: una historia de asesinato y negación en Colombia"

  35. ASIA

    En China temen que haya un ‘superpresidente’ con ‘poder ilimitado’

    El anuncio de que el presidente chino, Xi Jinping, busca extender su mandato por tiempo indefinido provocó temores por el resurgimiento del caudillismo; en el extranjero, generó inquietudes por la posible llegada de una nueva era de hostilidad y estancamiento.

    Por JANE PERLEZ y JAVIER C. HERNÁNDEZ

    El presidente Xi Jinping en Pekín, el año pasado

  36. CIENCIA

    Una nueva forma de estudiar la obra de Pablo Picasso

    Gracias a herramientas usadas generalmente en la medicina, la manufactura y la geología, investigadores de arte se adentraron en el proceso creativo del pintor español y profundizan así en una nueva área de estudio de la historia del arte.

    Por KENNETH CHANG

    Mediante el uso de herramientas desarrolladas para la medicina, la manufactura y la geología, los investigadores pudieron descubrir nuevos detalles de “La pobreza agazapada”, una pintura de Pablo Picasso creada en 1902 durante su época azul.

  37. NEGOCIOS

    Lo analógico a veces es mejor en la era de dispositivos ‘inteligentes’

    En medio del auge de los dispositivos inteligentes, todavía existen artefactos analógicos que en muchas ocasiones son más eficientes y sencillos que las pantallas que nos rodean por todas partes.

    Por BRIAN X. CHEN

    En ocasiones, un despertador analógico puede ser una mejor opción que un Amazon Echo Spot. Por ejemplo, cuando no quieres que alguien tome una foto de lo que haces en la cama.

  38. COMENTARIO

    Adiós, hermanos Castro; hola, Partido Comunista

    La Asamblea Nacional cubana eligirá al próximo presidente de Cuba y por primera vez en casi sesenta años el país tendrá un dirigente sin el apellido Castro. Sin embargo, es muy probable que en la isla nada cambie.

    Por JAVIER CORRALES y JAMES LOXTON

    Un cartel en Holguín, Cuba, con Fidel y Raúl Castro

  39. TECNOLOGÍA

    Para que la inteligencia artificial pueda conversar contigo, necesita ofenderte

    Empresas como Microsoft buscan desarrollar sistemas conversacionales de inteligencia artificial pero debido a que aprenden de enormes cantidades de conversaciones humanas, también lo hacen de los errores que cometemos y de los prejuicios que demostramos.

    Por CADE METZ y KEITH COLLINS

    "¿Crees que me despedirán?" "No me sorprendería si lo hicieran": ejemplo de una conversación basado en respuestas reales generadas por un sistema conversacional desarrollado en Microsoft.

  40. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Armas químicas, emisiones y la tecnología en el arte

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Trabajadores de defensa en Siria con los restos de un cohete lanzado presuntamente por el gobierno contra un enclave rebelde en Douma, a las afueras de Damasco, a principios de febrero

  41. COLOMBIA

    Los científicos temen por el futuro del ‘arcoíris derretido’ de Colombia

    En la región de La Macarena, en el centro colombiano, una biodiversidad única y un río que cambia de colores atraen a miles de turistas desde que se negoció la paz con las Farc. Pero un proyecto de explotación petrolera puede poner en riesgo el desarrollo que buscan sus habitantes.

    Por MURRAY CARPENTER

    Caño Cristales alberga la "Macarenia clavigera".

  42. TECNOLOGÍA

    La psicología de nuestra huella digital

    Qué tan seguido publicas en redes sociales, a qué le das clic, cuánto revisas tu teléfono de madrugada: algunas empresas han comenzado a analizar esta conducta en busca de pistas sobre la salud emocional y mental de los usuarios. Pero ¿se trata de una invasión de la privacidad?

    Por NATASHA SINGER

  43. COMENTARIO

    ¿El 2018 será tan revolucionario como 1968?

    La actual revolución nativista europea se parece a los levantamientos de la izquierda de hace medio siglo. Al igual que los manifestantes de ese entonces, los intelectuales conservadores no solo quieren ganar elecciones, sino también cambiar la manera en que la gente piensa y vive.

    Por IVAN KRASTEV

    Un carro alegórico representa a Jaroslaw Kaczynksi, líder del partido Ley y Justicia en Polonia, y a Viktor Orbán, primer ministro de Hungría, en el carnaval satírico anual de Düsseldorf, Alemania, que se celebró este mes.

  44. CIENCIA

    Los neandertales fueron los primeros artistas incomprendidos del mundo

    Un equipo de investigadores proporcionó evidencia convincente de que los neandertales contaban con una de las principales señales de sofisticación mental: podían pintar arte rupestre y al parecer pudieron hacer pinturas mucho antes de lo que se pensaba que estas fueron creadas.

    Por CARL ZIMMER

    La pintura con forma de escalera a la izquierda en la cueva de La Pasiega en España data de hace más de 64.000 años y fue hecha por neandertales, según los recientes descubrimientos científicos.

  45. COMENTARIO

    Venezuela: entre un dictador y un predicador

    La oposición venezolana decidió no participar en las elecciones presidenciales, pero el presidente Nicolás Maduro no será el único candidato. La participación en la contienda del pastor evangélico Javier Bertucci sugiere que no faltará espectáculo en la campaña, aunque sí política.

    Por ALBERTO BARRERA TYSZKA

    El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, en la base militar Fuerte Tiuna en Caracas el 24 de febrero de 2018

  46. TECNOLOGÍA

    Las buenas y malas noticias sobre la inteligencia artificial

    La inteligencia artificial aporta un nuevo nivel de autonomía a los vehículos, los robots en los almacenes, las cámaras de seguridad y muchos servicios en internet; lo cual resulta preocupante para expertos que advierten la posibilidad de que delincuentes asuman el control de esas máquinas.

    Por CADE METZ

    Un dron fabricado por la compañía Skydio que puede seguir a una persona sin ser controlado por un humano usa partes disponibles en muchos lugares y un software de código abierto.

  47. MODERN LOVE

    Cómo aprendí de amor y resiliencia

    Había un problema que atender y voltee hacia donde solía sentarse mi esposo para pedirle ayuda. Pero ya no estaba ahí. ¿Cómo debía lidiar yo con el asunto ahora?

    Por KATHLEEN VOLK MILLER

  48. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: El TLCAN, DACA, Siria y el poder en China

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    De izquierda a derecha: Ildefonso Guajardo Villarreal, Chrystia Freeland y Robert E. Lighthizer, los representantes de México, Canadá y Estados Unidos, durante las negociaciones en Ottawa, en septiembre

  49. VENEZUELA

    La lucha de los pescadores de Amuay contra el gigante petrolero venezolano

    La falta de mantenimiento de una de las refinerías clave de Venezuela, en la bahía Amuay, ha contaminado en varias ocasiones el agua de la bahía y del mar Caribe, con lo que ha puesto en riesgo el modo de subsistencia de toda una comunidad.

    Por KIRK SEMPLE

    Pescando en la bahía de Amuay. La refinería más grande de Venezuela ha vertido contaminantes al agua, lo que pone en riesgo el sustento de las familias en el área.

  50. CIENCIA

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 19 AL 25 DE FEBRERO 2018

  1. CIENCIA

    La suerte de un argentino que fotografió el nacimiento de una supernova

    Los astrónomos raramente pueden ver el comienzo de estas explosiones estelares, pero una imagen de un argentino aficionado que captó una mientras probaba la cámara de su telescopio los ha ayudado a estudiar el comienzo de la muerte de una estrella.

    Por DENNIS OVERBYE

    Los astrónomos captaron la supernova 2016gkg, visible entre las dos rayas rojas, en la galaxia NGC 613, a 80 millones de años luz de la Tierra, con ayuda de un telescopio Swope.

  2. COMENTARIO

    Una vida desagradable, brutal y muy al estilo Trump

    La respuesta del presidente estadounidense a un ataque armado contra estudiantes fue ofrecer darles armas a sus maestros… pero esa ni siquiera es de las reacciones más viles y tontas a lo sucedido, que ha dejado clara la retórica conservadora en contra del sentido de comunidad.

    Por PAUL KRUGMAN

    Una protesta frente a la Casa Blanca el 19 de febrero para exigir tomar medidas después de uno de los más recientes tiroteos escolares, en un colegio en Florida

  3. TELEVISIÓN

    ¿Por qué las series documentales no marcan tendencia?

    A imagen de lo que ha ocurrido tradicionalmente en el cine, el documental de calidad ha sido un género televisivo menor, eclipsado por la fuerza comercial de la ficción. La pantalla pequeña ha sido literalmente invadida por la no ficción de baja calidad.

    Por JORGE CARRIÓN

    Una escena de las "Entrevistas a Putin" realizadas por el cineasta estadounidense Oliver Stone

  4. COMENTARIO

    Prohibido votar por una indígena

    María de Jesús Patricio no obtuvo el registro como candidata independiente a la presidencia de México. Sin embargo, la causa a favor de grupos minoritarios y contra la discriminación seguirá su camino para cambiar el país.

    Por JUAN VILLORO

    María de Jesús Patricio, conocida como Marichuy, precandidata independiente a la presidencia de México, en un mitin en Ciudad de México el 24 de enero

  5. COMENTARIO

    Los chicos no están bien (o por qué debemos repensar la masculinidad)

    ¿Qué tienen en común los tiroteos en Estados Unidos además de las armas? A los chicos. No hemos sabido definir la masculinidad fuera de la fuerza y del poder sobre los demás, y eso está causando muchas muertes.

    Por MICHAEL IAN BLACK

  6. SALUD

    Nueve pasos para terminar con tu relación adictiva (con tu teléfono)

    La persona promedio pasa cuatro horas al día en interacciones con su celular; te presentamos estas recomendaciones para disfrutar “más tiempo con tu vida” y tener una relación más sana con tu móvil.

    Por CATHERINE PRICE

  7. COMENTARIO

    Una lección sobre migración de Pablo Neruda

    Los políticos chilenos han atizado un sentimiento antiinmigrante, en especial en contra de los haitianos. Sería un error no recordar su historia: en 1939 recibió a exiliados españoles que hicieron de Chile una nación más próspera y creativa.

    Por ARIEL DORFMAN

    Pablo Neruda en 1952. El poeta persuadió al presidente de Chile a ofrecer asilo a los españoles exiliados en Francia.

  8. CINE

    Reseña: ‘Mudbound: El color de la guerra’, una épica sobre las crueldades cotidianas

    Actuaciones espléndidas, una dirección acertada y una fotografía vivaz hacen de este filme una fuerza que ilumina el pasado y el presente, y que logra darle voz a personajes muy dispares de dos familias entrelazadas por el odio y la suerte.

    Por A. O. SCOTT

    Una escena de "Mudbound: El color de la guerra", adaptación de una novela de Hillary Jordan dirigida por Dee Rees.

  9. CINE

    Reseña: El zurcido invisible de Daniel Day-Lewis en ‘El hilo fantasma’

    La película, la última en la que actuará el tres veces ganador del Oscar, es una historia ambientada en el Londres de los cincuenta que explora el amor —y las obsesiones— hacia otra persona, el trabajo, la familia y el arte.

    Por A. O. SCOTT

    En la película de Paul Thomas Anderson, Daniel Day-Lewis es un sastre impulsado por la búsqueda de perfección artística y Vicky Krieps es su musa.

  10. CINE

    Reseña: ‘Yo, Tonya’: indicios de una vida violenta

    Margot Robbie interpreta a Tonya Harding en esta película que retrata la infancia violenta de la patinadora, su ascenso en el deporte y la estrepitosa caída después de un ataque. El filme intenta hacerte reír, pero la temática no lo amerita.

    Por MANOHLA DARGIS

    Margot Robbie interpreta a la patinadora Tonya Harding en "Yo, Tonya".

  11. COMENTARIO

    Por un mundo sin manadas

    El juicio de «la Manada» en España, en el que se acusa a un grupo de hombres de violar a una mujer de 18 años, revela las paradojas de un sistema jurídico patriarcal. Hasta que no se desmonte el machismo institucional, la violencia de género seguirá siendo una realidad alarmante.

    Por GABRIELA WIENER

    En 2014, se pretendía restringir la ley de aborto en España. Como reacción a esa reforma, se organizó una protesta masiva en Madrid el 1 de febrero de ese año.

  12. TELEVISIÓN

    Exactamente, ¿qué pretende ser Netflix?

    Con la nueva contratación del productor Ryan Murphy (“Glee” y “American Crime Story”), que se suma a la de Shonda Rhimes (“Grey’s Anatomy”), parece que hay una intención de crear su universo televisivo paralelo, pero ¿busca solo imitar o apunta a lo novedoso y experimental?

    Por JAMES PONIEWOZIK

    En el sentido de las manecillas desde la esquina superior izquierda: escenas de “Stranger Things,” “American Vandal,” “BoJack Horseman” y “Godless”, parte del universo de programación en constante crecimiento de Netflix.

  13. CIENCIA

    Las barreras humanas que afectan la migración animal

    Debido a la presencia humana, los animales se mueven mucho menos, lo que puede afectar su capacidad de encontrar comida y pone en mayor riesgo a especies en peligro, según un nuevo campo de estudio llamado “ecología del movimiento”.

    Por JIM ROBBINS

    Antílopes americanos o berrendos tras una barda al noroeste de Casper, Wyoming. Un estudio ha encontrado que los animales silvestres se mueven mucho menos en regiones con presencia humana.

  14. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Armar a maestros, escándalos de ONG, neandertales y desvíos de fondos públicos

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Durante una reunión con sobrevivientes del tiroteo en Parkland, el 21 de febrero, Donald Trump tenía en mano apuntes que sugieren la necesidad de recordar que debía ser empático.

  15. MÉXICO

    ¿Se acerca el ocaso político de Manlio Fabio Beltrones?

    Durante décadas, el operador del partido gobernante mexicano parecía ser una figura intocable, pero un escándalo por el presunto desvío de fondos para apuntalar a candidatos del PRI, en momentos en que él dirigía esa agrupación, podría poner en jaque su futuro.

    Por AZAM AHMED

    Manlio Fabio Beltrones en Ciudad de México en 2016

  16. MÚSICA

    Lila Downs: ‘¿Por qué piensan que las mujeres fuertes son peligrosas?’

    En medio de la gira para presentar su nuevo disco, «Salón, lágrimas y deseo», con el que ganó el Grammy Latino, la cantante cuenta cómo convirtió la desilusión política en canciones de resistencia, en una vindicación de las mujeres poderosas y de los géneros musicales mexicanos.

    Por ELISABETH MALKIN

    En el álbum "Salón, lágrimas y deseo", Downs adoptó la mexicanidad como el corazón de su música y sus presentaciones; se trata de una reafirmación constante de los sonidos y los ritmos que la inspiran.

  17. ESTADOS UNIDOS

    El revuelo por las green cards de los padres de Melania Trump

    Los padres de la primera dama de Estados Unidos han obtenido su residencia legal permanente en ese país mediante, al parecer, la inmigración basada en la familia, a la que el presidente Donald Trump llama migración en cadena y que ha dicho que quiere restringir.

    Por EMILY COCHRANE

    Viktor y Amalija Knavs, los padres de la primera dama Melania Trump, descendiendo del Air Force One el año pasado

  18. SALUD

    Para bajar de peso, no hay que contar calorías: lo importante es la calidad de la comida

    Una nueva investigación sugiere que lo que realmente hace la diferencia no es cuánto comes, sino qué tipo de alimentos ingieres; mientras más verduras y menos azúcares, es más probable que pierdas peso sin tener que preocuparte por las porciones.

    Por ANAHAD O’CONNOR

  19. VIDA

    ¿Qué tan preparado estás ante un posible sismo?

    Después del recordatorio que fueron los recientes sismos en México, ¿qué medidas has tomado para prepararte ante un evento así? Te compartimos algunas recomendaciones y desmentimos algunas teorías sobre qué hacer durante un sismo.

    Por MARINA FRANCO

    Un experto del Servicio Sismológico Nacional de la Universidad Nacional Autónoma de México señala un cuadro que muestra datos del terremoto de magnitud 8,1 que azotó Ciudad de México el 19 de septiembre de 1985.

  20. SALUD

    Ayuda a tu hijo adolescente a que tenga una vida sexual responsable

    Es momento de cambiar la forma en la que nos aproximamos a la sexualidad en la adolescencia: es necesario que fomentemos que tengan el control de su vida sexual y la ejerzan responsablemente con el conocimiento de los métodos anticonceptivos y su verdadera efectividad.

    Por JANE E. BRODY

  21. EUROPA

    La ‘censura’ de una obra sobre presos catalanes sacude al ámbito cultural

    El centro de convenciones en donde se realiza la Feria Internacional de Arte Contemporáneo de Madrid ordenó la retirada de una obra en que los líderes independentistas catalanes aparecen como presos políticos. El autor de la pieza lo califica como “censura”.

    Por RAPHAEL MINDER

    “Presos políticos en la España contemporánea” del artista español Santiago Sierra. El 21 de febrero, la obra fue retirada de la Feria Internacional de Arte Contemporáneo en Madrid, ARCO.

  22. COMENTARIO

    La Ley de Seguridad Interior o la tentación del fracaso

    La violencia en México ha aumentado al ritmo de los presupuestos militares y con la aprobación de la Ley de Seguridad Interior el país parece condenado a seguir una estrategia que no ha funcionado. En ese caso, a partir de la propuesta de dos de los candidatos a la presidencia, ¿es mejor la continuidad o la experimentación?

    Por FROYLÁN ENCISO

    Un soldado del Ejército mexicano custodia dos bares en Acapulco, en el estado de Guerrero, después de una confrontación armada el 28 de enero de 2018.

  23. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: El clamor tras un tiroteo, la vida en Venezuela y la violencia que arrecia en México

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Un venezolano marcha con un esqueleto durante una protesta en Caracas, en mayo de 2017.

  24. TECNOLOGÍA

    La falta de rigor en Facebook y Twitter facilita la creación de cuentas falsas

    Las empresas de redes sociales tienen, en general, poca capacidad para ejecutar sus propias políticas contra la suplantación de identidad; así, facilitan la divulgación de noticias falsas y que prospere un mercado negro de identidades sociales en sus plataformas.

    Por NICHOLAS CONFESSORE y GABRIEL J. X. DANCE

    Antonia Caliboso, una trabajadora social, cerró su cuenta en Facebook después de varias solicitudes fallidas de que la red social borrara un perfil impostor con su nombre.

  25. SALUD

    Cuatro remisiones inesperadas apuntan a nuevos tratamientos contra el cáncer

    Mujeres afectadas por un tipo de cáncer de ovario poco común y muy mortífero recurrieron a la inmunoterapia pese a que los médicos consideraban que no iba a ser efectiva. Hoy están en remisión y así se abre la puerta a que más tipos de cáncer sean tratados de esta forma.

    Por GINA KOLATA

    Oriana Sousa, de 28 años, vive en Marinha Grande, Portugal.

  26. ANÁLISIS

    ¿Qué diferencia a Rusia de Estados Unidos si se trata de intervenciones electorales?

    Los rusos son acusados de realizar “hackeos” y manipular las redes sociales durante las elecciones estadounidenses de 2016, pero no podemos dejar de lado que durante décadas desde Washington se ha intentado influenciar el resultado de elecciones en todo el mundo.

    Por SCOTT SHANE

  27. MÚSICA

    Una vida entre eclecticismos para Lin-Manuel Miranda

    El multipremiado compositor, actor, guionista y más de origen puertorriqueño aprendió a mezclar gustos y sabores en las calles de Nueva York, donde lo mismo puede haber mariachis que raperos en un solo vagón del metro. En entrevista, habla de su vida ahí, de su familia y de sus obras.

    Por JOHN LELAND

    Lin-Manuel Miranda en diciembre de 2017

  28. COMENTARIO

    Cuando la justicia le pone freno a una tuitera

    Un fallo judicial en Argentina condenó a una usuaria de Twitter por difamar a una persona en la red social. Con la sentencia se abre un debate que pondrá a prueba nociones muy caras a la democracia, como definir los límites de la libertad de expresión en la era digital.

    Por HUGO ALCONADA MON

    El 21 de marzo de 2006, se publicó el primer tuit. Desde ese año a la fecha, Twitter, se ha consolidado como una de las redes sociales con más usuarios activos del mundo.

  29. OBITUARIO

    Billy Graham, reverendo evangélico que llenó estadios, murió a los 99 años

    Graham predicó ante millones de personas en todo el mundo con sus llamadas cruzadas y supo avanzar sus mensajes vía métodos modernos de comunicación y traducción simultánea.

    Por LAURIE GOODSTEIN

    El reverendo Billy Graham da un discurso a policías en Manhattan en 1969.

  30. ESTADOS UNIDOS

    Entre el duelo y el control de armas: familiares de las víctimas de los tiroteos se organizan

    La cantidad de ataques armados masivos en Estados Unidos ha aumentado a tal grado que los seres queridos y familiares de las víctimas han formado redes de contacto para reconfortar a quienes terminen uniéndose al grupo y para luchar en un frente común para pedir cambios a las leyes sobre armas.

    Por VIVIAN YEE

    Nicole Hockley es codirectora del grupo Sandy Hook Promise, que busca prevenir la violencia armada contra niños.

  31. ECONOMÍA

    Venezuela recurre a una criptomoneda en medio de su crisis

    En momentos de colapso económico en el país, el gobierno venezolano lanzó la criptomoneda con la expectativa de poder así pagar su deuda; es el primer Estado que establece una oferta de este tipo, aunque los expertos dudan que vaya a tener éxito.

    Por KIRK SEMPLE y NATHANIEL POPPER

    El vicepresidente, Tareck El Aissami; el presidente, Nicolás Maduro, y el ministro para la Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología, Hugbel Roa, durante el lanzamiento del petro, el 20 de febrero

  32. INTERNACIONAL

    Un informe interno de Oxfam profundiza el escándalo por faltas de ética

    Las investigaciones internas de Oxfam revelan que sus empleados no solo fallaron en Haití en 2011 al contratar los servicios de prostitutas, sino que en la agencia hay faltas éticas constantes. El gobierno británico suspendió la financiación que daba a la agencia.

    Por RICHARD PÉREZ-PEÑA

    Un aviso de Oxfam en Corail, un campamento para personas damnificadas por el terremoto de 2010 que está ubicado en las afueras de Puerto Príncipe, Haití, este mes

  33. COMENTARIO

    ¿Por qué ahora debemos vernos sexis hasta en el gimnasio?

    Estar en forma no debe ser el propósito número uno en la vida de las mujeres y para conquistar el mundo no es necesario vestir pantalones ajustados de yoga.

    Por HONOR JONES

  34. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Criptomoneda venezolana, noticias falsas en Brasil y el enviado papal en Chile

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    El presidente venezolano Nicolás Maduro durante la presentación oficial del petro en Caracas, el 20 de febrero

  35. BRASIL

    Las noticias falsas despiertan preocupación ante las elecciones de Brasil

    Debido al temor de que material apócrifo sobre política influencie a los votantes de cara a unos comicios que prometen ser reñidos, jueces y autoridades han lanzado una campaña de monitoreo, aunque algunos cuestionan si esta limita la libertad de expresión.

    Por ERNESTO LONDOÑO

    Simpatizantes del expresidente Luiz Inácio Lula da Silva durante un mitin en São Paulo a finales de enero, después de que fuera ratificada una condena por corrupción en su contra

  36. COMENTARIO

    Que la muerte de mis compañeros no sea en vano

    No deben repetirse sucesos como el tiroteo en el que asesinaron a diecisiete personas en un colegio en Parkland, Florida, ni el temor rotundo que sentimos quienes lo sobrevivimos.

    Por CHRISTINE YARED

    Christine Yared el 16 de febrero en Parkland, Florida

  37. EUROPA

    Trabajar en una fábrica rusa de troles: tareas monótonas y mucho aburrimiento

    La Agencia de Investigación de Internet de Rusia ha sido acusada por la justicia de Estados Unidos de fabricar contenido falso con la intención de enaltecer las acciones del gobierno ruso y socavar las efectuadas por otros gobiernos. Esto dicen quienes han trabajado ahí.

    Por NEIL MACFARQUHAR

    Un edificio en San Petersburgo que se cree que alberga a la llamada Agencia de Investigaciones de Internet

  38. NEGOCIOS

    Violencia real para conseguir monedas virtuales

    Quienes tienen grandes cantidades de criptomonedas se han convertido en blanco de robos y asaltos, en especial porque el valor de estas ha aumentado de manera estratosférica y porque es muy difícil rastrear a los delincuentes que roban una moneda virtual.

    Por NATHANIEL POPPER

    Una persona con un dispositivo que sirve como billetera para las criptomonedas en La Maison du Bitcoin en París, Francia

  39. NEGOCIOS

    ¿Qué tan natural es la comida etiquetada como natural?

    Muchos alimentos y productos de limpieza e higiene personal usan etiquetas con la leyenda “Natural”, aun cuando contienen conservadores o su origen realmente es sintético. A estas alturas, las autoridades no han definido ni regulado qué es «natural».

    Por JULIE CRESWELL

  40. COMENTARIO

    La tiranía de la practicidad

    El sueño de la practicidad tiene su fundamento en librarnos de la pesadilla del trabajo físico. Pero también tiene un lado oscuro: con su promesa de eficiencia llana y sin esfuerzo, amenaza con borrar el tipo de problemas y desafíos que contribuyen a dotar la vida de significado.

    Por TIM WU

  41. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Otro caso contra Fujimori, la oposición venezolana y el robo de bitcoines

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Carmen Aristegui y Mario Patrón, director del Centro Prodh, durante una conferencia de prensa sobre los reportes de que fueron espiados con Pegasus

  42. MÉXICO

    EE. UU. y las víctimas de Pegasus desestiman la investigación de espionaje

    Las autoridades estadounidenses se rehusaron a participar pues consideran que la indagatoria anunciada en octubre sobre el espionaje a activistas, periodistas y académicos sería solo una simulación sin resultados; estos últimos acusan que ese es justamente el caso.

    Por AZAM AHMED

    El presidente mexicano Enrique Peña Nieto durante una reunión empresarial en San Luis Potosí en octubre de 2017

  43. NEGOCIOS

    Clases de ética para la tecnología

    Las universidades de donde egresaron algunos de los mejores tecnólogos de Silicon Valley se apresuran para llevar a las Ciencias de la Computación una moralidad parecida a la que tiene la medicina: ante todo, no provoques daño.

    Por NATASHA SINGER

    Laura Norén, quien imparte un curso de ética de ciencia de datos en la Universidad de Nueva York, dijo: "Puedes corregir el software, pero no puedes corregir a una persona si dañas la reputación de alguien".

  44. VENEZUELA

    Cúcuta, la ciudad colombiana donde llegan miles de venezolanos desesperados

    Desesperados por la crisis económica, así como por la escasez de alimentos, muchos venezolanos cruzan la frontera con Colombia, aunque ahí usualmente terminan en trabajos informales, la mendicidad y el contrabando o, incluso, teniendo que vender su cabello a cambio de dinero para comer.

    Por JOE PARKIN DANIELS

    La venezolana Wilya Hernández y su hija de 2 años duermen en las calles de Cúcuta, Colombia, adonde cruzaron a inicios de febrero con la intención de viajar a Ecuador.

  45. CHILE

    Cómo se creó la mayor red de parques nacionales en Suramérica

    Todo empezó cuando el cofundador de la marca North Face viajó a Chile y ahora, décadas después, las tierras que fue adquiriendo son parte de un esfuerzo de conservación medioambiental a lo largo de 4,5 millones de hectáreas.

    Por PASCALE BONNEFOY

    El valle de Chacabuco, parte del Parque Patagonia

  46. TECNOLOGÍA

    ¿La sociedad está lista para el dron autónomo que toma selfis?

    Los drones que vuelan solos están llegando más rápido de lo que se esperaba, ya sea para seguir a la gente con el fin de tomarles fotos en exteriores o usos diversos, como entregas de productos, monitoreo y vigilancia.

    Por FARHAD MANJOO

  47. COMENTARIO

    El Estado orwelliano de Daniel Ortega

    El presidente nicaragüense ha afianzado su enorme poder a través de un Estado policial que le garantiza un control casi total de la sociedad. Sin partidos ni instituciones funcionales, muchos nicaragüenses solo esperan que la comunidad internacional actúe en rechazo a este estrangulamiento de la democracia.

    Por DIEGO FONSECA

    El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, en una ceremonia del ejército en Managua el 2 de septiembre de 2010

  48. VIDA

    Lo que mejor funciona es aceptar tu torpeza

    En buena medida, nuestras torpezas suceden porque nos concentramos en demasiadas cosas a la vez. Aprender a disfrutar los momentos y tomarnos las cosas con más calma puede ayudarnos a evitar las situaciones embarazosas.

    Por MELISSA DAHL

  49. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: México entre sismos, indagatorias a Uribe, clamor antiarmas y una fábrica de troles

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    El funeral de víctimas del desplome de un helicóptero del gobierno mexicano, el 17 de febrero en el estado de Oaxaca

  50. MÉXICO

    La voz detrás de la alerta sísmica

    El hombre que anuncia los terremotos en Ciudad de México fue una estrella de doblaje que encarnó a personajes como Clark Kent, el jefe de «Los Ángeles de Charlie» y Han Solo de Star Wars. Manuel de la Llata García hizo de su voz una leyenda… hasta que un día decidió abandonar todo.

    Por DANIEL MELCHOR

  51. TECNOLOGÍA

    El proceso para hacer tus gifs favoritos

    Al artista pop Andy Warhol se le atribuye haber dicho que en el futuro todos seríamos famosos durante quince minutos; sin embargo, un estudio basado en Los Ángeles busca lograrlo con imágenes gif de tan solo seis segundos.

    Por KATHERINE ROSMAN

    El actor Nico Santos graba un grupo de gifs de reacciones en Giphy Studios en el centro de Los Ángeles.

    https://www.nytimes.com/es/

  52. COMENTARIO

 

 

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 12 AL 18 DE FEBRERO 2018

18 de febrero 2018

El misterio de los asesinatos del barrio gay de Toronto que parece estar a punto de resolverse. Por años, entre la comunidad gay de Toronto circularon rumores sobre un asesino en serie que tenía sus ojos puestos en la comunidad. Ahora uno de ellos acaba de ser acusado del asesinato de cinco hombres que habían sido reportados como desaparecidos.

El misterio de los asesinatos del barrio gay de Toronto que parece estar a punto de resolverse
ATR 72-500

Un avión se estrella en Irán matando a las 66 personas que iban a bordo

La aeronave -un ATR 72-500, de fabricación francesa- transportaba 60 pasajeros, además del piloto, copiloto, dos asistentes de vuelo y dos guardias de seguridad, cuando chocó en la cordillera de Zargos, sin dejar sobrevivientes.

  • 3 horas

Un avión se estrella en Irán matando a las 66 personas que iban a bordo

Un hombre apuntando con un rifle.

¿Control de armas o un problema de salud mental? Estados Unidos se divide luego del tiroteo perpetrado por Nikolas Cruz en una escuela secundaria de Florida

Los demócratas abogan por el control de armas, mientras los republicanos centran la discusión en la salud mental. La sociedad estadounidense se divide en torno al problema, mientras el número de víctimas sigue aumentando. ¿Cambiará la situación tras el tiroteo de Florida?

  • 9 horas

¿Control de armas o un problema de salud mental? Estados Unidos se divide luego del tiroteo perpetrado por Nikolas Cruz en una escuela secundaria de Florida

Robert Mueller

7 revelaciones clave de la acusación en contra de los rusos señalados de interferir en los asuntos políticos de EE.UU.

El fiscal especial a cargo de la investigación sobre la supuesta interferencia rusa en las últimas elecciones presidenciales estadounidenses, Robert Mueller, dejó caer un bomba el viernes con su acusación en contra de tres organizaciones y 13 ciudadanos rusos. Pero, ¿qué significa?

  • 17 febrero 2018

7 revelaciones clave de la acusación en contra de los rusos señalados de interferir en los asuntos políticos de EE.UU.

Zainab Ansari

Condenan cuatro veces a muerte al asesino de la pequeña Zainab Ansari, la niña de 6 años cuya violación enfureció a Pakistán

La brutal violación y asesinato de la pequeña Zainab Ansari, en enero pasado, fue la gota que derramó el vaso en una zona de Pakistán asolada por los crímenes contra las niñas. Y aunque ya recibió cuatro condenas a muerte, su asesino tendrá que regresar a la corte para ser juzgado por otros crímenes.

  • 17 febrero 2018

Condenan cuatro veces a muerte al asesino de la pequeña Zainab Ansari, la niña de 6 años cuya violación enfureció a Pakistán

Trump y Putin

El Departamento de Justicia de Estados Unidos acusa a 13 ciudadanos rusos de interferir en las presidenciales de 2016

La acusación contra 13 ciudadanos y 3 compañías rusas fue hecha pública por la oficina del fiscal especial Robert Muller, quien investiga la presunta interferencia de Moscú en los comicios estadounidenses. El gobierno ruso calificó de «absurdas» las imputaciones.

  • 16 febrero 2018

El Departamento de Justicia de Estados Unidos acusa a 13 ciudadanos rusos de interferir en las presidenciales de 2016

Nikolas Cruz con un arma

Tiroteo en Florida: el FBI admite que no investigó una alerta sobre el atacante Nikolas Cruz que recibió un mes antes del atentado

La agencia federal de EE.UU. indicó que una persona había llamado a principios de enero para advertir sobre el comportamiento de Nikolas Cruz, el joven que mató a 17 personas en una secundaria Parkland.

  • 16 febrero 2018

Tiroteo en Florida: el FBI admite que no investigó una alerta sobre el atacante Nikolas Cruz que recibió un mes antes del atentado

Una personan limpiando una bañera

«Como fumar 20 cigarrillos al día»: el daño que causan los productos de limpieza del hogar

El uso regular de ciertos productos de limpieza puede tener efectos nocivos para los pulmones, según un estudio reciente del Departamento de Ciencia Clínica de la Universidad de Bergen, en Noruega.

  • 16 febrero 2018

«Como fumar 20 cigarrillos al día»: el daño que causan los productos de limpieza del hogar

Armas Australia

Cómo hicieron Reino Unido y Australia para reducir los tiroteos masivos y qué puede aprender de ellos EE.UU.

Ambas naciones implantaron estrictas leyes que regulan el porte de armas, lo que logró que se hayan erradicado este tipo de ataques y hayan reducido la mortandad por armas de fuego.

  • 16 febrero 2018

Cómo hicieron Reino Unido y Australia para reducir los tiroteos masivos y qué puede aprender de ellos EE.UU.

Las escuelas de Estados Unidos cuentan con fuertes dispositivos de seguridad.

«Colegios como bunkers»: cómo son las estrictas medidas de seguridad en las escuelas de EE.UU. para evitar matanzas como la de Parkland y por qué están fallando

Las escuelas de EE.UU. practican desde hace casi dos décadas estrategias para prevenir tiroteos. Sin embargo, desde 2012, se han registrado 239 episodios de «tiradores activos» en centros educativos del país. ¿Qué está fallando?

  • 16 febrero 2018

«Colegios como bunkers»: cómo son las estrictas medidas de seguridad en las escuelas de EE.UU. para evitar matanzas como la de Parkland y por qué están fallando

Chapo Guzmán.

«No tengo intención de colaborar ni declararme culpable»: el mensaje de «El Chapo» Guzmán a un juez de Estados Unidos

El mexicano Joaquín “El Chapo” Guzmán, acusado de liderar un emporio de narcotráfico, protestó ante el juez de su caso en Nueva York por sus condiciones de reclusión y afirmó que su juicio así “será una farsa”.

  • 16 febrero 2018

«No tengo intención de colaborar ni declararme culpable»: el mensaje de «El Chapo» Guzmán a un juez de Estados Unidos

Vigilia en Parkland.

«¿Cuántos niños tienen que morir antes de que hagamos un cambio?»: la furia de una madre que perdió a su hija en el tiroteo de Florida

La hija de Lori Alhadeff, Alyssa, fue una de las 17 víctimas fatales de la matanza en Parkland, Florida. A pocas horas de recibir la noticia de su muerte, su madre le exigió a viva voz al presidente estadounidense, Donald Trump, que “actúe ya” para evitar estos ataques en el futuro.

  • 16 febrero 2018

«¿Cuántos niños tienen que morir antes de que hagamos un cambio?»: la furia de una madre que perdió a su hija en el tiroteo de Florida

Nikolas Cruz detenido ante la juez de Broward.

Qué hizo Nikolas Cruz justo después de matar a 17 personas en una escuela secundaria de Florida: los detalles de su huida revelados por la policía

Nuevos detalles desvelados por la policía sobre la estrategia utilizada por Nikolas Cruz en el tiroteo masivo de la escuela secundaria de Florida demuestran la aparente sangre fría con la que llevó a cabo la masacre.

  • 16 febrero 2018

Qué hizo Nikolas Cruz justo después de matar a 17 personas en una escuela secundaria de Florida: los detalles de su huida revelados por la policía

Imagen de rayos X con la silueta de la mujer y sus pertenencias. (Foto: Pear Video)

La mujer que se metió en la máquina de rayos X en una estación porque temía que le robaran su bolso

Una pasajera en China que viajaba en tren en el sur del país durante la celebración del Año Nuevo chino ingresó a la máquina de rayos X para no desprenderse de sus pertenencias.

  • 15 febrero 2018

La mujer que se metió en la máquina de rayos X en una estación porque temía que le robaran su bolso

Nikolas Cruz siendo detenido (Foto: WPTV)

Las señales de alerta que dejó Nikolas Cruz antes de matar a 17 personas en una escuela secundaria de Florida

Hubo varias «señales» que pudieron alertar a las autoridades sobre el comportamiento y las intenciones del joven atacante. Incluso el FBI recibió un aviso, pero no tuvo éxito en identificar la amenaza.

  • 15 febrero 2018

Las señales de alerta que dejó Nikolas Cruz antes de matar a 17 personas en una escuela secundaria de Florida

3 de las víctimas del tiroteo en la escuela secundaria de Parkland

Tiroteo en Florida: quiénes son las 17 víctimas mortales de la matanza en la escuela secundaria de Parkland

Los familiares identificaron a las víctimas del tiroteo, expresando su angustia y desesperación por la matanza. Varios heridos siguen hospitalizados.

  • 16 febrero 2018

Tiroteo en Florida: quiénes son las 17 víctimas mortales de la matanza en la escuela secundaria de Parkland

Cyril Ramaphosa

Cyril Ramaphosa remplaza a Jacob Zuma como presidente de Sudáfrica

Después de nueve polémicos años en el gobierno, Jacob Zuma dimitió el miércoles luego de que su partido le pidiera que dejara el poder. Ramaposa, de 65 años, será su reemplazante.

  • 15 febrero 2018

Cyril Ramaphosa remplaza a Jacob Zuma como presidente de Sudáfrica

Dos estudiantes de la escuela secundaria.

«No sé cómo volveré a esta escuela»: el trauma de los estudiantes que vivieron la matanza en Parkland, Florida

La ciudad de Parkland, una de las más seguras del estado de Florida (EE.UU.), fue escenario de una matanza en su única escuela secundaria, con al menos 17 muertos. Algunos de sus residentes, todavía impactados por la tragedia, conversaron con BBC Mundo.

  • 15 febrero 2018

«No sé cómo volveré a esta escuela»: el trauma de los estudiantes que vivieron la matanza en Parkland, Florida

Aaron Feis.

El entrenador de fútbol baleado al proteger a un estudiante y otros héroes que surgieron en la matanza de Parkland

Entre la conmoción y la tristeza por las personas que murieron este miércoles en la escuela de secundaria Marjory Stoneman Douglas de Parkland aparecen historias de valor que hacen recuperar la esperanza.

  • 15 febrero 2018

El entrenador de fútbol baleado al proteger a un estudiante y otros héroes que surgieron en la matanza de Parkland

Nikolas

Quién es Nikolas Cruz, el autor del tiroteo masivo en una escuela secundaria de Florida que dejó 17 muertos

El joven de 19 años, que permanece detenido y que fue alumno de la escuela secundaria donde cometió el tiroteo, fue identificado por la policía como el responsable del crimen en el que murieron 17 personas.

  • 15 febrero 2018

 

  • INTERNACIONAL NYT

    Interactivo: ¿Qué países pueden lanzar un misil a todo el mundo?

    Cinco naciones cuentan con misiles con los que podrían atacar buena parte del planeta, pero varios más han desarrollado armamento y han trabajado para mejorar el alcance y la exactitud de sus misiles.

    Por SERGIO PEÇANHA y KEITH COLLINS

    Interactivo: ¿Qué países pueden lanzar un misil a todo el mundo?

  • COMENTARIO

    ¿Por qué es buena noticia el examen preliminar de La Haya a Venezuela?

    La Corte Penal Internacional estudiará si ha habido violaciones a los derechos humanos por parte del gobierno de Nicolás Maduro y, aunque eso no lleve a un cambio político, podría reinstaurar prácticas democráticas que se han perdido en el país.

    Por JOSÉ IGNACIO HERNÁNDEZ G.

    ¿Por qué es buena noticia el examen preliminar de La Haya a Venezuela?

  • DEPORTES

    Cuando el dinero de la Liga de Campeones elimina el factor sorpresa

    La hegemonía de los equipos más poderosos hace peligrar la calidad del fútbol que se juega en diversas ligas europeas; este fenómeno ha hecho que surjan nuevas estrategias que buscan equilibrar la competición.

    Por RORY SMITH

    Cuando el dinero de la Liga de Campeones elimina el factor sorpresa

  • CINE

    Reseña: ‘Lady Bird’ es perfección en la pantalla grande

    Esta película que dirigió y escribió Greta Gerwig es hermosa y perspicaz; logra darle al género de transición a la adultez una sensación de frescura y sorpresa de un modo en que nunca has visto.

    Por A. O. SCOTT

    Reseña: ‘Lady Bird’ es perfección en la pantalla grande

  • COMENTARIO

    Lo que hemos aprendido de Trump

    Desde la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca los estadounidenses han aprendido qué características no debe tener la persona que ocupe la presidencia.

    Por MAUREEN DOWD

    Lo que hemos aprendido de Trump

  • FÚTBOL

    El resultado del Real Madrid en la Liga de Campeones puede definir el futuro de Florentino Pérez

    Florentino Pérez ha liderado el equipo durante “la mejor temporada en títulos”, aunque estos empiezan a escasear mientras los socios exhiben de manera cada vez más pública su aprensión hacia el presidente y tendencias que consideran autoritarias.

    Por RORY SMITH

    El resultado del Real Madrid en la Liga de Campeones puede definir el futuro de Florentino Pérez

  • AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Ostracismo para Venezuela, duelo Real-PSG y un respaldo a DACA

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Tu resumen de noticias: Ostracismo para Venezuela, duelo Real-PSG y un respaldo a DACA

  • CIENCIA

    Cómo evitar que las rosas se marchiten después de San Valentín

    Existen muchas teorías sobre el mejor método para que las flores se mantengan frescas: meterlas en el refrigerador; ponerles vinagre, azúcar, una moneda y hasta vodka. ¿Cuáles funcionan? Esto es lo que dicen los expertos (y lo que mostró mi experimento).

    Por STEPH YIN

    Cómo evitar que las rosas se marchiten después de San Valentín

  • EUROPA

    El muro invisible que permanece en Alemania a pesar de la unidad

    A inicios de febrero se cumplió la misma cantidad de tiempo sin el Muro de Berlín que el tiempo que existió: veintiocho años, dos meses y veintiséis días. Pero a pesar de que los bloques de cemento cayeron, sus efectos siguen presentes en la política y la vida colectiva de los alemanes.

    Por KATRIN BENNHOLD

    El muro invisible que permanece en Alemania a pesar de la unidad

  • GUATEMALA

    Guatemala arresta a un expresidente y a su exministro de Finanzas por un caso de corrupción

    La policía guatemalteca arrestó al expresidente Álvaro Colom y nueve integrantes de su gabinete por acusaciones de sobornos en el sistema de buses Transurbano. Entre los detenidos se encuentra Juan Alberto Fuentes Knight, exministro de Finanzas y actual presidente de Oxfam International.

    Por ELISABETH MALKIN

    Guatemala arresta a un expresidente y a su exministro de Finanzas por un caso de corrupción

  • COMENTARIO

    Los mitos del Día de los Enamorados

    No te dejes engañar por las creencias alrededor del Día de San Valentín (seguramente no has estado ni cerca de las situaciones hipotéticas a las que hacemos referencia: todo es una coincidencia).

    Por SARAH HUTTO

  • TECNOLOGÍA

    Bienvenidos al futuro postexto

    El internet nació como un medio que usaba el texto para entregar la información, porque era el único formato que las computadoras entendían; sin embargo, ahora las cámaras y micrófonos de los celulares se han convertido en sus ojos y oídos.

    Por FARHAD MANJOO

  • DEPORTES

    Corea del Sur consiguió ser sede de los Olímpicos de Invierno… pero le faltaban los atletas

    La nación que organiza los Juegos Olímpicos de Invierno, que no tiende a ser de la que más medallas obtiene, armó parte de su selección ofreciendo la ciudadanía a diecinueve atletas para tener una mejor representación.

    Por JERÉ LONGMAN y CHANG W. LEE

    Aileen Frisch, segunda desde la izquierda, forma parte del grupo de 19 atletas que fueron naturalizados para representar a Corea del Sur en los Juegos Olímpicos de Invierno.

  • COMENTARIO

    El mito de la soledad como epidemia de salud

    La soledad es físicamente dolorosa y también puede tener consecuencias médicas graves; lo que ha provocado que varios países tomen medidas al respecto. Sin embargo, ¿de verdad se ha incrementado tanto el número de personas solitarias como para calificarlo de epidemia?

    Por ERIC KLINENBERG

  • EUROPA

    Un autoritarismo que avanza ante las narices de la Unión Europea

    El gobierno húngaro de Viktor Orbán ha ido desmantelando poco a poco medidas liberales hasta establecer lo que llama una «democracia no liberal» y ahora tiene varios imitadores dentro del bloque europeo.

    Por PATRICK KINGSLEY

    Al centro, Viktor Orbán en una ceremonia de nuevos policías fronterizos en Budapest, en 2017

  • COMENTARIO

    Si quieres un mejor matrimonio, compórtate como si fueras soltero

    En general, la gente soltera tiene redes sociales más amplias que las personas casadas, quienes tienden a socializar menos. Tener una vida social activa más allá de tu pareja ofrece algo de novedad y “el condimento de la felicidad”.

    Por STEPHANIE COONTZ

  • COMENTARIO

    La lucha dinástica por el legado fujimorista

    La política peruana parece haberse reducido a la disputa entre Keiko y Kenji Fujimori por el legado de su padre, aún popular en el Perú. Luego de 18 años de vida democrática, la escena política del país sigue dominada por el apellido del exdictador.

    Por DIEGO SALAZAR

    La familiar de una víctima asesinada por un grupo clandestino por órdenes del gobierno de Fujimori en Lima el 25 de enero de 2018

  • DEPORTES

    El enemigo más temido de las Olimpiadas de Invierno: la gripe

    Los atletas en Pieonchang se prepararon durante mucho tiempo para competir en su disciplina… y para evitar una gripe que pueda descarrilar sus posibilidades de obtener una medalla.

    Por DAVID SEGAL

    El finlandés Lari Lehtonen y el canadiense Graeme Killick durante la competencia de esquí a campo traviesa de treinta kilómetros en Pieonchang, el 11 de febrero

  • AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Incertidumbre para los puertorriqueños, hazañas olímpicas y corrupción en Guatemala

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Álvaro Colom fue presidente de Guatemala entre 2008 y 2012.

  • PUERTO RICO

    El tiempo se agota para los puertorriqueños refugiados en hoteles

    Después de que el huracán María arrasara Puerto Rico, miles de familias fueron alojadas en hoteles de Estados Unidos y de la isla a través de un programa de la FEMA. Pero a muchas de ellas se les termina la ayuda a partir de esta semana y aún no saben qué van a hacer.

    Por RICK ROJAS y LUIS FERRÉ-SADURNÍ

    Rafael Febres y su hijo John han vivido en el Red Roof Inn en Hartford, Connecticut, desde que el huracán María los obligó a abandonar su hogar en Puerto Rico.

  • CIENCIA

    Muchos animales pueden contar… y algunos lo hacen mejor que tú

    La capacidad de contar de algunos animales es vital para el apareamiento o para sobrevivir al acecho de depredadores; mientras que la propiedad cerebral en los humanos se ha empleado a favor de otros propósitos más abstractos.

    Por NATALIE ANGIER

  • INTERNACIONAL

    Oxfam, en medio de una crisis por un escándalo de prostitución

    La agencia internacional admitió que extrabajadores humanitarios pagaron por sexo a haitianas después del terremoto de 2010, escándalo que ya llevó a la renuncia de una directiva de Oxfam y a amenazas de retirarle financiamiento del gobierno británico.

    Por RICHARD PEREZ PEÑA

    Un proyecto de letrinas financiado por Oxfam en un campo donde vivían 55.000 haitianos desplazados por el terremoto en 2011

  • VIDA

    Cómo no precipitarse en el amor

    Tratar de limitarnos y ser prudentes ante algo que nos parece fabuloso requiere de poner a trabajar a las partes lógicas de nuestro cerebro. Te ofrecemos algunos consejos para dejarte llevar por el amor razonadamente.

    Por JESSICA BLANKENSHIP

  • MODA

    Carolina Herrera se despide de la pasarela

    La diseñadora venezolana ahora será embajadora de su marca y no la encargada de todos los aspectos de ella. En entrevista, insiste en que no se trata de un retiro, habla de su sucesor y discute su percepción de la belleza.

    Por VANESSA FRIEDMAN

    Carolina Herrera en la terraza de su oficina en Manhattan

  • CIENCIA

    Encuentran una nueva fuente de inspiración para Shakespeare con un programa de detección de plagio

    Gracias a un software usado por profesores para descubrir a los estudiantes que plagian, dos escritores han encontrado un manuscrito sin publicar que creen que el autor inglés consultó para escribir «El rey Lear», «Macbeth», «Ricardo III», «Enrique V» y otros siete dramas.

    Por MICHAEL BLANDING

    Dennis McCarthy, un académico autodidacto sobre la obra de Shakespeare, en su hogar en North Hampton, Nueva Hampshire

  • MEDIO ORIENTE

    La guerra en Siria empeora con nuevos frentes

    Hay una percepción de que el conflicto ha menguado desde la huida del Estado Islámico y por los avances constantes del gobierno en contra de grupos rebeldes, pero en realidad la masacre está llegando a un nuevo punto crítico.

    Por ANNE BARNARD y HWAIDA SAAD

    Un miembro de la Defensa Civil Siria cargando a un niño herido en la sitiada ciudad de Hamoria, en Guta oriental, el mes pasado

  • COMENTARIO

    El escandaloso silencio de las mujeres abusadas en Colombia

    En el país hay tres reportes de abuso sexual cada hora, pero solo un porcentaje muy pequeño de víctimas denuncia el delito, en buena medida por temor a las represalias. El silencio ha sido la única opción, pero ahora más que nunca eso debe cambiar.

    Por MARÍA ANTONIA GARCÍA DE LA TORRE

    En enero de 2018, miles de mujeres protestaron en contra de la violencia y acoso sexual en distintos países del mundo, como esta marcha en Londres.

  • AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Éxodos migratorios, carnavales y tramas de espionaje

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Venezolanos en el puente internacional Simón Bolívar esperan a cruzar hacia Colombia el 10 de febrero.

  • MÉXICO

    El asesinato de políticos locales tiñe la precampaña en México

    Una veintena de precandidatos o políticos locales fueron asesinados durante la precampaña que finalizó este domingo. Este nivel de violencia, que se ha disparado antes de las elecciones más extensas en la historia del país, tiene un efecto directo sobre la democracia mexicana, señalan los expertos.

    Por MARINA FRANCO

 

 

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 05 AL 11 DE FEBRERO 2018

11 DE FEBRERO 2018

Un avión comercial se estrella en Rusia con 71 personas a bordo poco después de despegar de Moscú

La aeronave era operada por la aerolínea rusa Saratov y desapareció del radar poco después de despegar de un aeropuerto en Moscú.

Un avión comercial se estrella en Rusia con 71 personas a bordo poco después de despegar de Moscú

Marlène Morin

La desconocida historia de los miles de niños que Francia «se robó», envió a trabajar a zonas rurales y sufrieron todo tipo de abusos

Entre 1963 y 1982, al menos 2.150 niños de la isla de Reunión fueron enviados desde ese territorio francés de ultramar hacia las zonas de la metrópoli que se estaban quedando sin mano de obra para trabajar en el campo. El caso está siendo investigado por la Asamblea Nacional de Francia, que ya admitió una «responsabilidad histórica» del Estado galo.

11 DE FEBRERO 2018

La desconocida historia de los miles de niños que Francia «se robó», envió a trabajar a zonas rurales y sufrieron todo tipo de abusos

Sitio del choque del F-16 israelí, febrero 10 de 2018

Israel advierte a Irán tras lanzar el «ataque más significativo» en Siria en décadas y perder su primer avión de combate en ese conflicto

El primer ministro Benjamín Netanyahu reiteró el derecho de Israel a defenderse, tras una escalada de tensiones este sábado, cuando un avión de combate F-16 israelí se estrelló en medio del fuego antiaéreo sirio, tras una ofensiva contra objetivos iraníes.

11 DE FEBRERO 2018

Israel advierte a Irán tras lanzar el «ataque más significativo» en Siria en décadas y perder su primer avión de combate en ese conflicto

Kim Yo-jong (izq.) entrega una carta personal de Kim Jong-un al presidente de Corea del Sur, Moon Jae-in

PyeonChang 2018: la invitación de Corea del Norte que pone en aprietos al presidente de Corea del Sur con su aliado EE.UU.

Un mensaje escrito en mano del líder norcoreano, Kim Jong-un, fue entregado personalmente por su hermana Kim Yo-jong al presidente surcoreano, Moon Jae-in, en el marco de los Juegos Olímpicos de Invierno.

  • 10 febrero 2018

PyeonChang 2018: la invitación de Corea del Norte que pone en aprietos al presidente de Corea del Sur con su aliado EE.UU.

Centro de reeducación

«Pagaré las balas para que maten a mi esposa y a mi madre»: el testimonio de un uigur cuya familia está detenida en un campo de reeducación en China

La BBC conversó con Abdurahman Hassan, un uigur que logró huir del territorio autónomo de Xianjiang, en el noroeste de China, donde el gobierno persigue ferozmente a esta minoría étnica.

  • 10 febrero 2018

«Pagaré las balas para que maten a mi esposa y a mi madre»: el testimonio de un uigur cuya familia está detenida en un campo de reeducación en China

Donald Trump.

Donald Trump rechaza desclasificar un informe secreto demócrata sobre la injerencia rusa en las elecciones de Estados Unidos

Los congresistas de la minoría demócrata querían contrarrestar un documento republicano que acusaba al FBI de extralimitarse para hacer un seguimiento a uno de los asesores del presidente y cuya publicación Trump sí autorizó.

  • 10 febrero 2018

Donald Trump rechaza desclasificar un informe secreto demócrata sobre la injerencia rusa en las elecciones de Estados Unidos

Kim Hyon-hui, en una imagen de 2009.

«Es la cruz que llevaré toda la vida»: Kim Hyon-hui, la espía de Corea del Norte que hizo estallar un avión surcoreano con 115 personas a bordo antes de las Olimpiadas de Seúl

Asegura que fue un plan de Pyongyang para evitar que se celebrara el evento olímpico. Fue condenada a muerte, pero después indultada. Le contó su historia a la BBC.

  • 9 febrero 2018

«Es la cruz que llevaré toda la vida»: Kim Hyon-hui, la espía de Corea del Norte que hizo estallar un avión surcoreano con 115 personas a bordo antes de las Olimpiadas de Seúl

Congreso EE.UU.

El Congreso de EE.UU. aprueba un millonario incremento de gastos y evita el cierre del gobierno federal

La oposición del senador Rand Paul al incremento en el gasto y la deuda contenida el acuerdo presupuestario volvió a dejar sin fondos al gobierno encabezado por Donald Trump, pero sólo por unas 5 horas. Ahora el mandatario dispondrá de al menos al menos US$300.000 millones extra.

  • 9 febrero 2018

El Congreso de EE.UU. aprueba un millonario incremento de gastos y evita el cierre del gobierno federal

Kim Yo-jong.

El misterioso séquito de la hermana de Kim Jong-un: quién es quién en la delegación que Corea del Norte envía a las Olimpiadas de Pyeongchang

Será la primera vez que un miembro de la gobernante familia Kim pise Corea del Sur. Junto a ella llegan otros dirigentes clave en el entramado de poder de Pyongyang, uno de los más herméticos del mundo.

  • 9 febrero 2018

El misterioso séquito de la hermana de Kim Jong-un: quién es quién en la delegación que Corea del Norte envía a las Olimpiadas de Pyeongchang

Kim Yo-jong y Pence

El misterioso séquito de la hermana de Kim Jong-un: quién es quién en la delegación que Corea del Norte envía a las Olimpiadas de PyeongChang

Será la primera vez que un miembro de la gobernante familia Kim pise Corea del Sur. Junto a ella llegan otros dirigentes clave en el entramado de poder de Pyongyang, uno de los más herméticos del mundo.

  • 9 febrero 2018

El misterioso séquito de la hermana de Kim Jong-un: quién es quién en la delegación que Corea del Norte envía a las Olimpiadas de PyeongChang

Submarino ruso

Cuán real es la amenaza del «torpedo del juicio final», el arma nuclear de Rusia que hizo saltar las alarmas en Estados Unidos

El gobierno de Donald Trump se dispone a renovar el arsenal atómico estadounidense. En el documento que perfila la nueva estrategia se cita como uno de los peligros para EE.UU. un sistema ruso en desarrollo capaz de atravesar el Pacífico sin ser detectado.

  • 8 febrero 2018

Cuán real es la amenaza del «torpedo del juicio final», el arma nuclear de Rusia que hizo saltar las alarmas en Estados Unidos

Un soldado francés sostiene su arma en un patrullaje en la frontera entre Mali y Burkina Faso.

El cinturón del Sahel: el escondite del yihadismo que cruza África y preocupa cada vez más a Europa

Se le conoce también como el «cinturón del hambre». Atraviesa África desde el Océano Atlántico al Mar Rojo. En esta franja conviven conflictos, pobreza, delincuencia organizada y terrorismo, y las potencias europeas están respondiendo con la cada vez más evidente militarización de la zona.

  • 8 febrero 2018

El cinturón del Sahel: el escondite del yihadismo que cruza África y preocupa cada vez más a Europa

Trump

¿Por qué Estados Unidos no celebra grandes desfiles militares y qué mensaje enviaría al mundo si Donald Trump organiza uno?

La idea de que Washington DC acoja una gran exhibición militar, algo inusual en Estados Unidos, provocó grandes críticas de quienes consideran que no es apropiado el momento elegido ni la inversión necesaria para su organización.

  • 8 febrero 2018

¿Por qué Estados Unidos no celebra grandes desfiles militares y qué mensaje enviaría al mundo si Donald Trump organiza uno?

Una vista aérea de islas de Maldivas

Crisis en el paraíso: por qué está en estado de emergencia Maldivas, uno de los destinos turísticos más exclusivos del mundo

Uno de los destinos más paradisiacos del mundo, Maldivas, está en una situación política riesgosa tras una declaratoria de estado de emergencia emitida por el presidente. Un conflicto entre poderes tiene suspendidos los derechos de los maldivos y amenaza con ahuyentar la llegada de turistas.

  • 8 febrero 2018

Crisis en el paraíso: por qué está en estado de emergencia Maldivas, uno de los destinos turísticos más exclusivos del mundo

Rival German leaders: CDU's Angela Merkel (L) and SPD's Martin Schulz

Después de 136 días de incertidumbre, Angela Merkel logra un acuerdo con la centro-izquierda para formar gobierno en Alemania

Un acuerdo entre el la CDU, el partido conservador de Merkel, y los socialdemócratas liderados de Martin Schulz permitirá poner fin a meses de incertidumbre, luego de los malos resultados de la canciller alemana en las elecciones de septiembre.

  • 7 febrero 2018

Después de 136 días de incertidumbre, Angela Merkel logra un acuerdo con la centro-izquierda para formar gobierno en Alemania

Vladimir Putin con fuerzas especiales del FSB en Chechenia, en diciembre de 2011.

Qué es el FSB, la agencia de espías de élite de Rusia y por qué acumula tanto poder

Ha ganado notoriedad por sus operaciones de inteligencia y contraterrorismo. Tiene sus raíces en la KGB, lazos cercanos con el presidente ruso y denuncias de asesinatos autorizados por el Estado. ¿Qué hace realmente el FSB?

  • 7 febrero 2018

Qué es el FSB, la agencia de espías de élite de Rusia y por qué acumula tanto poder

Joaquín Guzmán Loera es presentado tras su segunda detención

Las medidas especiales de protección que tendrá el jurado de Joaquín «El Chapo» Guzmán en Estados Unidos

El juez estadounidense que conduce el proceso contra el mexicano Joaquín «El Chapo» Guzmán, acusado de liderar un emporio de narcotráfico, ordenó que el jurado sea resguardado con medidas como el anonimato y la escolta durante el juicio. Te explicamos qué significa esto.

  • 6 febrero 2018

Las medidas especiales de protección que tendrá el jurado de Joaquín «El Chapo» Guzmán en Estados Unidos

Un edificio colapsado en Hualien Foto: Kulas

Un terremoto de magnitud 6,4 golpea Taiwán y deja al menos 2 muertos tras derrumbar varios edificios

El terremoto de magnitud 6,4 sacudió la región oriental de la isla de Taiwán. Servicios de emergencia trabajaban para rescatar a las personas atrapadas en un hotel que colapsó en Hualien, según los primeros reportes de medios locales.

  • 6 febrero 2018

Un terremoto de magnitud 6,4 golpea Taiwán y deja al menos 2 muertos tras derrumbar varios edificios

Julian Assange

La justicia británica confirma la orden de arresto en contra de Julian Assange, el fundador de WikiLeaks que lleva 2.059 días refugiado en la embajada de Ecuador en Londres

Assange, de 46 años, entró al número 3 de la calle Hans Crescent el 12 de junio de 2012 para evitar ser arrestado a solicitud de las autoridades suecas en el marco de una investigación por violación que finalmente fue archivada en mayo del año pasado. La justicia británica lo requiere por haber violado los términos de su libertad bajo fianza.

  • 6 febrero 2018

La justicia británica confirma la orden de arresto en contra de Julian Assange, el fundador de WikiLeaks que lleva 2.059 días refugiado en la embajada de Ecuador en Londres

Benjamin Netanyahu, primer ministro de Israel, y Abdel Fattah el-Sisi, presidente de Egipto

Qué hay detrás de la alianza militar secreta de Israel y Egipto para combatir a Estado Islámico

El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, dijo en noviembre que algunos países sunitas moderados se estaban «uniendo con Israel como nunca antes». ¿Qué tanto ha mejorado la relación entre Israel y el mundo árabe? ¿Puede servir para impulsar la paz con los palestinos?

  • 6 febrero 2018

NY TIMES

  1. PUERTO RICO

    La licitación para enviar comida a Puerto Rico se volvió una ‘pesadilla logística’

    Ante la devastación después del huracán María, la Administración Federal de Asistencia en Desastres licitó un contrato para proveer los alimentos que necesitaban los damnificados, pero fue entregado a una proveedora sin experiencia en contratos grandes; la decisión está bajo investigación.

    Por PATRICIA MAZZEI y AGUSTÍN ARMENDÁRIZ

    La licitación para enviar comida a Puerto Rico se volvió una ‘pesadilla logística’

  2. COMENTARIO

    Los hombres que quieren vivir para siempre

    Entre los inversionistas que están obsesionados con la vida eterna destacan sobre todo varones y eso da mucho que pensar sobre la histórica desigualdad de género y los fines reales de estas investigaciones que buscan resolver «el problema de la muerte».

    Por DARA HORN

  3. COMENTARIO

    Esta es la razón por la que Uma Thurman está enojada

    La actriz habla sobre los abusos que sufrió por parte de Harvey Weinstein y los efectos que tuvo el comportamiento del magnate en su vida profesional, particularmente en la relación laboral con Quentin Tarantino.

    Por MAUREEN DOWD

    Uma Thurman en Nueva York

  4. CHILE

    El papa Francisco ‘es como todos los demás’: sobreviviente de abuso eclesiástico en Chile

    Un reportaje especial reveló que el pontífice recibió en 2015 una carta de Juan Carlos Cruz, quien fue abusado por el sacerdote Fernando Karadima, en la que describía cómo el obispo Juan Barros atestiguó el abuso. Así, Francisco habría contado con las evidencias que dijo eran inexistentes en su reciente visita a Chile.

    Por ELISABETTA POVOLEDO

    El papa Francisco durante una misa el 2 de febrero en el Vaticano

  5. CIENCIA

    Los secretos escondidos que aún guarda Tikal

    Un estudio hecho con tecnología lídar halló que hay unas 60.000 estructuras hasta ahora desconocidas alrededor de la zona arqueológica maya en Guatemala, lo que sugiere que esa civilización tuvo un desarrollo mucho mayor y más urbanizado del que se pensaba.

    Por JACEY FORTIN

    Desde las alturas se pueden observar a simple vista varias estructuras de Tikal, pero cerca de ahí hay otras estructuras ocultas en la selva.

  6. GASTRONOMÍA

    Gastón Acurio recupera los sabores de la infancia en su nueva taberna limeña

    El menú de El Bodegón, el último restorán que el chef peruano abrió en julio, es una inmersión en la cocina casera y la gastronomía multicultural de Lima, a un precio difícil de encontrar en esa ciudad para la calidad que ofrece.

    Por SHAUN PETT

    Arroz con chancho en El Bodegón, en Lima

  7. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Un hito espacial con SpaceX, desplome bursátil y las cartas del papa

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Elon Musk frente al cohete Falcon Heavy en Cabo Cañaveral, Florida, el 5 de febrero

  8. BRASIL

    Estas brasileñas responden con tambores a una norma anticuada

    En Bahía, reconocida por los grupos de percusión compuestos únicamente por hombres, el redoble de Banda Didá ha logrado irrumpir en una cultura que antes sostenía que las mujeres no deben tocar ese instrumento.

    Por SHANNON SIMS

    Larissa Gabriele Rogerio y Víviam Caroline durante una actuación de la Banda Didá

  9. COMENTARIO

    Bye, bye, Correa

    El triunfo del sí en la consulta popular en Ecuador confirma que el expresidente Rafael Correa, quien gobernó el país durante diez años, pierde capital político y que, al mismo tiempo, el actual presidente, Lenín Moreno, gana respaldo popular. Pero el fin del correísmo está por verse.

    Por MARÍA SOL BORJA

    El expresidente de Ecuador Rafael Correa saluda a simpatizantes después de votar en las elecciones de 2017, en las que ganó Lenín Moreno.

  10. SALUD

    Qué hacer si el sexo duele

    El dolor puede llegar a ser algo común durante el sexo para muchas mujeres, con molestias intermitentes o persistentes. Una ginecobstetra discute posibles razones y soluciones a este tema sensible pero muy importante.

    Por JEN GUNTER

  11. ARTE

    Cómo Instagram y la cultura hípster revivieron la publicidad pintada a mano

    Los anuncios pintados a mano fueron remplazados por alternativas digitales más baratas. Pero Instagram y la cultura hípster revaloraron este arte perdido. Aprovechando la tendencia, un hombre logró fundar un empresa que tiene clientes como Spotify, Adidas y Gucci.

    Por JAMIE LAUREN KEILES

    Unos trabajadores de Colossal Media pintando un mural de Spotify en el barrio de SoHo, en Nueva York

  12. COMENTARIO

    En Medio Oriente, solo la locura parece capaz de mantener la paz

    Un enfrentamiento se está gestando entre Israel y una coalición formada por Irán, Hezbolá y rebeldes chiitas. Pero cada uno tiene mucho que perder si se desata una guerra de misiles como la de 2006, por lo que es probable que la situación se mantenga en un tenso equilibrio.

    Por THOMAS L. FRIEDMAN

    Un soldado israelí mirando hacia Siria desde los Altos del Golán

  13. ESTADOS UNIDOS

    Cada año, 213.000 armas llegan ilegalmente a México desde Estados Unidos, según un informe

    Según un nuevo informe del Center for American Progress, de 2011 a 2016, al menos 106.000 armas estadounidenses estuvieron vinculadas con crímenes en México. Los investigadores señalan que en los países vecinos de Estados Unidos cada 31 minutos se usa un arma de ese país para perpetrar actividades delictivas.

    Por ALBINSON LINARES

    Un policía vigila la escena de un crimen en Guerrero, el 25 de enero de 2018. Un informe del Center for American Progress revela que, entre 2011 y 2016, al menos 106.000 armas fabricadas en Estados Unidos estuvieron vinculadas con actividades delictivas perpetradas en México.

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 29 DE ENERO AL 04 DE FEBRERO 2018

«Como madre, me siento muy preocupada. Mis hijos correrán peligro»: cómo afecta a los refugiados palestinos el drástico recorte de ayuda anunciado por el gobierno de Estados Unidos

El gobierno de Estados Unidos anunció que suspende más de la mitad de los US$125 millones que entrega a la agencia especializada de Naciones Unidas para el apoyo a los refugiados palestinos. Pero ¿qué consecuencias tiene la medida para estas personas? Aquí te contamos.

  • 4 febrero 2018

«Como madre, me siento muy preocupada. Mis hijos correrán peligro»: cómo afecta a los refugiados palestinos el drástico recorte de ayuda anunciado por el gobierno de Estados Unidos

Supuestas imágenes del Sukhoi-25 en llamas.

Un avión de combate ruso Sukhoi-25 cae derribado en Siria

El Sukhoi-25 se estrelló en un área controlada por rebeldes en la provincia de Idlib. El piloto murió, según informó el Ministerio de Defensa ruso.

  • 3 febrero 2018

Un avión de combate ruso Sukhoi-25 cae derribado en Siria

Ofensiva

¿Qué fue la ofensiva del Tet y por qué terminó por sacar al ejército de EE.UU. de la guerra de Vietnam?

El ataque fue considerado una derrota militar para los norvietnamitas, no obstante, lo ocurrido hace 50 años tuvo un profundo efecto en el público estadounidense que retiró el apoyo a la guerra y su gobierno tuvo que negociar su fin.

  • 3 febrero 2018

¿Qué fue la ofensiva del Tet y por qué terminó por sacar al ejército de EE.UU. de la guerra de Vietnam?

Alepo

La dolorosa y difícil reconstrucción de Alepo, la ciudad siria que durante años encarnó la rebelión contra el presidente Bashar al Asad

Poco más de un año después del fin de la batalla por la emblemática ciudad siria, sus habitantes se organizan para tratar de levantarla de los escombros intentando enfocarse en el futuro pese a que aún no se cierran las heridas de la guerra.

  • 3 febrero 2018

La dolorosa y difícil reconstrucción de Alepo, la ciudad siria que durante años encarnó la rebelión contra el presidente Bashar al Asad

Documentos

Qué dice el polémico memorando desclasificado por Trump en el que acusan al FBI de abuso de poder en Estados Unidos

El Congreso de Estados Unidos hizo público el viernes el controvertido documento de cuatro páginas relacionado con la campaña electoral de Donald Trump, pese a los cuestionamientos del Buró Federal de Investigaciones.

  • 2 febrero 2018

Qué dice el polémico memorando desclasificado por Trump en el que acusan al FBI de abuso de poder en Estados Unidos

Venezolana en Miami

«No puedo regresar a Venezuela»: la angustia de los miles de venezolanos que temen ser deportados tras solicitar asilo en Estados Unidos

Entre octubre de 2016 y septiembre de 2017, casi 28.000 venezolanos pidieron asilo en EE.UU., 392% más que en 2015. Pero una nueva medida del gobierno de Trump quiere disuadirlos de seguir haciéndolo.

  • 2 febrero 2018

«No puedo regresar a Venezuela»: la angustia de los miles de venezolanos que temen ser deportados tras solicitar asilo en Estados Unidos

Sebastian Kurz, canciller austríaco, y Angela Merkel, canciller alemana.

Qué es el Grupo de Visegrado, «los chicos malos» que desafían a Francia y Alemania en la Unión Europea

El llamado Grupo de Visegrado está compuesto por países excomunistas que comparten una visión escéptica sobre el papel de Bruselas en el futuro de la Unión Europea. Te contamos qué objetivos tienen.

  • 2 febrero 2018

Qué es el Grupo de Visegrado, «los chicos malos» que desafían a Francia y Alemania en la Unión Europea

Tillerson

«América Latina no necesita un nuevo poder imperial»: la dura advertencia de Estados Unidos sobre la creciente influencia de China en la región

El secretario de Estado estadounidense, Rex Tillerson, aludió a China como un “poder imperial” y un posible “depredador” que busca en Latinoamérica solo su beneficio propio. También expresó inquietud por la mayor presencia de Rusia en la región.

  • 2 febrero 2018

«América Latina no necesita un nuevo poder imperial»: la dura advertencia de Estados Unidos sobre la creciente influencia de China en la región

Cartel en la instalación nuclear de Hanford

Hanford Site, el lugar con más contaminación nuclear de EE.UU. donde se fabricó el plutonio para la bomba atómica de Nagasaki

Los residentes de tres pequeñas ciudades del estado de Washington viven junto a las instalaciones con más residuos nucleares del país. El lugar está en pleno proceso de limpieza, pero eso no significa que hayan desaparecido los riesgos.

  • 1 febrero 2018

Hanford Site, el lugar con más contaminación nuclear de EE.UU. donde se fabricó el plutonio para la bomba atómica de Nagasaki

Una bandera de Canadá

Las dos controversiales palabras que fueron cambiadas del himno de Canadá

Desde hace cuatro décadas, los canadienses han sostenido un gran debate sobre dos palabras en su himno, llamado «O Canada». La controversia se centraba solo en la versión en inglés, la cual ya no tendrá ese par de palabras en una de sus estrofas.

  • 1 febrero 2018

Las dos controversiales palabras que fueron cambiadas del himno de Canadá

Robert Mueller (izq.) y Donald Trump

El polémico memorando cuya publicación tiene enfrentada a la Casa Blanca y el FBI

La agencia de investigación está acusada de abusar de sus poderes de vigilancia al enfocarse indebidamente y con sesgo en los integrantes de la campaña presidencial de Donald Trump.

  • 1 febrero 2018

El polémico memorando cuya publicación tiene enfrentada a la Casa Blanca y el FBI

Soldados Afganos

La investigación de la BBC que revela que el Talibán amenaza el 70% del territorio de Afganistán

La fortaleza del grupo se ha incrementado desde que las tropas extranjeras dejaron el país en 2014. La investigación de la BBC halló que los talibanes están activos en gran parte de Afganistán.

  • 1 febrero 2018

La investigación de la BBC que revela que el Talibán amenaza el 70% del territorio de Afganistán

Bolsa de Wall Street.

¿Realmente va tan bien la economía de Estados Unidos como dice Donald Trump?

El presidente esgrimió en su Discurso sobre el Estado de la Unión diversas cifras para defender su gestión en economía. La pregunta es que hay de verdad en ellas.

  • 31 enero 2018

¿Realmente va tan bien la economía de Estados Unidos como dice Donald Trump?

José Guevara (Foto: Beatriz Díez/BBC Mundo)

«Soy todo lo que el gobierno de Donald Trump odia»: el joven latino que no quiere ser moneda de cambio para el gobierno de EE.UU.

José Guevara tenía 9 años cuando llegó a Estados Unidos. A los 15 le diagnosticaron leucemia. Ahora, con 23 años, teme perder la protección del programa DACA y quedar en un limbo legal en el país al que pertenece.

  • 31 enero 2018

«Soy todo lo que el gobierno de Donald Trump odia»: el joven latino que no quiere ser moneda de cambio para el gobierno de EE.UU.

Donald Trump aplaude durante su discurso sobre el Estado de la Unión

5 frases de Donald Trump ante el Congreso de Estados Unidos que importan a América Latina

En su primer discurso del Estado de la Unión, el presidente estadounidense hizo referencias polémicas a la inmigración, el muro en la frontera con México, el comercio, las pandillas, Cuba y Venezuela. BBC Mundo las analiza.

  • 31 enero 2018

5 frases de Donald Trump ante el Congreso de Estados Unidos que importan a América Latina

El representante Joe Kennedy III toma el micrófono para dar la réplica al discurso del Estado de la Nación.

Quién es el último integrante de la dinastía política Kennedy que habló en español en la dura réplica al discurso de Donald Trump

Joe Kennedy III es el más reciente miembro de la legendaria dinastía política estadounidense en saltar al amplio escenario nacional con una alocución en respuesta al discurso del Estado de la Unión del presidente Trump.

  • 31 enero 2018

Quién es el último integrante de la dinastía política Kennedy que habló en español en la dura réplica al discurso de Donald Trump

Ji Seong-ho enarbola sus muletas al ser reconocido en el discurso del Estado de la Unión.

La conmovedora historia de Ji Seong-ho, el desertor norcoreano que Donald Trump invitó al discurso del Estado de la Unión

El desertor norcoreano enarboló las muletas que lo ayudaron a escapar al recibir el aplauso de los presentes en el recinto del Congreso, al ser mencionado por el presidente Trump.

  • 31 enero 2018

La conmovedora historia de Ji Seong-ho, el desertor norcoreano que Donald Trump invitó al discurso del Estado de la Unión

Donald Trump

Donald Trump proclama «un nuevo momento estadounidense» con su vieja retórica en su primer discurso del Estado de la Unión

El mandatario utilizó su primer discurso de este tipo para destacar sus logros económicos al frente de la Casa Blanca y dejar clara su intención de asegurar el poderío militar de su país para hacer frente a amenazas como las de Corea del Norte.

  • 31 enero 2018

Donald Trump proclama «un nuevo momento estadounidense» con su vieja retórica en su primer discurso del Estado de la Unión

Fachada del hotel Ritz-Carlton de Riad.

Príncipes, empresarios y ministros en la prisión más lujosa del mundo: la operación policial con la que Arabia Saudita recuperó US$106.000 millones

Casi 400 personas fueron detenidas como parte de una «cruzada anticorrupción», gracias a la cual las autoridades sauditas afirman haber recuperado más de US$100.000 millones de efectivos, propiedades y acciones.

  • 30 enero 2018

Príncipes, empresarios y ministros en la prisión más lujosa del mundo: la operación policial con la que Arabia Saudita recuperó US$106.000 millones

Dos trabajadores en un pozo petrolero

5 consecuencias de que EE.UU. supere a Arabia Saudita como el mayor productor mundial de petróleo

Las previsiones apuntan a que, gracias al «fracking», la producción estadounidense superará a la de la monarquía del Golfo este año, provocando importantes cambios geopolíticos en todo el mundo.

  • 30 enero 2018

  1. ESTADOS UNIDOS

    Estos son los estadounidenses que no apoyan el estatus legal para los ‘dreamers’

    Los sondeos muestran que la mayoría de quienes viven en Estados Unidos está a favor de un proyecto para la protección de migrantes jóvenes beneficiarios del programa DACA, pero ¿quiénes son los que no respaldan esto y cuáles son sus razones?

    Por MIRIAM JORDAN

    Huy Pham frente a la casa de sus padres en St. Paul. Cuando era un niño, su familia llegó legalmente a Estados Unidos como refugiada de Vietnam; Pham se opone a darle una residencia legal a los migrantes sin papeles.

  2. EUROPA

    Entre inundaciones, París se pregunta si su futuro estará bajo el Sena

    Los bancos del río se encuentran desbordados por segunda ocasión en dos años, muestra de un posible patrón climático que solo seguirá dificultando la vida de los parisinos.

    Por ELIAN PELTIER y ELOISE STARK

    Un parque inundado en la Cité en París, el 25 de enero

  3. COMENTARIO

    La era Trump desafía al movimiento proinmigrante a reinventarse

    El movimiento proinmigrante en Estados Unidos ha crecido en los últimos años, pero aún no tiene la influencia política que debiera tener una comunidad tan numerosa. Paradójicamente, la era Trump y las elecciones legislativas de este año serán un parteaguas para este activismo.

    Por EILEEN TRUAX

    Una protesta en apoyo a los "dreamers" el 5 de octubre de 2017

  4. NEGOCIOS

    Muestras de progreso y algunos riesgos al cierre de la sexta ronda de renegociación del TLCAN

    México, Canadá y Estados Unidos empezaron a discutir posibles soluciones a temas espinosos, pero sigue habiendo divergencias tan amplias que se sospecha que el proceso podría extenderse hasta 2019, con elecciones mexicanas y estadounidenses de por medio.

    Por ANA SWANSON

    El secretario de Economía mexicano, Ildefonso Guajardo; la canciller canadiense, Chrystia Freeland, y el representante comercial estadounidense Robert Lighthizer, el 29 de enero, al cierre de la sexta ronda de renegociación del TLCAN

  5. NEGOCIOS

    ¿Combatir el cambio climático? Ni siquiera hemos empezado

    La creencia romántica de que el mundo puede reducir su dependencia del carbono gracias exclusivamente al poder de la diplomacia, del viento y del sol tendrá que ceder en algún momento ante una comprensión más realista de cómo disminuir el calentamiento global.

    Por EDUARDO PORTER

    Una planta eléctrica que funciona con carbón en Kentucky. Los intentos de usar la captura de carbón como una estrategia climática han chocado con las búsqueda por reducir el uso de combustibles fósiles.

  6. CIENCIA

    Un pequeño robot que camina, se arrastra, brinca y nada… adentro de tu cuerpo

    Investigadores del Instituto Max Planck desarrollaron un robot que mide aproximadamente tres milímetros; es lo suficientemente pequeño para moverse dentro del cuerpo humano y llevar a cabo distintas tareas por el estómago y el sistema urinario.

    Por JAMES GORMAN

    Un minúsculo robot diseñado por investigadores en el Instituto Max Planck para Sistemas Inteligentes en Stuttgart, Alemania.

  7. COMENTARIO

    Trump ladra, pero no muerde cuando se trata de México

    El presidente estadounidense ha hecho varias amenazas respecto a la relación de su país con el vecino del sur, como la construcción de un muro o la deportación masiva de personas. Sin embargo, las consecuencias y sus políticas han sido menos severas de lo que se temía.

    Por IOAN GRILLO

    Uno de los prototipos del muro que el presidente Donald Trump ha prometido construir en la frontera con México

  8. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Los bots y el fraude, ataques en Colombia, el diálogo en Venezuela y los Grammy

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Un ejemplo de los bots comprados para seguir a un chef

  9. BOLIVIA

    Evo Morales: ¿Un villano o líder histórico? Los bolivianos debaten su posible reelección

    El mandatario ya lleva doce años en el cargo y ahora que planea postularse de nuevo, pese a un referendo en el que se rechazó que pudiera hacerlo, se debate si quizá es mejor que siga en el poder.

    Por NICHOLAS CASEY

    El presidente boliviano Evo Morales, en camino al congreso en La Paz para su informe anual de gobierno el 22 de enero, cuando cumplió doce años en el poder

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 22 AL 28 ENERO 2018

Svetlana, la hija de Stalin: «Desapruebo muchas cosas» de la Unión Soviética

Svetlana Stalin era la única hija del exlíder ruso José Stalin y su preferida, pero en 1967 desertó a Estados Unidos. Aquí, un extracto de su primera conferencia de prensa.

  • 28 enero 2018

Svetlana, la hija de Stalin: «Desapruebo muchas cosas» de la Unión Soviética

Carles Puigdemont

Justicia española prohíbe que Carles Puigdemont sea investido presidente de Cataluña a distancia

El Tribunal Constitucional acordó que Carles Puigdemont solo podrá ser investido presidente regional si regresa de su exilio en Bélgica, descartando que la votación se realice por medios telemáticos o siendo sustituido por otro parlamentario.

  • 28 enero 2018

Justicia española prohíbe que Carles Puigdemont sea investido presidente de Cataluña a distancia

Herido

Al menos 95 muertos y 158 heridos en un ataque suicida con una ambulancia cargada de explosivos en Kabul, Afganistán

Se dijo que los atacantes conducían una ambulancia cargada de explosivos y los hicieron detonar en una zona que estaba llena de gente el sábado a medio día. El Talibán se responsabilizó del ataque, el más letal en meses en Kabul.

  • 27 enero 2018

Al menos 95 muertos y 158 heridos en un ataque suicida con una ambulancia cargada de explosivos en Kabul, Afganistán

Rompehielos en el mar de Kara.

Qué es la Ruta Polar de la Seda, el controvertido plan de China para explorar el Ártico y facilitar el comercio entre América, Asia y Europa

El gobierno de China anunció este viernes su proyecto de la «Ruta de la Seda Polar», un ambicioso plan para crear una vía de comercio marítimo por los mares de del Ártico.

  • 27 enero 2018

Qué es la Ruta Polar de la Seda, el controvertido plan de China para explorar el Ártico y facilitar el comercio entre América, Asia y Europa

US President Donald J. Trump addresses a plenary session during the 48th Annual Meeting of the World Economic Forum (WEF) in Davos, Switzerland, 26 January 2018.

«Ya no vamos a cerrar los ojos al comercio depredador», y otras frases de Trump en el primer discurso de un presidente estadounidense en Davos en 18 años

El mandatario lanzó un feroz ataque en contra del comercio «depredador» y le advirtió a los asistentes al Foro Económico de Davos, en Suiza, que Washington no va a tolerar un intercambio comercial injusto.

  • 26 enero 2018

«Ya no vamos a cerrar los ojos al comercio depredador», y otras frases de Trump en el primer discurso de un presidente estadounidense en Davos en 18 años

Nicky Campbell, John Humphrys, Jeremy Vine, Huw Edwards

¿Por qué 6 presentadores estrella de la BBC aceptaron que les bajen el sueldo?

El año pasado la organización se vio obligada a revelar por primera vez el salario de sus principales empleados. Desde entonces ha habido polémica, auditorías y una renuncia.

  • 26 enero 2018

¿Por qué 6 presentadores estrella de la BBC aceptaron que les bajen el sueldo?

Liu He

De campesino a diseñar la política económica de China: quién es Liu He, uno de los consejeros más cercanos al presidente Xi Jinping

¿»Arquitecto» de la reforma china? ¿»Mano derecha» del presidente…? Los medios le han descrito de diversas maneras pero todos coinciden en algo: Liu He ejerce un importante rol en la potencia asiática. Y lo demostró esta semana en Davos.

  • 26 enero 2018

De campesino a diseñar la política económica de China: quién es Liu He, uno de los consejeros más cercanos al presidente Xi Jinping

Un hombre rescatando a un paciente del hospital en llamas en Miryang.

Un incendio en un hospital de Corea del Sur deja más de 40 muertos

Se cree que el incendio comenzó en la sala de emergencias del hospital Sejong, que atiende principalmente a personas mayores, según la agencia de noticias Yonhap.

  • 26 enero 2018

Un incendio en un hospital de Corea del Sur deja más de 40 muertos

John Anglin, Frank Anglin y Frank Morris (Foto: FBI)

El enigma de la carta que asegura que los presos que protagonizaron la fuga más famosa de la cárcel de Alcatraz en realidad no murieron en su escapada

«Sí, sobrevivimos aquella noche, ¡pero por los pelos!», dice la carta escrita por alguien que asegura ser John Anglin, uno de los fugitivos que escapó de Alcatraz en 1962.

  • 26 enero 2018

El enigma de la carta que asegura que los presos que protagonizaron la fuga más famosa de la cárcel de Alcatraz en realidad no murieron en su escapada

Documentos

«Es peor que Watergate»: el polémico informe secreto sobre el FBI que intriga a Washington y por el que Wikileaks ofrece US$1 millón

Algunos legisladores consideran que el contenido de este documento puede generar despidos e incluso procesos judiciales contra agentes de inteligencia. Otros afirman que contiene información cuidadosamente seleccionada con el fin de dar una visión distorsionada del FBI.

  • 25 enero 2018

«Es peor que Watergate»: el polémico informe secreto sobre el FBI que intriga a Washington y por el que Wikileaks ofrece US$1 millón

Basel mummy and Boris Johnson

Cómo científicos descubrieron que el canciller de Reino Unido desciende de una momia hallada en una iglesia de Suiza

Una mujer suiza, que murió en 1787 y que había sido hallada hace 42 años, fue identificada como un ancestro del actual ministro de Relaciones Exteriores de Reino Unido. Se logró diagnosticar la causa de su muerte debido a la fuerte presencia de un producto que se utilizaba para curar la sífilis.

  • 25 enero 2018

Cómo científicos descubrieron que el canciller de Reino Unido desciende de una momia hallada en una iglesia de Suiza

Soldados surcoreanos en ejercicios militares.

«Hay informes de que se están haciendo preparativos en caso de una guerra»: la BBC responde tus preguntas sobre la tensión entre las dos Coreas

Los periodistas y editores del Servicio Coreano de la BBC recibieron varias de las inquietudes y dudas que enviaron nuestros lectores sobre uno de los lugares más conflictivos del mundo. Aquí está lo que contestaron.

  • 25 enero 2018

«Hay informes de que se están haciendo preparativos en caso de una guerra»: la BBC responde tus preguntas sobre la tensión entre las dos Coreas

Jueza Rosemarie Aquilina

¿Quién es Rosemarie Aquilina, la jueza que dejó hablar a 156 víctimas de los abusos del exmédico de gimnasia Larry Nassar?

«Ya no son víctimas, ahora son sobrevivientes», le dijo la jueza Aquilina a las mujeres que se enfrentaron a Larry Nassar, quien fuera médico del equipo olímpico de gimnastas de Estados Unidos, condenado por años de abusos.

  • 24 enero 2018

¿Quién es Rosemarie Aquilina, la jueza que dejó hablar a 156 víctimas de los abusos del exmédico de gimnasia Larry Nassar?

Madison Marriage

«Era manos por debajo de la falda, manos en el trasero»: la denuncia de una periodista encubierta sobre el acoso sexual en una cena benéfica de ricos y famosos en Londres

La reportera Madison Marriage acudió de incógnito a una prestigiosa cena benéfica «sólo para hombres» y salió «impactada» por lo que allí experimentó. «Me manosearon varias veces y sé que hay numerosas trabajadoras que dijeron que les pasó lo mismo», contó la periodista del Financial Times.

  • 24 enero 2018

«Era manos por debajo de la falda, manos en el trasero»: la denuncia de una periodista encubierta sobre el acoso sexual en una cena benéfica de ricos y famosos en Londres

Instalación de paneles solares en Estados Unidos.

Por qué Trump impuso elevados aranceles a la importación de lavadoras y paneles solares (y cómo afecta ello a México y otros países)

La decisión de la Casa Blanca de imponer una tarifas extraordinarias a ciertos productos importados es vista como parte de la política de «Estados Unidos primero», impulsada por el presidente Trump.

  • 24 enero 2018

Por qué Trump impuso elevados aranceles a la importación de lavadoras y paneles solares (y cómo afecta ello a México y otros países)

Los marinos de EE.UU. capturados (Foto: KCNA)

Así fue la «humillante» captura por parte de Corea del Norte del USS Pueblo, el único buque militar de EE.UU. que sigue en manos de otro país

El USS Pueblo es un barco espía de Estados Unidos que fue capturado por Corea del Norte el 23 de enero de 1968 y que hoy está a la vista en un río de Pyongyang como trofeo y atracción turística.

  • 24 enero 2018

Así fue la «humillante» captura por parte de Corea del Norte del USS Pueblo, el único buque militar de EE.UU. que sigue en manos de otro país

Monte Kusatsu-Shirane, Japón.

Al menos un muerto en un centro de esquí de Japón por una avalancha tras una erupción volcánica

Las autoridades tratan de determinar si el deslizamiento está relacionado con la erupción del volcán Kusatsu-Shirane, a 150 kilómetros de Tokio.

  • 23 enero 2018 (The New

  1. ESTADOS UNIDOS

    El peligroso desafío que circula en las redes: ingerir cápsulas de detergente

    El «Tide Pod Challenge» es un ejemplo de cómo una idea absurda surgida en internet puede convertirse en un motivo de preocupación real.

    Por NIRAJ CHOKSHI

    El año pasado, la Asociación Estadounidense de Centros de Control de Envenenamientos recibió 10.570 reportes de niños de 5 años o menos que estuvieron expuestos a paquetes de detergente para lavar ropa.

  2. CIENCIA

    El 2017 fue uno de los años más calurosos de los que hay registro

    Las temperaturas promedio del año pasado lo hicieron el segundo más caluroso desde que hay registros, a pesar de que no hubo fenómeno de El Niño, que usualmente provoca aumentos en las temperaturas.

    Por HENRY FOUNTAIN, JUGAL K. PATEL y NADJA POPOVICH

    Una familia paquistaní intenta refrescarse el 30 de mayo de 2017, cuando la temperatura alcanzó 53 grados Celsius

  3. CINE

    ‘La forma del agua’ y el miedo al cine de terror

    Los sustos y los monstruos, mezclados con crítica social, son los fundamentos del género, pero de cara a las ceremonias de premiación muchos no quieren clasificar así a la película de Guillermo del Toro o a «¡Huye!». Pues me temo que sí son filmes de horror.

    Por JASON ZINOMAN

    "La forma del agua"

  4. EUROPA

    Los nuevos embajadores de buena voluntad de Roma: sus taxistas

    La capital italiana promueve una mejor hospitalidad por medio de un curso de seis semanas para que los conductores atiendan mejor a los clientes extranjeros con, entre otras cosas, aprendizaje de palabras en otros idiomas.

    Por ELISABETTA POVOLEDO

    Umberto Nucci, a la derecha, con colegas taxistas en la Pirámide de Cayo Cestio, un lugar turístico de Roma

  5. MODERN LOVE

    La bicicleta que me salvó la vida (y me ayudó a divorciarme)

    Cuando mi esposo y yo nos separamos no tenía dinero ni para el metro. Tuve que volver a montar mi bicicleta y atravesar cada día el Puente de Manhattan. Allí, en su punto más alto, descubrí que el mundo aún tenía mucha belleza que ofrecer.

    Por ELAISHA STOKES

  6. VIDA

    El papa se disculpa por sus comentarios sobre abuso clerical en Chile

    El pontífice había dicho que quienes acusan al obispo chileno Juan Barros de haber encubierto a un sacerdote pederasta son calumniadores; de regreso al Vaticano dijo entender «el incendio que se levantó» por sugerir eso, pero mantuvo su creencia en la inocencia de Barros.

    Por THE NEW YORK TIMES EN ESPAÑOL

    El papa Francisco habla con periodistas a bordo del vuelo de regreso al Vaticano después de su visita a Chile y Perú, el 22 de enero.

  7. BRASIL

    La lucha presidencial en Brasil: el provocador de derecha vs. el expresidente

    La contienda para elegir al próximo presidente de Brasil ofrece a los votantes opciones en espectros opuestos: Luiz Inácio Lula da Silva, de izquierda, quien ya gobernó y podría ir a la cárcel, y el diputado Jair Bolsonaro, de extrema derecha, conocido por hacer comentarios incendiarios contra mujeres y minorías.

    Por ERNESTO LONDOÑO y SHASTA DARLINGTON

    Luiz Inácio Lula da Silva durante un evento de campaña en São Paulo en julio. Da Silva, quien fue presidente de Brasil de 2003 a 2011, quiere regresar para un tercer periodo.

  8. DEPORTES

    Si el calentamiento global empeora, ¿dónde se harán las olimpiadas de invierno en el futuro?

    En un mundo que se hace cada vez más caluroso, la cantidad de sedes posibles para los juegos de invierno quedará reducida a un puñado de ciudades. Para 2050, en varias de las sedes anteriores no habrá suficiente nieve ni hielo, dice un estudio.

    Por KENDRA PIERRE-LOUIS y NADJA POPOVICH

    El esquí a campo traviesa durante los Juegos Olímpicos de Sochi, en 2014

  9. NEGOCIOS

    Google vende inteligencia artificial para crear inteligencia artificial

    La compañía planea vender a negocios sistemas con los que podrían analizar cómo se comportaron en el pasado los productos, los clientes, los mercados y los empleados, y quizá predecir cómo se desempeñarán en el futuro.

    Por CADE METZ

    El estand de Google en el CES en Las Vegas este mes

  10. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Venezuela, la NFL y violencia en México

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    La tumba del policía Óscar Pérez después de su entierro en Venezuela, el 21 de enero

  11. VENEZUELA

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 15 AL 21 ENERO 2018

Compilación Por: Carlos Arturo Castañeda García

La histórica visita de la estrella de pop de Corea del Norte que causa sensación en Corea del Sur

Una delegación norcoreana llegó a Seúl como parte de una histórica visita para inspeccionar las instalaciones donde se llevarán a cabo los Juegos Olímpicos el mes próximo. Al frente de la delegación estaba Hyon Song-wol, la líder de las «Spice Girls norcoreanas».

21 enero 2018

La histórica visita de la estrella de pop de Corea del Norte que causa sensación en Corea del Sur

Humo saliendo del Hotel Intercontinental de Kabul, horas después del ataque el 20 de enero de 2018.

Al menos 18 civiles mueren en asalto a un hotel de lujo en Kabul que se prolonga por más de 12 horas

Las fuerzas de seguridad consiguieron hacerse con el control del edificio después de que los tres atacantes fueran abatidos y más de 160 rehenes fueran liberados.

21 enero 2018

Al menos 18 civiles mueren en asalto a un hotel de lujo en Kabul que se prolonga por más de 12 horas

Una mujer grita en la Marcha de Mujeres de Nueva York.

«Nosotras somos la resistencia»: las imágenes de las Marchas de las Mujeres en EE.UU. en protesta por el primer año de gobierno de Trump

Cientos de miles de personas tomaron este sábado las calles de las principales ciudades estadounidenses para participar en la segunda «Marcha de las Mujeres» a favor de sus derechos y contra las políticas del presidente Trump.

  • 21 enero 2018

«Nosotras somos la resistencia»: las imágenes de las Marchas de las Mujeres en EE.UU. en protesta por el primer año de gobierno de Trump

Lousie y David Turpin.

Cómo unos padres pueden llegar a torturar a sus hijos como hicieron los Turpin con los suyos

Mientras la acusaciones contra los padres de la familia estadounidense Turpin que mantenían a sus hijos encadenados y malnutridos conmocionan al mundo, la BBC consultó a varios especialistas para saber cómo pueden ocurrir estos casos de abuso extremo.

  • 20 enero 2018

Cómo unos padres pueden llegar a torturar a sus hijos como hicieron los Turpin con los suyos

Donald Trump

¿Cuánto crédito merece realmente Donald Trump por el boom económico que vive EE.UU.?

Se cumple un año desde que el empresario asumió la presidencia de Estados Unidos y según él “la economía nunca ha estado mejor”. Pero ¿cuánto crédito merece el mandatario?

  • 20 enero 2018

¿Cuánto crédito merece realmente Donald Trump por el boom económico que vive EE.UU.?

Congreso de EE.UU.

¿Qué consecuencias tiene el cierre temporal del gobierno de Estados Unidos?

Desde el primer minuto de este sábado, muchas agencias federales dejaron de operar, excepto los servicios esenciales. Estas son las principales implicaciones de la falta de acuerdo presupuestario entre republicanos y demócratas que llevó al cierre parcial del gobierno.

  • 20 enero 2018

¿Qué consecuencias tiene el cierre temporal del gobierno de Estados Unidos?

Tropas kurdas

Por qué Turquía está atacando Afrín, el enclave kurdo en Siria que puede ser crucial en la lucha contra Estado Islámico

La milicia kurda que controla la ciudad siria es considerada un «grupo terrorista» por Turquía, pero Estados Unidos la considera un aliado clave. Los ataques lanzados por Ankara el sábado abren un nuevo frente en la guerra que se libra en Siria.

  • 20 enero 2018

Por qué Turquía está atacando Afrín, el enclave kurdo en Siria que puede ser crucial en la lucha contra Estado Islámico

Capìtolio en Washington.

La falta de acuerdo entre republicanos y demócratas provoca el cierre temporal del gobierno federal de Estados Unidos

Por primera vez desde 2013, el ejecutivo estadounidense se quedará sin fondos y se verá obligado a paralizar parcialmente sus operaciones hasta que ambos partidos alcancen un acuerdo sobre los presupuestos.

  • 20 enero 2018

La falta de acuerdo entre republicanos y demócratas provoca el cierre temporal del gobierno federal de Estados Unidos

Portaaviones de EE.UU.

«Ya no se centra en el terrorismo»: la nueva estrategia de defensa nacional de EE.UU. anunciada por James Mattis

EE.UU. enfrenta «crecientes amenazas de poderes revisionistas tan diferentes como China y Rusia, naciones que buscan crear un mundo consistente con sus modelos autoritarios», dijo el viernes secretario de Defensa, James Mattis.

  • 19 enero 2018

«Ya no se centra en el terrorismo»: la nueva estrategia de defensa nacional de EE.UU. anunciada por James Mattis

Donald Trump

10 cosas que cambiaron con Donald Trump en Estados Unidos en su primer año como presidente

El 20 de enero se cumple un año desde que el mediático empresario asumió la presidencia de EE.UU. El corresponsal de la BBC en Washington analiza el impacto que ha tenido hasta ahora el mandatario.

  • 19 enero 2018

10 cosas que cambiaron con Donald Trump en Estados Unidos en su primer año como presidente

Vista aérea de Ciudad del Cabo

El «día cero» en el que por primera vez una gran ciudad del mundo podría quedarse sin agua

Años de sequía y el aumento de consumo de agua provocaron que los embalses de Ciudad del Cabo estén a menos del 30% de su capacidad. Las autoridades tomaron medidas para evitar tener que llegar al corte de suministro en los hogares.

  • 19 enero 2018

El «día cero» en el que por primera vez una gran ciudad del mundo podría quedarse sin agua

Comparecencia de David y Louise Turpin ante el tribunal

Encadenados durante meses y con lesiones cerebrales: las nuevas revelaciones sobre el caso del matrimonio que mantuvo a sus 13 hijos cautivos en California

La adolescente que escapó y dio la voz de alarma contó a las autoridades que llevaba dos años planeando la huida. Los Turpin se enfrentan a una posible condena de 94 años a cadena perpetua.

  • 18 enero 2018

Encadenados durante meses y con lesiones cerebrales: las nuevas revelaciones sobre el caso del matrimonio que mantuvo a sus 13 hijos cautivos en California

Policía

4 razones que explican la drástica caída de la delincuencia en Nueva York, la ciudad que pasó de «pesadilla violenta» a modelo de seguridad

Con la tasa de homicidios en su menor nivel en casi 70 años y otros delitos también a la baja, Nueva York se ha vuelto un caso de estudio en materia de seguridad. Distintos expertos señalan claves del fenómeno a BBC Mundo.

  • 18 enero 2018

4 razones que explican la drástica caída de la delincuencia en Nueva York, la ciudad que pasó de «pesadilla violenta» a modelo de seguridad

Donald Trump, presidente de Estados Unidos, y John Kelly, jefe del gabinete de la Casa Blanca

Donald Trump niega que su visión del muro con México haya cambiado

Sus declaraciones se producen después de que el jefe de gabinete de la Casa Blanca, John Kelly, dijera, en una entrevista el miércoles, que la opinión del mandatario sobre el muro fronterizo había cambiado en relación a su promesa durante la campaña electoral.

  • 18 enero 2018

Donald Trump niega que su visión del muro con México haya cambiado

Donald Trump

Los polémicos «premios a las noticias falsas» otorgados por Donald Trump a algunos medios de comunicación críticos de su gobierno

CNN y «The New York Times» son los «vencedores» de los insólitos «Fake News Awards» con los que el presidente de EE.UU. quiere reconocer a los medios de su país que considera «más deshonestos, corruptos y/o distorsionados en su cobertura política».

  • 18 enero 2018

Los polémicos «premios a las noticias falsas» otorgados por Donald Trump a algunos medios de comunicación críticos de su gobierno

Ahed Tamimi en los tribunales (15/01/18)

Ahed Tamimi, la adolescente palestina que abofeteó a un soldado de Israel y se convirtió en símbolo de la lucha contra la ocupación

En la cárcel desde que protagonizó un video de enfrentamientos con militares que se hizo viral, la joven Tamimi es considerada por algunos como un ícono de la resistencia y como una experta en grabaciones de propaganda anti israelí por otros.

  • 18 enero 2018

Ahed Tamimi, la adolescente palestina que abofeteó a un soldado de Israel y se convirtió en símbolo de la lucha contra la ocupación

Sede de la CIA en Langley, Virginia.

El arresto del exespía estadounidense al que vinculan con uno de los fracasos de inteligencia más grandes de la CIA

Jerry Chun Shing Lee fue detenido el lunes tras regresar de Hong Kong., donde reside desde 2013. Entre 1994 y 2007 trabajó en la CIA, donde tenía acceso a la información de contacto de los informantes y agentes encubiertos de esa agencia de espionaje.

  • 17 enero 2018

El arresto del exespía estadounidense al que vinculan con uno de los fracasos de inteligencia más grandes de la CIA

"La vista" que delimita la frontera entre Estados Unidos y Canadá.

5 curiosidades que quizá no sabías sobre la frontera entre Estados Unidos y Canadá

Con 8.891 kilómetros de extensión, la frontera que separa a Estados Unidos de Canadá ha recobrado interés tras la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca. BBC Mundo te cuenta algunas de las peculiaridades de esta extensa frontera.

  • 17 enero 2018

5 curiosidades que quizá no sabías sobre la frontera entre Estados Unidos y Canadá

La "bandera unificada"

El sorprendente acuerdo entre las dos Coreas de desfilar con una misma bandera en las Olimpiadas de Invierno

Las dos naciones, virtualmente en guerra desde 1948, acordaron este miércoles marchar juntas bajo una sola bandera de «Corea unificada» en los Juegos Olímpicos de Invierno, que se celebrarán entre el 9 y el 25 de febrero en la sureña ciudad de Pyeongchang.

  • 17 enero 2018

El sorprendente acuerdo entre las dos Coreas de desfilar con una misma bandera en las Olimpiadas de Invierno

Carles Puigdemont (der.) se encuentra en el exilio en Bélgica.

«Presidente holograma»: ¿puede Carles Puigdemont gobernar Cataluña desde su exilio en Bélgica?

Los legisladores catalanes regresaron este miércoles para la reapertura del Parlamento, luego de ser disuelto por el gobierno español tras la controvertida declaración de independencia y las elecciones anticipadas que convocó Madrid en diciembre. Y tienen una tarea esencial: proponer al próximo presidente.

  • 17 enero 2018

  1. ESTADOS UNIDOS

    Los horrores para trece hermanos en un hogar de California que aparentaba ser escuela

    Durante años los Turpin mantuvieron retenidos a sus hijos en una casa que habían registrado como sede escolar, donde los jóvenes fueron sometidos a tortura hasta que una de las hermanas logró escapar para acudir a las autoridades.

    Por LOUIS KEENE , JENNIFER MEDINA y PATRICIA MAZZEI

    Los horrores para trece hermanos en un hogar de California que aparentaba ser escuela

  2. COMENTARIO

    Los ‘sabelonadas’ del siglo XXI

    No solo se trata de quienes se mantienen obstinada y deliberadamente ignorantes, que actualmente abundan en la política estadounidense, sino del retorno de un sentimiento antiinmigrante y xenófobo que definía al partido Know Nothing que existió en 1850.

    Por PAUL KRUGMAN

    Los ‘sabelonadas’ del siglo XXI

  3. SALUD

    ¿Por qué no hablamos de los adultos con trastornos alimentarios?

    Las personas que padecen anorexia, y otros trastornos alimentarios, no se curan por completo, sino que viven momentos de triunfo y de derrota al luchar contra una enfermedad que siempre las acompañará.

    Por LISA FOGARTY

    ¿Por qué no hablamos de los adultos con trastornos alimentarios?

  4. SALUD

    Ejercicios faciales para lucir hasta tres años más joven

    Estos son los movimientos faciales específicos que han demostrado reducir de manera significativa algunos de los signos del envejecimiento de tu rostro. Intenta hacerlos para rejuvenecer tu cara.

    Ejercicios faciales para lucir hasta tres años más joven

  5. SALUD

    ¿Quieres verte más joven? Ejercita tu rostro

    Ciertos ejercicios faciales prometen que pueden reducir de manera significativa algunos de los signos del envejecimiento. Un estudio, aunque pequeño y sin grupo de control, indica que dichos ejercicios puede hacerte lucir tres años más joven.

    Por GRETCHEN REYNOLDS

    ¿Quieres verte más joven? Ejercita tu rostro

  6. MEDIO ORIENTE

    En los estadios sauditas ahora hay un sonido inédito: la voz de las mujeres

    Como parte de los esfuerzos recientes del gobierno para aligerar las restricciones a las sauditas, ya no se les prohíbe a las fanáticas del fútbol ir a los partidos.

    Por BEN HUBBARD

    En los estadios sauditas ahora hay un sonido inédito: la voz de las mujeres

  7. ESTADOS UNIDOS

    Deportado después de vivir treinta años en Estados Unidos

    Cuando tenía 10 años, Jorge García fue llevado de manera ilegal a Estados Unidos, donde ha vivido tres décadas y donde tiene hijos y esposa estadounidenses; su caso es uno de muchos que ha llamado la atención por los cambios vertiginosos en política migratoria de EE. UU.

    Por CHRISTINA CARON

    Deportado después de vivir treinta años en Estados Unidos

  8. NEGOCIOS

    Hay soluciones para acabar con tu adicción al teléfono

    Somos animales simples: resulta que nos estimulan los colores brillantes. Las grandes empresas de Silicon Valley lo saben y recurren cada vez más a la ciencia para cautivar nuestra atención. Pero existen métodos sencillos para recuperar nuestra capacidad de elección.

    Por NELLIE BOWLES

    Hay soluciones para acabar con tu adicción al teléfono

  9. NEGOCIOS

    El precio del petróleo está al alza gracias a que la economía global impulsa la demanda

    Las tensiones en Irán, la ola de frío en Estados Unidos y un año de recortes en la producción son algunos de los factores que han alentado la demanda de petróleo, de modo que el precio del Brent ha aumentado hasta 50 por ciento y, a veces, ha llegado a 70 dólares por barril.

    Por STANLEY REED

    El precio del petróleo está al alza gracias a que la economía global impulsa la demanda

  10. COMENTARIO

    Dios no es argentino

    En casi cinco años de papado, Francisco ha renovado la imagen de una Iglesia católica manchada por escándalos y rezagada frente a los derechos civiles. Sin embargo, hay que preguntarse si el papa ha apoyado del todo estos cambios o solo de manera ambigua hasta donde la conveniencia de la Iglesia católica se lo ha permitido.

    Por MARTÍN CAPARRÓS

    El papa Francisco en una reunión en el Vaticano el 19 de diciembre de 2017

  11. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Otro cambio de DACA, el papa en tierra mapuche, una olimpiada coreana y Cataluña

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Una manifestación de "dreamers" en el edificio del Senado de Estados Unidos, el 16 de enero

  12. ESTADOS UNIDOS

    Redadas en lugares de trabajo en Estados Unidos: un arma de doble filo para combatir la inmigración

    El gobierno de Trump ha instalado el miedo con éxito a partir de operativos contra inmigrantes indocumentados en sitios como las tiendas 7-Eleven, pero no ha concebido un sistema que pueda cubrir la demanda de estos trabajadores en granjas, hoteles o industrias.

    Por NATALIE KITROEFF

    Agentes de Inmigración y Aduanas en una tienda 7-Eleven en Los Ángeles la semana pasada, parte de un operativo de redadas que se llevó a cabo en todo el país.

  13. COMENTARIO

    Trump, conoce a un héroe al que insultaste

    Emmanuel Mensah entró tres veces a su edificio en llamas en el Bronx y logró rescatar a cuatro personas antes de perder la vida cuando intentaba salvar a una más. Mensah provenía de Ghana, una de las naciones calificadas como “países de mierda” por el presidente.

    Por NICHOLAS KRISTOF

    Emmanuel Mensah ingresó varias veces a un edificio de departamentos en llamas en el Bronx el 28 de diciembre. Logró salvar a cuatro personas antes de perder la vida entre el fuego que cobró la vida de una decena de personas.

  14. VENEZUELA

    El gobierno venezolano anuncia la muerte de Óscar Pérez en enfrentamiento

    El expolicía y exactor que ganó fama el año pasado por ataques a bases militares y en algunas de las manifestaciones antigubernamentales fue abatido junto con otras personas acusadas por el régimen chavista de ser terroristas.

    Por NICHOLAS CASEY

    Óscar Pérez durante una protesta en Caracas el año pasado

  15. MODA

    ‘Me sentí indefenso’: Modelos acusan a los fotógrafos Mario Testino y Bruce Weber de hostigamiento sexual

    Dos de los fotógrafos más reconocidos en la industria habrían aprovechado su autoridad y poder para forzar a modelos y exasistentes a que los tocaran o se masturbaran y a posar desnudos sin importar de qué tratara la sesión.

    Por JACOB BERNSTEIN, MATTHEW SCHNEIER y VANESSA FRIEDMAN

    De izquierda a derecha: Ryan Locke, Robyn Sinclair y Terron Wood, quienes dijeron haber sufrido acoso sexual durante su época como modelos.

  16. SALUD

    Cómo vencer a la influenza

    Si estás enfermo de influenza o conoces a alguien que la tenga, algunos expertos recomiendan que estés bien hidratado y permanezcas sentado, entre otras acciones, para combatirla.

    Por KATE MURPHY

  17. COMENTARIO

    La forma en que conducimos es una expresión de nuestra bondad

    Conducir te pone en situaciones sociales en las que debes trabajar con otras personas para construir una cultura compartida de civilidad e ir en contra de tu propio egoísmo primitivo. Desde ahí te puedes convertir en un «artesano del bien común».

    Por DAVID BROOKS

    El papa Francisco dio clases de manejo en el Vaticano en la víspera de Año Nuevo.

  18. ASIA

    Una nueva falsa alarma sobre misiles, ahora en Japón

    Días después de que en Hawái se enviara una alerta falsa de que un misil iba en camino a las islas, la televisora estatal japonesa NHK envió por error una alerta similar; es una muestra de cómo el temor de que se haga realidad una guerra nuclear está a flor de piel.

    Por KIMIKO DE FREYTAS-TAMURA

    La alerta que envió por error la televisora NHK sobre el lanzamiento de un misil norcoreano

  19. CHILE

    El papa Francisco ofrece una disculpa por el abuso sexual en Chile

    Antes de pronunciar una misa multitudinaria durante su visita al país sudamericano, el pontífice se disculpó por los casos de pederastia por parte de sacerdotes católicos e indicó que hay que empeñarse «por que no vuelva a suceder», aunque algunas víctimas dijeron que las palabras no son suficientes.

    Por THE ASSOCIATED PRESS

    El papa Francisco a su llegada al Palacio de la Moneda, el 16 de enero

  20. INTERNACIONAL

    Los plásticos se acumulan en todo el mundo desde que China se ha negado a recibir más desechos

    China reciclaba casi la mitad de los desechos plásticos y productos de papel del planeta, pero a partir del 1 de enero puso en vigor una restricción para dejar de ser «el tiradero de basura del planeta». Ahora, varios países de Occidente no saben qué hacer con sus desperdicios.

    Por KIMIKO DE FREYTAS-TAMURA

    Funcionarios en el Reino Unido y Occidente están luchando para enfrentarse a las crecientes pilas de plásticos como esta en China. Pekín prohibió la importación de muchos reciclables el 1 de enero.

  21. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: El papa pide perdón, un exasesor de Trump es llamado a testificar y reportan muerte de venezolano Óscar Pérez

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Stephen K. Bannon en la Casa Blanca el 2 de agosto

  22. PERÚ

    La visita del papa a Perú vuelve a poner a la luz los casos de abuso en el Sodalicio

    A fines del 2017, una fiscalía peruana pidió prisión preventiva para cuatro exlíderes de la organización Sodalicio de Vida Cristiana acusados de abusar de menores. Este es el testimonio de una de las víctimas, algunas de las cuales esperaban reunirse con el papa Francisco en su visita al país.

    Por SILVIA VIÑAS

    Un cartel da la bienvenida al papa Francisco en el malecón de Lima días antes de su llegada a Perú. Un congresista envió una carta al representante del papa en el país solicitándole que se reuniera con las víctimas del Sodalicio durante su visita.

  23. VENEZUELA

    Enfrentamiento entre fuerzas de seguridad y rebeldes sacude a Venezuela

    “No quieren dejar que nos entreguen, nos quieren asesinar”, grita el líder rebelde Óscar Pérez en una serie de videos publicados en Twitter. Funcionarios dijeron en un comunicado que dos policías habían sido asesinados. El estatus de los rebeldes no es claro.

    Por NICHOLAS CASEY

    Miembros de las fuerzas armadas se dirigen a la ubicación de la banda de rebeldes en Caracas el lunes.

  24. THE INTERPRETER

    El curioso caso del sistema partidista y el combate a la violencia en Ciudad Neza

    Al poner al mando de la seguridad pública a un académico que ha instaurado varias reformas, este municipio de la zona metropolitana de Valle de México ha demostrado que una manera de combatir la violencia está en que los partidos políticos permitan cierta experimentación a nivel local.

    Por MAX FISHER y AMANDA TAUB

    Policías monitorean las cámaras de vigilancia en una calle de Ciudad Nezahualcóyotl.

  25. MODA

    Condé Nast crea reglas para prevenir el acoso de modelos

    Ante casos de hostigamiento y acoso sexual en varias industrias, incluida la de la moda, la compañía que publica revistas como Vanity Fair y Vogue anunció un protocolo que entrará en vigor de inmediato para regular la conducta durante sesiones fotográficas.

    Por VANESSA FRIEDMAN

    Robert Sauerberg Jr. y Anna Wintour dijeron que Condé Nast no trabajaría con los fotógrafos Bruce Weber y Mario Testino al menos "durante el futuro próximo".

  26. ESPAÑA

    Mariano Rajoy amenaza con extender el control sobre Cataluña

    El presidente del gobierno español dijo que podría mantener el artículo 155, que le da control administrativo de la región, si el nuevo parlamento elige como presidente catalán a Carles Puigdemont, quien podría ser investido pese a que se encuentra en Bélgica.

    Por RAPHAEL MINDER

    Carles Puigdemont en Bélgica el 12 de enero

  27. ESTADOS UNIDOS

    La polémica por los dichos de Trump hace peligrar un acuerdo para los ‘dreamers’

    En vez de discutir una solución legislativa para remplazar la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, varios senadores ahora peleaN sobre si el presidente estadounidense dijo o no que había «países de mierda», lo que disminuye la probabilidad de que se pongan de acuerdo para la votación.

    Por THOMAS KAPLAN, NOAH WEILAND y MICHAEL D. SHEAR

    De izquierda a derecha: el senador republicano por Georgia David Perdue; el senador Jon Tester; el senador John Cornyn; la representante Martha McSally; el senador demócrata por Illinois Richard Durbin; y el presidente Donald Trump, el 9 de enero en la Casa Blanca

  28. OBITUARIO

    Murió Dolores O’Riordan, vocalista de The Cranberries

    La cantante irlandesa, cuya banda saltó a la fama con canciones como “Zombie” y “Linger”, falleció a los 46 años en Londres, de acuerdo con su publicista.

    Por CHRISTINE HAUSER

    Dolores O'Riordan en un concierto en julio de 2016

  29. NEGOCIOS

    En algunos países, los nuevos cambios de Facebook impulsaron las noticias falsas

    Las modificaciones que hizo la red social a su servicio en ocho naciones, incluida Bolivia, dan cuenta de posibles consecuencias indeseadas ahora que los cambios se expandieron, como la amplificación de noticias falsas y problemas para que medios independientes encuentren su audiencia.

    Por SHEERA FRENKEL, NICHOLAS CASEY y PAUL MOZUR

    La redacción del medio boliviano Página Siete, cuyo tráfico web se ha visto muy afectado por los cambios instaurados por Facebook.

  30. CIENCIA

    El futuro de las intervenciones cerebrales es en 3D

    ¿De qué tratan los nuevos videomicroscopios con imágenes en alta definición y por qué los médicos cirujanos creen que podrían revolucionar sus salas de operación? Estuvimos presentes durante un procedimiento para averiguarlo.

    Por DENISE GRADY

    Un equipo quirúrgico liderado por David Langer en un hospital de Manhattan opera las arterias cerebrales de Anita Roy con ayuda de un videomicroscopio.

  31. COMENTARIO

    ¿Estados Unidos debe atacar a Venezuela?

    Una intervención militar extranjera en Venezuela, un país armado y con un ejército grande, no es la solución. Los países de la región y Estados Unidos deberían optar por la vía diplomática antes que recurrir la fuerza.

    Por DAVID SMILDE

    El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, en una reunión con ministros en Caracas el 11 de enero de 2018

  32. CHILE

    Chile reclama al Banco Mundial por acusaciones de sesgo político en su clasificación

    El gobierno chileno ha exigido una investigación después de que un economista del organismo dijera que las condiciones empresariales en el país sudamericano no empeoraron pese a que fue rebajada su clasificación en un informe anual, posiblemente por razones partidistas.

    Por PASCALE BONNEFOY y ERNESTO LONDOÑO

    La chilena Michelle Bachelet en La Habana durante un foro empresarial, el 8 de enero

  33. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: DACA, el papa y el Banco Mundial en Chile, y adiós a Dolores O’Riordan

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times

    Por MARINA FRANCO

    El papa Francisco, en el avión antes de su visita a Chile y Perú, con una fotografía de una víctima del bombardeo de Nagasaki mientras discute los riesgos de una guerra y de las armas nucleares.

  34. EUROPA

    Entre críticas, un pueblo español inaugura una prisión con solicitantes de asilo

    En los últimos meses se ha disparado la cantidad de migrantes que llegan a costas españolas y, ante la falta de espacio, Archidona terminó por albergarlos en una cárcel nueva, lo que desató protestas de activistas y de los guardias carcelarios.

    Por RAPHAEL MINDER

    Una protesta afuera de la nueva prisión de Archidona, España, en noviembre, donde casi 500 inmigrantes algerianos están detenidos.

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 08 AL 14 ENERO 2018

Compilación Por: Carlos Arturo Castañeda García

  1. THE UPSHOT

    Atajos para la memoria, con un poco de ayuda de tus amigos

    Estamos acostumbrados a depender unos de otros tanto para guardar información como para todo lo demás y si logramos aprovechar esto estratégicamente quizá podremos recordarlo casi todo.

    Por AUSTIN FRAKT

  2. COMENTARIO

    ¿El papa Francisco abordará el abuso sexual en la Iglesia católica chilena?

    Su visita provee al papa Francisco una oportunidad de redimir a una Iglesia desacreditada por casos de abuso sexual eclesiástico como el del sacerdote Fernando Karadima, un tema que tiene la obligación de confrontar.

    Por ARIEL DORFMAN

    El sacerdote chileno Fernando Karadima a la salida de un tribunal en Santiago, Chile, en 2015. Cuando una comisión del Vaticano investigó el caso, se le ordenó pasar el resto de su vida en oración y penitencia.

  3. ESTADOS UNIDOS

    Los beneficiarios de DACA pueden solicitar de nuevo su renovación

    El gobierno estadounidense dijo que permitirá la renovación del permiso que protege de la deportación a jóvenes inmigrantes conocidos como “dreamers” para acatar un fallo emitido esta semana, aunque no se aceptarán nuevas solicitudes.

    Por MATT STEVENS

    Un mitin en Washington en apoyo a DACA. El gobierno federal dijo el sábado que volvería a aceptar solicitudes de renovación de aquellos que ya son beneficiarios del programa.

  4. ARGENTINA

    Mientras el papa visita Chile y Perú, los argentinos se preguntan: ¿y nosotros?

    Casi cinco años después de que Jorge Mario Bergoglio se mudó al Vaticano aún parece querer mantenerse distante de la política de su país natal; se espera que enfrente protestas tanto en Santiago como en Lima por diversos casos de abuso por parte de católicos.

    Por DANIEL POLITI

    Religiosas rezan en la Basílica de San José de Flores, que lleva el mismo nombre que el barrio de Buenos Aires donde nació Jorge Mario Bergoglio.

  5. ESTADOS UNIDOS

    ‘Es como estar al borde del precipicio’: la montaña rusa emocional que viven los ‘dreamers’

    Miles de jóvenes inmigrantes en Estados Unidos han vivido entre la angustia y la esperanza los últimos meses, con cada notica en Washington que parece presagiar un cambio sobre su futuro y el del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia.

    Por VIVIAN YEE, CAITLIN DICKERSON y SHERYL GAY STOLBERG

    Hafsa Mamun, de 18 años, busca cada noche todas las noticias que hayan salido desde Washington sobre materia migratoria.

  6. COMENTARIO

    Los peligros de mezclar la masculinidad con los misiles

    Las ideas sobre la masculinidad y la feminidad tienen una gran importancia en el pensamiento estratégico respecto al armamento nuclear. Especialmente cuando Estados Unidos tiene un presidente que afirma que su botón nuclear es mucho más grande que el de su homólogo norcoreano.

    Por CAROL COHN

  7. COMENTARIO

    Yo te acoso, ‘moi non plus’

    El movimiento #MeToo inició un proceso de justicia para las mujeres. El manifiesto de cien francesas que denuncia el “puritanismo” de ese esfuerzo muestra una falta de empatía a las víctimas y demasiada indignación por los victimarios.

    Por GABRIELA WIENER

    Durante una protesta en noviembre de 2017 en apoyo a las víctimas de acoso sexual en Los Ángeles, una mujer sostiene el emblema del movimiento: "MeToo".

  8. ESTADOS UNIDOS

    Para pagar el muro, Trump reduciría medidas de seguridad que han funcionado

    Con el fin de obtener los fondos para construir su muro con México, el gobierno estadounidense recortaría recursos destinados a vigilancia fronteriza, tecnología de radares, contratación de agentes y otros métodos comprobados en su eficacia para combatir el tráfico de drogas y la inmigración ilegal.

    Por RON NIXON

    Prototipos para un muro a lo largo de la frontera sur de Estados Unidos fueron presentados en octubre en California.

  9. ESTADOS UNIDOS

    El gobierno de EE. UU. apura la construcción de un muro fronterizo con un mayor control de tierras cercanas

    El gobierno de Trump busca obtener nueva autoridad para comprar tierras cerca de la frontera con México como parte de su plan para construir rápidamente barreras contra la inmigración. Activistas afirman que eso violaría las libertades y pondría en peligro al medioambiente.

    Por RON NIXON

    Funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional dijeron que los ocho prototipos de muro fronterizo completados en octubre serían probados durante los próximos meses para determinar cuál funcionaba mejor.

  10. ESTADOS UNIDOS

    El juicio contra el Chapo se posterga y promete ser épico

    El volumen de los documentos y datos recopilados por los fiscales en contra del narcotraficante mexicano es tan grande que un juez decidió mover el proceso de abril a septiembre, posiblemente para darle más tiempo al equipo del sinaloense para preparar su defensa.

    Por ALAN FEUER

    El juicio contra Joaquín "el Chapo" Guzmán Loera, quien fue extraditado de México a Nueva York en enero de 2017, ahora está programado para septiembre.

  11. SALUD

    Ocho hábitos para tener un año saludable

    No se requieren dietas de moda, sofisticadas rutinas de ejercicio ni una inversión de mucho tiempo y dinero para mejorar tu salud: concéntrate mejor en ocho conductas que te ayudarán a empezar y terminar bien el año.

    Por TARA HAELLE

    Un nuevo inicio en un nuevo año es la mejor oportunidad para mejorar tu salud.

  12. TECNOLOGÍA

    Menos noticias, más familia: el nuevo Facebook

    En entrevista, Mark Zuckerberg explica las razones detrás de cambios en la red social, que ahora busca promover más las publicaciones de amigos y familiares por encima de las de marcas y medios noticiosos.

    Por MIKE ISAAC

    Mark Zuckerberg, el director ejecutivo de Facebook

  13. VIDA

    ¿Qué son las microesferas y por qué han comenzado a prohibirlas?

    Son pequeñas, coloridas y de apariencia inofensiva, pero las pequeñas perlas en exfoliantes o pastas de dientes son responsables de causar grandes problemas ambientales.

    Por DES SHOE

    Un exfoliante facial que contiene microperlas, las cuales no pueden ser filtradas en plantas de tratamiento de aguas residuales.

  14. ESTADOS UNIDOS

    Entre repudios, Trump niega haber hecho comentarios despectivos sobre inmigrantes

    El presidente estadounidense habría calificado a naciones como Haití y El Salvador de «países de mierda» durante una reunión con legisladores sobre un proyecto para remplazar DACA, aunque después tuiteó que «esas no fueron las palabras usadas».

    Por JULIE HIRSCHFELD DAVIS, SHERYL GAY STOLBERG y THOMAS KAPLAN

    Donald Trump durante una reunión el 11 de enero en el salón Roosevelt de la Casa Blanca

  15. COMENTARIO

    El Salvador sacudido por un terremoto llamado Trump

    Finalizar el TPS es un acto cruel e irresponsable. Las casi 200.000 personas que deberán regresar a El Salvador se encontrarán con un país en peores condiciones que cuando lo dejaron. Su retorno tendría los efectos de un nuevo terremoto, uno que lleva el apellido de presidente de Estados Unidos.

    Por CARLOS DADA

    Verónica Lagunas es una de las casi 200.000 salvadoreñas que tenía TPS. En diciembre de 2017 posó en su casa en Los Ángeles con sus dos hijos, Angie (de 8 años) y Alexandre (de 13 años).

  16. MÚSICA

    ¿De ‘Havana’ al estrellato? El camino de Camila Cabello

    La cantautora nacida en Cuba, de madre cubana y padre mexicano, busca abrirse camino como solista tras un rompimiento con el grupo femenil al que pertenecía; ahora que estrena álbum, quizá haber perdido esas amistades le ayudó a encontrar su voz.

    Por REGGIE UGWU

    Camila Cabello tiene su primer álbum solista, "Camila", después de haber lanzado dos discos cuando era parte del grupo Fifth Harmony.

  17. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Repudios a Trump, el nuevo Facebook y la ‘Forma del agua’

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Donald Trump durante una reunión en la sala Roosevelt de la Casa Blanca el 11 de enero

  18. ESTADOS UNIDOS

    Aumenta la revisión de celulares y computadoras en las fronteras estadounidenses

    La revisión de dispositivos electrónicos de personas que entraron y salieron de Estados Unidos el año pasado creció casi un 60 por ciento en comparación con 2016. Activistas denuncian que la práctica viola garantías constitucionales, y lo señalan como parte de la agenda de Trump.

    Por RON NIXON

    Viajeros cruzando la puerta de la aduana estadounidense en el Aeropuerto Internacional Logan en Boston el mes pasado

  19. EUROPA

    El robo de la botella de vodka con un valor de 1,3 millones de dólares

    La botella está hecha de tres kilos de oro y de la misma cantidad de plata. Tiene un tapón con diamantes incrustados diseñado para imitar la parte frontal de un auto antiguo. Cuando la policía la encontró estaba dañada… y vacía.

    Por MARTIN SELSOE SORENSEN

    Videos de cámaras de seguridad muestran a un hombre robando una botella de vodka con un valor de 1,3 millones de dólares del bar Cafe 33 en Copenhague, Dinamarca, el 2 de enero de 2018.

  20. FÚTBOL

    Entre promesas de reforma, la FIFA sigue pagando sueldos millonarios

    Pese a los señalamientos sobre su administración y sus gastos, y a promesas de una reforma fiscal, la federación de fútbol le pagó sueldos anuales de 250.000 dólares, más prestaciones, a los integrantes de un órgano que se reúne solo tres veces al año.

    Por TARIQ PANJA

    FIFA está de nuevo bajo la mira de cara al Mundial de Fútbol en Rusia.

  21. INTERNACIONAL

    Ecuador da ciudadanía a Assange; el Reino Unido le niega el estatus diplomático

    Ecuador solicitó acreditar como agente diplomático al cofundador de Wikileaks después de otorgarle la ciudadanía, con el fin de que pueda dejar la embajada, pero el gobierno británico se negó a pesar de que Suecia ya no busca la extradición.

    Por CEYLAN YEGINSU, MICHAEL WOLGELENTER y STEVEN ERLANGER

    Julian Assange hablando desde la Embajada de Ecuador en Londres el año pasado

  22. DEPORTES

    Ahora al bate en el béisbol mexicano: análisis de datos a lo ‘Moneyball’

    Un experto en análisis computacional de datos deportivos comenzó a proveer estadísticas a un equipo mexicano para ayudarle a tener jonrones y victorias, pero el debate sobre si usar o no la información deja entrever los roces entre la tradición y la modernidad en el juego.

    Por DAVID WALDSTEIN

    Los Charros de Jalisco empezaron a utilizar análisis de datos hace poco.

  23. ESTADOS UNIDOS

    El ‘efecto Trump’ pierde fuerza y los cruces fronterizos aumentan

    Después de haber caído a la menor cifra en 17 años por lo que el gobierno estadounidense atribuyó a una reacción disuasiva por las medidas de mano dura de Donald Trump, los cruces fronterizos ilegales van de nuevo en ascenso.

    Por CAITLIN DICKERSON

    Un arresto en la frontera entre San Diego y Tijuana en septiembre

  24. COMENTARIO

    Donald Trump quiere separar a mi familia

    El gobierno de Estados Unidos anunció que no renovará el TPS para los salvadoreños y casi 200.000 personas tendrán que salir del país. Este es el testimonio de un estadounidense cuya familia podría romperse.

    Por RODMAN SERRANO

    El autor, hijo de padres salvadoreños, habló en una conferencia de prensa el lunes 8 de enero.

  25. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Subibajas migratorios, disparidad salarial en Hollywood y Assange

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Bahía Santa María en Los Cabos, México

  26. ESTADOS UNIDOS

    Si Donald Trump tuitea sobre política exterior, ¿hay que tomar en serio sus palabras?

    A más de un año del inicio de la presidencia de Trump, las autoridades de otros países y hasta sus propios aliados todavía no tienen claro cómo responder a los pronunciamientos que hace en redes sociales, si sus amenazas son vacías o responden a una agenda real.

    Por STEVEN ERLANGER

    Un grupo de palestinos en un centro de la ONU en la Franja de Gaza. Entre las declaraciones tuiteras de Donald Trump hay una amenaza de recortar la ayuda a los palestinos.

  27. VIAJES

    52 lugares para visitar en 2018

    Colombia, Los Cabos, la Ruta de Parques en la Patagonia: aquí te damos nuestras recomendaciones para escapar y explorar el mundo.

    Unas recomendaciones básicas para escapar y ver el mundo

  28. COLOMBIA

    El ELN retoma los ataques y se diluye la posibilidad de otro cese al fuego en Colombia

    El gobierno de Juan Manuel Santos anunció su retiro de la mesa de diálogo con la guerrilla después de que esta realizara dos ataques apenas horas después del término de un alto al fuego que duró 102 días y que Santos pretendía prorrogar.

    Por NICHOLAS CASEY

    El cráter que quedó después de un ataque en el departamento oriental de Arauca, Colombia, atribuido al ELN.

  29. COMENTARIO

    Se aproxima una tormenta perfecta a México

    Este año presenta un panorama nublado para el país: las consecuencias de la reforma fiscal en Estados Unidos, la posibilidad amenazante del fin del TLCAN y unas elecciones acaloradas dejan ver un escenario desalentador.

    Por JORGE G. CASTAÑEDA

    Andres Manuel López Obrador, precandidato a la presidencia de México en las elecciones de este año, habló en un mitin en Ciudad de México el 17 de diciembre de 2017.

  30. THE INTERPRETER

    La cultura empresarial de Monterrey y su papel en la seguridad pública de México

    El experimento de esta ciudad mexicana para intentar combatir el crimen ofrece varias lecciones, algunas preocupantes, para cualquier país que tiene instituciones débiles.

    Por MAX FISHER y AMANDA TAUB

    Un restaurante en la colonia de San Pedro Garza García, en Monterrey, donde fuera de las zonas más acaudaladas la violencia y corrupción son cuestión del día a día.

  31. EUROPA

    Catherine Deneuve y un centenar de mujeres francesas denuncian ‘totalitarismo’ de #MeToo

    Un grupo de mujeres francesas criticó el movimiento que busca denunciar el acoso y abuso sexual al considerar que ayuda a quienes creen que las mujeres con “seres ‘separados’, niñas que aparentan ser adultas y demandan ser protegidas”.

    Por VALERIYA SAFRONOVA

    La actriz Catherine Deneuve es una de las autoras de la carta publicada en el periódico Le Monde que denuncia el movimiento #MeToo.

  32. COMENTARIO

    El peor y el más tonto

    Qué bueno que Donald Trump dice ser un “genio muy estable”, es reconfortante para quienes temíamos que fuera un aspirante a tirano errático, vengativo, desinformado y perezoso. Eso sí que sería problemático.

    Por PAUL KRUGMAN

    Trump dicer ser un "genio muy estable".

  33. ESTADOS UNIDOS

    Un juez de California ordena que se mantenga DACA

    El fallo emitido el martes por la noche obliga al gobierno de Donald Trump a seguir aceptando las solicitudes de renovación del programa, que protege contra la deportación a jóvenes migrantes, en lo que se deciden las demandas presentadas contra la revocación.

    Por MICHAEL D. SHEAR

    A rally outside Senator Dianne Feinstein’s office last week in Los Angeles.

  34. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: DACA, TPS, críticas a #MeToo y Puigdemont

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Más de 800.000 personas son beneficiarias del programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), que fue producto de una orden ejecutiva de Barack Obama hace cinco años.

  35. EL SALVADOR

    ‘Va a ser un caos’: El retorno de miles de migrantes genera angustia e ira en El Salvador

    La decisión del gobierno de Trump de quitar el TPS a 200.000 salvadoreños preocupa a expertos, OSC y a los mismos salvadoreños, que sienten que Washington vuelve a forjar un peor destino —violencia, pobreza, familias rotas— para su país.

    Por GENE PALUMBO y AZAM AHMED

    El centro de San Salvador el martes

  36. COMENTARIO

    Aunque no lo creas, es bueno que tu hijo te diga mentiras

    Nos preocupa cuando los niños no son honestos, pero en realidad no solo es normal, sino una señal de inteligencia: quienes aprenden el engaño desde pequeños tienen, en promedio, coeficientes intelectuales más altos y facultades cognitivas mejor desarrolladas.

    Por ALEX STONE

  37. ESTADOS UNIDOS

    Empresas en EE. UU. se preparan para la pérdida de trabajadores migrantes

    Los beneficiarios del Estatus de Protección Temporal o del programa DACA, ahora revocados, están ayudando a reconstruir Houston, a limpiar edificios de Washington, a cuidar a ancianos en Boston… ¿Qué pasará con los trabajos de los expulsados del TPS y DACA?

    Por VIVIAN YEE, LIZ ROBBINS y CAITLIN DICKERSON

    Noé Duarte dejó El Salvador tras huir de la violencia y pobreza en su ciudad de origen en el 2000; consiguió el Estatus de Protección Temporal el año siguiente.

  38. MÉXICO

    Un albergue en Ciudad de México para mujeres que fueron trabajadoras sexuales

    Casa Xochiquetzal busca darle hogar y una nueva vida tranquila y digna a las mexicanas que alguna vez hicieron trabajo sexual.

    Por ADRIANA ZEHBRAUSKAS

    Un taller de cerámica en Casa Xochiquetzal, albergue para mujeres que alguna vez se dedicaron al trabajo sexual en Ciudad de México. Es obligatorio participar en dos talleres de artes diarios.

  39. COMENTARIO

    Eliminar el estatus de protección podría ser contraproducente para Estados Unidos

    La decisión de no renovar el Estatus de Protección Temporal a los salvadoreños no solo significará la desintegración de muchas familias, sino que a la larga podría ser contraproducente para Estados Unidos.

    Por MICHAEL SHIFTER y BEN RADERSTORF

    El lunes 8, activistas y migrantes protestaron cerca de la Casa Blanca después de que el gobierno de Trump anunciara el fin del Estatus de Protección Temporal a los salvadoreños en Estados Unidos.

  40. ESTADOS UNIDOS

    Dos nacionalidades, un camino: la lucha por el transporte fronterizo entre México y Estados Unidos

    Con la restricción para conducir más allá de la línea fronteriza de Estados Unidos, la mayoría de los traileros mexicanos debe entregar su carga a otro conductor estadounidense que la llevará a su destino final. Aun así, el gobierno de Trump quiere medidas aún más estrictas.

    Por NATALIE KITROEFF

    Carlos Flores, a la izquierda, puede trabajar como conductor de tráileres en cualquier lugar de Estados Unidos, pero Raúl Miranda no puede hacerlo más allá de la zona fronteriza.

  41. MÉXICO

    Un gobernador mexicano acusa represalias por investigar al PRI

    Javier Corral, gobernador del estado de Chihuahua, señaló que la Secretaría de Hacienda y Crédito Público no le dio recursos a su estado en presunta represalia por la investigación que realiza sobre un esquema de malversación de fondos que involucraría al partido gobernante del país.

    Por AZAM AHMED y PAULINA VILLEGAS

    El gobernador del estado mexicano de Chihuahua, Javier Corral, pertenece al Partido de Acción Nacional, de oposición.

  42. AL DÍA

    Tu resumen de noticias

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    El presidente estadounidense Donald Trump en una reunión con un grupo bipartidista de legisladores en la Casa Blanca, el 9 de enero

  43. ARGENTINA

    Ilusión y escepticismo tras los arrestos por corrupción en Argentina

    Ver a un político argentino detenido solía ser un hecho inédito en el país; eso ha empezado a cambiar durante el gobierno de Macri, pero aún persisten las dudas: ¿qué tanto se debe a un intento de erradicar la corrupción y qué tanto a una estrategia para anular a la oposición?

    Por ERNESTO LONDOÑO y DANIEL POLITI

    El presidente argentino Mauricio Macri en un mitin a favor de los candidatos legislativos de su coalición en Buenos Aires, en 2017

  44. PARAGUAY

    La legitimación del guaraní en Paraguay: una lucha contra la desigualdad

    Paraguay es el único país de América donde la mayoría de la población habla al menos una lengua indígena, el guaraní. Sus hablantes han sido estigmatizados durante décadas, pero los esfuerzos por ponerlo al mismo nivel que el español están dando frutos lentamente.

    Por MYLES MCCORMICK

    Bailarinas de un programa navideño que fue transmitido en guaraní desde Asunción por la cadena SNT.

  45. SALUD

    ¿Podremos lograr que las computadoras presientan nuestra muerte?

    ¿Qué pasaría si un algoritmo pudiera predecir la muerte? Un estudiante graduado de Stanford y su equipo trataron de “enseñarle” a un algoritmo a identificar pacientes con altas probabilidades de fallecer dentro de un periodo determinado.

    Por SIDDHARTHA MUKHERJEE

  46. COMENTARIO

    Lo que hay que tener para derrotar a la corrupción en América Latina

    Que uno de los protagonistas del Caso Siemens, uno de los mayores escándalos de corrupción en Argentina, vaya a ser juzgado por el Departamento de Justicia estadounidense representa una oportunidad perdida para combatir la corrupción y terminar con la impunidad en la región.

    Por HUGO ALCONADA MON

    Carlos Menem, presidente de Argentina de 1989 a 1999, se postuló una tercera vez como candidato a la presidencia, en el 2003. En abril de 2003, mientras hacía campaña, visitó su provincia natal, La Rioja.

  47. MÉXICO

    Análisis: La ‘secesión’ de pueblos mexicanos ante la desconfianza en el Estado

    Varias comunidades mexicanas han tomado las riendas en los últimos años de cara a la creciente inseguridad en varias partes del país, ya sea por las armas u otros medios. Pero ¿qué tan sostenibles son los logros que han llegado a tener de esta manera?

    Por MAX FISHER, AMANDA TAUB y DALIA MARTÍNEZ

    José Santos en un punto de revisión a la entrada de Tancítaro, Michoacán, donde los ciudadanos asumieron el control ante el fastidio tanto con las autoridades como los grupos de delincuencia organizada.

  48. ESTADOS UNIDOS

    La Casa Blanca pide dinero para el muro a cambio de proteger a ‘dreamers’

    El gobierno de Donald Trump condicionó la protección para los jóvenes inmigrantes a que el congreso cumpla con una extensa lista de medidas restrictivas sobre inmigración, como otorgar 18.000 millones de dólares para construir su muro fronterizo.

    Por SHERYL GAY STOLBERG y MICHAEL TACKETT

    El presidente Trump habló con los reporteros el viernes; después, se dirigió a Camp David para reunirse con los líderes republicanos. Al parecer, continúa su postura dura sobre la inmigración.

  49. ESTADOS UNIDOS

    ¿Oprah para presidenta? El internet así lo quiere después de los Globos de Oro

    Después de un claro, inteligente y abarcador discurso de aceptación al reconocimiento por su trayectoria en la entrega de los Globos de Oro, muchos empezaron a anhelar esta candidatura a la presidencia de Estados Unidos para 2020.

    Por REGGIE UGWU

    Oprah Winfrey al recibir el reconocimiento Cecil B. DeMille a su trayectoria en la entrega de los Globos de Oro

  50. ESTADOS UNIDOS

    El gobierno de Trump pone fin al estatus de protección de 200.000 salvadoreños

    Las autoridades determinaron que los salvadoreños que estaban protegidos contra la deportación después de dos terremotos devastadores ahora deberán dejar Estados Unidos; los haitianos y nicaragüenses ya también perdieron acceso al llamado TPS y se prevé que suceda lo mismo con los hondureños.

    Por MIRIAM JORDAN

    Verónica Lagunas y su hija, Angie, en su casa en Sylmar, California. Verónica es una de los casi 200.000 salvadoreños que acaban de perder su protección temporal para vivir y trabajar en Estados Unidos.

  51. COMENTARIO

    Por qué 2017 fue el mejor año en la historia de la humanidad

    El suceso más importante en este momento no es un tuit de Donald Trump, sino las vidas de los niños que se han salvado y los grandes avances en materia de salud, educación y bienestar humano que hay en el mundo.

    Por NICHOLAS KRISTOF

    Algunos jóvenes sirios refugiados que ahora viven en Alemania

  52. AL DÍA

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 01 AL 07 ENERO 2018

Compilación Por: Carlos Arturo Castañeda García

Choque de un barco petrolero registrado en Panamá y un buque de carga deja 32 desaparecidos en China

La colisión ocurrió el sábado en la noche y provocó que una de las embarcaciones, que llevaba 136.000 toneladas de petróleo iraní, se prendiera en llamas.

07 enero 2018

Choque de un barco petrolero registrado en Panamá y un buque de carga deja 32 desaparecidos en China

Carl Lutz (Foto: Archiv für Zeitgeschichte, ETH Zurich)

Quién fue el olvidado «Schindler suizo» que lideró el mayor rescate de civiles de la Segunda Guerra Mundial

Los historiadores estiman que una maniobra de Carl Lutz Weg salvó hasta 62.000 personas. «Era un hombre muy tímido, pero vio la miseria de los judíos y pensó que tenía que ayudar», dice una de ellas. Esta es su historia.

  • 07 enero 2018

Quién fue el olvidado «Schindler suizo» que lideró el mayor rescate de civiles de la Segunda Guerra Mundial

Vista de la capital árabe Riad

El sorpresivo motivo por el cual 11 príncipes fueron detenidos tras realizar una protesta en Arabia Saudita

La fiscalía de Arabia Saudita confirmó que 11 miembros de la familia real fueron detenidos tras realizar una sentada en un palacio de Riad. Las nuevas disposiciones de austeridad han causado la molestia de algunos príncipes de la numerosa familia monárquica árabe.

  • 7 enero 2018

El sorpresivo motivo por el cual 11 príncipes fueron detenidos tras realizar una protesta en Arabia Saudita

Donald Trump.

¿Trump, Bannon, Wolff…?: quiénes son los ganadores y perdedores en la polémica por la salud mental del presidente de EE.UU. desatada por el libro «Fuego y furia»

Las controvertidas revelaciones del libro «Fuego y Furia» sobre la campaña y el primer año de Trump en la Casa Blanca han sacudido de forma inesperada el juego político estadounidense, hundiendo a algunos protagonistas y favoreciendo a otros actores del sector conservador.

  • 6 enero 2018

¿Trump, Bannon, Wolff…?: quiénes son los ganadores y perdedores en la polémica por la salud mental del presidente de EE.UU. desatada por el libro «Fuego y furia»

Foto genérica de aviones de United Airlines

Avión con más de 200 personas es desviado y obligado a aterrizar por las heces de un pasajero

El vuelo de United Airlines fue forzado a hacer un aterrizaje no programado en Alaska el jueves en la noche debido a que había «manchas de las heces de un pasajero por todas partes».

  • 6 enero 2018

Avión con más de 200 personas es desviado y obligado a aterrizar por las heces de un pasajero

Dos peatones en Nueva York

Las impresionantes imágenes y cifras de la «bomba meteorológica» que golpea el noreste de Estados Unidos

La severa tormenta invernal ha dejado acumulación de nieve de hasta medio metro en algunas localidades del noreste de Estados Unidos. Este temporal también generó fuertes oleadas, así como la caída de nieve en Florida, lo que no ocurría desde hace 28 años.

  • 6 enero 2018

Las impresionantes imágenes y cifras de la «bomba meteorológica» que golpea el noreste de Estados Unidos

Manifestantes queman bandera de EE.UU.

Qué hay detrás de la dura reacción de EE.UU. frente a Pakistán, uno de sus aliados clave en Asia (y por qué es importante para el resto del mundo)

La medida anunciada por la Casa Blanca de recortar casi toda la ayuda de seguridad que destina a Pakistán ha creado una importante fisura en las relaciones entre ambos países.

  • 6 enero 2018

Qué hay detrás de la dura reacción de EE.UU. frente a Pakistán, uno de sus aliados clave en Asia (y por qué es importante para el resto del mundo)

Donald Trump

«Soy un genio muy estable»: por qué se está cuestionando la salud mental del presidente Donald Trump

¿Es Donald Trump mentalmente apto para su cargo? Es una pregunta que ha resurgido en los últimos días en algunos medios de comunicación tras la publicación del polémico libro de Michael Wolff, en el que relata el ascenso de Trump a la presidencia. El mandatario reaccionó en su cuenta de Twitter y se describió como un «genio muy estable».

  • 6 enero 2018

«Soy un genio muy estable»: por qué se está cuestionando la salud mental del presidente Donald Trump

Hotel de la cadena Motel 6

Qué pasaba en Motel 6, la cadena de hoteles acusada de filtrar datos de hispanos a las autoridades migratorias de EE.UU.

El fiscal general del estado de Washington presentó una demanda contra la cadena de hoteles Motel 6, a la que acusa de distribuir información de más de 9.000 huéspedes a las autoridades migratorias de Estados Unidos sin motivos para hacerlo.

  • 5 enero 2018

Qué pasaba en Motel 6, la cadena de hoteles acusada de filtrar datos de hispanos a las autoridades migratorias de EE.UU.

Fuego y furia

Decisiones difíciles, potenciales malas noticias y el libro «Fuego y furia»: el complicado mes de enero que enfrenta Donald Trump

Nuevas medidas sobre inmigración, seguros estatales de salud, el presupuesto del gobierno federal y las sanciones contra Irán son solo algunas de las batallas políticas por venir en el Congreso. ¿Dejarán su marca los republicanos en las decisiones que tome el gobierno actual?

  • 5 enero 2018

Decisiones difíciles, potenciales malas noticias y el libro «Fuego y furia»: el complicado mes de enero que enfrenta Donald Trump

Kim Jong-un

Corea del Norte acepta mantener conversaciones de alto nivel con Seúl tras más de dos años sin contactos

El reinicio del diálogo entre las dos coreas ocurrirá el 9 de enero. Seúl dijo que Pyongyang aceptó mantener conversaciones de alto nivel para tratar, entre otros asuntos, cómo podrán participar los atletas norcoreanos en los Juegos de Pyeongchang 2018.

  • 5 enero 2018

Corea del Norte acepta mantener conversaciones de alto nivel con Seúl tras más de dos años sin contactos

misil norcoreano.

Las pruebas que «muestran» que Corea del Norte estrelló por error un misil en una de sus ciudades

El régimen norcoreano realizó una veintena de pruebas armamentísticas el año pasado y no todas fueron exitosas. Dos expertos aseguran ahora que uno de sus misiles fallidos cayó sobre una ciudad norcoreana provocando un daño «considerable».

  • 5 enero 2018

Las pruebas que «muestran» que Corea del Norte estrelló por error un misil en una de sus ciudades

Soldados paramilitares paquistaníes se posicionan cerca de seguidores del grupo religioso "Tehrik Labayk Ya Rasool Allah (TLYRA)" durante una protesta en Islamabad, a fines de noviembre.

Estados Unidos recorta casi toda la ayuda de seguridad que entregaba a Pakistán

La medida se tomó porque, según EE.UU., Pakistán no hace nada para combatir a los grupos islamistas radicales, como la red Haqqani, que operan en su territorio, y además, da refugio a extremistas.

  • 4 enero 2018

Estados Unidos recorta casi toda la ayuda de seguridad que entregaba a Pakistán

trump e ivanka

Fuego y Furia: las dudas y desmentidos en torno al polémico libro con las «revelaciones» que provocaron la ira de Donald Trump

Según algunos críticos y expertos en política, ciertas anécdotas y detalles en el libro no parecen coincidir con hechos conocidos; otros parecen completamente imposibles de verificar y ya varias personas entrevistadas han salido a desmentir algunas citas que se les atribuyen.

  • 4 enero 2018

Fuego y Furia: las dudas y desmentidos en torno al polémico libro con las «revelaciones» que provocaron la ira de Donald Trump

Flora Aiken bendice una ballena

Las impresionantes imágenes de cómo viven los iñupiat, los indígenas que se dedican a la caza de ballenas en Alaska

Este pueblo nativo del norte de Alaska ha conseguido combinar las preocupaciones del mundo moderno con un modo de vida ancestral: la caza sostenible de mamíferos marinos.

  • 4 enero 2018

Las impresionantes imágenes de cómo viven los iñupiat, los indígenas que se dedican a la caza de ballenas en Alaska

Bannon

El ascenso y caída de Steve Bannon: cómo pasó de ser la eminencia gris de la maquinaria de Donald Trump a uno de sus peores enemigos

El exasesor y confidente de Donald Trump hizo declaraciones en un nuevo libro que provocaron la ira del mandatario estadounidense. Y así, Steve Bannon, que comenzó como «un guía espiritual e ideológico» de Trump y tuvo una enorme influencia en la Casa Blanca terminó siendo calificado como «un loco».

  • 4 enero 2018

El ascenso y caída de Steve Bannon: cómo pasó de ser la eminencia gris de la maquinaria de Donald Trump a uno de sus peores enemigos

Barcelona is not Catalonia

Qué es Tabarnia, la región imaginaria que «quiere» independizarse del resto de Cataluña y seguir en España

¿Una comunidad independiente dentro de Cataluña? Es lo que piden los defensores de esta idea, que utilizan la sátira para criticar los argumentos de los independentistas catalanes.

  • 4 enero 2018

Qué es Tabarnia, la región imaginaria que «quiere» independizarse del resto de Cataluña y seguir en España

El Yantar en el Bósforo.

Cómo es el Yantar, el barco «espía» ruso que está ayudando a buscar al submarino ARA San Juan e inquieta a las potencias occidentales

Se lo ha visto en las costas de Cuba, frente a EE.UU. y en otras latitudes. Rusia lo describe como un barco de investigación oceanográfica con tecnología punta, pero el paso de la nave cerca de conexiones de cables submarinos genera suspicacia.

  • 4 enero 2018

Cómo es el Yantar, el barco «espía» ruso que está ayudando a buscar al submarino ARA San Juan e inquieta a las potencias occidentales

Donald Trump y Steve Bannon

10 controvertidas «revelaciones» del libro que causó la indignación de Donald Trump

Varios medios publicaron extractos del nuevo libro del periodista Michael Wolff «Fuego y furia: dentro de la Casa Blanca de Trump», en el que detalla algunos momentos clave del ascenso de Donald Trump a la presidencia de EE.UU.

  • 4 enero 2018

10 controvertidas «revelaciones» del libro que causó la indignación de Donald Trump

US President Donald Trump and former White House aide Steve Bannon.

«Steve Bannon perdió la cabeza»: el duro cruce de acusaciones entre Donald Trump y su exjefe de campaña que sacude Washington

La polémica tiene lugar pocas horas después de que se filtraran extractos de un libro que recoge declaraciones del exjefe de estrategia de Trump y en el que el presidente estadounidense y su familia nos salen bien parados.

  • 4 enero 2018

  1. NEGOCIOS

    El software antivirus puede convertirse en una herramienta de espionaje con facilidad

    El borrador de un informe ultrasecreto de la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos concluía que el software de Kaspersky, al igual que otros como Checkpoint y Avast, recolectaban información delicada de las computadoras de sus clientes.

    Por NICOLE PERLROTH

    El software antivirus puede convertirse en una herramienta de espionaje con facilidad

  2. ESTADOS UNIDOS

    Tres exsecretarios de Seguridad Nacional piden medidas más urgentes sobre DACA

    Los exfuncionarios pidieron a los congresistas estadounidenses que consideren el 19 de enero como la fecha límite para tomar decisiones sobre el programa DACA, así hay tiempo suficiente para implementar los cambios y no dejar desamparados a los ‘dreamers’ ni a sus empleadores.

    Por MAGGIE HABERMAN

    Tres exsecretarios de Seguridad Nacional piden medidas más urgentes sobre DACA

  3. NEGOCIOS

    Cómo combatir el cambio climático una carga de ropa a la vez

    Una empresa danesa de biotecnología está tratando de combatir el cambio climático con las enzimas en los hongos para producir detergentes amigables con el medioambiente.

    Por STANLEY REED

    Cómo combatir el cambio climático una carga de ropa a la vez

  4. NEGOCIOS

    El plan de Venezuela y Rusia para evitar las sanciones estadounidenses: las monedas virtuales

    El gobierno de Nicolás Maduro creó el petro y el de Vladimir Putin estudia la posibilidad de un criptorrublo para evadir el control financiero de Estados Unidos. Sin embargo, los expertos ven pocas posibilidades de éxito en sus monedas virtuales.

    Por NATHANIEL POPPER , OLEG MATSNEV y ANA VANESSA HERRERO

    El plan de Venezuela y Rusia para evitar las sanciones estadounidenses: las monedas virtuales

  5. TECNOLOGÍA

    El juego que tienes en el celular podría registrar lo que ves en la televisión

    Algunas aplicaciones utilizan software de Alphonso, una empresa que recolecta datos sobre lo que vemos en televisión a través del micrófono del teléfono. Incluso si los juegos están inactivos, el programa puede identificar señales de audio de comerciales y programas.

    Por SAPNA MAHESHWARI

    El juego que tienes en el celular podría registrar lo que ves en la televisión

  6. COMENTARIO

    ‘Carne y arena’: el arte del futuro

    Lo mejor de la literatura, el cine, el periodismo y el arte busca ponernos en el lugar del otro. Aunque, a través de la realidad virtual, Alejandro González Iñárritu logra prefigurar el arte que vendrá, su obra deja abiertas múltiples preguntas.

    Por MARTÍN CAPARRÓS

    ‘Carne y arena’: el arte del futuro

  7. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Las criptomonedas en Venezuela y Rusia, paridad salarial en Islandia y preguntas sobre ‘Carne y arena’

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por PAULINA CHAVIRA

    Tu resumen de noticias: Las criptomonedas en Venezuela y Rusia, paridad salarial en Islandia y preguntas sobre ‘Carne y arena’

  8. ESTADOS UNIDOS

    La seguridad nacional de Estados Unidos se expande en el extranjero y genera tensiones

    Unos 2000 empleados de Seguridad Nacional están activos en más de 70 países bajo la consigna de que «las amenazas comienzan en el extranjero», pero esa política ha provocado conflictos con naciones europeas, que acusan al gobierno de exportar sus leyes a otros territorios.

    Por RON NIXON

    La seguridad nacional de Estados Unidos se expande en el extranjero y genera tensiones

  9. MEDIOS

    Un mensaje de nuestro nuevo director

    A. G. Sulzberger, nuestro nuevo director, recuerda la visión esencial que ha guiado a The New York Times durante más de 120 años y renueva su compromiso con la misión de la compañía ante los desafíos presentes y futuros del periodismo.

    Por A. G. SULZBERG

    Un mensaje de nuestro nuevo director

  10. VENEZUELA

  1. AL DÍA

    Tu resumen del día: Cómo protegerte de las fallas de seguridad de los microprocesadores, investigan de nuevo a la Fundación Clinton y Fujimori

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por PAULINA CHAVIRA

    Tu resumen del día: Cómo protegerte de las fallas de seguridad de los microprocesadores, investigan de nuevo a la Fundación Clinton y Fujimori

  2. ESTADOS UNIDOS

    El año que las noticias adquirieron la velocidad de Trump

    La habilidad del presidente de Estados Unidos para crear noticias en avalancha nos ha hecho perder nuestra ubicación en el tiempo. Eso podría ser su truco más grande, y ha hecho que sucesos vitales para el país se desvanezcan de la conciencia colectiva.

    Por MATT FLEGENHEIMER

    El año que las noticias adquirieron la velocidad de Trump

  3. NEGOCIOS

    El software antivirus puede convertirse en una herramienta de espionaje con facilidad

    El borrador de un informe ultrasecreto de la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos concluía que el software de Kaspersky, al igual que otros como Checkpoint y Avast, recolectaban información delicada de las computadoras de sus clientes.

    Por NICOLE PERLROTH

    El software antivirus puede convertirse en una herramienta de espionaje con facilidad

  4. ESTADOS UNIDOS

    Tres exsecretarios de Seguridad Nacional piden medidas más urgentes sobre DACA

    Los exfuncionarios pidieron a los congresistas estadounidenses que consideren el 19 de enero como la fecha límite para tomar decisiones sobre el programa DACA, así hay tiempo suficiente para implementar los cambios y no dejar desamparados a los ‘dreamers’ ni a sus empleadores.

    Por MAGGIE HABERMAN

    Tres exsecretarios de Seguridad Nacional piden medidas más urgentes sobre DACA

  5. NEGOCIOS

    Cómo combatir el cambio climático una carga de ropa a la vez

    Una empresa danesa de biotecnología está tratando de combatir el cambio climático con las enzimas en los hongos para producir detergentes amigables con el medioambiente.

    Por STANLEY REED

    Cómo combatir el cambio climático una carga de ropa a la vez

  6. NEGOCIOS

    El plan de Venezuela y Rusia para evitar las sanciones estadounidenses: las monedas virtuales

    El gobierno de Nicolás Maduro creó el petro y el de Vladimir Putin estudia la posibilidad de un criptorrublo para evadir el control financiero de Estados Unidos. Sin embargo, los expertos ven pocas posibilidades de éxito en sus monedas virtuales.

    Por NATHANIEL POPPER , OLEG MATSNEV y ANA VANESSA HERRERO

    El plan de Venezuela y Rusia para evitar las sanciones estadounidenses: las monedas virtuales

  7. TECNOLOGÍA

    El juego que tienes en el celular podría registrar lo que ves en la televisión

    Algunas aplicaciones utilizan software de Alphonso, una empresa que recolecta datos sobre lo que vemos en televisión a través del micrófono del teléfono. Incluso si los juegos están inactivos, el programa puede identificar señales de audio de comerciales y programas.

    Por SAPNA MAHESHWARI

    El juego que tienes en el celular podría registrar lo que ves en la televisión

  8. COMENTARIO

    ‘Carne y arena’: el arte del futuro

    Lo mejor de la literatura, el cine, el periodismo y el arte busca ponernos en el lugar del otro. Aunque, a través de la realidad virtual, Alejandro González Iñárritu logra prefigurar el arte que vendrá, su obra deja abiertas múltiples preguntas.

    Por MARTÍN CAPARRÓS

    ‘Carne y arena’: el arte del futuro

  9. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Las criptomonedas en Venezuela y Rusia, paridad salarial en Islandia y preguntas sobre ‘Carne y arena’

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por PAULINA CHAVIRA

    Tu resumen de noticias: Las criptomonedas en Venezuela y Rusia, paridad salarial en Islandia y preguntas sobre ‘Carne y arena’

  10. ESTADOS UNIDOS

    La seguridad nacional de Estados Unidos se expande en el extranjero y genera tensiones

    Unos 2000 empleados de Seguridad Nacional están activos en más de 70 países bajo la consigna de que «las amenazas comienzan en el extranjero», pero esa política ha provocado conflictos con naciones europeas, que acusan al gobierno de exportar sus leyes a otros territorios.

    Por RON NIXON

    La seguridad nacional de Estados Unidos se expande en el extranjero y genera tensiones

  11. MEDIOS

    Un mensaje de nuestro nuevo director

    A. G. Sulzberger, nuestro nuevo director, recuerda la visión esencial que ha guiado a The New York Times durante más de 120 años y renueva su compromiso con la misión de la compañía ante los desafíos presentes y futuros del periodismo.

    Por A. G. SULZBERG

    Un mensaje de nuestro nuevo director

  12. VENEZUELA

    Celulares señuelo y vehículos blindados: cómo los venezolanos lidian con la inseguridad

    Vivir de forma segura en Caracas, una de las ciudades más peligrosas del mundo, requiere una cuidadosa combinación de planificación y precaución.

    Por MEGAN SPECIA

    Celulares señuelo y vehículos blindados: cómo los venezolanos lidian con la inseguridad

  13. COMENTARIO

    El fracaso de la guerra contra las drogas

    Combatir el abuso de drogas intentando atacar su suministro no ha funcionado nunca. Ante un problema tan complejo es necesario experimentar con distintas estrategias, y abandonar la idea de que las adicciones pueden resolverse con el sistema penal.

    Por GEORGE P. SHULTZ y PEDRO ASPE

    El fracaso de la guerra contra las drogas

  14. MEDIOS

    Un nuevo plan de acción de Hollywood contra el acoso

    Motivadas por la indignación, trescientas mujeres de la industria del entretenimiento han formado una iniciativa ambiciosa y en expansión para combatir el acoso sexual sistémico en Hollywood y en los lugares de trabajo de Estados Unidos.

    Por CARA BUCKLEY

    Un nuevo plan de acción de Hollywood contra el acoso

  15. TELEVISIÓN

    ¿Liberar tu mente? ‘Black Mirror’ no da muchas esperanzas

    En la cuarta temporada, Charlie Brooker, creador de la serie, se ha enfocado en la digitalización de la conciencia en sí. Como era de esperar, no es optimista: todo es una oportunidad para que la gente sea cruel y egoísta de maneras creativas y perpetuas.

    Por JAMES PONIEWOZIK

    ¿Liberar tu mente? ‘Black Mirror’ no da muchas esperanzas

  1. INTERNACIONAL

    Los activistas se enfrentan al sacrificio animal religioso en los Países Bajos

    Los judíos y musulmanes practicantes siguen leyes religiosas que les dictan comer carne de animales que hayan sido sacrificados según reglas estrictas. Los activistas de los derechos de los animales dicen que esa práctica causa un sufrimiento innecesario.

    Por NINA SIEGAL

    Los activistas se enfrentan al sacrificio animal religioso en los Países Bajos

  2. NEGOCIOS

    Ahí vienen los robots y los suecos no tienen problemas con eso

    Los empleados de todos los países del mundo ven con inquietud la llegada de la automatización que podría amenazar sus puestos de trabajo; excepto en Suecia, en donde están preparados para aceptar la tecnología al mismo tiempo que limitan el costo humano.

    Por PETER S. GOODMAN

    Ahí vienen los robots y los suecos no tienen problemas con eso

  3. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Trump continúa su pelea con Kim, el avance de China y calendario astronómico

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por PAULINA CHAVIRA

    Tu resumen de noticias: Trump continúa su pelea con Kim, el avance de China y calendario astronómico

  4. INTERNACIONAL

    El ayatola de Irán culpa a ‘enemigos’ de las protestas antigobierno en todo el país

    Las manifestaciones por la situación económica y política en Irán comenzaron hace cinco días y han sorprendido a las autoridades con su tamaño e intensidad. Ya se reportan dos decenas de muertos y más de 400 detenidos.

    Por MICHAEL WOLGELENTER

    El ayatola de Irán culpa a ‘enemigos’ de las protestas antigobierno en todo el país

  5. CINE

    Reseña: En ‘Los archivos del Pentágono’, la democracia sobrevive a la oscuridad

    La última película de Steven Spielberg, sobre un momento central en la historia de Estados Unidos en que el gobierno quería evitar que los medios publicaran información reveladora, es un filme de suspenso histórico y un alegato actual sobre el papel de la prensa frente al poder.

    Por MANOHLA DARGIS

    Reseña: En ‘Los archivos del Pentágono’, la democracia sobrevive a la oscuridad

  6. COMENTARIO

    El punto más extremo del viaje birmano

    La destrucción de la distinción entre la verdad y la falsedad es la base de la dictadura en Birmania, y es algo que puede apreciarse en los ataques contra los rohinyá. Ninguna democracia puede construirse sobre la negación de la existencia de un pueblo.

    Por ROGER COHEN

    El punto más extremo del viaje birmano

  7. SALUD

    ¿Qué es mejor: cocinar con aceite de coco o de oliva?

    En términos de impacto en la salud, es mejor cocinar con aceite de oliva, pues si comparamos una cucharada de ambos, el aceite de coco contiene seis veces más grasas saturadas.

    Por SOPHIE EGAN

    ¿Qué es mejor: cocinar con aceite de coco o de oliva?

  8. SALUD

    Por qué estar sentado podría ser malo para tu corazón

    Estar sentados durante largos periodos podría dañar tu corazón, de acuerdo con un nuevo estudio en el cual investigadores hallaron que, mientras más tiempo esté sentada una persona, es más probable que sus músculos cardiacos muestren señales de lesiones.

    Por GRETCHEN REYNOLDS

    Por qué estar sentado podría ser malo para tu corazón

  9. ESTADOS UNIDOS

    Con Trump, se hace realidad una presidencia alguna vez inimaginable

    Donald Trump ha pasado gran parte de su primer año en el poder desafiando las convenciones y normas establecidas por todos los exmandatarios de Estados Unidos, y transformando la presidencia en maneras que alguna vez se pensaron inimaginables.

    Por PETER BAKER

    Con Trump, se hace realidad una presidencia alguna vez inimaginable

  10. AL DÍA

    Tu resumen de noticias

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por PAULINA CHAVIRA

    Tu resumen de noticias

  11. SALUD

    La lucha de un padre contra la comida chatarra en India

    Según expertos, los habitantes de India son mucho más propensos a la diabetes que los habitantes de otras partes del mundo. El esfuerzo de un padre para prohibir la venta de comida poco saludable dentro y cerca de las escuelas ha dado frutos exiguos, pero la batalla continúa.

    Por GEETA ANAND

    Rahul Verma distribuyendo el platillo indio khichdi, una mezcla de arroz, lentejas y vegetales, a pacientes afuera del hospital en Nueva Delhi.

  12. MEDIO ORIENTE

    Un respiro para las mujeres en los países más conservadores de Medio Oriente

    Arabia Saudita e Irán, dos naciones con una rivalidad histórica, parecen estar reaccionando a la presión local e internacional y han suavizado sus reglas sobre vestimenta, conducir y hasta participar en eventos deportivos para las mujeres.

    Por ANNE BARNARD y THOMAS ERDBRINK

    Porristas sauditas en una campaña para crear conciencia sobre el cáncer de mama llamada Shoot for a Cause (Encesta por una causa), que reunió a 3000 mujeres para un torneo de baloncesto en noviembre. A los hombres no se les permitió asistir.

  13. CIENCIA

    Las muertes por sarampión descienden a un nivel récord en el mundo

    Por primera vez en la historia, los fallecimientos anuales por sarampión a nivel global han descendido a menos de 100.000 en 2017, anunció la Organización Mundial de la Salud. La reducción es un triunfo de salud pública y de un esfuerzo que lleva casi dos décadas.

    Por DONALD G. MCNEIL JR.

    Un niño recibiendo una vacuna contra el sarampión en un campamento de refugiados en Bangladés el mes pasado

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE 2017

Compilación Por: Carlos Arturo Castañeda García

Una joven en medio del gas lacrimógeno

Cuatro preguntas para entender qué pasa en Irán, donde las autoridades advierten con usar el «puño de hierro» contra los disturbios

Por tres días, decenas de personas han salido a protestar en diferentes ciudades de Irán contra la caída en los estándares de vida en ese país. La Guardia Revolucionaria dice que las movilizaciones han degenerado en vandalismo.

  • 31 diciembre 2017

 

Erica Garner protesta megáfono en mano.

La trágica muerte a los 27 años de Erica Garner, la joven que le gritó a Estados Unidos que «las vidas de los negros importan»

Después de que su padre muriera mientras era detenido por la policía, se convirtió en una de las activistas más activas del movimiento por la igualdad racial. Ha fallecido víctima de un ataque al corazón.

  • 30 diciembre 2017

La trágica muerte a los 27 años de Erica Garner, la joven que le gritó a Estados Unidos que «las vidas de los negros importan»

Tropas de Pakistán en el glaciar.

El lugar donde hasta bañarse o lavarse los dientes es un peligro: así es la vida en el glaciar Siachen, el campo de batalla más alto del mundo

El glaciar Siachen, entre India y Pakistán, es el campo de enfrentamientos militares más alto del mundo, parte de la disputa por Cachemira que ya ha provocado tres guerras entre ambos países. Pero el mayor número de muertos en este glaciar no es por el conflicto armado, sino por las condiciones extremas del clima y el terreno.

  • 30 diciembre 2017

El lugar donde hasta bañarse o lavarse los dientes es un peligro: así es la vida en el glaciar Siachen, el campo de batalla más alto del mundo

Neda, 18, took a lift home with two male friends and was later forced to undergo a virginity test

«Después del examen sentí que todos me juzgaban»: la vergonzosa «prueba de virginidad» para mujeres en Afganistán

La «prueba de virginidad» se realiza con frecuencia en Afganistán a las mujeres que son acusadas de «crímenes morales». Este procedimiento, que es humillante y traumático, se aplica muchas veces sin el consentimiento de la mujer.

  • 30 diciembre 2017

«Después del examen sentí que todos me juzgaban»: la vergonzosa «prueba de virginidad» para mujeres en Afganistán

Julian Fantino, ex jefe de la policía habla en su compañía, llamada Aleafia.

Policías y políticos: los sorprendentes nuevos empresarios que buscan aprovechar la legalización del cannabis recreativo en Canadá

Canadá está en proceso de legalizar la marihuana con fines recreativos. Se espera que la propuesta de ley pase el próximo mes de julio. En ese país, entre los empresarios que quieren sacar provecho del creciente mercado del cannabis, hay un grupo atípico de emprendedores : ex policías y ex políticos que antes eran partidarios de la prohibición.

  • 30 diciembre 2017

Policías y políticos: los sorprendentes nuevos empresarios que buscan aprovechar la legalización del cannabis recreativo en Canadá

Chia Chia, en el zoo de Londres con su compañera, Ching Ching.

La extraña razón por la que Margaret Thatcher no quiso compartir avión con un oso panda

Documentos desclasificados en Reino Unido revelan que la Dama de Hierro rechazó que en su viaje a Estados Unidos en 1981 fuera uno de estos animales porque, según ella, no representaban «presagios felices» para los dirigentes políticos.

  • 29 diciembre 2017

La extraña razón por la que Margaret Thatcher no quiso compartir avión con un oso panda

Héctor Barajas, veterano del ejército de EE.UU. deportado a México (Foto: Beatriz Díez)

«Sólo podemos volver a EE.UU. muertos»: así es “el búnker” que acoge en México a los exsoldados deportados

Héctor Barajas sirvió en el ejército estadounidense entre 1995 y 2001. Fue deportado a México en dos ocasiones, una por cometer un delito y la segunda, por estar indocumentado. En 2013 fundó en Tijuana “el búnker”, un lugar que acoge y ayuda a otros veteranos en situaciones similares a la suya. BBC Mundo lo visitó.

  • 29 diciembre 2017

«Sólo podemos volver a EE.UU. muertos»: así es “el búnker” que acoge en México a los exsoldados deportados

Carmen Franco.

Muere Carmen Franco, la única hija del general que gobernó España durante 40 años

La hija de Francisco Franco murió a los 91 años víctima de un cáncer. Durante toda su vida defendió la reputación de su padre, que encabezó un régimen militar en el que se persiguió y asesinó a opositores.

  • 29 diciembre 2017

Muere Carmen Franco, la única hija del general que gobernó España durante 40 años

Azra Bašić is extradited from the US to extradited to the Prosecutor’s Office of Bosnia and Herzegovina, 22 November 2016

¿Quién es y qué hizo «la novia de la vida y la muerte», la mujer sentenciada a la mayor pena por crímenes de guerra en la antigua Yugoslavia?

Azra Basic fue condenada a 16 años de cárcel por la tortura y asesinato de civiles serbios durante la guerra de los Balcanes en los años 90.

  • 29 diciembre 2017

¿Quién es y qué hizo «la novia de la vida y la muerte», la mujer sentenciada a la mayor pena por crímenes de guerra en la antigua Yugoslavia?

collage.

4 momentos de 2017 que marcaron el orden mundial

Desde la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca, la ascensión de China o la «máquina de trolls» de Vladimir Putin. En BBC Mundo recopilamos cuatro de los momentos más importantes del año.

  • 29 diciembre 2017

4 momentos de 2017 que marcaron el orden mundial

Former football player and candidate in Liberia"s presidential elections, George Weah posing during a photo session in Paris.

George Weah: cómo se convirtió en presidente de Liberia el único futbolista africano en ganar un Balón de Oro

La Comisión Electoral Nacional de Liberia declaró a Weah ganador de los comicios presidenciales celebrados el martes, en los que obtuvo más del 60% de los votos.

  • 28 diciembre 2017

George Weah: cómo se convirtió en presidente de Liberia el único futbolista africano en ganar un Balón de Oro

Donald Trump.

Por qué para Donald Trump 2017 fue un año mucho mejor de lo que puede parecer

No logró derogar el Obamacare, ni obligar a que México pague por el muro en la frontera. Sin embargo, durante sus primeros 11 meses en a Casa Blanca Donald, Trump puso en marcha una serie de cambios que pueden marcar el devenir de Estados Unidos durante las próximas décadas.

  • 28 diciembre 2017

Por qué para Donald Trump 2017 fue un año mucho mejor de lo que puede parecer

A child stands by a fire after fleeing fighting between IS and Iraqi security forces in Tall Kaysumah, west of Mosul, Iraq, 4 March 2017

Atacados en escuelas y hospitales: los números que muestran el alarmante nivel de violencia contra los niños en las zonas de conflicto

Los niños que viven en las zonas de conflicto fueron atacados en sus casas, escuelas y zonas de juego, dice Unicef en un nuevo informe, en el que denuncia que el derecho internacional fue «descaradamente ignorado».

  • 28 diciembre 2017

Atacados en escuelas y hospitales: los números que muestran el alarmante nivel de violencia contra los niños en las zonas de conflicto

S

Mueren al menos 40 personas en un ataque suicida en Kabul, Afganistán

El ataque, reivindicado por el autodenominado Estado Islámico, se produjo contra la sede de una organización cultural y de comunicación chiita. Hay decenas de heridos.

  • 28 diciembre 2017

Mueren al menos 40 personas en un ataque suicida en Kabul, Afganistán

Chirikova at a protest

Qué es el «poravalismo» y por qué más de un millón de jóvenes con estudios han abandonado Rusia en los últimos años

Son tantas las personas que han abandonado Rusia en los últimos años, que los rusos tienen un palabra para describir el fenómeno: «poravalismo». Te presentamos a cuatro activistas que abandonaron el país y una que se quedó para entender qué sucede.

  • 28 diciembre 2017

Qué es el «poravalismo» y por qué más de un millón de jóvenes con estudios han abandonado Rusia en los últimos años

Familia Kim.

¿Quién era la legendaria «madre sagrada» de Corea del Norte?

Los norcoreanos conmemoran con gran fanfarria el bicentenario de la abuela de Kim Jong-un. BBC Mundo te explica qué hay detrás del culto a esta «heroína revolucionaria».

  • 27 diciembre 2017

¿Quién era la legendaria «madre sagrada» de Corea del Norte?

Fotógrafos ayudan a una mujer musulmán rohingya a salir del río Naf,

¿Qué pasó en 2017? Una selección de fotos de algunos de los hechos más impactantes del año

El año 2017 pasará a la historia por algunos desastres naturales, atentados y también momentos políticos significativos. Aquí una selección de fotos de algunos de ellos.

  • 27 diciembre 2017

¿Qué pasó en 2017? Una selección de fotos de algunos de los hechos más impactantes del año

Una bandera israelí ondea en Jerusalén.

Estación Donald John Trump: la llamativa decisión de Israel de poner el nombre del presidente de EE.UU. a una estación de trenes en uno de los lugares más sagrados de Jerusalén

Según anunció el Ministerio de Transporte de Israel, la estación, que será utilizada por trenes de alta velocidad, será un «homenaje» al mandatario estadounidense, por su reciente «decisión histórica y valiente» de trasladar su embajada de Tel Aviv a la «ciudad santa», disputada por judíos y musulmanes.

  • 27 diciembre 2017

Estación Donald John Trump: la llamativa decisión de Israel de poner el nombre del presidente de EE.UU. a una estación de trenes en uno de los lugares más sagrados de Jerusalén

El príncipe Harry entrevistando a Barack Obama

«Ahora me levanto más tarde» y otras 8 frases de la entrevista de Obama con el príncipe Harry, la primera desde que dejó la presidencia de EE.UU.

La primera entrevista concedida por Barack Obama desde que dejó la presidencia de Estados Unidos estaba destinada a ser todo un acontecimiento. Y el hecho de que su entrevistador fuera un miembro de familia real británica —el príncipe Harry— la hizo todavía más especial. Te la resumimos en 9 frases.

  • 27 diciembre 2017

«Ahora me levanto más tarde» y otras 8 frases de la entrevista de Obama con el príncipe Harry, la primera desde que dejó la presidencia de EE.UU.

Former Pakistani Prime Minister Benazir Bhutto gazes towards a crowd of thousands of supporters at a campaign rally minutes before she was assassinated in an attack December 27, 2007 in Rawalpindi, Pakistan.

Cómo se encubrió el asesinato hace 10 años de Benazir Bhutto, la primera mujer en gobernar un país musulmán

La primera mujer que gobernó un estado musulmán, Benazir Bhutto, fue asesinada hace 10 años. Nadie ha sido condenado por el crimen y varias de las personas relacionadas con el caso han sido asesinadas.

  • 27 diciembre 2017

Cómo se encubrió el asesinato hace 10 años de Benazir Bhutto, la primera mujer en gobernar un país musulmán

Freedom Party celebrates after election, Oct 2017

La elección que confirmó a 2017 como un gran año para la extrema derecha en Europa

El año que termina vivió el auge de los partidos nacionalistas populistas en muchos países de la UE, pero el éxito del FPÖ en Austria, en el que logró entrar en la coalición de gobierno, es el espejo en el que todos se mirarán.

  • 27 diciembre 2017

La elección que confirmó a 2017 como un gran año para la extrema derecha en Europa

 

  1. COMENTARIO

    La ficción del combate a la corrupción

    La cantidad de casos de corrupción en México durante la presidencia de Enrique Peña Nieto hizo urgente la creación del Sistema Nacional Anticorrupción. Pero su funcionamiento, en la práctica, ha sido obstaculizado por las autoridades.

    Por LUIS PÉREZ DE ACHA

    La ficción del combate a la corrupción

  2. CINE

    Las encargadas de la fuerza en ‘La guerra de las galaxias’

    Los miembros del grupo que crea las historias de Lucasfilm cumplen con las expectativas de los fanáticos de la saga de «La guerra de las galaxias» al mismo tiempo que crean personajes femeninos relevantes.

    Por NATHALIA HOLT

    Las encargadas de la fuerza en ‘La guerra de las galaxias’

  3. COMENTARIO

    Estados Unidos aún no está perdido

    Día a día, Donald Trump sigue demostrando que no está preparado para el cargo que ocupa, ni moral ni intelectualmente. Pero antes de aceptar que el país se convierta en otro régimen autoritario, millones de estadounidenses han resistido activamente.

    Por PAUL KRUGMAN

    Estados Unidos aún no está perdido

  4. ESTADOS UNIDOS

    ‘Competimos contra todos, igual que ustedes’: las voces de las maquiladoras en México

    En medio de la incertidumbre por el futuro del Tratado de Libre Comercio de América del Norte, pedimos a nuestros lectores que trabajan en la industria manufacturera en México que compartieran sus puntos de vista sobre la globalización.

    Por FARAH STOCKMAN y MICHEL VEGA

    ‘Competimos contra todos, igual que ustedes’: las voces de las maquiladoras en México

  5. TECNOLOGÍA

    ¿Apple vuelve lentos los modelos antiguos de iPhone? Preguntas y respuestas

    Brian X. Chen, uno de nuestros reporteros de tecnología, responde algunas preguntas sobre la función lanzada por Apple que en ocasiones reduce la capacidad de procesamiento de los dispositivos viejos para evitar que se apaguen de forma inesperada.

    Por NIRAJ CHOKSHI

    ¿Apple vuelve lentos los modelos antiguos de iPhone? Preguntas y respuestas

  6. ESTADOS UNIDOS

    Cómo Trump transformó las políticas migratorias de Estados Unidos

    El enfoque visceral de Trump sobre la inmigración definió su campaña electoral y moldeó las decisiones que tomó durante su primer año en la presidencia de Estados Unidos.

    Por MICHAEL D. SHEAR y JULIE HIRSCHFELD DAVIS

    Cómo Trump transformó las políticas migratorias de Estados Unidos

  7. ESTADOS UNIDOS

    Según reportes, el FBI investiga al grupo en el que se marcaba a las mujeres

    El Departamento de Justicia de Estados Unidos ha iniciado una investigación sobre el autodenominado grupo de autoayuda Nxivm, donde mujeres fueron marcadas con un símbolo que contiene las iniciales de su fundador. En México, el referente de la organización es hijo de un expresidente.

    Por BARRY MEIER y PAULINA VILLEGAS

    Según reportes, el FBI investiga al grupo en el que se marcaba a las mujeres

  8. MEDIOAMBIENTE

    ¿Por qué a los desplazados por el cambio climático no se les considera refugiados?

    Quienes se ven obligados a abandonar su hogar debido al cambio climático no pueden solicitar que se les clasifique como refugiados ni solicitantes de asilo. No cuentan con protección a menos que puedan demostrar que huyeron de una zona de guerra o enfrentan amenazas de persecución si regresan a casa.

    Por SOMINI SENGUPTA

    ¿Por qué a los desplazados por el cambio climático no se les considera refugiados?

  9. PERÚ

    El indulto a Fujimori desata protestas y acentúa fracturas políticas en Perú

    Miles de peruanos se manifestaron ayer contra el indulto a Alberto Fujimori, mientras organismos internacionales critican la medida y familiares de los asesinados por los cuales cumplía condena preparan estrategias para revertir el perdón presidencial.

    Por DAVID HIDALGO

    El indulto a Fujimori desata protestas y acentúa fracturas políticas en Perú

  10. NEGOCIOS

    Bitcoin y el regreso de los gemelos Winklevoss

    Varias personas en Silicon Valley y Wall Street pensaron que los gemelos Winklevoss solo eran unos aficionados. No obstante, el elevado valor de las divisas virtuales los está reivindicando porque recientemente su reserva de bitcoins se valuó en alrededor de 1300 millones de dólares.

    Por NATHANIEL POPPER

    Bitcoin y el regreso de los gemelos Winklevoss

  11. GUATEMALA

    Víctimas de la guerra civil de Guatemala yacen en paz, tres décadas después

    Los restos mortales de 172 personas que murieron durante la guerra civil finalmente fueron enterrados después de haber sido exhumados en 2014.

    Por DANIELE VOLPE

    Víctimas de la guerra civil de Guatemala yacen en paz, tres décadas después

  1. TELEVISIÓN

    Las mejores series de 2017 (y un ovni)

    El escritor Jorge Carrión selecciona lo más innovador y entretenido de la producción audiovisual televisiva de este año. Además reseña los méritos del proyecto más extravagante y original que se lanzó en 2017.

    Por JORGE CARRIÓN

    Las mejores series de 2017 (y un ovni)

  2. MÉXICO

    Con su enorme presupuesto de publicidad, el gobierno mexicano controla los medios de comunicación

    A través del gasto de miles de millones de dólares, algunos funcionarios federales y estatales dictan la cobertura de las noticias, exigiéndole a los medios qué es lo que deberían, y lo que no deberían, informar.

    Por AZAM AHMED

    Con su enorme presupuesto de publicidad, el gobierno mexicano controla los medios de comunicación

  3. ESTADOS UNIDOS

    Sin nuevas leyes ni muros, Trump pone freno a la inmigración legal

    El gobierno de Trump ha seguido de manera ruidosa su agenda de inmigración, pero también, en silencio y sin mucha resistencia, ha obstaculizado algunas formas de inmigración legal sin la necesidad de pasar por el congreso de Estados Unidos.

    Por MIRIAM JORDAN

    Sin nuevas leyes ni muros, Trump pone freno a la inmigración legal

  4. PERÚ

    Kuczynski indulta a Fujimori y enfurece a los críticos de su gobierno

    Alberto Fujimori, presidente de Perú desde 1990 hasta el año 2000, cumplía una condena de 25 años por violación de los derechos humanos.

    Por ANDREA ZARATE y SEWELL CHAN

    Kuczynski indulta a Fujimori y enfurece a los críticos de su gobierno

  5. INTERNACIONAL

    En Finlandia, la mercadotecnia de Santa vence a la geografía

    Sin importar que el Polo Norte esté a más de 2000 kilómetros, 330.000 personas de 180 países visitan Rovaniemi, Finlandia, cada año porque la población ha registrado la marca «El pueblo natal oficial de Santa Claus”.

    Por ROD NORLAND

    En Finlandia, la mercadotecnia de Santa vence a la geografía

  6. MODERN LOVE

    Casarse es mejor que morir, ¿no?

    El matrimonio puede cambiar cualquier relación, en especial si te crees demasiado progresista para tener una relación tan convencional. Pero casarse con alguien que amas es mucho mejor que estar casada con tu propio cinismo.

    Por PAULINE MILLER

 

Prince Harry and Meghan Markle

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 18 AL 24 DE DICIEMBRE 2017

Compilación Por: Carlos Arturo Castañeda García

Kim Jong-un

«Un acto de guerra»: la belicosa respuesta de Corea del Norte a las nuevas sanciones de la ONU por cuenta de sus pruebas con misiles y programa nuclear

Pyongyang condenó en duros términos el paquete de sanciones promovido por Estados Unidos en reacción a sus pruebas nucleares y con misiles. Y la comunidad internacional lleva más de una década imponiendo sanciones a Corea del Norte sin con ello haber logrado afectar sus aspiraciones nucleares.

24 diciembre 2017

«Un acto de guerra»: la belicosa respuesta de Corea del Norte a las nuevas sanciones de la ONU por cuenta de sus pruebas con misiles y programa nuclear

Colocando cables submarinos en África

Cuándo y por qué cortó Reino Unido los cables submarinos vitales para la comunicación internacional

La modernización de la flota de submarinos de Rusia y su creciente actividad cada vez preocupa más a Occidente, que las ve como una potencial amenaza para los cables que conectan a internet y están tendidos en el fondo del mar. Pero el primer país en cortar cables submarinos fue Reino Unido. Esta es la historia.

  • 24 diciembre 2017

Cuándo y por qué cortó Reino Unido los cables submarinos vitales para la comunicación internacional

Storm Tembin hits Davao, Mindanao

La tormenta tropical Tembin deja al menos 180 muertos en Filipinas

Las autoridades de Filipinas informaron este sábado que al menos 180 personas murieron y hay docenas desaparecidas tras el paso de la devastadora tormenta tropical Tembin que golpea el sur del país.

  • 23 diciembre 2017

La tormenta tropical Tembin deja al menos 180 muertos en Filipinas

armas en EEUU

¿Quién regala armas en Navidad y por qué sus ventas se disparan en EE.UU. para estas fechas?

Estadísticas del FBI sugieren que diciembre es el mejor mes para la venta de armas, pero ¿quién regala un arma a sus seres queridos en Navidad?

  • 22 diciembre 2017

¿Quién regala armas en Navidad y por qué sus ventas se disparan en EE.UU. para estas fechas?

Kim Jong-Un

La ONU impone nuevas sanciones a Corea del Norte que afectarán las importaciones de gasolina al país en un 90%

Las medidas impuestas este viernes por el Consejo de Seguridad de la ONU fueron apoyadas por China, el principal aliado comercial de Pyongyang. Las sanciones llegan en respuesta a las pruebas recientes con misiles balísticos llevadas a cabo por el gobierno de Kim Jong-un.

  • 22 diciembre 2017

La ONU impone nuevas sanciones a Corea del Norte que afectarán las importaciones de gasolina al país en un 90%

Una persona sujeta una jeringa.

La peor crisis de salud desde la epidemia del VIH/sida que hizo que cayera la esperanza de vida en el país más rico del mundo

La esperanza de vida en Estados Unidos decreció en 2016 por segundo año consecutivo, lo que ocurre por primera vez en más de medio siglo. Según informes, se debe al empeoramiento de la crisis de adicción a los opiáceos que asola al país. La caída anterior de este medidor fue en 1993, en el momento álgido de la epidemia del VIH/sida.

  • 22 diciembre 2017

La peor crisis de salud desde la epidemia del VIH/sida que hizo que cayera la esperanza de vida en el país más rico del mundo

Inés

Quién es Inés Arrimadas, la mujer detrás del triunfo histórico de Ciudadanos, el partido más votado en las elecciones catalanas

Nacida en el sur de España pero criada en Cataluña, la joven de 36 años ha conseguido superar a cada uno de los partidos independentistas al convertir a su agrupación en la más votada. Sin embargo, sus posibilidades de ser presidenta son muy lejanas.

  • 22 diciembre 2017

Quién es Inés Arrimadas, la mujer detrás del triunfo histórico de Ciudadanos, el partido más votado en las elecciones catalanas

bandera catalana.

¿Qué pasa con la independencia de Cataluña tras el dividido resultado de las elecciones?

Los resultados de las elecciones mostraron una sociedad polarizada en Cataluña: el constitucionalismo ganó por número de votos, pero el independentismo sumó mayoría absoluta de escaños en el Parlamento. Y ambos bandos cantaron victoria.

  • 22 diciembre 2017

¿Qué pasa con la independencia de Cataluña tras el dividido resultado de las elecciones?

Inés Arrimadas.

El fulgurante ascenso de Ciudadanos, el «partido naranja» que en poco más de una década se convirtió en el más votado de Cataluña

La candidata con más apoyos en la elecciones autonómicas, Inés Arrimadas, encabeza en Cataluña un partido cuya popularidad se ha disparado como principal alternativa al nacionalismo. La mayoría de los catalanes que no quieren la independencia apuestan por Cs, pero no parece que eso vaya a bastarle para gobernar.

  • 22 diciembre 2017

El fulgurante ascenso de Ciudadanos, el «partido naranja» que en poco más de una década se convirtió en el más votado de Cataluña

Carles Puigdemont

Elecciones en Cataluña: el expresidente Puigdemont afirma que «el Estado español ha sido derrotado»

El depuesto presidente de Cataluña dijo desde Bruselas que el resultado de las elecciones en esa región del noreste de España suponen la victoria de «la república catalana» y una derrota del Estado español.

  • 22 diciembre 2017

Elecciones en Cataluña: el expresidente Puigdemont afirma que «el Estado español ha sido derrotado»

Arrimadas es la primera mujer que gana unas elecciones en Cataluña.

Elecciones en Cataluña: Ciudadanos es la fuerza más votada pero los independentistas suman mayoría absoluta

Ciudadanos consiguió 37 de los 135 escaños del Parlamento catalán y se alzó como el partido más votado. Las fuerzas independentistas, no obstante, sumaron entre todos 70 diputados, dos más de los necesarios para tener mayoría absoluta.

  • 21 diciembre 2017

Elecciones en Cataluña: Ciudadanos es la fuerza más votada pero los independentistas suman mayoría absoluta

Asamblea General de la ONU.

Cómo votaron los países latinoamericanos en la resolución de la ONU contra la decisión de EE.UU. de reconocer a Jerusalén como capital de Israel

Mientras en el conjunto de los 193 estados miembros de la ONU el apoyo a la moción fue claramente mayoritario, entre los países latinoamericanos la diferencia entre los que respaldaron la moción y quienes se abstuvieron fue mucho más pequeña.

  • 21 diciembre 2017

Cómo votaron los países latinoamericanos en la resolución de la ONU contra la decisión de EE.UU. de reconocer a Jerusalén como capital de Israel

Nikki Haley

La Asamblea General de la ONU aprueba una moción contra la decisión de Estados Unidos de reconocer a Jerusalén como la capital de Israel

La resolución no vinculante fue aprobada con 128 votos a favor, 9 en contra y 35 abstenciones en una sesión de emergencia de la Asamblea General de la ONU, tras el fracaso del Consejo de Seguridad de emitir una moción con un contenido similar. La embajadora Nikki Haley respondió que «Estados Unidos recordará este día».

  • 21 diciembre 2017

La Asamblea General de la ONU aprueba una moción contra la decisión de Estados Unidos de reconocer a Jerusalén como la capital de Israel

Prince Harry and Meghan Markle

«Testigo del amor mutuo»: así son las fotos oficiales del compromiso entre el príncipe Harry y Meghan Markle

Las dos instantáneas, una en color la otra en blanco y negro, son obra del fotógrafo Alexi Lubomirski, antiguo asistente del conocido fotógrafo peruano Mario Testino. La boda del príncipe con la actriz estadounidense tendrá lugar el próximo 19 de mayo

  • 21 diciembre 2017

«Testigo del amor mutuo»: así son las fotos oficiales del compromiso entre el príncipe Harry y Meghan Markle

Young woman lying down

El Hospital del Amor que ayuda a las esposas engañadas a espantar a las amantes de sus maridos

Las clientas de este y otros servicios similares pueden gastar decenas de miles de dólares para conseguir que ahuyenten a las amantes de sus esposos. La industria florece en un país en el que las mujeres se enfrentan a barreras para divorciarse debido a las leyes matrimoniales.

  • 21 diciembre 2017

El Hospital del Amor que ayuda a las esposas engañadas a espantar a las amantes de sus maridos

Kim Jong-un.

4 hitos armamentísticos de Corea del Norte en 2017 y cuán capaz es de lanzar un ataque nuclear

Las sanciones se siguen incrementando, pero el gobierno de Kim Jong-un sigue avanzando en su programa armamentístico. Y en 2017 ha registrado varios avances que le acercan a sus objetivos.

  • 21 diciembre 2017

4 hitos armamentísticos de Corea del Norte en 2017 y cuán capaz es de lanzar un ataque nuclear

Donald Trump celebra la aprobación de la reforma fiscal

El arma de doble filo que significa para Donald Trump la reforma fiscal aprobada en EE.UU.

Con el plan de impuestos votado por el Congreso y listo para su firma, el presidente estadounidense Donald Trump se anota una victoria clave en su primer año de gobierno. Pero corre el riesgo de un efecto bumerán.

  • 21 diciembre 2017

El arma de doble filo que significa para Donald Trump la reforma fiscal aprobada en EE.UU.

Dellen Millard at Millardair

El joven y rico playboy que se convirtió en uno de los asesinos más famosos de Canadá

Como el rico heredero de una empresa de aviación, el canadiense Dellen Millard parecía tenerlo todo. Hasta que empezó a matar.

  • 21 diciembre 2017

El joven y rico playboy que se convirtió en uno de los asesinos más famosos de Canadá

Restos de la nave

El increíble hallazgo de un submarino que llevaba perdido 103 años

La nave que había desaparecido a comienzos de la Primera Guerra Mundial con 35 australianos y británicos a bordo, fue hallada tras más de un siglo de búsqueda. Así se resolvió el misterio naval más antiguo de Australia.

  • 21 diciembre 2017

El increíble hallazgo de un submarino que llevaba perdido 103 años

Melbourne

Más de una decena de heridos después de que un automóvil embistiera a una multitud en Australia

Las autoridades informaron que se trató de un «acto deliberado», pero que era muy prematuro afirmar si está vinculado con el terrorismo.

  • 21 diciembre 2017

  1. MÉXICO

    El arresto de un aliado de Peña Nieto profundiza una investigación sobre corrupción

    Un exdirectivo del PRI, Alejandro Gutiérrez, fue arrestado como parte de una investigación sobre el uso ilegal del dinero público para impulsar las campañas de candidatos de ese partido en las elecciones a gobernador de 2016, anunciaron el miércoles los funcionarios estatales.

    Por AZAM AHMED y J. JESUS ESQUIVEL

    El arresto de un aliado de Peña Nieto profundiza una investigación sobre corrupción

  2. VIDA

    ¿Se puede enseñar la bondad?

    Un programa incorporado a algunas escuelas en Nueva York intenta que los niños aprendan a ser amables y reconocer sus emociones a través de actividades de concienciación que, según una investigación, también mejoran su desempeño académico.

    Por RICHARD SCHIFFMAN

    ¿Se puede enseñar la bondad?

  3. COMENTARIO

    Héctor Timerman: Soy un preso político en Argentina

    El excanciller de Cristina Fernández de Kirchner, en prisión domiciliaria, escribe una carta personal sobre la acusación que pesa en su contra.

    Por HÉCTOR TIMERMAN

    Héctor Timerman: Soy un preso político en Argentina

  1. INTERNACIONAL

    Los catalanes quieren la independencia, pero no son los únicos

    Cataluña no es la única región de la Unión Europea que busca la independencia. Acá repasamos los principales movimientos secesionistas en países como Francia, Italia, España y Escocia, entre otros.

    Por MILAN SCHREUER

    Los catalanes quieren la independencia, pero no son los únicos

  2. PERÚ

    Odebrecht podría causar el eclipse de Kuczynski

    El presidente peruano podría ser destituido si prosperan las acusaciones de la oposición, que lo vinculan a los sobornos de la constructora brasileña Odebrecht, e, incluso de quedarse en el cargo, la trama de corrupción desarrollada por la empresa afectará su gestión.

    Por ANDREA ZARATE y NICHOLAS CASEY

    Odebrecht podría causar el eclipse de Kuczynski

  3. SALUD

    ¿Dormir o hacer ejercicio?… he ahí el dilema

    Sacrificar el sueño se relaciona con el aumento de peso, las enfermedades cardiovasculares y la diabetes, entre otros. Por supuesto, hacer ejercicio con regularidad también trae muchos beneficios, como un sueño más reparador.

    Por KAREN WEINTRAUB

    ¿Dormir o hacer ejercicio?… he ahí el dilema

  4. NUESTRA LENGUA

    La posverdad llega al ‘Diccionario de la lengua española’

    A partir de la nueva actualización del «Diccionario de la lengua española» se prevé que las modificaciones sean continuas pues hay menos limitaciones de espacio; ingresan palabras como posverdad, vallenato y una nueva marca de uso para «sexo débil».

    Por PAULINA CHAVIRA

    La posverdad llega al ‘Diccionario de la lengua española’

  5. COMENTARIO

    El tirano en Honduras que Estados Unidos pretende no ver

    Estados Unidos, que en el pasado ha justificado la permanencia de líderes autoritarios en el mundo, ahora hace lo mismo con el hondureño Juan Orlando Hernández. ¿Por qué continúa respaldando a tiranos que debilitan la democracia?

    Por SILVIO CARRILLO

    El tirano en Honduras que Estados Unidos pretende no ver

  6. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Frenos migratorios sin muro, lo mejor del año y la defensa de los acusados argentinos

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Tu resumen de noticias: Frenos migratorios sin muro, lo mejor del año y la defensa de los acusados argentinos

  7. América Latina en 23 historias de 2017

    Ciberespionaje a ciudadanos, desastres naturales, guerrilleros sin armas, reservas mundiales amenazadas, un desierto que florece, policías letales, deportistas heroicos: estas son algunas de las principales historias latinoamericanas que publicó The New York Times en Español este año.

    Por THE NEW YORK TIMES EN ESPAÑOL

    América Latina en 23 historias de 2017

  8. COMENTARIO

    Piñera ganó en un Chile envuelto por paradojas

    Después de más de dos décadas de gobiernos de la Concertación de Partidos por la Democracia en Chile, la coalición de izquierda agoniza. Con la victoria de Piñera, el mapa político chileno cambiará. ¿Cómo serán la nueva derecha y la nueva izquierda chilenas del siglo XXI?

    Por PATRICIO FERNÁNDEZ

    Piñera ganó en un Chile envuelto por paradojas

  9. ESTADOS UNIDOS

    Análisis: Trump dice que respalda a la clase obrera, pero sus acciones lo desmienten

    Pese a promesas de apoyar a la clase media y a pequeños empresarios, el presidente estadounidense ha promovido cambios al sistema de impuestos que beneficiarán a los más ricos y ha fomentado cambios a la neutralidad de red que afectarán a las pequeñas empresas.

    Por MICHAEL TACKETT y JIM TANKERSLEY

    Análisis: Trump dice que respalda a la clase obrera, pero sus acciones lo desmienten

  10. CHILE

    La victoria de Piñera refuerza el giro a la derecha de América Latina

    Chile es el país más reciente en respaldar a un candidato contrario al oficialismo de izquierda ante un desgaste por ciertas políticas económicas o casos de corrupción; algunos de los gobiernos de izquierda que siguen en el poder también han sido tildados de autocráticos.

    Por ERNESTO LONDOÑO , PASCALE BONNEFOY y DANIEL POLITI

    La victoria de Piñera refuerza el giro a la derecha de América Latina

  11. MÉXICO

    La hora de la justicia está cerca para las mujeres torturadas y violadas en Atenco

    Los resultados de la lucha de más de diez años de once mujeres que fueron abusadas sexualmente y torturadas por policías en un operativo en San Salvador Atenco podrían tener repercusiones para el actual presidente de México.

    Por PAULINA VILLEGAS

    Norma Aidé Jiménez Osorio testificando ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos en San José, Costa Rica, el mes pasado. Ella y diez mujeres más acusan a policías mexicanos de abuso sexual y tortura.

  12. VIAJES

    Esquís, cortes de res y sol (y poca gente) en Chapelco, Argentina

    Este moderno centro vacacional para esquiar de la Patagonia es relativamente poco conocido, pero las pendientes pueden ser espectaculares. Además, está cerca de un pueblito encantador con las mejores empanadas.

    Por NELL MCSHANE WULFHART

    Personas esquiando en la nieve en Chapelco, Argentina

  13. SALUD

    Sonríe y mejora tu desempeño físico

    A muchos atletas les han dicho que sonreír mientras sudan hará que sus esfuerzos les parezcan menos difíciles. Un nuevo estudio ahonda en esta practica y su posible influencia en el desempeño físico.

    Por GRETCHEN REYNOLDS

  14. MÉXICO

    México es el segundo país más mortífero del mundo para ejercer periodismo

    La nación es la única que no está en guerra incluida por segundo año consecutivo en la lista de los cinco países más peligrosos del informe de Reporteros Sin Fronteras; 11 de 39 periodistas asesinados por sus labores murieron en México este 2017.

    Por MARINA FRANCO

    Un homenaje a algunos de los periodistas mexicanos asesinados en 2017; se colocó afuera de la oficina de la Secretaría de Gobernación.

  15. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Reformas polémicas en Argentina, periodistas muertos en México y la campaña catalana

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Se calcula que hubo más de cien heridos en las manifestaciones contra la reforma jubilatoria del lunes 18 de diciembre.

  16. INTERNACIONAL

    Un castillo de 300 millones de dólares para el reformista saudita

    El príncipe heredero de Arabia Saudita, Mohamed bin Salmán, quien ha ordenado arrestar a otros integrantes de la monarquía y a empresarios como parte de una presunta campaña anticorrupción, ha hecho compras costosas, como la del castillo Louis XIV.

    Por NICHOLAS KULISH y MICHAEL FORSYTHE

    El castillo Luis XIV, ubicado cerca de Versalles, fue vendido en 2015 por 300 millones de dólares.

  17. ESPAÑA

    Elecciones en Cataluña: El candidato no está

    Frente a las elecciones del próximo 21 de diciembre, las dos principales formaciones independentistas catalanas hacen campaña electoral con un candidato a presidente regional en Bruselas y otro en la cárcel.

    Por AGUS MORALES

    El expresidente catalán, Carles Puigdemont, hace campaña por su partido Junts per Catalunya a través de transmisiones en video desde Bruselas.

  18. VIDA

    ¿Tu coctel te hace daño?

    En algunos casos la quinina, el ingrediente que le da el sabor amargo al agua tónica, usada en varias bebidas alcohólicas, puede causar una reacción severa y hacerte enfermar.

    Por DENISE GRADY

    La quinina en el agua tónica es transparente ante una luz normal (izquierda), pero brilla ante una luz negra (derecha): los bármanes se aprovechan de esta característica.

  19. EUROPA

    La vida de los pizzeros de Nápoles recibe el reconocimiento de la Unesco

    El arte de hacer pizza a la napolitana acaba de entrar a la lista de patrimonio cultural inmaterial después de varias solicitudes de «pizzaioli» que enaltecen la práctica que ya ha sobrevivido «terremotos, el Vesubio y las guerras».

    Por JASON HOROWITZ

    Al centro, Gino Sorbillo regalando pizzas para celebrar el reconocimiento que le dio la Unesco al arte de hacer pizza napolitana

  20. FOTOGRAFÍA

    Galería: Cuando un huracán azota tu hogar

    El huracán María puso a prueba a Puerto Rico, incluidos los fotógrafos que viven y laboran en la isla, quienes tuvieron el reto de cubrir un cataclismo en los lugares que acostumbraban visitar. A más de dos meses de lo ocurrido, seis fotógrafos muestran sus imágenes.

    Por DAVID GONZALEZ

    La gente se reúne a la orilla de la Calle 10 de Arecibo a Utuado para lavar su ropa. La falta de agua obliga a la gente a utilizar la de los manantiales.

  21. CIENCIA

    El impacto de los alimentos que tiramos a la basura

    En el mundo se desperdicia aproximadamente un tercio de todos los alimentos que se producen, algo que no solo tiene fuertes implicaciones en la seguridad alimentaria, sino que contribuye a aumentar las emisiones de gases de efecto invernadero globalmente.

    Por SOMINI SENGUPTA

    Un sitio para hacer composta en Nueva York

  22. HONDURAS

    Juan Orlando Hernández es declarado ganador en Honduras y la OEA exige nuevas elecciones

    A casi un mes de las elecciones presidenciales, el Tribunal Supremo Electoral anunció que el resultado definitivo es a favor del presidente; pero las misiones observadoras indicaron que solo habrá certeza si se repiten los comicios.

    Por ELISABETH MALKIN

    El presidente Juan Orlando Hernández durante un mitin con partidarios el 7 de diciembre

  23. VIDA

    El efecto de la soledad en la salud

    Aunque la investigación al respecto sigue en ciernes ya ha sido llamado una «epidemia en expansión»; algunos síntomas y hallazgos sobre quiénes los padecen más podrían sorprenderte.

    Por JANE E. BRODY

  24. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Chile, Honduras, protestas en Argentina y el espionaje de Uber

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    El presidente electo de Chile, Sebastián Piñera, con su esposa, Cecilia Morel

  25. SALUD

    A dos años de nacidos, el pronóstico de los bebés con zika ‘es descorazonador’

    Varios de los infantes brasileños más afectados por el virus tras una epidemia en 2015 no pueden ver, hablar ni caminar; su desarrollo es como el de bebés de seis meses, según el primer estudio en evaluar exhaustivamente a los infantes con zika de mayor edad.

    Por PAM BELLUCK

    (18 al 20 New York Times)

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 11 AL 17 DE DICIEMBRE 2017

Compilación Por: Carlos Arturo Castañeda García

El Pentágono en Washington DC

El Departamento de Defensa de EE.UU. invirtió al menos 5 años y US$20 millones buscando ovnis en secreto

El Pentágono, en Washington DC, reconoció la existencia de una operación encubierta para investigar extraños objetos voladores que tenía un presupuesto anual de US$22 millones.

17 Diciembre 2017

El Departamento de Defensa de EE.UU. invirtió al menos 5 años y US$20 millones buscando ovnis en secreto

Hitomi Soga besa emotivamente a su esposo Charles Jenkins, en el aeropuerto de Yakarta, en julio de 2004

La extraordinaria historia de un desertor del ejército de EE.UU. que encontró amor en Corea del Norte

En 1980, el gobierno de Corea del Norte forzó a un soldado estadounidense que había desertado a ese país a casarse con una joven japonesa secuestrada por el régimen. Esta es su historia.

  • 16 diciembre 2017

La extraordinaria historia de un desertor del ejército de EE.UU. que encontró amor en Corea del Norte

Honey and Barry Sherman at the annual United Jewish Appeal (UJA) fundraiser in Toronto, Ontario, Canada, August 24, 2010

La «sospechosa» muerte de uno de los hombres más ricos de Canadá y su esposa conmociona al país

Los cuerpos de Barry y Honey Sherman fueron hallados en el sótano de su casa en Toronto. Sherman era el fundador y director ejecutivo del gigante farmacéutico Apotex, que vende genéricos en todo el mundo

  • 16 diciembre 2017

La «sospechosa» muerte de uno de los hombres más ricos de Canadá y su esposa conmociona al país

Sebastian Kurz (der.) y Heinz-Christian Strache dieron una conferencia de prensa conjunta en Viena el 15 de diciembre de 2017.

Austria tiene un acuerdo de coalición y será el único país de Europa Occidental con un partido de extrema derecha en el gobierno

El ultraderechista Partido de la Libertad estará en un gobierno de coalición liderado por el conservador Sebastian Kurz, que se convertirá en el jefe de gobierno más joven del mundo.

  • 16 diciembre 2017

Austria tiene un acuerdo de coalición y será el único país de Europa Occidental con un partido de extrema derecha en el gobierno

Protesta

Qué consecuencias tendrá el fin de la neutralidad de internet en Estados Unidos (y cómo afectará al resto del mundo)

Precios más altos de conexión, contenidos bloqueados o censurados, menos variedad en la red… te contamos cuáles serán los principales efectos de la medida y qué efectos tendrán para el resto del mundo.

  • 16 diciembre 2017

Qué consecuencias tendrá el fin de la neutralidad de internet en Estados Unidos (y cómo afectará al resto del mundo)

Ajit Pai, presidente de la Comisión Federal de Comunicaciones de Estados Unidos

Quién es Ajit Pai, hombre clave en la decisión de acabar con la neutralidad de internet en EE.UU.

Considerado por sus críticos como un «enemigo de internet», Pai es un republicano que ha tenido una ascendente y destacada carrera tanto dentro de las instituciones del gobierno como en la empresa privada, particularmente la de telecomunicaciones, con la que mantiene lazos estrechos.

  • 15 diciembre 2017

Quién es Ajit Pai, hombre clave en la decisión de acabar con la neutralidad de internet en EE.UU.

Protesta

Qué consecuencias tendrá el fin de la neutralidad de internet en Estados Unidos (y cómo afectará al resto del mundo)

Precios más altos de conexión, contenidos bloqueados o censurados, menos variedad en la red… te contamos cuáles serán los principales efectos de la medida y qué efectos tendrán para el resto del mundo.

  • 15 diciembre 2017

Qué consecuencias tendrá el fin de la neutralidad de internet en Estados Unidos (y cómo afectará al resto del mundo)

Ajit Pai

El gobierno de Donald Trump pone fin a las normas que aseguraban la neutralidad de internet en Estados Unidos

La Comisión Federal de Comunicaciones revocó una medida de la era del expresidente Obama que buscaba garantizar una internet libre y abierta, gracias al acceso sin ningún tipo de privilegio ni discriminación a todos los contenidos disponibles.

¿Qué tienen en común las personas que viven 100 años? (y no son la dieta sana y el ejercicio)

RedacciónBBC Mundo
  • 15 diciembre 2017
Personas mayores haciendo ejercicio.Derechos de autor de la imagenGETTY IMAGES
Image captionNo es el ejercicio físico diario.

Si te preguntaran en qué crees que coinciden aquellos que llegan a vivir cerca de 100 años, seguramente contestarías que todos ellos siguen una dieta saludable y hacen ejercicio con regularidad.

Pero un estudio recién publicado en la revista especializada International Psychogeriatrics recoge una serie de características comunes más sorprendentes, entre ellas la testarudez. http://www.bbc.com/mundo/noticias-42369595

  • 14 diciembre 2017

El gobierno de Donald Trump pone fin a las normas que aseguraban la neutralidad de internet en Estados Unidos

Adam Lanza

Matanzas, armas y sexualidad: las oscuras obsesiones de Adam Lanza, el joven que mató a 20 niños en la masacre de Sandy Hook

Cinco años después, el peor tiroteo en una escuela primaria o secundaria de Estados Unidos deja todavía más dudas que certezas, aunque recientes revelaciones del FBI mostraron claves desconcertantes sobre lo que sucedió aquel día de diciembre de 2012.

  • 14 diciembre 2017

Matanzas, armas y sexualidad: las oscuras obsesiones de Adam Lanza, el joven que mató a 20 niños en la masacre de Sandy Hook

Rohingya landmine victim in a Bangladesh refugee camp

Más de 6.700 rohingya murieron en un mes por la violencia en Myanmar, según informe de Médicos Sin Fronteras

La organización, que se basó en informes de refugiados en Bangladesh, estima que el número de muertos es mucho más alto que la cifra oficial de 400 que dieron las autoridades de Myanmar. Entre las víctimas hay al menos 730 niños menores de 5 años.

  • 14 diciembre 2017

Más de 6.700 rohingya murieron en un mes por la violencia en Myanmar, según informe de Médicos Sin Fronteras

A man carrying an anti-EU pro-Brexit placard joins a counter protest against pro-Europe marchers on a March for Europe demonstration against the Brexit vote in Parliament Square in central London on September 3, 2016

Las 6 «tribus» que definirán el destino de toda Europa

Asuntos como el Brexit o el ascenso de los partidos populistas han despertado un debate sobre el futuro de la Unión Europea en el que no sólo se puede estar a favor o en contra. Hay al menos seis posturas que necesitan verse reflejadas en los partidos políticos.

  • 14 diciembre 2017

Las 6 «tribus» que definirán el destino de toda Europa

Theresa May addressing MP

Una rebelión en su propio partido le cuesta a la primera ministra Theresa May una dura derrota parlamentaria en el proceso del Brexit

Por 4 votos de diferencia, el gobierno británico sufrió una significativa derrota este miércoles cuando varios de sus diputados se sumaron a la oposición para obligar a que el acuerdo final de salida de la Unión Europea sea antes votado por el Parlamento.

  • 13 diciembre 2017

Una rebelión en su propio partido le cuesta a la primera ministra Theresa May una dura derrota parlamentaria en el proceso del Brexit

Paramilitares

«Odio organizado»: quiénes son y qué buscan los 165 grupos paramilitares que operan en Estados Unidos

Forman parte de lo que se describe como «odio organizado». Son el «ala armada» del llamado Movimiento Patriota y los une una característica común: están dispuestos a usar sus armas para defender lo que ven como amenazas fundamentales a su Constitución: la libertad de expresión y el derecho a portar armas.

  • 13 diciembre 2017

«Odio organizado»: quiénes son y qué buscan los 165 grupos paramilitares que operan en Estados Unidos

La licencia de conducir de Mohammed Afrajul, la víctima

Asesinado con un azadón y prendido fuego: el crimen que reaviva la tensión entre hindúes y musulmanes en India

La BBC viajó al pueblo indio donde se produjo el asesinato de un musulmán a manos de un hindú para conocer cuáles fueron las motivaciones del caso.

  • 13 diciembre 2017

Asesinado con un azadón y prendido fuego: el crimen que reaviva la tensión entre hindúes y musulmanes en India

Manifestantes propalestinos

El llamado de 57 naciones musulmanas en el que aseguran que Jerusalén oriental «debe ser la capital palestina»

Los miembros de la Organización para la Cooperación Islámica instaron al mundo a reconocer «al Estado de Palestina y a Jerusalén oriental como su capital ocupada». La declaración surge tras el polémico anuncio de Donald Trump de reconocer a la ciudad como la capital de Israel.

  • 13 diciembre 2017

El llamado de 57 naciones musulmanas en el que aseguran que Jerusalén oriental «debe ser la capital palestina»

Trump

5 consecuencias de la inesperada derrota del republicano Roy Moore en Alabama (y por qué algunos lo consideran una humillación para Trump)

En una de las elecciones más impredecibles en la historia reciente de EE.UU., el demócrata Doug Jones derrotó por unos pocos miles de votos al republicano Moore, quien había sido acusado de acosos sexual a menores.

  • 13 diciembre 2017

5 consecuencias de la inesperada derrota del republicano Roy Moore en Alabama (y por qué algunos lo consideran una humillación para Trump)

Avión de la Fuerza Aérea de Estados Unidos

Por qué aumentó la venta de armas en el mundo por primera vez en 5 años

Las 100 principales compañías de armamento del mundo comercializaron poco más de US$1.000 millones diarios el año pasado, de acuerdo a un estudio del Instituto Internacional de Estocolmo para la Investigación de la Paz. Por primera vez en cinco años sus ventas se incrementaron.

  • 13 diciembre 2017

Por qué aumentó la venta de armas en el mundo por primera vez en 5 años

Doug Jones.

Derrota electoral para Trump: el demócrata Doug Jones gana el escaño de Alabama en el Senado en medio del escándalo sexual de Roy Moore

La pérdida del escaño de Alabama es vista como una derrota política de Donald Trump, que pidió el voto para Moore a pesar de las denuncias de acoso y agresión sexual a menores de edad.

  • 13 diciembre 2017

Derrota electoral para Trump: el demócrata Doug Jones gana el escaño de Alabama en el Senado en medio del escándalo sexual de Roy Moore

Tillerson.

Tillerson dice que Estados Unidos está dispuesto a dialogar con Corea del Norte sin condiciones previas

El secretario de Estado de Estados Unidos abre la puerta al diálogo con Pyongyang. La tensión entre ambos países ha crecido en los últimos meses tras las continuas pruebas balísticas norcoreanas.

  • 12 diciembre 2017

Tillerson dice que Estados Unidos está dispuesto a dialogar con Corea del Norte sin condiciones previas

Boeing B-52 Stratofortress.

Qué es CHAMP, el proyecto de armas de microondas con el que EE.UU. pretende defenderse de los misiles nucleares de Corea del Norte

En un laboratorio de la Fuera Aérea en la ciudad de Albuquerque, el Pentágono estudia desde hace casi una década este nuevo tipo de arma. ¿Pero en qué consiste y hasta qué punto sería efectiva para contener las amenazas de Pyongyang?

  • 12 diciembre 2017

  1. ESTADOS UNIDOS

    Dentro de la Casa Blanca de Trump

    Tuitea desde la cama, toma mucha Coca Cola de dieta y pasa horas frente a la televisión: el día a día del presidente estadounidense a casi un año de haber tomado posesión, según personas al tanto de sus actividades diarias.

    Por MAGGIE HABERMAN, GLENN THRUSH y PETER BAKER

    Donald Trump durante una conferencia de prensa el 17 de octubre

  2. LIBROS

    El archivo de Gabo, incluido un borrador de sus memorias, ya puede consultarse gratis en línea

    El Centro Harry Ransom de la Universidad de Texas ha digitalizado alrededor de la mitad de la colección del archivo de Gabriel García Márquez, tal que unas 27.000 páginas e imágenes escaneadas están disponibles para cualquier persona del mundo que tenga conexión a internet.

    Por JENNIFER SCHUESSLER

    Gabriel García Márquez junto a Fidel Castro en una fotografía del archivo personal del autor colombiano. Esta imagen forma parte de unos 27.000 documentos y fotografías escaneadas que son accesibles en línea.

  3. MÉXICO

    El TLCAN y su papel en la obesidad en México

    México, junto con Estados Unidos, es de los países más obesos en el mundo y parte de ese fenómeno se debe a la irrupción, con la firma del tratado de libre comercio, de una dieta que se basa más en alimentos procesados importados.

    Por ANDREW JACOBS y MATT RICHTEL

    Una tienda Oxxo en San Cristóbal de las Casas, México. En 1990, esa cadena tenía 400 tiendas en el país; ahora tiene casi 16.000.

  4. CIENCIA

    Aún hay vínculos entre el cáncer de mama y algunos anticonceptivos, señala un estudio

    La investigación, que monitoreó a 1,8 millones de mujeres durante más de una década, cambia la creencia generalizada de que los métodos anticonceptivos más actuales, como las pastillas o dispositivos intrauterinos que liberan hormonas, son más seguros que los de las generaciones anteriores.

    Por RONI CARYN RABIN

    Imagen por ultrasonido de un dispositivo intrauterino

  5. TECNOLOGÍA

    Las nuevas tecnologías para monitorear a los ciudadanos se exhiben en China

    Durante la Conferencia Internacional del Internet realizada en China se mostraron nuevas tecnologías médicas y de transporte pero también de identificación facial de personas entre multitudes, en una señal de lo aceptado que se ha vuelto estar expuesto a tal nivel de vigilancia.

    Por PAUL MOZUR

    El presidente chino Xi Jinping durante la Conferencia Internacional de Internet, el 4 de diciembre

  6. NEGOCIOS

    Al final, Ford ensamblará su autos eléctricos en México

    El fabricante de autos canceló en enero la construcción de una planta en México tras las amenazas del entonces presidente electo Trump; ahora ha dicho que intentará ensamblar autos eléctricos en México por el costo bajo de producción.

    Por NEAL E. BOUDETTE

    Un modelo Fusion de Ford equipado con controles para funcionar sin conductor en un centro de pruebas en Michigan

  7. NEGOCIOS

    Gracias, Amazon, por abaratar los dispositivos electrónicos

    En el futuro vamos a tener mejores productos por precios ridículamente bajos y a las grandes marcas se les dificultará más que nunca lograr que desembolsemos enormes cantidades por sus aparatos.

    Por FARHAD MANJOO

  8. ESTADOS UNIDOS

    Un detenido tras explosión en el metro de Manhattan

    El alcalde Bill de Blasio dijo que un estallido dentro de la estación de metro de Port Authority fue un intento de ataque terrorista; hasta el momento se reportan cuatro heridos y el sospechoso, identificado como Akayed Ullah, de Brooklyn, está hospitalizado.

    Por WILLIAM K. RASHBAUM, JONAH ENGEL BROMWICH y BRIAN M. ROSENTHAL

    Integrantes de la unidad antibombas de la Policía de Nueva York cerca de la estación de metro y autobuses Port Authority

  9. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Explosión en Nueva York, Venezuela, el Estado Islámico y los Globos de Oro

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Bomberos camino a Times Square el lunes por la mañana

  10. VENEZUELA

    ‘Quedarse es morirse’: los jubilados venezolanos obligados a migrar por la crisis

    En los últimos años, cientos de miles de venezolanos han emigrado. La mayoría son jóvenes, pero también hay migrantes de edad avanzada que se enfrentan a desafíos únicos: el desarraigo de toda una vida y la dificultad de ‘empezar de cero’ en el ocaso de su vida.

    Por KIRK SEMPLE

  11. 11 de diciembre de 2017

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 04 AL 10 DE DICIEMBRE 2017

Compilación Por: Carlos Arturo Castañeda García

A Palestinian protester runs past a burning barricade carrying a Palestinian flag - 9 December 2017

«No podemos confiar en EE.UU. como intermediario para la paz»: la Liga Árabe condena la decisión de Trump sobre Jerusalén

Algunos de los aliados clave de Estados Unidos en la región condenaron el reconocimiento de Donald Trump de Jerusalén como la capital de Israel, y dijeron que esa decisión amenaza con «sumir a Medio Oriente en más violencia y caos».

10 DE DIECIEMBRE 2017

«No podemos confiar en EE.UU. como intermediario para la paz»: la Liga Árabe condena la decisión de Trump sobre Jerusalén

Theresa May y Jean-Claude Juncker

Brexit: ¿cuál es el próximo paso en las negociaciones?

La primera fase de las negociaciones para la salida de Reino Unido de la Unión Europea parece haber llegado a su fin tras la firma de un acuerdo este viernes, pero la fase dos promete ser aún más difícil. ¿Por qué?

10 DE DICIEMBRE 2017

Brexit: ¿cuál es el próximo paso en las negociaciones?

Fuerzas iraquíes cuando recapturaron el control de Rawa en manos de EI el mes pasado.

«El sueño de la liberación se convirtió en realidad»: Irak anuncia el fin de la guerra contra el autodenominado Estado Islámico

El primer ministro de Irak, Haider al-Abadi, dijo este sábado que las tropas iraquíes ahora tienen el control total del país por lo que el país está «totalmente liberado» del Estado Islámico. Líderes mundiales celebraron la noticia, aunque muchos piensan que la batalla contra IE está lejos de haber terminado.

  • 10 diciembre 2017

«El sueño de la liberación se convirtió en realidad»: Irak anuncia el fin de la guerra contra el autodenominado Estado Islámico

Palestinians carry a wounded protester during clashes along the border between Israel and east Gaza, 8 December 2017

Cómo la declaración de Trump sobre Jerusalén pone en riesgo las estrategias antiextremistas en Medio Oriente

El reconocimiento de Estados Unidos de Jerusalén como capital de Israel plantea un problema para los aliados árabes de Washington en el Golfo, opina el corresponsal de asuntos de seguridad de la BBC, Frank Gardner.

  • 9 diciembre 2017

Cómo la declaración de Trump sobre Jerusalén pone en riesgo las estrategias antiextremistas en Medio Oriente

Situación de incendios en California.

Así se ven desde el espacio los incendios que están consumiendo California y amenazan la ciudad de Los Ángeles

Miles de bomberos continúan combatiendo los incendios descontrolados que han devastado cientos de hectáreas en el sur de California, Estados Unidos, y se ciernen sobre la ciudad de Los Ángeles.

  • 9 diciembre 2017

Así se ven desde el espacio los incendios que están consumiendo California y amenazan la ciudad de Los Ángeles

Miembros del grupo de la 23ª Infantería, disparando durante un avance contra posiciones alemanas 1918. (Foto: Ejército de EE.UU.)

¿Se olvidó EE.UU. de la Primera Guerra Mundial, el conflicto que ayudó a consolidar su influencia global?

El gobierno de Estados Unidos planea construir un nuevo monumento en Washington D.C. para homenajear a los caídos en la Primera Guerra Mundial y crear conciencia sobre un conflicto bélico casi olvidado. Pero algunos no están de acuerdo con el memorial. Te contamos por qué.

  • 9 diciembre 2017

¿Se olvidó EE.UU. de la Primera Guerra Mundial, el conflicto que ayudó a consolidar su influencia global?

Ilustración de drones volando.

¿Por qué Corea del Sur usará un ejército de drones armados para enfrentar la amenaza bélica de Corea del Norte?

El nuevo ejército de aviones no tripulados surcoreanos podrá realizar tanto misiones de reconocimiento como lanzar ataques en equipo, comunicándose entre sí con inteligencia artificial.

  • 9 diciembre 2017

¿Por qué Corea del Sur usará un ejército de drones armados para enfrentar la amenaza bélica de Corea del Norte?

Dos personas cargando banderas

Cómo quedan los derechos de los europeos en Reino Unido y los británicos en Europa con el acuerdo del Brexit

Las negociaciones para la salida de Reino Unido de la Unión Europea llegaron a un acuerdo inicial sobre derechos sociales. Aunque aún falta que el pacto sea sellado, esto afecta a tres millones de residentes de la UE en Reino Unido y un millón de británicos en la UE.

  • 9 diciembre 2017

Cómo quedan los derechos de los europeos en Reino Unido y los británicos en Europa con el acuerdo del Brexit

La bandera de Israel ondea en Jerusalén.

Cómo Jerusalén pasó de ser la sede de 16 embajadas a no tener ninguna

Cuatro décadas antes de que Donald Trump decidiera dar vía libre a la mudanza de la sede diplomática de Estados Unidos a Jerusalén, allí había 16 embajadas, de las cuales 12 pertenecían a países latinoamericanos. BBC Mundo te cuenta por qué fueron cerradas.

  • 9 diciembre 2017

Cómo Jerusalén pasó de ser la sede de 16 embajadas a no tener ninguna

Tokio

La disputa sucesoria en un templo de Japón que acabó con un ataque con espadas de samurái que dejó tres muertos

La antigua disputa de dos hermanos por el puesto de sumo sacerdote en el templo Tomioka Hachimangu acabó en tragedia. Las autoridades encontraron sables samurái ensangrentados en la escena del crimen.

  • 8 diciembre 2017

La disputa sucesoria en un templo de Japón que acabó con un ataque con espadas de samurái que dejó tres muertos

Enfretamientos en la ciudad de Nablus.

Los enfrentamientos entre palestinos e israelíes tras la decisión de Trump sobre Jerusalén dejan al menos cuatro muertos y más de 300 heridos

Israel atacó complejos de Hamas, en represalia por el lanzamiento de cohetes hacia territorio israelí. Los ataques siguieron a una jornada de protestas en Cisjordania y Gaza por el llamado «Día de la ira», que se extienden a varios países del mundo musulmán.

  • 9 diciembre 2017

Los enfrentamientos entre palestinos e israelíes tras la decisión de Trump sobre Jerusalén dejan al menos cuatro muertos y más de 300 heridos

Trump

La influencia del lobby pro Israel y el evangélico en la decisión de Donald Trump de reconocer la capitalidad de Jerusalén

La decisión del presidente estadounidense de reconocer a Jerusalén como capital de Israel abrió nuevas preguntas sobre el poder de algunos grupos de presión en Washington.

  • 8 diciembre 2017

La influencia del lobby pro Israel y el evangélico en la decisión de Donald Trump de reconocer la capitalidad de Jerusalén

Theresa May y Jean-Claude Juncker

Crucial acuerdo para el Brexit: Reino Unido deberá pagar a la UE entre US$47.000 y US$52.000 millones

Tras arduas conversaciones que se extendieron durante toda la noche, el presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, y la primera ministra británica, Theresa May, logran resolver obstáculos para pasar a la segunda fase de la negociación del Brexit.

  • 8 diciembre 2017

Crucial acuerdo para el Brexit: Reino Unido deberá pagar a la UE entre US$47.000 y US$52.000 millones

Donald Trump y Mike Pence

Por qué Jerusalén está dividida en occidental y oriental y por qué importa que Donald Trump no mencionara esto en su reconocimiento de la ciudad como capital de Israel

La decisión de Trump de reconocer a Jerusalén como capital de Israel aísla a Estados Unidos en uno de los asuntos más delicados de una de las regiones más conflictivas del mundo. Pero más allá de las condenas que desató la polémica decisión, ¿qué cambia realmente en la práctica en esta disputada ciudad?

  • 8 diciembre 2017

Por qué Jerusalén está dividida en occidental y oriental y por qué importa que Donald Trump no mencionara esto en su reconocimiento de la ciudad como capital de Israel

Un obrero municipal pinta sobre un grafiti de ETA en Gernika, en la Comunidad Autónoma del País Vasco, España.

“El de ETA fue el único caso en el mundo en el que una organización armada estuvo dispuesta al desarme y el Estado se negó”

El periodista Enekoitz Esnaola recoge en su libro «Luhuso: el relato del desarme civil de ETA» lo acontecido desde que la organización anunció el cese de la violencia hasta que entregó su arsenal. BBC Mundo habló con él sobre por qué fue un proceso tan único, de por qué se puede hablar de un «modelo vasco de desarme».

  • 8 diciembre 2017

“El de ETA fue el único caso en el mundo en el que una organización armada estuvo dispuesta al desarme y el Estado se negó”

A portrait of Sani Abacha in military outfit

El «botín de Abacha», la millonaria fortuna que Suiza devolverá a Nigeria dos décadas después

El gobierno suizo anunció esta semana que devolverá US$321 millones a Nigeria que forman parte de una suma de más de US$2.200 millones que se presume malversó el expresidente nigeriano Sani Abacha durante su régimen militar entre 1993 y 1998.

  • 8 diciembre 2017

El «botín de Abacha», la millonaria fortuna que Suiza devolverá a Nigeria dos décadas después

Ismail Haniye, líder de Hamas

El grupo palestino Hamas llama a una nueva «intifada» por reconocimiento de Jerusalén como capital de Israel por parte de Donald Trump

Ismail Haniye, líder de la facción islamista que controla la Franja de Gaza, llamó a reanudar el levantamiento palestino contra Israel tras el reconocimiento de Jerusalén como capital israelí por parte de EE.UU.

  • 7 diciembre 2017

El grupo palestino Hamas llama a una nueva «intifada» por reconocimiento de Jerusalén como capital de Israel por parte de Donald Trump

Manifestación contra Israel y Estados Unidos en los territorios palestinos.

3 posibles consecuencias de la decisión de Donald Trump de reconocer a Jerusalén como la capital de Israel

Aunque el mandatario estadounidense presentó su decisión sobre la capitalidad de Jerusalén como un acto de «reconocimiento de la realidad», la decisión podría causar estallidos de violencia y generar problemas diplomáticos que entorpecerían los propios objetivos de Washington en la región.

  • 7 diciembre 2017

3 posibles consecuencias de la decisión de Donald Trump de reconocer a Jerusalén como la capital de Israel

Hombre arroja agua al incendio.

Incendios del sur de California: cerca de 200.000 personas abandonaron sus hogares y un nuevo foco se desató en San Diego

Varios incendios activos tienen en jaque a los bomberos del sur de California. Al menos 200.000 residentes del estado fueron evacuados mientras que el fuego también apareció en San Diego. Las llamas también llegaron al exclusivo vecindario de Bel Air, en Los Ángeles, plagado de mansiones y viviendas de lujo.

  • 8 diciembre 2017

Incendios del sur de California: cerca de 200.000 personas abandonaron sus hogares y un nuevo foco se desató en San Diego

Queman fotografías de Donald Trump, del presidente israelí Netanyahu y papeles con la bandera de Israel impresa.

«EE.UU. renuncia a su papel como mediador de paz»: la respuesta de los palestinos a la decisión de EE.UU. de reconocer a Jerusalén como la capital de Israel

El líder de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, condenó el miércoles la decisión del presidente de EE.UU., Donald Trump, de reconocer Jerusalén como la capital de Israel. La decisión «equivale a que EE.UU. renuncie a su papel como mediador de paz», dijo Abbas.

  • 6 diciembre 2017

  1. ASIA

    A los 11 años, una vida en prisión al lado de una asesina serial

    Meena nunca ha cometido un crimen, pero estará en la cárcel hasta que cumpla los 18 años. Ella nació en prisión y nunca ha estado fuera de ella, ni siquiera para una visita breve; nunca ha visto un televisor, dijo, ni tiene idea de cómo es el mundo exterior.

    Por ROD NORDLAND

    A los 11 años, una vida en prisión al lado de una asesina serial

  2. SALUD

    Correr podría ser saludable para el corazón… o no

    Un nuevo estudio concluye que el entrenamiento de resistencia de muchos años parece que no afecta el corazón de los corredores, pero tampoco los beneficia como ellos probablemente esperaban.

    Por GRETCHEN REYNOLDS

    Correr podría ser saludable para el corazón… o no

  3. DEPORTES

    Rusia recibe la mayor sanción en la historia olímpica

    El equipo olímpico de Rusia no podrá participar en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 en Pyeongchang, Corea del Sur, debido a la manipulación en los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi 2014 de más de 100 muestras de orina para esconder evidencia del uso de esteroides de atletas.

    Por REBECCA R. RUIZ y TARIQ PANJA

    Rusia recibe la mayor sanción en la historia olímpica

  4. CHILE

    La nueva ola de sangucherías de Santiago

    Los tradicionales locales de sánguches en Chile atraviesan una nueva ola en la boyante escena gastronómica de Santiago y los propietarios renuevan los menús clásicos al improvisar con preparaciones tradicionales y una decoración típicamente kitsch.

    Por NICHOLAS GILL

    La nueva ola de sangucherías de Santiago

  5. COMENTARIO

    Albert Rivera: Los catalanes debemos darle una explicación al mundo

    La coexistencia y la unión son las mejores alternativas para articular un proyecto común para el futuro de España. Necesitamos diálogo, federalismo y el fomento del pluralismo y la libertad para acabar con el dogma y la imposición.

    Por ALBERT RIVERA

    Albert Rivera: Los catalanes debemos darle una explicación al mundo

  6. VIDA

    Análisis: Las razones (erróneas) por las que no se le cree a las víctimas de acoso y abuso

    En casos recientes se ha puesto en duda la credibilidad de algunas víctimas por razones como su demora en hablar públicamente o por no recordar detalles con exactitud, pero los expertos dicen que esas reacciones se deben justamente al trauma generado por el abuso.

    Por SHAILA DEWAN

    Harvey Weinstein en el festival de Cannes en 2015

  7. COMENTARIO

    AMLO, cerca de Lula y lejos de Chávez

    El aspirante a la presidencia de México Andrés Manuel López Obrador ha moderado su discurso, siguiendo el camino de otros líderes socialdemócratas o reformistas en la región latinoamericana, y su agenda económica bien podría ser de un partido conservador.

    Por HERNÁN GÓMEZ BRUERA

    El precandidato presidencial Andrés Manuel López Obrador a su llegada al Auditorio Nacional de Ciudad de México, el 20 de noviembre de 2017. Se prevé que AMLO lance su candidatura el 12 de diciembre.

  8. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Rusia fuera de los JJ. OO., seguridad en México y denuncias electorales en Honduras y Chile

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    La delegación rusa en la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi 2014. Los funcionarios olímpicos determinaron el martes que Rusia no podrá participar como país en la olimpiada de 2018.

  9. ESTADOS UNIDOS

    Heroína en sopas y caramelos: cómo los cárteles traspasan las fronteras de Estados Unidos

    Según los investigadores, los miembros del Cártel de Ipala —llamado así por la ciudad guatemalteca donde tiene su base— han explotado de manera experta los huecos de seguridad fronteriza y utilizaron servicios postales para enviar a Estados Unidos grandes cantidades de droga escondida en comida.

    Por RON NIXON

    Una bolsa de caramelos con heroína que fue decomisada por agentes federales.

  10. VIAJES

    36 horas de arte, comida y mercados en Asunción

    En la capital paraguaya se mezclan la vida de hace medio siglo con la innovación; también pueden encontrarse diversas galerías llenas de color, parques tranquilos y cafeterías apetitosas.

    Por NELL MCSHANE WULFHART

    La Cachamba, una estación ferroviaria desocupada, ahora alberga bares concurridos.

  11. VIDA

    Cinco consejos para decidir qué hacer con tu carrera (y con tu vida)

    Todos nos preguntamos en algún momento qué hacer con nuestra carrera profesional y hacia dónde dirigirnos. Te damos recomendaciones sobre cómo asumir riesgos, tomar decisiones y analizar tus alternativas para consolidarte en el ámbito laboral y personal.

    Por TIM HERRERA

  12. COMENTARIO

    Para salvar vidas, eliminemos los videos extremistas de la web

    Es necesario que existan estándares en todas las industrias que garanticen la eliminación permanente y a tiempo de contenido peligroso, en especial el que es producido por grupos o individuos que se encuentren en la lista de organizaciones terroristas extranjeras.

    Por MARK WALLACE y FRANCES FRAGOS TOWNSEND

    Anwar al Awlaki en un mensaje en video en 2010. YouTube anunció el mes pasado que había eliminado sus conferencias y sermones.

  13. MODERN LOVE

    Cuando hasta un niño puede darse cuenta de que no encajas

    Nadie te prepara para criar a cuatro hijos, sobre todo cuando dos no son biológicamente tuyos y te mudas a un país en el que no sientes que encajas; aunque estar en una familia reconstituida es absolutamente enriquecedor cuando corresponden a tu afecto.

    Por KATHERINE HEINY

  14. EUROPA

    Un juez determina que los principales líderes independentistas catalanes deben permanecer en prisión

    El exvicepresidente catalán Oriol Junqueras, el exministro del Interior Joaquim Forn, Jordi Sànchez y Jordi Cuixart deberán permanecer bajo custodia, pero ordenó la liberación bajo fianza de otros seis políticos independentistas antes de las elecciones regionales del 21 de diciembre.

    Por RAPHAEL MINDER

    Unos manifestantes en Barcelona, España, exigían el mes pasado "libertad de los pesos políticos".

  15. FOTOGRAFÍA

    Galería: Un testimonio de la dignidad en medio de la guerra civil de Guatemala

    Un fotógrafo decidió retratar la resistencia y la dignidad en los rostros de los guatemaltecos en los ochenta, durante el violento conflicto en el país, a pesar de que un diplomático estadounidense le dijo que no había nada que ver allí.

    Por ROBERT NICKELSBERG

    Un grupo de habitantes escucha a un oficial del Ejército de Guatemala que habla sobre formar patrullas de defensa civil para proteger sus pueblos contra los ataques del Ejército Guerrillero de los Pobres cerca de Huehuetenango, Guatemala, en 1982.

  16. HONDURAS

    Al cierre de un conteo polémico en Honduras, aventaja el presidente Juan Orlando Hernández

    En medio de un toque de queda por las protestas derivadas de las elecciones del domingo 26 de noviembre, el Tribunal Supremo Electoral hondureño dijo que esperará a terminar el escrutinio de todos los demás cargos antes de anunciar al próximo presidente.

    Por THE ASSOCIATED PRESS

    David Matamoros, magistrado presidente del Tribunal Supremo Electoral hondureño, defendió el conteo ante críticas por la tardanza, el 28 de noviembre.

  17. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Honduras, Cataluña y Yemen

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Un partidario de Salvador Nasralla, el candidato opositor, rompe pancartas del Partido Nacional de Juan Orlando Hernández durante una protesta el 3 de diciembre.

  18. VENEZUELA

    Ante la creciente inflación, una ‘carrera de sobrevivencia’ en Venezuela

    Con precios que a veces aumentan hasta en el plazo de un solo día, sobrellevar la crisis no solo se trata de poder costear los artículos, sino de tener la cantidad necesaria de billetes para poder sobrevivir.

    Por KIRK SEMPLE

    Una pareja ve los nuevos precios de una tienda en Caracas desde el aparador.

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 27 DE NOVIEMBRE AL 03 DE DICIEMBRE 2017

Compilación Por: Carlos Arturo Castañeda García

Internacional

Principales noticias

Six members of the South Koran coastguard stand on top of an overturned hull of the fishing boat, in the middle of the water, while their own rubber dinghy waits nearby

Corea del Sur: mueren 13 personas al estrellarse un bote pesquero y un buque cisterna de 330 toneladas

El barco pesquero chocó con la enorme embarcación en las costas occidentales del país asiático. Unas siete personas fueron rescatadas con vida, pero dos permanecen desaparecidas.

03 de diciembre 2017

Corea del Sur: mueren 13 personas al estrellarse un bote pesquero y un buque cisterna de 330 toneladas

Trump con dos tarjetas de impuestos

EE.UU.: Senado aprueba la «reducción de impuestos más grande en los últimos 30 años» que propuso Donald Trump

La decisión significa la primera victoria legislativa del mandatario en sus primeros 11 meses en el poder. Los senadores demócratas señalaron que es una ley que beneficia a los «más ricos y poderoso».

  • 2 diciembre 2017

EE.UU.: Senado aprueba la «reducción de impuestos más grande en los últimos 30 años» que propuso Donald Trump

Flynn y Trump

Por qué la admisión del general Flynn de que mintió al FBI es el mayor golpe a Donald Trump en la investigación de la trama rusa

El exconsejero de seguridad nacional de Estados Unidos, Michael Flynn, acordó cooperar con el fiscal especial que indaga una eventual interferencia de Rusia en las elecciones de 2016. La lupa se acerca al entorno más cercano del presidente.

  • 2 diciembre 2017

Por qué la admisión del general Flynn de que mintió al FBI es el mayor golpe a Donald Trump en la investigación de la trama rusa

Slobodan Praljak bebiendo de un vaso durante la audiencia

Forenses holandeses revelan la sustancia que el excomandante bosnio croata Slobodan Praljak utilizó para suicidarse

Una autopsia preliminar divulgada el viernes mostró que el excomandante bosnio croata Slobodan Praljak, sentenciado a 20 años en prisión por crímenes de guerra, murió por envenenamiento con cianuro. Praljak bebió el químico en plena corte de La Haya mientras le ratificaban su condena.

  • 1 diciembre 2017

Forenses holandeses revelan la sustancia que el excomandante bosnio croata Slobodan Praljak utilizó para suicidarse

Michael Flynn

Michael Flynn, exconsejero de seguridad nacional del presidente Donald Trump, se declara culpable de haber mentido al FBI

Flynn, quien fue asesor del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, durante solo 25 días, se declaró culpable el viernes de haber dado testimonios falsos al FBI en enero de este año sobre unas conversaciones que tuvo con miembros del gobierno de Rusia.

  • 1 diciembre 2017

Michael Flynn, exconsejero de seguridad nacional del presidente Donald Trump, se declara culpable de haber mentido al FBI

Una foto de Kate Steinle

La absolución de un mexicano acusado de matar a una mujer en San Francisco que indignó a Donald Trump

Kate Steinle murió al recibir un disparo de un mexicano que acababa de salir de la cárcel y que había sido deportado cinco veces. Un caso que el presidente de Estados Unidos ha usado con frecuencia para justificar las medidas antiinmigración.

  • 1 diciembre 2017

La absolución de un mexicano acusado de matar a una mujer en San Francisco que indignó a Donald Trump

Gwyneth Paltrow y Harvey Weinstein.

«Es una gran hipocresía»: cómo los medios rusos afines a Putin se burlan de los casos de acoso sexual en Hollywood

Prominentes presentadores de la televisión rusa afín al Kremlin mostraron poca o ninguna empatía hacia las supuestas víctimas de acoso sexual de Hollywood. «Subieron solas a la habitación de hotel de un hombre, sin coacción», dijo una de las celebridades mediáticas del país.

  • 1 diciembre 2017

«Es una gran hipocresía»: cómo los medios rusos afines a Putin se burlan de los casos de acoso sexual en Hollywood

Inmigrantes

«Fui vendido 3 veces a traficantes de esclavos»: el desgarrador testimonio de un joven africano sobre su arriesgado viaje a Europa

Harun Ahmed es uno de los miles de jóvenes etíopes que intentan llegar a Libia a través del Sahara, para viajar después al continente europeo. Tras meses de tortura y hambre a manos de traficantes de esclavos que compraban y vendían migrantes, llegó a Alemania y compartió su dramática historia con la BBC.

  • 1 diciembre 2017

«Fui vendido 3 veces a traficantes de esclavos»: el desgarrador testimonio de un joven africano sobre su arriesgado viaje a Europa

Emperador japonés

El gobierno de Japón anuncia la fecha de abdicación del emperador Akihito

Acaba una era en Japón. El gobierno y la Agencia de la Casa Imperial acordaron ya una fecha idónea para que el emperador Akihito se retire y deje paso a su hijo Naruhito. Será la primera abdicación que se produce de un emperador vivo en más de dos siglos.

  • 1 diciembre 2017

El gobierno de Japón anuncia la fecha de abdicación del emperador Akihito

Slobodan Praljak bebiendo de un vaso durante la audiencia

Qué se sabe de las medidas de seguridad que rodeaban al excomandante Slobodan Praljak en el tribunal de La Haya y de la sustancia que tomó para suicidarse

El suicidio del excomandante bosnio croata dejó perplejo a medio mundo y una investigación trata ahora de descifrar los principales interrogantes del caso: ¿qué tipo de sustancia ingirió para suicidarse? Y, ¿cómo burló los controles para introducirla en el tribunal?

  • 1 diciembre 2017

Qué se sabe de las medidas de seguridad que rodeaban al excomandante Slobodan Praljak en el tribunal de La Haya y de la sustancia que tomó para suicidarse

Milan Babic

Los otros «criminales de guerra» que se suicidaron bajo custodia del Tribunal de la Haya

El suicidio en plena audiencia del general bosniocroata Slobodan Praljak causó estupor en todo el mundo, pero no era el primero de los reos de la corte internacional establecida para juzgar los crímenes en la antigua Yugoslavia que se quitaba la vida.

  • 30 noviembre 2017

Los otros «criminales de guerra» que se suicidaron bajo custodia del Tribunal de la Haya

El líder norcoreano, Kim Jong-un de pie al lado del vehículo que transporta el misil.

Lo que nos cuentan las imágenes del misil Hwasong-15 difundidas por Corea del Norte

Imágenes del lanzamiento del misil Hwasong-15 muestran un cohete más sofisticado que los anteriores probados por Corea del Norte y a su líder, Kim Jong-un, fumando sonriente un cigarrillo.

  • 30 noviembre 2017

Lo que nos cuentan las imágenes del misil Hwasong-15 difundidas por Corea del Norte

Ejemplares de la revista Time.

¿Qué buscan los millonarios y conservadores hermanos Koch con la compra de las revistas Time y People?

El apoyo de Charles y David Koch a la adquisición de la compañía Time Inc. genera polémica y preocupación, tanto por la importancia de las revistas involucradas como por los intereses que defienden ambos empresarios.

  • 30 noviembre 2017

¿Qué buscan los millonarios y conservadores hermanos Koch con la compra de las revistas Time y People?

North Korean military parade

Entre la provocación y la disuasión: el lado «positivo» de los avances del programa nuclear de Corea del Norte

¿Es posible que Corea del Norte ya haya avanzado lo suficiente en su programa nuclear como para que Estados Unidos nunca se atreva a atacarlo y que eso se traduzca en una negociación?

  • 30 noviembre 2017

Entre la provocación y la disuasión: el lado «positivo» de los avances del programa nuclear de Corea del Norte

Ann Coulter

La tensa entrevista de la BBC con Ann Coulter, la polémica defensora de Trump que compartió uno de los videos antimusulmanes que el presidente retuiteó

El presidente de Estados Unidos sigue a 45 personas en Twitter. Una de ellas es una controvertida escritora y comentarista conservadora. La BBC habló con ella luego de que Trump atacara en Twitter a la primera ministra Theresa May.

  • 30 noviembre 2017

La tensa entrevista de la BBC con Ann Coulter, la polémica defensora de Trump que compartió uno de los videos antimusulmanes que el presidente retuiteó

Un hombre rodeado de televisores

La curiosa historia del hombre que se robó 120 televisores de hoteles

Vasudev Nanaiah se registraba con una maleta y se comportaba como un huésped «ejemplar» para que los empleados del hotel no sospecharan de sus actividades. Tenía un «modus operandi» preciso para llevárselos.

  • 30 noviembre 2017

La curiosa historia del hombre que se robó 120 televisores de hoteles

Au pair con niños.

Qué son los «au pair» y por qué su trabajo es considerado por algunos como una forma de esclavitud moderna

Los «au pair» son personas que ayudan a familias en el extranjero con el cuidado de los niños. En Reino Unido, por ejemplo, no existe una legislación que las proteja de los posibles abusos de las personas que les hacen de anfitrionas.

  • 30 noviembre 2017

Qué son los «au pair» y por qué su trabajo es considerado por algunos como una forma de esclavitud moderna

Tikhon Shevkunov (izq.) y Vladimir Putin

Quién es el padre Tikhon Shevkunov, el poderoso y polémico «consejero espiritual» del presidente ruso Vladimir Putin

Confirmación no ha habido, desmentidos tampoco, pero sí rumores, fotos y polémicas. La última de ellas esta semana. Te contamos quién es Shevkunov y por qué generó una controversia.

  • 30 noviembre 2017

Quién es el padre Tikhon Shevkunov, el poderoso y polémico «consejero espiritual» del presidente ruso Vladimir Putin

Ejercicio de intercepción de misiles del Ejército estadounidens

El sistema de alerta antinuclear de la Guerra Fría que Hawái volverá a utilizar por los lanzamientos de misiles de Corea del Norte

Las autoridades del archipiélago estadounidense en el Pacífico recuperarán las sirenas para avisar a la población ante un hipotético bombardeo atómico que se utilizaban cuando el potencial enemigo era la URSS.

  • 29 noviembre 2017

El sistema de alerta antinuclear de la Guerra Fría que Hawái volverá a utilizar por los lanzamientos de misiles de Corea del Norte

Slobodan Praljak

Por qué condenaron a Slobodan Praljak, el excomandante bosnio croata que se suicidó en plena corte de La Haya

Slobodan Praljak defendió su inocencia hasta que murió el miércoles al ingerir un líquido en plena corte. El excomandante bosnio croata fue hallado culpable en 2013 de crímenes de lesa humanidad contra bosnios musulmanes durante la guerra que se libró entre 1992 y 1995 en el actual territorio de Bosnia y Herzegovina.

  • 29 noviembre 2017

    THE NEW YORK TIMES

    ARGENTINA

    Veintinueve argentinos fueron condenados a cadena perpetua en el juicio por los ‘vuelos de la muerte’

    En un fallo histórico, la justicia argentina condenó a cadena perpetua a veintinueve militares en la causa por derechos humanos más importante del país, en un juicio que documentó la práctica sistemática de la última dictadura de matar a civiles arrojándolos de aviones en pleno vuelo.

    Por DANIEL POLITI y ERNESTO LONDOÑO

    Veintinueve argentinos fueron condenados a cadena perpetua en el juicio por los ‘vuelos de la muerte’

    1. FÚTBOL

      Un ‘arma secreta’ para futbolistas que surgió de un trasplante de riñón

      Los trajes de neopreno especiales creados por Terry Nelson, que son utilizados en entrenamientos por equipos como el Real Madrid, el Liverpool y Manchester United, nacieron de la obstinación de este atleta británico por recuperarse de sus problemas físicos y competir al máximo nivel.

      Por RORY SMITH

      Un ‘arma secreta’ para futbolistas que surgió de un trasplante de riñón

    1. COMENTARIO

      Qué pueden hacer los padres para no criar solo ‘niñas buenas’

      Ahora las niñas reciben dos mensajes contradictorios: sé fuerte y sé buena. El “poder femenino” declara que pueden ser lo que quieran, pero en la práctica las recompensas más sutiles por su comportamiento complaciente les demuestran que les conviene más ser dulces y pasivas.

      Por JILL FILIPOVIC

      Qué pueden hacer los padres para no criar solo ‘niñas buenas’

    2. VIDA

      Algunos pasos (más o menos) fáciles que puedes dar hoy hacia la felicidad

      ¿Cuándo fue la última vez que evaluaste tu felicidad y tu satisfacción con la vida en general? Te decimos cuatro cosas que puedes hacer de una vez para mejorar tu estado de ánimo.

      Por TIM HERRERA

      Algunos pasos (más o menos) fáciles que puedes dar hoy hacia la felicidad

    3. NEGOCIOS

      La OPEP ve ‘nuevo optimismo’ en los precios al alza del petróleo

      Los precios del petróleo se han incrementado 20 por ciento desde principios de septiembre, lo cual generó dinero muy necesitado para los catorce miembros de la OPEP, pero también representa un dilema: ¿extender o no de nuevo los recortes de la producción petrolera que fueron anunciados hace un año?

      Por STANLEY REED

      La OPEP ve ‘nuevo optimismo’ en los precios al alza del petróleo

    4. INTERNACIONAL

      Un criminal de guerra muere después de beber un líquido en una corte de La Haya

      Durante la última sesión del Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia, uno de los seis acusados bebió un líquido y se reportó su muerte poco después, lo que causó caos y confusión en el cierre de los casos sobre la guerra bosnia.

      Por MARLISE SIMONS

      Un criminal de guerra muere después de beber un líquido en una corte de La Haya

    5. BOLIVIA

      Evo Morales dice que el fallo que permite su reelección es ‘el mandato del pueblo’

      El Tribunal Constitucional de Bolivia estableció que el mandatario puede postularse para un cuarto mandato pese a que esto había sido rechazado por los bolivianos en un referendo; la oposición tildó la situación como un retroceso para la democracia del país.

      Por THE ASSOCIATED PRESS

      Evo Morales dice que el fallo que permite su reelección es ‘el mandato del pueblo’

    6. COMENTARIO

      Venezuela, corriendo hacia el abismo

      Al diálogo entre el gobierno y la oposición, el primero acude inmerso en su mayor crisis económica mientras el segundo lo hace marcado por el vacío de liderazgo. Si fracasa el diálogo ambos pierden, pero no está claro cuál de los dos podría perder más.

      Por MIGUEL ÁNGEL SANTOS

      Venezuela, corriendo hacia el abismo

    7. AL DÍA

      Tu resumen de noticias: Condenas por la dictadura argentina, Evo Morales y Corea del Norte

      Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

      Por MARINA FRANCO

      Tu resumen de noticias: Condenas por la dictadura argentina, Evo Morales y Corea del Norte

    8. EL SALVADOR

      La hora de la verdad en El Salvador

      Los pandilleros se enfrentan a la mano dura del gobierno y a la letalidad policial mientras algunos intentan encontrar una salida a un punto muerto con las autoridades tras el fracaso de una tregua. Pero ¿eso es siquiera algo que quieren los salvadoreños?

      Por AZAM AHMED

      La hora de la verdad en El Salvador

    9. PUERTO RICO

      Los puertorriqueños escaparon de la ruina pero no del sentimiento de culpa

      Miles de personas han dejado la isla en medio de la devastación por el huracán María y la crisis económica, aunque no pueden evitar preguntarse: ¿quién quedará para reconstruir a Puerto Rico?

      Por RICK ROJAS

      Los puertorriqueños escaparon de la ruina pero no del sentimiento de culpa

    10. ANÁLISIS

      Una boda que impulsa a la monarquía británica a la modernidad

      En medio de las malas noticias interminables para los británicos, el anuncio del casamiento entre Meghan Markle y el príncipe Enrique es una noticia bienvenida, algo frívola pero también una muestra de apertura y diversidad dentro de una institución anticuada.

      Por SARAH LYALL

      Una boda que impulsa a la monarquía británica a la modernidad

    11. TECNOLOGÍA

      Cómo cubrir la carrera espacial con un teléfono

      ¿Cómo utilizan la tecnología en sus trabajos y en sus vidas personales los periodistas de The New York Times? Kenneth Chang, quien cubre las noticias sobre el espacio exterior, cuenta sobre la tecnología que usa y sus fuentes de información preferidas.

      Por KENNETH CHANG

      Kenneth Chang, un reportero de The New York Times que se dedica a la cobertura de los temas sobre la exploración espacial, en el centro de transporte del World Trade Center. Chang prefiere el iPhone SE, que es más pequeño, al nuevo iPhone X.

    12. COMENTARIO

      Censura artística en Guantánamo

      Un cambio de política por parte del Ejército de EE. UU. tiene la intención de quemar el arte de los presos de la bahía de Guantánamo, a pesar de que las esculturas y pinturas son la única forma de expresión para prisioneros que están privados de su libertad sin siquiera haber enfrentado un juicio.

      Por ERIN THOMPSON

      "Shipwrecked Boat" (Bote naufragado), 2011, de Djamel Ameziane en exhibición en John Jay College de Justicia Penal de la Ciudad Universitaria de Nueva York

    13. MODA

      Los chicos de la belleza en Instagram

      Personas como Jeffree Star forman parte de una nueva generación de hombres jóvenes que usan maquillaje e incluso dan tutoriales para hacerlo, con lo que se han convertido en influenciadores que, afirman, buscan redefinir la identidad de género.

      Por BEE SHAPIRO

      Jack Bennett, de 10 años, tiene más de 300.000 seguidores en su cuenta de Instagram (@makeuupbyjack).

    14. NEGOCIOS

      Las laptops son geniales, pero no durante una clase o una reunión de trabajo

      Los estudiantes universitarios aprenden menos y obtienen peores calificaciones cuando utilizan computadoras o tabletas durante las clases. La investigación es rotunda: distraen tanto a los usuarios como a quienes los rodean.

      Por SUSAN DYNARSKI

    15. ESTADOS UNIDOS

      John Kelly, el freno de Jared Kushner

      Aunque Jared Kushner aún desarrolla un plan para finalizar el conflicto entre Israel y los palestinos y se le ha dado el crédito de enfocar su atención en las necesidades tecnológicas del gobierno, ya no se le ve como el asesor principal de Donald Trump.

      Por SHARON LAFRANIERE, MAGGIE HABERMAN y PETER BAKER

      Jared Kushner, el yerno y consejero del presidente Donald Trump, ya no tiene tanto poder en la toma de decisiones en la Casa Blanca.

    16. COMENTARIO

      El sueño de un presidente independiente en México

      La sociedad civil en México todavía no tiene la capacidad real de disputar y mantener el poder en el largo plazo. Pero los próximos seis años pueden aprovecharse para aprender de experiencias exitosas y crear una estructura de participación eficaz.

      Por DIEGO FONSECA

      La candidata presidencial del Congreso Nacional Indígena, María de Jesús Patricio, es escoltada por un grupo de mujeres enmascaradas durante un acto de campaña en el bastión zapatista de Guadalupe Tepeyac, en el estado de Chiapas, el 14 de octubre de 2017.

    17. AL DÍA

      Tu resumen de noticias: Honduras en vilo, un misil norcoreano y secretos del dopaje ruso

      Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

      Por MARINA FRANCO

      La página para el 28 de enero de 2014 del diario de Rodchenkov, quien dirigía el laboratorio de pruebas antidopaje de Rusia

    18. ARTE

      El insecto que tiñó el poder y el arte europeos de ‘rojo mexicano’

      La grana cochinilla, un insecto parásito que se cultivaba en México y Perú durante la época prehispánica, producía el pigmento rojo más intenso y duradero conocido, era tan rentable como la plata y el oro y fue usada por maestros como Tiziano y Vincent van Gogh.

      Por ELISABETH MALKIN

      Una vista de la exposición "Rojo mexicano, la grana cochinilla en el arte" en el Palacio de Bellas Artes en Ciudad de México

    19. COMENTARIO

      La Primavera Árabe por fin llega a Arabia Saudita

      El príncipe saudita Mohamed bin Salmán habla sobre la cruzada anticorrupción que ha desplegado y el proceso de reformas que busca restituir el islam hacia la moderación.

      Por THOMAS L. FRIEDMAN

    20. MODERN LOVE

      Una guía optimista para el divorcio

      Cuando él le dijo a su esposa que quería divorciarse, ella estalló de dolor y le pidió que se fuera. Pero después quiso conocer a la mujer de la que su marido se había enamorado. Contra todo pronóstico, los tres forjaron una relación amistosa y una nueva familia.

      Por ELIZABETH R. COVINGTON

    21. ESTADOS UNIDOS

      La renegociación del TLCAN amenaza a los puentes fronterizos

      La incertidumbre respecto al futuro del acuerdo comercial norteamericano también ha puesto en jaque a un mexicano y un estadounidense que son dueños de cruces fronterizos, que han apuntalado a las economías de las comunidades que se unen a la mitad de esos puentes.

      Por NATALIE KITROEFF

      El puente, de propiedad privada, entre Progreso, Texas, y Nuevo Progreso, la zona mexicana, es uno de los puntos de salida más usados del maíz estadounidense.

    22. VIDA

      Por qué tu hijo adolescente no quiere hablar contigo

      Es difícil ayudar a un adolescente que está obviamente enfurecido o entristecido si se rehúsa a tener una conversación; te ofrecemos algunas razones por las que esto sucede y te damos algunos consejos para entablar el diálogo.

      Por LISA DAMOUR

    23. HONDURAS

      En la elección en Honduras, la oposición toma la delantera y deja atrás al actual presidente

      Salvador Nasralla, un expresentador de televisión y candidato de una coalición de izquierda, se proclama vencedor de la elección presidencial de Honduras; mientras el actual presidente Juan Orlando Hernández reta a la Constitución del país al intentar reelegirse.

      Por ELISABETH MALKIN

      Unos simpatizantes de Salvador Nasralla festejaron la madrugada del lunes conforme recuentos de votos fueron dados a conocer en Tegucigalpa, Honduras.

    24. AL DÍA

      Tu resumen de noticias: Resultado reñido en Honduras, el calentamiento global en Perú y una boda real

      Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

      Por MARINA FRANCO

      Un mitin del Partido Libre, con propaganda del Partido Nacional al fondo

    25. PERÚ

      El calentamiento global, una bendición en el desierto… por ahora

      Algunas zonas desérticas en Perú se han beneficiado por el deshielo glaciar, pero ¿qué pasará cuando se detenga el flujo del agua?

      Por NICHOLAS CASEY

      Un equipo de científicos sobre la Cordillera Blanca en Perú. Varias veces al año han acudido al lugar para descubrir que la capa de hielo está prácticamente derretida.

    26. CINE

      La ‘criatura’ favorita de Guillermo del Toro

      Doug Jones ha tenido papeles destacados en muchos de los proyectos del cineasta mexicano: una criatura con ojos en las palmas de las manos en «El laberinto del Fauno» o un un ángel de la muerte en «Hellboy II». Pero esta es la primera vez que es el protagonista y, por cierto, uno romántico.

      Por ROBERT ITO

      Doug Jones en Beverly Hills

 

 

 

INTERNACIONAL

Principales noticias

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 20 AL 26 DE NOVIEMBRE 2017

Por: Carlos Arturo Castañeda García

Agente de seguridad portando el maletín nuclear.

Dos libros secretos, el «código de oro» y la «maleta negra»: cómo es el protocolo que debe seguir Estados Unidos para realizar un ataque nuclear (y quién puede evitarlo)

Las crecientes tensiones entre Estados Unidos y Corea del Norte reavivan desde hace meses la amenaza de la bomba atómica que sacudió al mundo durante la Guerra Fría. Pero ¿en qué consiste el procedimiento para un eventual ataque de este tipo y quiénes son las personas que tienen el mundo en sus manos?

    • 26 de noviembre 2017

Dos libros secretos, el «código de oro» y la «maleta negra»: cómo es el protocolo que debe seguir Estados Unidos para realizar un ataque nuclear (y quién puede evitarlo)

A handout photo made available by Tenerife's fire department shows the collapsed floor at the Butterfly Disco Pub in Tenerife, Spain, on 26 November 2017

El colapso de una pista de baile de un club nocturno en Tenerife causa 40 heridos

Entre los lesionados hay ciudadanos de Reino Unido, Francia, Bélgica, Rumania y España. Se dijo que algunos sufrieron fracturas cuando el suelo se derrumbó y cayeron hacia el sótano.

  • 26 de noviembre 2017

El colapso de una pista de baile de un club nocturno en Tenerife causa 40 heridos

Donald Trump on the Time cover

“Ni un ápice de verdad”: la revista Time desmiente a Donald Trump luego de que el presidente anunciara que rechazó ser nombrado “hombre del año”

La controversia se originó luego de que el presidente publicara un tuit en el que aseguraba que había declinado ser elegido como persona del año.

  • 25 noviembre 2017

“Ni un ápice de verdad”: la revista Time desmiente a Donald Trump luego de que el presidente anunciara que rechazó ser nombrado “hombre del año”

Hermanas Mirabal

La tragedia de las hermanas Mirabal: cómo el asesinato de 3 mujeres dominicanas dio origen al día mundial de la violencia contra la mujer

El nombre de las hermanas Mirabal, asesinadas en los años 60 por la policía secreta dominicana, se convirtió en símbolo de la lucha de la mujer y llevó a que la ONU declarara el 25 de noviembre como Día Internacional para Eliminar la Violencia contra la Mujer.

  • 25 noviembre 2017

La tragedia de las hermanas Mirabal: cómo el asesinato de 3 mujeres dominicanas dio origen al día mundial de la violencia contra la mujer

Tiger - file pic

Un tigre de 200 kilos se escapa de un circo y merodea por las calles de París

El animal murió por los disparos de su dueño. La policía francesa investiga cómo pudo escapar.

  • 25 noviembre 2017

Un tigre de 200 kilos se escapa de un circo y merodea por las calles de París

Banderas saudita e israelita.

¿Están Israel y Arabia Saudita formando una ‘alianza’ encubierta en contra de Irán?

Después de décadas de hostilidad entre ambos países, existen indicios de que una relación se está forjando entre Israel y Arabia Saudita. ¿Cómo y por qué sucede esto?

  • 25 noviembre 2017

¿Están Israel y Arabia Saudita formando una ‘alianza’ encubierta en contra de Irán?

Un policía egipcio hace guardia en El Alamein.

Quién mata y por qué en la península del Sinaí, el escenario de la «guerra» invisible de Egipto

La zona es escenario desde hace años de una lucha encarnizada entre el Ejército egipcio, acusado de violar los derechos humanos, y los insurgentes islamistas aliados de Estado Islámico. Pero no son los únicos combatientes en una batalla en la que la prensa está vetada.

  • 25 noviembre 2017

Quién mata y por qué en la península del Sinaí, el escenario de la «guerra» invisible de Egipto

Los hidrófonos son capaces de detectar sonidos en el mar que se originaron a miles de kilómetros de distancia

Cómo son las estaciones de detección de pruebas nucleares que registraron la «inusual» explosión en la zona donde desapareció el submarino argentino ARA San Juan

En dos islas remotas en los océanos Índico y Atlántico se detectó la pasada semana una señal que podría pertenecer al sumergible desaparecido. Pero ¿cómo son estos laboratorios desde los que se «escucha» el mar?

  • 24 noviembre 2017

Cómo son las estaciones de detección de pruebas nucleares que registraron la «inusual» explosión en la zona donde desapareció el submarino argentino ARA San Juan

Niña en el kindergarten

Humillaciones, agujas y somníferos: la escuela infantil acusada de abusar a niños que desató una investigación en todas las guarderías de China

Padres furiosos protestaron frente a una escuela infantil después de que escucharon relatos de sus hijos acerca de que allí los niños son castigados, humillados y dopados. El caso causó tal revuelo que China realizará una investigación nacional en todos sus preescolares.

  • 24 noviembre 2017

Humillaciones, agujas y somníferos: la escuela infantil acusada de abusar a niños que desató una investigación en todas las guarderías de China

Policía en Oxford Street

Reabren la estación de metro de Oxford Circus en Londres luego de escenas de pánico por reportes de disparos

Decenas de autos de la Policía Metropolitana de Londres acudieron a la céntrica estación de Oxford Circus luego de que se reportaran disparos. Las autoridades no encontraron ninguna evidencia y creen que el origen del caos estuvo en un altercado entre dos hombres.

  • 24 noviembre 2017

Reabren la estación de metro de Oxford Circus en Londres luego de escenas de pánico por reportes de disparos

The militants targeted a mosque in Bir al-Abed west of al-Arish

La fiscalía egipcia dice que los autores del atentado en la mezquita que dejó más de 300 muertos llevaban banderas del Estado Islámico

Al menos 300 personas fallecieron, entre ellas, casi una treintena de niños. Se trata del peor atentado en la historia reciente de Egipto y es la primera vez que militantes islamistas atacan a fieles dentro de una mezquita.

  • 25 noviembre 2017

La fiscalía egipcia dice que los autores del atentado en la mezquita que dejó más de 300 muertos llevaban banderas del Estado Islámico

Oscar Pistorius

La razón por la que le duplicaron la condena al atleta sudafricano Oscar Pistorius por la muerte de su novia

Una corte en Sudáfrica decidió condenar a 15 años de prisión al corredor paralímpico y de esa forma le cambió la sentencia que se le había aplicado en 2014 por causar la muerte de su novia en su residencia con un arma de fuego.

  • 24 noviembre 2017

La razón por la que le duplicaron la condena al atleta sudafricano Oscar Pistorius por la muerte de su novia

Plataforma petrolera en Noruega.

Ni petróleo ni gas: por qué el fondo soberano de Noruega, el más grande del mundo, prevé deshacerse de sus inversiones en combustibles fósiles

Maneja una fortuna que equivale a US$1 billón construida sobre la base de la riqueza petrolera. Sin embargo, el fondo soberano de Noruega evalúa deshacerse de sus acciones en compañías productoras de gas y crudo.

  • 24 noviembre 2017

Ni petróleo ni gas: por qué el fondo soberano de Noruega, el más grande del mundo, prevé deshacerse de sus inversiones en combustibles fósiles

Ellie y Brian Wilkie

El conmovedor tributo de una hija a su padre que intentó suicidarse

«Mi padre comenzó este año con un intento de suicidio y terminó ayudando a otros con el mismo problema a superarlo».

  • 24 noviembre 2017

El conmovedor tributo de una hija a su padre que intentó suicidarse

Joven saliendo de una patrulla

Las extraordinarias medidas que toma Corea del Sur para el examen anual de ingreso a la universidad

Es el examen en Corea del Sur que determina quién podrá estudiar en las principales universidades del país, lo que a menudo allana el camino para mejores oportunidades de empleo. Le llaman «la prueba que determina tu vida».

  • 23 noviembre 2017

Las extraordinarias medidas que toma Corea del Sur para el examen anual de ingreso a la universidad

Mugabe

Los misterios detrás de la caída de Robert Mugabe en Zimbabue y las incógnitas que deja sobre el futuro del país que gobernó durante 37 años

Tras una semana de hechos inesperados que acabaron con un liderazgo de casi cuatro décadas, aún quedan muchas incógnitas por resolver sobre el futuro del país africano.

  • 23 noviembre 2017

Los misterios detrás de la caída de Robert Mugabe en Zimbabue y las incógnitas que deja sobre el futuro del país que gobernó durante 37 años

Camiones preparados para el transporte de gas en Odessa, Texas.

La nueva guerra del gas: ¿por qué las políticas de Donald Trump son una amenaza para la economía de Bolivia?

La política de fomento de las exportaciones impulsada por el gobierno Trump aumentó la competencia y amenaza la posición de la boliviana YPFB, que tendrá que rebajar sus precios si quiere conservar grandes contratos como los de Brasil o Argentina.

  • 23 noviembre 2017

La nueva guerra del gas: ¿por qué las políticas de Donald Trump son una amenaza para la economía de Bolivia?

Un miembro de la Mara Salvatrucha con las iniciales de la pandilla tatuadas en la frente

«100 puñaladas, lo decapitaron y le extrajeron el corazón»: el brutal asesinato de la Mara Salvatrucha en un parque de Estados Unidos

Aunque el hecho ocurrió durante el primer semestre de este año, apenas este miércoles se conocieron los detalles del brutal ataque perpetrado en un parque cerca de Washington DC. Hay un sospechoso bajo arresto.

  • 23 noviembre 2017

«100 puñaladas, lo decapitaron y le extrajeron el corazón»: el brutal asesinato de la Mara Salvatrucha en un parque de Estados Unidos

Iran's Ayatollah Ali Khamenei (L) and Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman

6 claves que explican la histórica enemistad entre Arabia Saudita e Irán

El conflicto entre Riad y Teherán ha ido en aumento en las últimas semanas y genera una tensión que se extiende a varios países de Medio Oriente. Pero ¿por qué? ¿Cuál es el origen de esta rivalidad?

  • 23 noviembre 2017

6 claves que explican la histórica enemistad entre Arabia Saudita e Irán

Larry Nassar

«Es un monstruo, no un doctor»: Larry Nassar, el médico que se declaró culpable de abusar de decenas de jóvenes gimnastas en EE.UU.

El exmédico del equipo de gimnasia de Estados Unidos se declaró culpable este miércoles de abusar sexualmente de 7 mujeres y niñas en un caso que destapó más de 130 denuncias de abusos en su contra. Entre las víctimas hay varias medallistas de los últimos Juegos Olímpicos.

  • 23 noviembre 2017

THE NEW YORK TIMES

  1. ÁFRICA

    Por qué los líderes autoritarios no abandonan el poder sino hasta el final

    Robert Mugabe fue empujado a renunciar a la presidencia de Zimbabue después de casi cuatro décadas en el poder. Como él, muchos dictadores se aferran a su cargo no tanto porque quieren seguir dirigiendo un país, sino por miedo a que los juzguen o a la venganza de sus adversarios.

    Por MEGAN SPECIA

    Por qué los líderes autoritarios no abandonan el poder sino hasta el final

  2. COMENTARIO

    No podemos confiar en que Facebook se autorregule

    Cuantos más datos tiene Facebook, más valiosa se vuelve para los anunciantes. Eso significa que carece de incentivos para vigilar la recolección o el uso de esos datos, excepto cuando se involucran los reguladores o reciben criticas negativas en los medios.

    Por SANDY PARAKILAS

    No podemos confiar en que Facebook se autorregule

  3. MEDIO ORIENTE

    Más de 230 fallecidos en un ataque contra una mezquita en Egipto

    Milicianos islamistas abrieron fuego y estallaron bombas en un ataque perpetrado en Egipto, donde es poco común atacar mezquitas; el saldo de civiles por el atentado es de los más altos en la historia moderna del país africano.

    Por DECLAN WALSH

    Más de 230 fallecidos en un ataque contra una mezquita en Egipto

  4. CIENCIA

    Nuestra relación con los perros está tallada en piedra

    Un conjunto de grabados que datan de entre 8000 y 9000 años y que fueron descubiertos en el desierto saudita podrían ser las primeras representaciones de la relación entre perros y seres humanos.

    Por NICHOLAS ST. FLEUR

    Nuestra relación con los perros está tallada en piedra

  5. COMENTARIO

    La crisis climática es culpa del capitalismo

    El verdadero culpable de la crisis climática no es ninguna forma particular de consumo, producción o regulación, sino más bien la manera en que producimos globalmente, que es por ganancias en vez de sustentabilidad.

    Por BENJAMIN Y. FONG

    La crisis climática es culpa del capitalismo

  6. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Desesperanza e ira en Argentina, ataque en Egipto y Uma Thurman habla sobre Harvey Weinstein

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Tu resumen de noticias: Desesperanza e ira en Argentina, ataque en Egipto y Uma Thurman habla sobre Harvey Weinstein

  7. ESTADOS UNIDOS

    El pastor de la iglesia del tiroteo en Texas también lo perdió todo

    Frank Pomeroy no estaba en Sutherland Springs cuando un hombre armado abrió fuego contra su congregación y mató a 25 personas, incluida su hija adolescente. ¿Cómo puede ayudar ahora a su comunidad a sanar cuando él mismo está hundido en el pesar?

    Por SERGE F. KOVALESKI

    El pastor de la iglesia del tiroteo en Texas también lo perdió todo

  8. CIENCIA

    Cuando la vida en la Tierra estuvo a punto de desaparecer

    Hace 250 millones de años el planeta experimentó la extinción casi total de la vida en el mar y en la tierra. Ahora estamos haciendo lo mismo que llevó entonces a la Gran Mortandad: inyectando enormes cantidades de dióxido de carbono en el aire.

    Por PETER BRANNEN

    Cuando la vida en la Tierra estuvo a punto de desaparecer

  9. CIENCIA

    Un visitante interestelar que parece familiar y es un misterio

    El asteroide bautizado como Oumuamua (“mensajero” o “centinela” en hawaiano), estuvo rondando el sistema solar durante octubre y, aunque es similar a otros objetos espaciales, nunca había sido visto algo con esas características dentro nuestro rincón del espacio.

    Por DENNIS OVERBYE

    Un visitante interestelar que parece familiar y es un misterio

  10. RESEÑA

    Reseña: En ‘Coco’, Pixar le pone su toque a la muerte

    “Coco” es una caricatura para toda la familia pese a que trata con la muerte de familiares y con lo que pasa después y, aunque no alcanza el nivel más alto de las obras maestras de Pixar, tiene una originalidad cautivadora.

    Por A. O. SCOTT

    Reseña: En ‘Coco’, Pixar le pone su toque a la muerte

  11. EUROPA

    Los problemas de Merkel podrían traer dificultades para toda Europa

    El hecho de que la canciller alemana no pudiera formar un gobierno de coalición representa una profunda crisis de liderazgo para Europa. Varias decisiones importantes de la Unión Europea ya estaban en pausa y seguirán aplazándose en espera de que se resuelva este nuevo dilema político.

    Por STEVEN ERLANGER

    Los problemas de Merkel podrían traer dificultades para toda Europa

  12. COMENTARIO

    Elogio del mate

    El mate es una identidad cultural que define a quienes lo toman: somos pocos, somos caprichosos, nos permitimos esa pequeña diferencia. Pero también nos reúne y recoloca: ante el mate da igual ser argentino o ser gaucho o paraguayo o uruguayo.

    Por MARTÍN CAPARRÓS

    Elogio del mate

  13. COMENTARIO

    No me importa tu opinión sobre mi vagina

    Me atreví a hablar de mi anatomía y los hombres no pudieron soportarlo. Pero ¿si una ginecobstetra no puede tener discusiones honestas al respecto, entonces quién sí? Los machoexplicadores seguro que no.

    Por JEN GUNTER

    No me importa tu opinión sobre mi vagina

  14. CINE

    Reseña: ‘Una mujer fantástica’ de verdad que lo es

    Este drama chileno protagonizado por una excelente Daniela Vega está lleno de misterio, melodrama y, sobre todo, fantasía. De todo eso, y más.

    Por A. O. SCOTT

    Reseña: ‘Una mujer fantástica’ de verdad que lo es

  15. ARGENTINA

    Reportan que hubo una explosión cerca de donde desapareció el submarino argentino

    A una semana de que el ARA San Juan desapareciera de los radares con 44 tripulantes a bordo, un portavoz de la Armada Argentina dijo que hay dos reportes separados de un estallido en la zona cerca de donde el navío fue registrado por última vez.

    Por DANIEL POLITI y ERNESTO LONDOÑO

    Reportan que hubo una explosión cerca de donde desapareció el submarino argentino

  1. COMENTARIO

    En contra del patriarcado gramatical

    Un grupo de maestros franceses se rebeló en contra del uso del masculino genérico, es decir, de usar un adjetivo o un pronombre en masculino para hablar de grupos conformados por varones y mujeres. ¿Por qué se han topado con tanta resistencia?

    Por CARMEL MCCOUBREY

    En contra del patriarcado gramatical

  2. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: La violencia en Río, el petróleo en Venezuela, explosiones en Argentina y la trama rusa en EE. UU.

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Tu resumen de noticias: La violencia en Río, el petróleo en Venezuela, explosiones en Argentina y la trama rusa en EE. UU.

  3. BRASIL

    Río de Janeiro lucha por controlar una ola de violencia

    La emblemática ciudad brasileña sufre un incremento de criminalidad: durante los primeros nueve meses de 2017 se cometieron 4974 homicidios, un aumento del 11 por ciento en comparación con el año pasado, según las estadísticas gubernamentales.

    Por ERNESTO LONDOÑO

    Río de Janeiro lucha por controlar una ola de violencia

  4. ÁFRICA

    ¿De un dictador a otro en Zimbabue?

    Emmerson Mnanagagwa, el vicepresidente de Zimbabue que fue despedido por Robert Mugabe, ahora se apresta a ser investido presidente tras la destitución y renuncia forzada de su antecesor. Algunos observadores temen que Zimbabue pase de un líder autoritario a otro.

    Por KIMIKO DE FREYTAS-TAMURA

    ¿De un dictador a otro en Zimbabue?

  5. TECNOLOGÍA

    Cómo evitar que tu teléfono se haga lento con las actualizaciones de software

    Más allá de las teorías de conspiración, hay razones por las que tu celular o tu computadora personal se hacen más lentos con el tiempo; una de ellas es la actualización de software. Te contamos qué puedes hacer para evitar esa lentitud.

    Por BRIAN X. CHEN

    Cómo evitar que tu teléfono se haga lento con las actualizaciones de software

  6. CINE

    Qué hizo Pixar para que ‘Coco’ fuera respetuosa de la cultura mexicana

    El director Lee Unkrich quería honrar la tradición mexicana de Día de Muertos pero le preocupaba caer en el cliché o el estereotipo; para evitarlo, realizó viajes a México y rompió con la tradición de puertas cerradas de Pixar para permitir asesores desde el inicio del proceso creativo.

    Por REGGIE UGWU

    Qué hizo Pixar para que ‘Coco’ fuera respetuosa de la cultura mexicana

  7. NEGOCIOS

    Uber escondió el ‘hackeo’ de datos de usuarios y pagó a los atacantes para que borraran los datos

    La compañía reveló que dos piratas informáticos robaron 57 millones de cuentas de conductores y pasajeros; sus funcionarios decidieron mantener el ataque en secreto por más de un año después de pagar un rescate de 100.000 dólares.

    Por MIKE ISAAC , KATIE BENNER y SHEERA FRENKEL

    Uber escondió el ‘hackeo’ de datos de usuarios y pagó a los atacantes para que borraran los datos

  8. COMENTARIO

    Oye, Mark Zuckerberg, mi democracia no es tu laboratorio

    Facebook hizo un cambio pequeño pero devastador al eliminar de la sección de Noticias algunas publicaciones hechas por páginas de países pequeños que usó como prueba; ahora estas historias están segregadas a una sección aparte, lejos de quienes necesitan y quieren leerlas.

    Por STEVAN DOJCINOVIC

    Oye, Mark Zuckerberg, mi democracia no es tu laboratorio

  9. TELEVISIÓN

    Reseña: Con ‘Godless’, Netflix nos da un wéstern que tiene un poco de todo

    Venganza, religión, héroes y heroínas insospechadas forman parte de la nueva miniserie al estilo del Lejano Oeste, que cuenta con un muy buen elenco y una temática que nunca aburre.

    Por MIKE HALE

    Reseña: Con ‘Godless’, Netflix nos da un wéstern que tiene un poco de todo

  10. ESTADOS UNIDOS

    En busca de aceptación para sus ‘princesas’ con necesidades especiales

    Ingrid Batista se sintió presionada para abortar cuando los médicos descubrieron que sus gemelas tenían síndrome de Down, pero ella se comprometió a cuidarlas y luchar para darles un futuro mejor; ahora es beneficiaria de un fondo de asistencia de The New York Times.

    Por EMILY PALMER

    En busca de aceptación para sus ‘princesas’ con necesidades especiales

  11. COMENTARIO

    La renegociación del TLCAN pone en riesgo la seguridad nacional de Estados Unidos

    Esperemos que el equipo de negociación de Trump comprenda que hay mucho más en juego que el acuerdo comercial: no vale la pena poner en peligro los avances que ha habido en materia de seguridad en Estados Unidos ni la estabilidad del hemisferio.

    Por REBECCA BILL CHAVEZ

    Un trabajador protesta contra la renegociación del TLCAN en las afueras del recinto de Ciudad de México donde se realizó la quinta ronda de diálogo entre México, Canadá y Estados Unidos, el 17 de noviembre

  12. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Condenas por la guerra bosnia, un escándalo en Uber y la lucha anticorrupción en Perú

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Mujeres bosnias, algunas familiares de las víctimas de Srebrenica, celebran tras oír el fallo en contra de Ratko Mladic, reunidas en el memorial de Potocari, Serbia, el 22 de noviembre.

  13. NEGOCIOS

    El capitalismo tiene un problema… ¿se puede solucionar regalando dinero?

    En casi todo el mundo los trabajadores denuncian la escasez de empleos con sueldos dignos, mientras la élite mundial busca hacer que el capitalismo sea más amable con las masas. Una antigua propuesta conocida como el ingreso básico universal parece haber encontrado su momento.

    Por PETER S. GOODMAN

    Una organización sin fines de lucro, GiveDirectly, está llevando a cabo un plan para otorgar subsidios universales en las zonas rurales de Kenia. El receptor de ese pago tendría la capacidad de construir una casa.

  14. INTERNACIONAL

    ‘Guantánamos flotantes’: Las prisiones de altamar de EE. UU.

    Más de 2700 personas (algunas de Colombia, Ecuador y Guatemala) han sido retenidas durante semanas y hasta meses en barcos de la Guardia Costera de Estados Unidos que vigilan el océano Pacífico por posible narcomenudeo, sin que quede clara la legalidad de dichas detenciones.

    Por SETH FREED WESSLER

    El mar abierto entre Ecuador y Colombia, de donde partió Jhonny Arcentales

  15. NEGOCIOS

    La renegociación del TLCAN está en un punto muerto

    Al cierre de la quinta ronda de negociaciones sobre el acuerdo comercial norteamericano, los representantes de los tres países apenas han empezado a discutir los temas más contenciosos, lo que ha acrecentado las preocupaciones sobre el futuro del pacto.

    Por ANA SWANSON y ELISABETH MALKIN

    Steve Verheul, jefe negociador de Canadá en las conversaciones del Tratado de Libre Comercio de América del Norte, habló con los reporteros en Ciudad de México, la semana pasada.

  16. ÁFRICA

    Detrás de la rápida caída de Mugabe: un despido, una disputa y una primera dama

    Robert Mugabe renunció a la presidencia de Zimbabue tras 37 años en el poder. Los analistas creen que las condiciones para la caída del gobernante africano se generaron desde el interior de su gobierno, y en parte fueron debido al interés de su esposa por el poder.

    Por NORIMITSU ONISHI

    El ahora expresidente Robert Mugabe mientras inspeccionaba una guardia de honor en el evento del Día de los Héroes en el Acre de los Héroes Nacionales en Zimbabue en agosto.

  17. CIENCIA

    La ciencia podría haber descubierto el secreto de la longevidad

    James Clement, un autoproclamado científico ciudadano, ha recorrido el mundo en busca de supercentenarios, personas que han vivido más de 110 años, que estén dispuestos a dar su ADN para intentar descubrir si su longevidad está escrita en su genoma.

    Por AMY HARMON

    A Clarence Matthews, de 110 años, le sacaron sangre el año pasado como parte de un proyecto para examinar los genes de los supercentenarios. Matthews murió hace poco.

  18. ESTADOS UNIDOS

    Quiénes son los espías que trabajaban para Weinstein

    El productor hollywoodense Harvey Weinstein contrató a la empresa israelí de investigación privada Black Cube para indagar a varias de las actrices que se aprestaban a denunciarlo por acoso y abuso sexual, pero ¿acaso esos espías se extralimitaron en su trabajo?

    Por MATTHEW GOLDSTEIN y WILLIAM K. RASHBAUM

    Black Cube, una empresa israelí de investigación privada, estuvo en la mira de los medios la semana pasada porque The New Yorker reveló que el productor Harvey Weinstein la había contratado para investigar a la actriz Rose McGowan.

  19. INTERNACIONAL

    El príncipe de Arabia Saudita aumenta las tensiones en Medio Oriente

    Los defensores del príncipe Mohamed dicen que simplemente está tomando las medidas drásticas necesarias para cambiar la economía del reino, pero muchos diplomáticos temen que esté desestabilizando aun más la región.

    Por BEN HUBBARD y DAVID D. KIRKPATRICK

    Un príncipe heredero, una purga épica y una guerra de poder son algunos de los elementos que explican la actual crisis política de Arabia Saudita.

  20. AL DÍA

    Tu resumen del día: Prisiones marítimas, la búsqueda de un submarino y la renuncia de Mugabe

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    San Lorenzo, Ecuador, donde Jhonny Arcentales zarpó antes de ser detenido por a Guardia Costera estadounidense.

  21. MÉXICO

    Los errores del pasado acechan al aeropuerto del futuro de México

    La construcción de un nuevo aeropuerto para Ciudad de México, el proyecto de infraestructura más grande del país en décadas, representa un riesgo para el ecosistema local, según varios expertos.

    Por PAULINA VILLEGAS y ELISABETH MALKIN

    Lo que queda del lago de Texcoco, en México. Un enorme aeropuerto para Ciudad de México es construido en el área.

  22. COMENTARIO

    La ley contra el odio busca acabar con los vestigios de democracia en Venezuela

    Como reacción a las protestas de este año, Nicolás Maduro promovió una ley contra el odio que es mucho más que eso: el objetivo del gobierno es silenciar a través del miedo a quienes deseen ejercer su derecho a la libre expresión de sus opiniones y pensamientos.

    Por MARIANELA BALBI

    En esta foto de archivo, el presidente de Venezuela Nicolás Maduro habla durante una ruedad de prensa en el Palacio de Miraflores, el 17 de octubre de 2017.

  23. ESTADOS UNIDOS

    Charles Manson: la muerte de uno de los asesinos seriales más célebres del siglo XX

    El líder de la familia Manson, tal vez uno de los personajes más inescrutables del imaginario estadounidense y una presencia cultural persistente, murió el domingo en el condado de Kern, California. Tenía 83 años y estuvo tras las rejas la mayor parte de su vida.

    Por MARGALIT FOX

    Charles Manson mientras era trasladado a la corte, en 1969.

  24. ARGENTINA

    La Armada Argentina continúa la búsqueda de su submarino desaparecido

    El ARA San Juan desapareció el miércoles con 44 tripulantes y debía llegar a su puerto de origen el domingo. El sábado hubo reportes de intentos de comunicación, pero la Armada Argentina afirma que no hay “evidencia clara” de que sea el submarino.

    Por DANIEL POLITI y ERNESTO LONDOÑO

    El submarino militar argentino ARA San Juan y su tripulación saliendo del puerto de Buenos Aires en 2014

  25. SALUD

    Qué hacer si estás enfermo pero no puedes faltar al trabajo

    “Si te sientes tan mal que te estás preguntando si deberías quedarte en casa, probablemente deberías hacerlo”. Los doctores dicen que los empleados con influenza o gripe deberían hacer uso de sus permisos de ausencia por enfermedad más a menudo de lo que lo hacen.

    Por DANIEL VICTOR

    Un estornudo lanza gotas desde la boca y nariz a velocidades de hasta 166 kilómetros por hora. En serio, quédate en casa.

  26. MÉXICO

    Un amor nacido de la pérdida

    Carlos Saldaña y Vicky Delgadillo se enamoraron en medio de una búsqueda desesperada por sus hijas en Veracruz, un estado agobiado por la violencia y que un fiscal llamó una enorme fosa clandestina. El gobierno mexicano reconoce oficialmente la desaparición de más de 30.000 personas: hombres, mujeres y niños que están atrapados en un limbo, ni muertos ni vivos.

    Por AZAM AHMED

    Vicky Delgadillo y Carlos Saldaña sosteniendo fotografías de sus hijos desaparecidos frente a su hogar en Xalapa, México

 

98693312_97

RESUMEN SEMANAL DE NOTICIAS DEL 12 AL 19 DE NOVIEMBRE 2017

POR: CARLOS ARTURO CASTAÑEDA GARCÍA

Internacional – Principales noticias

Robert y Grace Mugabe

El presidente Robert Mugabe es destituido como líder del partido gobernante en Zimbabue y su esposa, Grace, expulsada de la organización

Será reemplazado por el ex vicepresidente Emmerson Mnangagwa, quien fue despedido de su cargo por Mugabe hace dos semanas. Mugabe estaba bajo arresto domiciliario desde el miércoles cuando el Ejército tomó el poder del país.

  • 8 horas

El presidente Robert Mugabe es destituido como líder del partido gobernante en Zimbabue y su esposa, Grace, expulsada de la organización

Empleados de Alibaba.

El «orwelliano» plan de China para puntuar y monitorear el comportamiento de sus ciudadanos

El gobierno construye un «sistema de crédito social» mediante el que quiere evaluar el comportamiento de sus ciudadanos y establecer una especie de ranking de confianza. Ocho empresas ya lo prueban. Te contamos en qué consiste y qué consecuencias puede tener.

  • 18 noviembre 2017

El «orwelliano» plan de China para puntuar y monitorear el comportamiento de sus ciudadanos

Dianne Modestini, restaurando la obra atribuida a Leonardo da Vinci que batió récords en una subasta.

“No me importa el precio”: Dianne Modestini, la mujer que restauró el cuadro de Leonardo da Vinci que se convirtió en la pintura más cara jamás vendida

Una obra atribuida a Leonardo da Vinci batió récords esta semana, al ser subastada por US$450 millones. Dianne Modestini restauró con sus manos la pintura y le contó a BBC Mundo cómo fue esa delicada tarea.

  • 18 noviembre 2017

“No me importa el precio”: Dianne Modestini, la mujer que restauró el cuadro de Leonardo da Vinci que se convirtió en la pintura más cara jamás vendida

Orang Rimba boys who have converted to Islam

La tribu que creía en los árboles y fue obligada a abandonar sus tierras y practicar una nueva religión

Su fe y su modo de vida nómada no son reconocidos por el Estado y, a medida que sus bosques son destruidos para dar paso a las plantaciones de aceite de palma, muchos se ven obligados a convertirse al Islam y otras religiones para sobrevivir.

  • 18 noviembre 2017

La tribu que creía en los árboles y fue obligada a abandonar sus tierras y practicar una nueva religión

Fila de camiones

Fotos

Fotos

La muralla de camiones: el espectacular embotellamiento de 130 km en la frontera entre Mongolia y China

Miles de camiones cargados de carbón en el desierto de Gobi en Mongolia circulan alineados hacia la frontera con China con el propósito de vender su carga ante el aumento de los precios del mineral en el vecino país. Un viaje que puede demorar una semana en el que la vida consiste en dormir, comer y asearse en la ruta.

  • 17 noviembre 2017

La muralla de camiones: el espectacular embotellamiento de 130 km en la frontera entre Mongolia y China

Timothy Piazza (c) is seen in this undated photo.

Morir intentando ser aceptado: los estudiantes que fallecen en las ceremonias de las poderosas fraternidades universitarias de EE.UU.

Las tradicionales hermandades de las universidades estadounidenses han estado desde hace años en el centro de las controversias por las pruebas a las que someten a sus iniciados y su acumulación de poder.

  • 17 noviembre 2017

Morir intentando ser aceptado: los estudiantes que fallecen en las ceremonias de las poderosas fraternidades universitarias de EE.UU.

Monedas de bitcoin.,

¿Por qué el precio del bitcoin se disparó en Zimbabue tras la intervención militar contra Mugabe?

La operación del Ejército que puso bajo arresto al presidente Robert Mugabe agravó la incertidumbre en un país en el que los consumidores sufren la permanente devaluación de su dinero y precios diferentes en función del medio de pago elegido. La criptomoneda se ha convertido para muchos en el último refugio ante la inestabilidad.

  • 17 noviembre 2017

¿Por qué el precio del bitcoin se disparó en Zimbabue tras la intervención militar contra Mugabe?

Vapor en Nueva York

El origen del misterioso vapor que sale del pavimento en las calles de Nueva York (y por qué es tan importante para la ciudad)

El vapor que emana de las calles de Nueva York forma parte del ADN de la ciudad, tanto como los taxis amarillos o los puentes colgantes de Manhattan. Tiene unos usos asombrosos.

  • 17 noviembre 2017

El origen del misterioso vapor que sale del pavimento en las calles de Nueva York (y por qué es tan importante para la ciudad)

Imagen de un grupo de hombres armados con los rostros cubiertos (Foto: Twitter/@OaPb6uPdvtOTNtR)

Dentro de la «fábrica de troles»: cómo funciona la maquinaria de propaganda de Rusia para la guerra de Ucrania

Los medios y las redes sociales también son un campo de batalla en el conflicto entre Moscú y Kiev, en el que los videos que divulgan las llamadas «noticias falsas» son un arma más contra el adversario.

  • 17 noviembre 2017

Dentro de la «fábrica de troles»: cómo funciona la maquinaria de propaganda de Rusia para la guerra de Ucrania

Mugabe vistió una túnica y birrete de color azul y amarilla durante la ceremonia de graduación.

Zimbabue: aparece por primera vez en público el presidente Robert Mugabe tras la toma militar

Apareció en una ceremonia de graduación horas después de que el ejército dijo estar en conversaciones con el presidente para lograr una transición del poder.

  • 17 noviembre 2017

Zimbabue: aparece por primera vez en público el presidente Robert Mugabe tras la toma militar

Toto Riina file pic

Muere Totò Riina, el histórico «capo de capos» de la mafia siciliana

El mayor jefe de la Cosa Nostra falleció en la zona penitenciaria de un hospital a los 87 años. Había sido condenado a 26 cadenas perpetuas. Se cree que ordenó más de 150 asesinatos.

  • 17 noviembre 2017

Muere Totò Riina, el histórico «capo de capos» de la mafia siciliana

El 11 de noviembre de este año se hizo en El Salvador una procesión para conmemorar el 28 aniversario del asesinato de seis curas jesuitas y dos civiles en la guerra civil.

Inocente Montano, el excoronel de El Salvador acusado de orquestar el asesinato de seis curas jesuitas que será extraditado a España

El Tribunal Supremo de Estados Unidos avaló la extradición a España del excoronel Inocente Orlando Montano, acusado de ser cómplice en la matanza de seis curas jesuitas y dos mujeres durante en El Salvador en 1989.

  • 17 noviembre 2017

Inocente Montano, el excoronel de El Salvador acusado de orquestar el asesinato de seis curas jesuitas que será extraditado a España

Mujer y niña en el Congo.

El drama ignorado de Kavumu, el pueblo donde cerca de 50 niñas fueron violadas durante 3 años «para hacer magia negra»

Al menos 46 niñas de entre 18 meses y 11 años fueron abusadas entre 2013 y 2016 en una de las regiones más pobres de República Democrática del Congo. Ahora 18 hombres de una milicia han sido detenidos, un hecho histórico en el país.

  • 16 noviembre 2017

El drama ignorado de Kavumu, el pueblo donde cerca de 50 niñas fueron violadas durante 3 años «para hacer magia negra»

Xi y Mugabe

Por qué China vigila tan de cerca la toma del poder por militares en Zimbabue y el futuro de Robert Mugabe

El militar de más alto rango de Zimbabue visitó Pekín y pocos días después el Ejército zimbabuense tomó control del país. Muchos se preguntan si China, el principal inversor en el país africano, dio su «visto bueno» al retiro del presidente Robert Mugabe.

  • 16 noviembre 2017

Por qué China vigila tan de cerca la toma del poder por militares en Zimbabue y el futuro de Robert Mugabe

Robert Mugabe besa a su esposa Grace.

«Gucci» Grace Mugabe, la polémica primera dama de Zimbabue en el centro de la lucha por el poder en la nación africana

Le dicen Gucci Grace por su gusto por el lujo y sus intentos por convertirse en la sucesora de su marido, Robert Mugabe, el controversial hombre que ha gobernado Zimbabue 37 años. Analistas señalan que el alzamiento militar es la respuesta de los leales al vicepresidente para evitar que ella se haga con el poder.

  • 15 noviembre 2017

«Gucci» Grace Mugabe, la polémica primera dama de Zimbabue en el centro de la lucha por el poder en la nación africana

Mugabe

Cómo Robert Mugabe ha durado 37 años en el poder en Zimbabue, que pasó de ser uno de los países más prósperos de África a uno de los más pobres

Para algunos ha sido un héroe revolucionario que «liberó a su pueblo» del gobierno de la minoría blanca. Otros afirman que Mugabe se ha mantenido en el poder deshaciéndose de sus rivales y reprimiendo a sus críticos.

  • 15 noviembre 2017

Cómo Robert Mugabe ha durado 37 años en el poder en Zimbabue, que pasó de ser uno de los países más prósperos de África a uno de los más pobres

Military spokesman speaking on ZBC, 15 November 2017

El ejército toma el control en Zimbabue y pone «bajo arresto domiciliario» a Robert Mugabe, el presidente más viejo del mundo

Se informó que el presidente Robert Mugabe está «bajo arresto domiciliario» pero «sano y salvo», luego de que el ejército tomara el control del país africano. Los militares, sin embargo, niegan que se trate un golpe de Estado.

  • 15 noviembre 2017

El ejército toma el control en Zimbabue y pone «bajo arresto domiciliario» a Robert Mugabe, el presidente más viejo del mundo

Raqqa

Investigación de la BBC: el pacto secreto que permitió a 250 combatientes de Estado Islámico escapar de Raqqa

La BBC revela los detalles de un acuerdo que permitió a los militantes de EI, entre ellos prominentes miembros del grupo islamista y a sus familias, escapar de la ciudad siria. Algunos de esos combatientes se dispersaron por todo el país y más allá de sus fronteras.

  • 15 noviembre 2017

Investigación de la BBC: el pacto secreto que permitió a 250 combatientes de Estado Islámico escapar de Raqqa

Foto de archivo de una cañonera AC-130 disparando en varias direcciones en pleno vuelo.

La imagen de un videojuego que Rusia utilizó para acusar a EE.UU. de apoyar a Estado Islámico

El ministerio de Defensa ruso mostró imágenes que supuestamente probaban que Estados Unidos estaba colaborando con militantes de Estado Islámico. Pero, en realidad, al menos una de las fotos era de un juego de guerra para teléfonos inteligentes.

  • 15 noviembre 2017

La imagen de un videojuego que Rusia utilizó para acusar a EE.UU. de apoyar a Estado Islámico

Manifestantes en Budapest

Quiénes son los «iliberales» de Europa y por qué desafían los valores europeos

La situación política en dos países europeos con gobiernos conservadores ha provocado un debate: ¿Es al Unión Europea una unión sólo económica o se debe presionar a sus miembros para que respeten los valores liberales, democráticos y occidentales en los que se fundamenta?

  • 14 noviembre 2017

INTERNACIONAL NEW YORK TIMES DEL 12 AL 19 DE NOVIEMBRE 2017

  1. TELEVISIÓN

    Amazon desarrolla una serie del mundo de ‘El señor de los anillos’

    La adaptación constaría de varias temporadas que traten sucesos anteriores a «La comunidad del anillo», el primer libro de la saga de Tolkien. El acuerdo también incluye la oportunidad de realizar series derivadas.

    Por JOHN KOBLIN

    Amazon desarrolla una serie del mundo de ‘El señor de los anillos’

  2. VENEZUELA

    El líder opositor Antonio Ledezma huye de Venezuela

    El exalcalde de Caracas estaba en arresto domiciliario por cuestiones de salud y acababa de cumplir más de mil días preso; su esposa declara que se encamina a España y que desde ahí luchará por Venezuela.

    Por THE ASSOCIATED PRESS

    El líder opositor Antonio Ledezma huye de Venezuela

  3. CIENCIA

    ¿Debemos tener reptiles como mascotas?

    Muchos expertos creen que estos animales no deberían ser domésticos, con inquietudes especiales acerca de su bienestar, la sustentabilidad ecológica y la salud humana.

    Por JOANNA KLEIN

    ¿Debemos tener reptiles como mascotas?

  4. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Elecciones en Chile, la huída de un opositor venezolano, ‘Despacito’ y Tesla

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Tu resumen de noticias: Elecciones en Chile, la huída de un opositor venezolano, ‘Despacito’ y Tesla

  5. CHILE

    Piñera frente a las elecciones en Chile: ‘Voy a encabezar una derecha moderna’

    En una entrevista con The New York Times, el expresidente y ahora de nuevo candidato Sebastián Piñera habla sobre su plan económico, sus posturas ante el matrimonio igualitario y el aborto y la crisis en Venezuela.

    Por PASCALE BONNEFOY

    Piñera frente a las elecciones en Chile: ‘Voy a encabezar una derecha moderna’

  6. INTERNACIONAL

    ¿Quién liderará la lucha contra el cambio climático?

    No está claro quiénes podrían remplazar la inmensa maquinaria diplomática de Estados Unidos en la política internacional sobre el cambio climático, pero hay figuras poderosas que salieron a tomar el liderazgo; entre ellos Angela Merkel, Emmanuel Macron, Xi Jinping y Justin Trudeau.

    Por LISA FRIEDMAN

    ¿Quién liderará la lucha contra el cambio climático?

  7. MODA

    Bufandas a base de cáscara de naranja y cuero de cáscaras de ananás: la apuesta alternativa de la moda

    La moda de alta costura y las marcas de ropa deportiva están mostrando un interés creciente en las telas recicladas y alternativas hechas a partir de materiales inusuales como hongos, naranjas e incluso proteínas inspiradas en el ADN de las telarañas.

    Por ASTRID WENDLANDT

    Bufandas a base de cáscara de naranja y cuero de cáscaras de ananás: la apuesta alternativa de la moda

  8. FÚTBOL

    Los efectos de un mundial de fútbol sin Italia

    El fracaso que vivió la Selección Nacional de Fútbol de Italia al no calificar al mundial por primera vez desde 1958 parece estar ganando un sitio entre los grandes desastres italianos, afirman los medios y los expertos.

    Por JASON HOROWITZ

    Los efectos de un mundial de fútbol sin Italia

  9. ESTADOS UNIDOS

    Una nueva oportunidad para los ‘dreamers’ cuyos papeles fueron extraviados

    El Servicio de Inmigración y Ciudadanía estadounidense anunció que sí revisará las solicitudes para renovar DACA cuya entrega fue entorpecida por el servicio postal ante quejas de activistas y abogados.

    Por LIZ ROBBINS

    Una nueva oportunidad para los ‘dreamers’ cuyos papeles fueron extraviados

  10. SALUD

    Los refrescos ya no son tan populares en Estados Unidos

    Un nuevo estudio sobre la salud de los estadounidenses muestra que el consumo de bebidas como jugo, leche, refrescos endulzados y de dieta, café y té, bebidas deportivas, agua y alcohol, ha disminuido entre niños y adultos.

    Por NICHOLAS BAKALAR

    Los refrescos ya no son tan populares en Estados Unidos

  11. CIENCIA

    Las moscas hacen mucho más que molestarnos

    Por cada persona se calcula que existen 17 millones de moscas; no solo son insectos para aplastar: los dípteros polinizan plantas, devoran cadáveres en descomposición, limpian los drenajes, matan arañas y podrían ayudarnos a comprender mejor nuestro cerebro.

    Por JAMES GORMAN

    Las moscas hacen mucho más que molestarnos

  12. FÚTBOL

    ‘Cuando Perú vaya al Mundial…’

    Los peruanos, con demasiada frecuencia, no creemos en nosotros mismos, e incluso la frase «Cuando vayamos al Mundial…» era una manera de decir nunca. Pero henos aquí: la selección acaba de clasificar por primera vez desde 1982. Es momento de creer.

    Por DIEGO SALAZAR

    ‘Cuando Perú vaya al Mundial…’

  13. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Da Vinci, DACA, las selecciones del Mundial y las mujeres de Atenco

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Tu resumen de noticias: Da Vinci, DACA, las selecciones del Mundial y las mujeres de Atenco

  14. INTERNACIONAL

    El abogado del Chapo en Estados Unidos denuncia obstáculos para armar su defensa

    Un abogado del mexicano Joaquín Guzmán Loera dice que los planes para conformar un equipo y estrategia de defensa se han visto entorpecidos por las condiciones de detención en aislamiento del narcotraficante.

    Por ALAN FEUER

    El abogado del Chapo en Estados Unidos denuncia obstáculos para armar su defensa

  15. COMENTARIO

    Los migrantes desamparados del TPS esperan una solución justa

    En veinticinco años, el Estatus de Protección Temporal se ha renovado varias veces sin que ocurra nada más. Sin embargo, el anuncio de su cancelación afectará no solo a 320.000 inmigrantes sino a miles de familias que ya forman parte del tejido social de Estados Unidos.

    Por EILEEN TRUAX

    Los migrantes desamparados del TPS esperan una solución justa

  1. CINE

    Reseña: La ‘Liga de la Justicia’ no es un mal comienzo

    Esta primera unión de los superhéroes de DC Comics es, al menos, mejor que «Batman vs. Superman», con toques de ligereza cómica que compensan escenas de acción que a veces parecen durar una eternidad.

    Por MANOHLA DARGIS

    Reseña: La ‘Liga de la Justicia’ no es un mal comienzo

  2. BRASIL

    Los ‘prietos’ de Brasil vuelven consigna un dicho racista

    Después de que un presentador de televisión sugiriera que cierto comportamiento «es cosa de prietos», personas de raza negra convirtieron esa frase en una campaña para destacar los logros de afrobrasileños.

    Por SHASTA DARLINGTON

    Los ‘prietos’ de Brasil vuelven consigna un dicho racista

  3. VIAJES

    Los lugares donde Chaplin vivió sus últimos días

    El último hogar en el que vivió el actor del cine mudo Charles Chaplin está en la ribera suiza y ahora ha sido restaurado y acondicionado para albergar un museo como parte del nuevo complejo conocido como Chaplin’s World.

    Por ELAINE GLUSAC

    Los lugares donde Chaplin vivió sus últimos días

  4. NEGOCIOS

    Los hombres reflexionan sobre actos machistas en espacios laborales

    Ahora muchos hombres que pensaban que trataban a las mujeres como iguales en su lugar de trabajo están reflexionando sobre su propio comportamiento y se preguntan si también se han sobrepasado de maneras sutiles o explícitas.

    Por NELLIE BOWLES

    Los hombres reflexionan sobre actos machistas en espacios laborales

  5. NEGOCIOS

    Cinco tecnologías que revolucionarán tu manera de ver el mundo

    Hay razones para preocuparse, pero también para ser optimistas con el actual progreso tecnológico. La nueva ola de inteligencia artificial reducirá el número de empleos, pero también mejorará tu salud y productos como tu teléfono y tu auto.

    Por CADE METZ

    Cinco tecnologías que revolucionarán tu manera de ver el mundo

  6. SALUD

    ¿Los pesticidas afectan la cáscara de las frutas y verduras?

    Los pesticidas que se rocían sobre las frutas y verduras se acumulan en la capa externa, pero la cáscara no es una barrera impermeable y algunas sustancias están especialmente diseñadas para que se absorban en la pulpa de la fruta o verdura para protegerla de las plagas.

    Por RONI CARYN RABIN

    ¿Los pesticidas afectan la cáscara de las frutas y verduras?

  7. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Camino al mundial de fútbol, celebraciones en Australia, divisiones en Venezuela y un nuevo planeta

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Tu resumen de noticias: Camino al mundial de fútbol, celebraciones en Australia, divisiones en Venezuela y un nuevo planeta

  8. ARTE

    Análisis: Ser ‘genios’ no los excusa del maltrato a las mujeres

    Algunas personas creen que lo que creó un artista debe juzgarse y valorarse por separado de su vida aunque sea acusado de diversas fechorías, pero es momento de dejar atrás esa justificación.

    Por AMANDA HESS

    Análisis: Ser ‘genios’ no los excusa del maltrato a las mujeres

  9. INTERNACIONAL

    Australia vota a favor del matrimonio homosexual

    De los 12,7 millones de australianos que participaron en la consulta, el 61,6 por ciento votó por el sí. Aunque el voto no es vinculante, allana el camino para que el parlamento reconozca legalmente las uniones de parejas del mismo sexo.

    Por ADAM BAIDAWI y DAMIEN CAVE

    Australia vota a favor del matrimonio homosexual

  10. ESTADOS UNIDOS

    La peor catástrofe de seguridad en la historia de la inteligencia estadounidense

    Si comparamos la filtración de secretos de la Agencia de Seguridad Nacional estadounidense realizada por Edward Snowden con la más reciente de The Shadow Brokers, podríamos decir que si Snowden compartió lo que se podría describir como “planes de batalla”, The Shadow Brokers han liberado las armas.

    Por SCOTT SHANE , NICOLE PERLROTH y DAVID E. SANGER

    La peor catástrofe de seguridad en la historia de la inteligencia estadounidense

  11. FÚTBOL

    Tres sudamericanos en el banquillo en el nuevo juicio por corrupción en la FIFA

    El proceso involucra a Manuel Burga, de Perú; Juan Ángel Napout, de Paraguay, y José Maria Marin, de Brasil, exdirectivos de las federaciones de fútbol en sus países, que enfrentan cargos por crimen organizado, fraude electrónico y lavado de dinero en Estados Unidos.

    Por REBECCA R. RUIZ

    Al centro, José Maria Marin, exdirigente de la federación de fútbol brasileña, a su llegada a un tribunal en Brooklyn el 13 de noviembre, al inicio del juicio sobre corrupción en la FIFA

  12. VENEZUELA

    La Unión Europea aprueba un embargo de armas contra Venezuela

    El embargo fue avalado por los cancilleres de la Unión Europea como medida para intentar presionar al gobierno de Nicolás Maduro, en momentos en que este pretende renegociar su deuda y se enfrenta a otras críticas en el ámbito internacional.

    Por KIRK SEMPLE y CLIFFORD KRAUSS

    El canciller francés Jean-Yves Le Drian, al centro, hablando con la ministra de defensa alemana, Ursula von der Leyen, en una reunión en Bruselas, el lunes.

  13. CIENCIA

    La terapia genética crea un sustituto de piel para salvar a un niño moribundo

    El niño sufre de epidermólisis ampollosa juntural, una enfermedad que provoca que la piel sea extremadamente frágil además de ser proclive a infecciones y cáncer de piel. Dos años después del tratamiento, tiene una piel sana y una vida normal.

    Por DENISE GRADY

    Hassan pudo recuperarse por la terapia genética que creó láminas de piel sana para cubrir el 80 por ciento de su cuerpo.

  14. INTERNACIONAL

    Bienvenido a Dubái (pero no des la mano ni tomes vino)

    Dubái se presenta como un lugar que le da la bienvenida a los extranjeros, pero un sistema legal basado en una rígida interpretación de la ley islámica a menudo resulta en que estos sean encarcelados por acciones que en sus países jamás serían consideradas como delitos.

    Por ROD NORDLAND

    Un restaurante con vista al canal y al barrio Dubái Marina. Dubái le da la bienvenida a los extranjeros, pero muchos terminan en la cárcel al realizar actos que en sus países son normales pero que en ese emirato son penados como delitos.

  15. COMENTARIO

    El significado del ‘latinx’

    La palabra «latinx» ha empezado a usarse para referirse a los latinos o hispanos. El tiempo dirá si el término tiene un agarre genuino o es otro ejemplo de una moda efímera; la discusión sobre su existencia es la prueba de lo difícil que es definir a esta comunidad multifacética.

    Por ILAN STAVANS

    "Visualizando el lenguaje: Oaxaca en L. A."

  16. MODERN LOVE

    Un viaje al pasado vía Uber

    La foto y el nombre del conductor en la aplicación me parecían conocidos cuando pedí el auto para ir al aeropuerto: sí, era él. Pero ¿qué éramos ahora el uno para el otro?

    Por MARCI ALBOHER

  17. SALUD

    Si bebes alcohol hay un mayor riesgo de cáncer… o todo lo contrario

    Depende de dónde busques, puedes encontrar evidencia que afirma que casi todo lo que comemos o bebemos se asocia tanto con altos índices de cáncer como con bajos índices de cáncer. Es mejor tratar de entender estas noticias de una manera menos causal y alarmista.

    Por AARON E. CARROLL

    Algunos estudios incluso han indicado que beber alcohol con moderación puede proteger contra algunos tipos de cáncer.

  18. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: Las libertades digitales, juicios de corrupción futbolística, una pastilla digital e impago en Venezuela

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    Doug Chayka

  19. PUERTO RICO

    Una crisis de salud mental acecha a Puerto Rico

    A dos meses del azote del huracán María, los llamados a la línea para emergencias psiquiátricas se han disparado y los médicos alertan de que tienen cada vez más casos de depresión, ansiedad y estrés postraumático, pero el sistema de salud no puede responder a la crisis.

    Por CAITLIN DICKERSON

    Milagros Serrano Ortiz en su hogar en Toa Baja, Puerto Rico, donde murieron por lo menos nueve personas y el nivel de las inundaciones durante el paso del huracán María superó los 3 metros

  20. SALUD

    ‘Nos silenciaron’: La lucha en Colombia por gravar las bebidas azucaradas

    El imponer impuestos a refrescos y otras bebidas con mucha azúcar como medida para combatir a la obesidad se ha vuelto una de las más feroces refriegas alrededor del mundo. Colombia no es la excepción: un grupo que abogaba por implementar el impuesto en ese país recibió amenazas y el gobierno le ordenó retirar anuncios.

    Por ANDREW JACOBS y MATT RICHTEL

    Un vendedor ambulante en Bogotá, Colombia, donde las ventas de bebidas carbonatadas ha aumentado más del 25 por ciento en los últimos 15 años.

  21. CIENCIA

    Las ciudades flotantes dejan de ser ciencia ficción

    Empresas, arquitectos, académicos e incluso un gobierno ya se encuentran trabajando en la posibilidad de establecer estados independientes y autosostenibles en medio de los océanos; estiman tener un prototipo para 2020.

    Por DAVID GELLES

    Una ilustración del proyecto de islas flotantes en la Polinesia Francesa. Blue Frontiers planea construir y operar las islas que, para 2020, podrían tener un costo de 60 millones de dólares.

  22. DEPORTES

    El cerebro del exjugador de la NFL parecía ser normal; no lo era

    Bajo el microscopio, el órgano de este joven de 27 años presentaba graves daños, comparables con los cerebros que han soportado toda una vida de otros problemas, desde derrames hasta enfermedades como alzhéimer.

    Por JOHN BRANCH

    Un corte transversal del cerebro de una persona sana de 27 años se ve completo y carnoso. Sin embargo, en esta fotografía de múltiples exposiciones, la presentación de un neurólogo se fusiona con la de un cerebro que tenía vacíos en ciertas áreas.

  23. INTERNACIONAL

    El plan del gobierno de Trump para intentar alcanzar la paz en Medio Oriente

    El presidente estadounidense ha dicho que su plan, cuya redacción principal corre a cargo de Jared Kushner, su yerno, será el «acuerdo definitivo» para el conflicto israelí-palestino. ¿Podrá realmente serlo?

    Por PETER BAKER

    Donald Trump con su yerno y asesor, Jared Kushner, en la Casa Blanca, en julio de 2017.

  24. COMENTARIO

    Mujeres, hay que aprender a gritar

    Durante mucho tiempo nos han enseñado que ser obedientes y educadas es lo correcto tal que incluso ahora, y en especial en países en vías de desarrollo como Brasil, se cree que lo peor que puede hacer una mujer es decir lo que piensa o denunciar algún abuso.

    Por VANESSA BARBARA

  25. DEPORTES

    El arma secreta de Roger Federer

    Pierre Paganini, el entrenador físico del tenista suizo, ha contribuido a que Federer tenga su mejor porcentaje de victorias desde 2006 pese a que es de los jugadores de mayor edad en el circuito. Aquí revela algunos secretos de ese entrenamiento.

    Por CHRISTOPHER CLAREY

    Hasta noviembre de este año, Roger Federer había ganado siete títulos. Aquí, con el trofeo del Abierto de Australia.

  26. CIENCIA

    Los dinosaurios no se habrían extinguido si el enorme meteorito hubiera caído en otro lugar

    Hace 66 millones de años, un meteorito que impactó en la península de Yucatán, México, desencadenó la extinción de los dinosaurios; ahora investigadores postulan que podrían seguir vivos si el asteroide se hubiera estrellado en otro lugar donde no hubiera tantos hidrocarburos ni azufre.

    Por NICHOLAS ST. FLEUR

    Algunos dinosaurios y especies como este reptil volador posiblemente seguirían vivos si el meteorito hubiera impactado en otro lugar, según el estudio.

  27. AL DÍA

    Tu resumen de noticias: El azúcar en Colombia, las emisiones al alza y las alertas por la ciberseguridad

    Lee nuestra guía diaria de la cobertura mundial de The New York Times.

    Por MARINA FRANCO

    El pasillo de bebidas carbonatadas en un supermercado en Bogotá

  28. NEGOCIOS

    La energía eólica toma vuelo, pero los fabricantes de turbinas sienten la presión

    Aunque cada vez más hogares utilizan esta energía limpia, distintos gobiernos han eliminado incentivos para el desarrollo de la industria, ante mayor competencia de la energía solar, lo que ha reducido los ingresos de empresas como Siemens Gamesa y Vestas.

    Por STANLEY REED

    Turbinas de viento cerca de Jacobsdorf, Alemania. La energía eólica cada vez es más importante y barata, lo que la convierte en una gran opción para los consumidores pero también es un desafío para las empresas que fabrican los equipos.

  29. CIENCIA

    Científicamente comprobado: eres una mejor persona cuando estás enamorado

    Una neurocientífica de la Universidad de Chicago lleva años estudiando cómo el amor puede transformar nuestros cerebros y comportamiento para resolver preguntas como: ¿cómo difiere, a nivel cerebral, el amor de la lujuria?

    Por STEPHEN HEYMAN

    Stephanie Cacioppo y su esposo, John Cacioppo, son neurocientíficos de la Universidad de Chicago.

  30. COMENTARIO

    María nos reveló una isla literalmente a la deriva

    ¿Qué se siente habitar en un Puerto Rico cada día más averiado y vacío? El paso del huracán nos ha revelado una nación que había vivido por décadas aferrado a un espejismo.

    Por ANA TERESA TORO

    La bandera de Puerto Rico en la ladera de una montaña cerca de la municipalidad de Morovis, en las afueras de San Juan, el 10 de octubre

  31. ARTE

    El cómic y el arte contemporáneo se encuentran en Madrid

    Una exposición sobre el creador estadounidense de tiras cómicas George Herriman, y la retrospectiva de la producción teatral del artista sudafricano William Kentridge, son dos proyectos extrañamente complementarios que bien merecen una visita doble al Museo Reina Sofía.

    Por JORGE CARRIÓN

    Vista de sala de la exposición de George Herriman "Krazy Kat es Krazy Kat es Krazy Kat", en el Museo Nacional Reina Sofía

PRINCIPALES MEDIOS DE COMUNICACIÓN A NIVEL MUNDIAL

POR: CARLOS ARTURO CASTAÑEDA GARCÍA

BBC  – THE NEW YORK TIMES – CNN – REUTERS – THE WALL STREET JOURNAL – FINANCIAL TIMES – FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG – LE MONDE – NEUE ZÜRCHER ZEITUNG – ASAHI SCHIMBUN – EL PAÍS – CORRIERE DELLA SERA – EL TIEMPO – EL ESPECTADOR –

Deja un comentario

CONSULTORÍA PROFESIONAL